Биби (титул)

Биби , также пишется как Бебе , часто используется как уважительный титул мусульманских женщин в Южной Азии, когда добавляется к имени. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Биби, как и Бегум , используется в качестве фамилии многими женщинами региона. ^{[ 3 ]}

В англо-индийском языке термин «биби» стал рассматриваться как синоним любовницы . ^{[ 2 ]}

Этимология

Слово «биби», проникшее в языки пушту и урду , изначально было заимствовано из классического персидского языка ( بی‌بی bī-bī ). Оно переводилось как «бабушка» ( в основном на пушту , дари , таджикском языке ). Кроме того, он также использовался как уважительный титул при обращении к пожилым женщинам. ^{[ 4 ]}

Известные люди, известные под этим титулом

Айша Биби , дворянка XII века, в честь которой названы мемориал и село в современном Казахстане.
Биби Мубарика , 16-я женщина, Юсуфзая супруга пуштунской императрицы в империи Великих Моголов. Она была женой первого императора Великих Моголов Бабура .
Биби Амбха, индуистская мать Сикандара Лоди. ^{[ 5 ]}
Асия Биби , христианская католичка, обвиненная в богохульстве в Пакистане
Бушра Биби , жена Имрана Хана и первая леди Пакистана
Султана Чанд Биби (1550–1599 гг. Н. Э.), также известная как Чанд Хатун или Чанд Султана, индийская мусульманка-воительница.
Ислам Биби (1974–2013), афганская женщина-полицейский и правозащитник.
Нурджахан Какон Биби , женщина-борец за свободу из Бангладеш.
Мухтаран Биби (родился около 1972 года, ныне известный как Мухтар Маи), переживший групповое изнасилование в Пакистане.
Пари Биби , дворянки Империи Великих Моголов, похоронены в форте Лалбаг , Дакка.
Тарамон Биби , женщина-борец за свободу из Бангладеш.
Тадж Биби , императрица-супруга императора Джахангира и мать императора Шаха Джахана

Ссылки

^ Невил, Пран (2000). «Бибис и любовницы» . Индус . Проверено 31 октября 2018 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Хайам, Рональд (1990). Империя и сексуальность: британский опыт . Издательство Манчестерского университета. п. 115. ИСБН 9780719025044 . Проверено 31 октября 2018 г. Биби — это хиндустанское слово, означающее «женщина высокого класса», которое на «англо-индийском» языке Хобсона-Джобсона стало означать туземную любовницу.
^ А.Р. Гатрад; Азиз Шейх. «Мусульманские родовые обычаи» . Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed2001;84:F6-F8 doi:10.1136/fn.84.1.F6. Архивировано из оригинала 05 февраля 2015 г.
^ «بی‌بی» , Викисловарь, бесплатный словарь , 31 августа 2023 г. , получено 13 ноября 2023 г.
^ Пант, Пунам (2001). Роль женщин в средневековой индийской политике, 1236-1627 гг . Тарун Пракашан. п. 123 . Проверено 31 октября 2018 г. Биби Амбха, индуистская красавица, которая влюбилась в Бахлола Лоди, проявила дипломатию Макиавелли.

[1] Невил, Пран (2000). «Бибис и любовницы» . Индус . Проверено 31 октября 2018 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[Hyam1990-2] Jump up to: ^а ^б Хайам, Рональд (1990). Империя и сексуальность: британский опыт . Издательство Манчестерского университета. п. 115. ИСБН 9780719025044 . Проверено 31 октября 2018 г. Биби — это хиндустанское слово, означающее «женщина высокого класса», которое на «англо-индийском» языке Хобсона-Джобсона стало означать туземную любовницу.

[3] А.Р. Гатрад; Азиз Шейх. «Мусульманские родовые обычаи» . Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed2001;84:F6-F8 doi:10.1136/fn.84.1.F6. Архивировано из оригинала 05 февраля 2015 г.

[4] «بی‌بی» , Викисловарь, бесплатный словарь , 31 августа 2023 г. , получено 13 ноября 2023 г.

[Pant2001-5] Пант, Пунам (2001). Роль женщин в средневековой индийской политике, 1236-1627 гг . Тарун Пракашан. п. 123 . Проверено 31 октября 2018 г. Биби Амбха, индуистская красавица, которая влюбилась в Бахлола Лоди, проявила дипломатию Макиавелли.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]