Флойд Коллинз (мюзикл)
| Флойд Коллинз | |
|---|---|
 Обложка оригинального альбома актеров | |
| Музыка | Адам Геттель |
| Тексты песен | Адам Геттель |
| Книга | Тина Ландау |
| Основа | Жизнь и смерть Флойда Коллинза |
| Производство | 1994 Филадельфия 1996 Вне Бродвея 1999 Тур 1999 Лондон 2003 Концерт 2012 Лондон |
«Флойд Коллинз» — мюзикл на музыку и слова Адама Геттеля по книге Тины Ландау . История основана на смерти Флойда Коллинза недалеко от Кейв-Сити, штат Кентукки, зимой 1925 года.
Мюзикл открылся Off-Broadway 9 февраля 1996 года, где было проведено 25 представлений. Последующие постановки были в Лондоне, а также в региональных постановках в США.
Премьера спектакля впервые состоится на Бродвее в 2025 году в театре Вивиан Бомонт в рамках сезона 2024–25 годов театра Линкольн-центра.
Краткое содержание
[ редактировать ]- Акт первый
Мюзикл рассказывает историю Флойда Коллинза во время Пещерных войн в Кентукки, периода, когда бедные землевладельцы в Кентукки эксплуатировали пещеры, обнаруженные на их земле, в попытке привлечь бизнес и туризм в этот район, который в конечном итоге был захвачен федеральным правительством. создать национальный парк «Мамонтова пещера» .
В ясный январский день Флойд Коллинз провел дни, предшествующие исследованию пещер, и остановился в доме Артура Бисли «Би» Дойла, соседа, который согласился позволить Коллинзу исследовать свою землю. Шоу открывается «Балладой о Флойде Коллинзе», рассказывающей историю об амбициях и тяжелом положении Флойда. Показано, что Флойд с нетерпением ждет входа в пещеру в надежде, что сможет найти ту, которая принесет семье богатство. Он использует свой голос, играя йодлем, чтобы определить размер пространства впереди («Зов»).
Когда Флойду не удается вернуться в дом Би Дойла, молодой человек по имени Джуэлл Эстес находит куртку Флойда возле пещеры, которую он исследовал, и рассказывает об этом местным жителям. Флойд провалился в узкий проход, когда его нога застряла, застряв в большом камне и застряв в обломках после того, как он изо всех сил пытался высвободиться (Оно движется) (Время идти).
Услышав эту новость, его семья не встревожилась и надеется, что его будет легко освободить. Его сестра Нелли, недавно вышедшая из психиатрической больницы, рассказывает мисс Джейн, их мачехе, что Флойд уже застревал раньше, и ей не следует волноваться (Лаки). Мисс Джейн рассказывает Нелли, что перед тем, как Флойд ушел из дома, ему снились кошмары о том, что он оказался в ловушке.
Его семья и коллеги-спелеологи обсуждают любовь Флойда к исследованиям и связанные с этим опасности («Где принадлежит мужчина»).
Становится ясно, что его спасение будет непростым, вместе с ним в пещере ночует брат Гомер («Рассвет»). Местные жители продолжают беспокоиться о состоянии Флойда. (Баллада о Флойде Коллинзе (реприза).
Уильям Берк «Скитс» Миллер, невысокий человек, работающий в «Луисвиллском курьере», может протиснуться и навестить Флойда, взяв у него интервью для его газеты. Эту историю подхватывают национальные новости и транслируют по радио по всей стране, рассказывая о человеке, запертом в пещере в Кентукки («Я приземлился на него»). В отчаянии Флойд поет песню о любви, которую он, возможно, никогда не найдет (And She'd Have Blue Eyes). Отец Флойда, Ли Коллинз, обеспокоен ситуацией своего сына, и мисс Джейн говорит ему, что вышла замуж за эту семью и считает его детей своими, и они справятся с этим вместе («Сердце и рука»). Гомер возвращается, чтобы навестить Флойда, и пытается поддержать его настроение, играя с ним в загадки («Песня-загадка»).
