Конклав (роман)
 | |
| Автор | Роберт Харрис |
|---|---|
| Язык | Английский |
Дата публикации | 2016 |
| Место публикации | Великобритания |
Конклав — роман британского писателя Роберта Харриса , вышедший в 2016 году . [1] Действие книги разворачивается в контексте смерти Папы и последующего папского конклава по избранию его преемника. [2]
Фильм по книге в главной роли с Рэйфом Файнсом , режиссер Эдвард Бергер , сценарий Питера Строгана. [3] выйдет в США 1 ноября 2024 года. [4]
Сюжет
[ редактировать ]Якопо Ломели вызывают в Каса Санта-Марта , где папа умер во сне от сердечного приступа. Смерть не вызывает подозрений, поскольку у покойного папы были проблемы с сердцем, а обзор его расписания накануне не выявил ничего необычного, а только встречу с камерленго Джозефом Трамбле, за которой последовал ужин с архиепископом Янушем Возняком, префектом. папского двора. Как декан Коллегии кардиналов , ответственность за наблюдение за следующим папским конклавом ложится на Ломели.
После похорон Папы четыре кардинала становятся ведущими кандидатами на пост нового Папы: Альдо Беллини из Италии, государственный секретарь покойного Папы и кандидат от либерального крыла Церкви; Джозеф Трамбле из Канады, Камерленго и почетный архиепископ Квебека; Джошуа Адейеми из Нигерии, главный тюрьма кардинала; и Гоффредо Тедеско из Италии, реакционный патриарх Венеции . Незадолго до того, как 118 кардиналов будут изолированы на время конклава, Возняк подходит к Ломели и утверждает, что покойный папа сообщил ему во время их последнего ужина, что он потребовал отставки Трамбле. Покойный папа не объяснил, почему это было необходимо, а лишь заявил, что причина скоро станет очевидной. Ломели озадачен этой новостью, поскольку не было никаких записей об увольнении Трамбле. Декан отправляет монсеньора Рэймонда О'Мэлли, своего помощника, к монсеньору Моралесу, личному секретарю покойного папы и предполагаемому свидетелю увольнения Трамбле, чтобы получить подтверждение истории Возняка. Моралес отрицает, что инцидент имел место, но непреднамеренно сообщает о существовании «отозванного отчета», связанного с Трамбле.
Во время мессы, предшествующей первому голосованию конклава, Ломели вдохновляется произнести спонтанную проповедь. Хотя он ожидал, что это вызовет споры, его расстраивает, когда некоторые кардиналы интерпретируют проповедь как игру в пользу папства. В первом туре голосования никто не набирает большинства в две трети (79 из 118 голосов), необходимого для победы на выборах; Тедеско получает 22 голоса, Адейеми - 19, Беллини - 18 и Трамбле - 16, что делает их главными претендентами. Винсент Бенитес, филиппинец и архиепископ Багдада, которого покойный Папа назначил кардиналом в грудной клетке , удивительно получает 1 голос, несмотря на то, что он не был известен другим кардиналам до его необъявленного прибытия в Рим на конклав. Ломели, сторонник Беллини, встревожен получением 5 голосов и винит себя в том, что Беллини показал более слабые результаты, чем прогнозировалось. Той ночью Ломели потрясен, увидев монахиню без сопровождения, выходящую из комнаты Адейеми, но не решается давить на Адейеми по этому поводу.
В следующих двух турах голосования Адейеми набирает обороты и лидирует с 57 голосами, в то время как перспективы Беллини испаряются. Однако за обедом происходит переполох, в котором участвуют Адейеми и нигерийская монахиня, сестра Шануми Иваро. Ломели просит исповеди сестры и узнает, что тридцать лет назад, когда она была молодой кандидаткой, а Адейеми был деревенским священником, у них были незаконные отношения, в результате которых родился ребенок, которого отдали на усыновление. Инцидент с обедом произошел из-за того, что Шануми расстроилась из-за отказа Адейеми признать ее. Ломели обязан не разглашать подробности признания, но инцидент за обедом порождает слухи о возможном скандале, и декан дает понять сторонникам Адейеми, что то, что он сделал, было достаточно значительным, чтобы ему пришлось уйти в отставку после конклава. Это фактически обрекает кандидатуру Адейеми, и его поддержка резко падает в четвертом и пятом турах голосования.