- Акт II
Обрушение прохода полностью лишает Флойда контакта. Глубокий раскол в стратегии приводит к возникновению напряженности между местными жителями и пришельцами, которых возглавляет инженер Х. Т. Кармайкл. Кармайкл и Гомер спорят о том, какая попытка спасения будет лучшей. В воскресенье, известное как «Карнавальное воскресенье», люди едут со всей страны в отдаленные районы, чтобы отпраздновать спасение Флойда. Это событие позже было названо «Карнавалом Караула Смерти», когда его спасение не удалось. Группа репортеров поет о сенсационности новости («Это примечательно?» («Карнавал»).
Нелли расстраивается, что ее не пускают в пещеру, и она, возможно, никогда больше не увидит своего брата, и мечтает освободить его («Через гору»). Гомер размышляет о своем будущем и о том, что будет дальше (Git Comfortable). Режиссер по имени Клифф Рони говорит Гомеру, что он мог бы сниматься в кино, ставя Гомера в противоречие с его домашними обязанностями и его мечтой увидеть мир. Местные жители становятся все более униженными («Баллада о Флойде Коллинзе» (реприза).
Умирая, Флойд видит Нелли и Гомера и может увидеть их в последний раз. Нелли говорит Флойду, что пора отпустить («Мечта»). На пороге смерти он размышляет о том, что такое рай, и о воссоединении со своей матерью («Как идет слава»).
История производства
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]Адам Геттель и Тина Ландау были студентами Йельского университета , когда они впервые встретились и решили вместе работать над проектом. В поисках вдохновения Ландау предложил Геттелю мюзикл о Флойде Коллинзе после прочтения этой истории в выпуске Reader's Digest . Первоначально проект назывался «Карнавал Караула Смерти», прежде чем было решено назвать мюзикл в честь главного героя. После серии исследований, небольших чтений и семинаров премьера законченного произведения состоялась на Фестивале американского музыкального театра в Филадельфии в 1994 году. [ 1 ]
Вне Бродвея (1996)
[ редактировать ]После изменений, внесенных в 1995 году, спектакль в следующий раз открылся Off-Broadway в Playwrights Horizons , Нью-Йорк, 9 февраля 1996 года и закрылся 24 марта 1996 года после 25 представлений. Режиссер Ландау, в актерский состав вошли Кристофер Инвар в роли Флойда Коллинза, Мартин Моран в роли Скитса Миллера, Джейсон Дэниели в роли Гомера Коллинза, Тереза Маккарти в роли Нелли Коллинз, Касс Морган в роли мисс Джейн, а также Брайан д'Арси Джеймс , Мэтью Беннетт и Майкл Малхерен. в ансамбле.
В 2003 году в Playwrights Horizons состоялся концерт-воссоединение с Роменом Фрюже в роли Флойда Коллинза и большей частью оригинального состава.
Региональные и международные производства
[ редактировать ]После трехдневного мини-тура по США в 1999 году, включавшего Сан-Диего в театр Old Globe , Чикаго в театр Гудмана и в Филадельфии фестиваль американского музыкального театра , где состоялась его первая премьера. [ 2 ]
Первая независимая региональная постановка спектакля состоялась в театре New Line в Сент-Луисе , штат Миссури , в ноябре 1999 года.
Шоу дебютировало в Лондоне и Европе в театре Брайдуэлл в июле 1999 года с Найджелом Ричардсом в роли Флойда, Анной Франколини в роли Нелли и Крейгом Пернеллом в роли Гомера. Режиссером этой высоко оцененной постановки стал Клайв Пейджет. [ 3 ]
Возрождение Лондона было произведено в The Vault, Southwark Playhouse в феврале и марте 2012 года. [ 4 ] Режиссером постановки выступил Дерек Бонд , Гленн Картер в роли Флойда, Робин Норт в роли Нелли, Гарет Чарт в роли Гомера и Райан Сэмпсон в роли Скитса. Спектакль был спродюсирован Питером Хантли и вошел в лонг-лист премии Неда Шеррина за лучший мюзикл на церемонии Evening Standard Awards. [ 5 ] за лучшую музыкальную постановку и выиграл премию The Offies (Off West End Theater Awards). [ 6 ]
Возрождение Чикаго было поставлено в Театре Бохо в июне и июле 2012 года. [ 7 ] Режиссером постановки выступил Питер Марстон Салливан, Джим ДеСелм в роли Флойда, Джон Харрисон в роли Гомера и Сара Бокель в роли Нелли. Другие региональные постановки включают Театр актеров Луисвилля (2001), [ 8 ] Театр «Аврора» (2002), Театр-студия актеров Каролины (2011), [ 9 ] и Театральная группа «Офелия» (2015). [ 10 ]
Бродвей (2025)
[ редактировать ]10 июня 2024 года было объявлено, что мюзикл дебютирует на Бродвее в Театре Вивиан Бомонт в рамках сезона 2024–25 годов театра Линкольн-центра. Ландау снова будет руководить постановкой. Предварительные просмотры начнутся 27 марта 2025 года и откроется 21 апреля. [ 11 ]
Оригинальные слепки
[ редактировать ]| Характер | Филадельфия [ 12 ] | Вне Бродвея [ 13 ] | Тур [ 14 ] | Концерт [ 15 ] |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | 1996 | 1999 | 2003 | |
| Флойд Коллинз | Джим Морлино | Кристофер Иннвар | Ромэн Фрюге | |
| Гомер Коллинз | Джейсон Дэниэли | Кларк Торелл | Джейсон Дэниэли | |
| Нелли Коллинз | Тереза Маккарти | Ким Хубер | Тереза Маккарти | |
| Ли Коллинз | Ник Плакиас | Дон Честейн | Джон Тейлор | Терренс Манн |
| Мисс Джейн | Мэри Бет Пейл | Кэсс Морган | Энн Олгуд | Кэсс Морган |
| Скитс Миллер | Мартин Моран | Гай Адкинс | Мартин Моран | |
Персонажи
[ редактировать ]- Флойд Коллинз – исследователь пещер
- Гомер Коллинз — брат Флойда
- Нелли Коллинз — сестра Флойда
- Ли Коллинз — отец Флойда
- Мисс Джейн — мачеха Флойда
- Скитс Миллер - журналист, получивший Пулитцеровскую премию в области журналистики в 1926 году за освещение в новостях миссии по спасению Флойда.
- Джуэлл Эстес – местный мальчик.
- Би Дойл – местный житель, владевший землей, которую исследовал Флойд.
- Эд Бишоп – коллега-исследователь пещер
- HT Кармайкл — инженер
- Клифф Рони - кинорежиссер
- Доктор Уильям Хэзлетт - врач
- Фредерик Джордан – фермер
Музыкальные номера
[ редактировать ]
|
|
Записи
[ редактировать ]Оригинальная запись актерского состава была выпущена лейблом Nonesuch Records 18 марта 1997 года. [ 16 ]
В запись не вошли следующие песни:
- «И у нее были бы голубые глаза»
- «Баллада о Флойде Коллинзе (реприза) (акт 1)»
- «Где принадлежит мужчине»
Финальная песня является заглавной песней альбома Одры Макдональд 2000 года How Glory Goes , а также была включена в Брайана Стоукса Митчелла одноименный альбом 2006 года и альбом Келли О'Хара 2011 года Always .