К пятому туру голосования количество основных претендентов сокращается до двух: Трамбле с 40 голосами и Тедеско с 38. Беллини неохотно решает поддержать Трамбле, чтобы не дать Тедеско стать Папой. Ломели расследует внезапный перевод сестры Шануми в Рим из Нигерии, который произошел незадолго до смерти Папы, и обнаруживает, что запрос о переводе исходил от Трамбле. Ломели обвиняет Трамбле в заговоре с целью шантажа Адейеми и требует, чтобы он снял свою кандидатуру, но Трамбле отказывается и утверждает, что сделал запрос от имени покойного Папы. После наступления темноты Ломели ломает печати на покоях покойного папы в поисках каких-либо доказательств его обвинений. Вместо этого он находит четыре скрытых отделения в каркасе кровати, содержащие финансовые отчеты всей Курии, а также «отозванный» отчет Трамбле: анализ деятельности Трамбле в качестве префекта Конгрегации по евангелизации народов, который указывает на то, что он совершил симонию посредством выплата денежных средств нескольким кардиналам из Южной Америки и Африки за последний год.
За завтраком на третий день конклава Ломели раздает другим кардиналам копии отчета Трамбле с отредактированными именами получателей взяток. Это, в сочетании с открытием того, что Трембле просил о переводе сестры Шануми, отменяет кандидатуру Трембле и снова переворачивает конклав. В шестом туре голосования лидирует Тедеско с 45 голосами, Ломели занимает второе место, а Бенитес - третье. Когда начинается голосование по седьмому туру, Сикстинскую капеллу сотрясает взрыв, но, поскольку никто не пострадал и выбиты только окна, процесс продолжается. Ломели катапультируется к статусу лидера с 52 голосами, его уступают Тедеско и Бенитес. Кардиналы делают перерыв на обед, и декану сообщают, что взрыв был частью серии скоординированных террористических атак на католические учреждения в Риме, Левене и Мюнхене, которые были осуществлены мусульманскими экстремистами и привели к сотням жертв. В свете этих мрачных новостей и дуэльных речей Тедеско и Бенитеса, первый призывал к возмездию, а второй выступал против ответа на насилие насилием, кардиналы соглашаются пропустить трапезу и немедленно приступить к восьмому туру голосования.
В восьмом туре голосования Винсент Бенитес был избран Папой с 92 голосами, что соответствует требованию большинства в две трети. Бенитес соглашается на эту честь и выбирает имя Иннокентий XIV. Однако незадолго до того, как результаты конклава стали известны миру, О'Мэлли обращает внимание Ломели на то, что Бенитес записался на прием в клинику по смене пола в Женеве, а затем отказался от него в начале того же года. Ломели в частном порядке просит Бенитеса объясниться. Новый Папа рассказывает, что он родился интерсексуалом и был воспитан родителями как мужчина. Большую часть своей жизни он совершенно не осознавал, что его физические характеристики каким-либо образом отличаются от других мужчин. И только после того, как он был ранен во время взрыва в Ираке, его впервые в жизни осмотрел врач и сообщил о его состоянии. Бенитес пытался уйти со своего поста, чтобы пройти операцию по смене пола , но покойный Папа отказался от его отставки и назначил его кардиналом в грудной клетке , полностью зная о его состоянии. Бенитес в конечном итоге отказался от операции и возобновил свои обязанности в Багдаде. Ломели знает, что тайна Бенитеса неизбежно будет раскрыта в ходе будущего медицинского обследования или после его смерти, но решает пока скрыть ее, полагая, что исходом конклава стала Божья воля.
Персонажи
[ редактировать ]- Кардинал Якопо Бальдассаре Ломели — декан Коллегии кардиналов и кардинал-епископ Остии . Ответственность за надзор за папским конклавом ложится на Ломели. В последние месяцы Ломели переживает кризис веры, и его желание уйти в отставку привело к разладу с покойным Папой, который настаивал на том, чтобы он остался. Он считает себя недостойным своей роли декана и поддерживает своего друга Беллини, но намерен вести конклав как можно более нейтрально.