Критический прием
[ редактировать ]Несмотря на то, что спектакль был показан всего в 25 спектаклях, он произвел сильное впечатление на современный театр. Джон Саймон , писавший для журнала New York Magazine , заявил, что Флойд Коллинз был « оригинальным и смелым мюзиклом наших дней». Он также написал, что «Флойд Коллинз восстанавливает суверенитет Америки в жанре, который она создала, но с тех пор утратила: это настоящий и волнующий козырь в рукаве современного мюзикла». [ 17 ] Рецензируя постановку 2016 года, Терри Тичаут , писавший для Wall Street Journal , назвал ее «лучшей работой американского музыкального театра, не исключая оперы, со времен « » Стивена Сондхейма Суини Тодда ». [ 18 ]
Бен Брантли в своем обзоре для The New York Times написал: «Г-н Геттель зарекомендовал себя как молодой сильный и утонченный композитор». [ 19 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Спектакль Off Broadway 1996 года был номинирован на шесть премий Drama Desk Awards , включая «Лучший мюзикл», «Лучший режиссер мюзикла», «Выдающийся текст», «Выдающуюся музыку», «Выдающуюся оркестровку» и «Выдающийся звуковой дизайн». [ 20 ] На церемонии Obie Awards шоу было удостоено награды за лучшую музыку. [ 21 ] Шоу выиграло премию Люсиль Лортель в 1996 году за лучший мюзикл . [ 22 ] На церемонии вручения наград Outer Critics Circle Awards 1996 года шоу было номинировано на лучший внебродвейский мюзикл, проиграв Rent . [ 23 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Парелес, Джон (18 апреля 1994 г.). «Обзор/Театр; Мечтатели и эксплуататоры в кусочке Америки» . Нью-Йорк Таймс . п. С-11 . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Эрен, Кристина (10 марта 1999 г.). « Флойд Коллинз , мюзикл Геттеля-Ландау, вновь появился для национального турне» . Афиша . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Дженнетт, Марк (январь 1998 г.). «Флойд Коллинз» . КультураСтервятник .
- ^ «Картер и Полярная звезда в возрождении Флойда Коллинза» . Официальный Лондонский театр . 29 декабря 2011 года . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ «London Evening Standard Theater Awards 2012 — объявлен лонглист» . Лондонский вечерний стандарт . 1 ноября 2012 г.
- ^ Меррифилд, Никола (24 февраля 2013 г.). «Эйлин Аткинс названа лучшей актрисой на Offies 2013» . Этап . Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года.
- ^ Тичаут, Терри (21 июня 2012 г.). «Первый великий постсонхеймский мюзикл» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 23 июня 2012 г.
- ^ Уэйли, Чарльз. « Флойд Коллинз , обзор CurtainUp » . CurtainUp.com .
- ^ Топпман, Лоуренс (16 апреля 2012 г.). «Мюзикл «Флойд Коллинз» — новая игра в мяч» . Шарлотта Наблюдатель . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года.
- ^ «Театральная группа «Офелия»» . www.opheliatheater.com . Архивировано из оригинала 18 января 2008 года.
- ^ Уайлд, Стефи (10 июня 2024 г.). «MCNEAL» с Робертом Дауни-младшим, ФЛОЙДОМ КОЛЛИНЗОМ и многими другими в главных ролях в бродвейском сезоне 2024–2025 годов в Линкольн-центре» . Бродвейский мир . Проверено 10 июня 2024 г.
- ^ [1]
- ^ Карнавал над землей, Трагедия внизу
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ "Оригинальная запись внебродвейского состава Флойда Коллинза, 1996 год" . амазонка.com . Проверено 20 февраля 2009 г.
- ↑ Оригинальный обзор переиздан в журнале Джона Саймона «Театр: критика», 1974–2003 , 641–43 (2005).
- ^ Тичаут, Терри (9 июня 2016 г.). « Обзор Флойда Коллинза: судьба пещерного человека» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Брантли, Бен (4 марта 1996 г.). «ТЕАТРАЛЬНОЕ ОБЗОР; Карнавал над землей, трагедия внизу» . Нью-Йорк Таймс . п. С-14 . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ [4]
- ^ [5]
- ^ [6]
- ^ [7]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Флойд Коллинз в базе данных Internet Broadway
- Флойд Коллинз в базе данных Internet Off-Broadway
- 1999 года в Los Angeles Times Статья о творчестве Флойда Коллинза.
- City Center 2015 года Интервью с Джесси Айзенбергом о Флойде Коллинзе