- Покойный Папа - неназванный Папа, смерть которого побудила созвать папский конклав. Покойного Папу описывают как реформиста, который избегал большей части хвастовства и пышности своей должности. Его реформы и либеральные позиции сделали его популярным среди общественности, но вызвали недовольство многих в высших эшелонах Святого Престола. В последние месяцы своей жизни он стал жадно заниматься искоренением коррупции в Церкви.
- Кардинал Альдо Беллини — государственный секретарь и бывший архиепископ Милана. Считается интеллектуалом и идеологическим преемником покойного папы. Он является предпочтительным кандидатом либерального крыла церкви и первым фаворитом на победу на выборах.
- Кардинал Джозеф Трамбле- Камерленго , префект Конгрегации по евангелизации народов и почётный архиепископ Квебека. Амбициозный, хорошо разбирающийся в средствах массовой информации кандидат со смутными либеральными взглядами. Он имеет влияние среди кардиналов развивающихся стран и Северной Америки.
- Кардинал Джошуа Адейеми — кардинал-майор тюрьмы и бывший архиепископ Лагоса. Кандидат-традиционалист, которого поддерживают другие африканские кардиналы, он харизматичен и обсуждается в средствах массовой информации как имеющий реальный путь к тому, чтобы стать первым африканским папой, несмотря на его воинственное противодействие гомосексуализму.
- Кардинал Гоффредо Тедеско — Патриарх Венеции . Убеждённый традиционалист и самый известный критик покойного Папы. Политически хитрый и поддерживаемый консервативным крылом церкви, он считается перспективным кандидатом, основная цель которого - набрать как минимум 40 голосов, чтобы помешать любым либеральным кандидатам получить необходимое большинство в две трети.
- Кардинал Винсент Бенитес — архиепископ Багдада . Филиппинец. Его прибытие на конклав стало неожиданностью, поскольку назначил его кардиналом в груди покойный Папа за несколько месяцев до своей смерти. Он имеет легендарную репутацию создателя приютов для подвергшихся насилию женщин и детей на Филиппинах и в Демократической Республике Конго, прежде чем покойный Папа назначил его на вакантную архиепархию в Ираке.
- Архиепископ Януш Возняк — префект Папского двора . Поляк. Известен как близкий друг покойного папы. Незадолго до начала конклава он делает поразительное заявление Ломели о Трамбле.
- Архиепископ Вильгельм Мандорф — мастер папских литургических торжеств . Немец. Один из помощников Ломели.
- Монсеньор Рэймонд О’Мэлли — секретарь Коллегии кардиналов . Ирландец. Один из помощников Ломели.
- Сестра Агнесса — французская монахиня из Дочерей милосердия Святого Винсента де Поля . Она отвечает за управление Casa Santa Marta во время конклава.
- Сестра Шануми Иваро — нигерийская монахиня организации «Дочери милосердия». Незадолго до смерти Папы ее внезапно перевели из Нигерии в Рим, несмотря на то, что она никогда не добивалась перевода и не знала итальянского языка.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ванесса Фридман (1 декабря 2016 г.). «Триллер Роберта Харриса идет в Ватикане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 марта 2023 г.
- ^ Ян Сэнсом (24 сентября 2016 г.). «Обзор Конклава Роберта Харриса – триумфальное противостояние Ватикана» . Хранитель . Проверено 1 марта 2023 г.
- ^ Рамачандран, Наман (31 января 2023 г.). «Ватиканский триллер- конклав под руководством Рэйфа Файнса из- за полной тишины на Западном фронте Режиссер добавляет актеров и начинает съемки (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ https://deadline.com/2024/03/conclave-movie-sets-release-date-focus-features-1235850290/
 | Эта статья о романе-триллере 2010-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . См. рекомендации по написанию романов . статьи Дополнительные предложения можно найти на странице обсуждения . |