Jump to content

Апрель и необычный мир

Апрель и необычный мир
Афиша театрального релиза
Французский Апрель и фальшивый мир
Режиссер
Автор сценария
Продюсер:
  • Мишель Дютей
  • Франк Экинчи
  • Марк Жуссе
В главных ролях
Под редакцией Назим Меслем
Музыка Валентин Хаджадж
Производство
компании
Распространено
  • StudioCanal (Франция)
  • O'Brother Distribution (Бельгия)
  • Metropole Films Distribution (Канада)
Даты выхода
  • 15 июня 2015 г. ( 2015-06-15 ) ( Анси )
  • 4 ноября 2015 г. 2015-11-04 ) ( (Франция и Бельгия) [ 1 ]
  • 19 февраля 2016 г. 2016-02-19 ) ( (Канада)
Время работы
106 минут [ 2 ]
Страны
  • Франция
  • Бельгия
  • Канада
Язык Французский
Бюджет 10,4 миллиона долларов [ 3 ]
Театральная касса $496,000 [ 4 ]

«Апрель и необыкновенный мир » ( французский : Avril et le Monde truqué , букв. «Апрель и обманчивый мир») - анимационный фильм альтернативной истории 2015 года , снятый совместно Кристианом Десмаре и Франком Экинчи, написанный в соавторстве с Экинчи и Бенджамином Леграном. и в главной роли Марион Котийяр . Действие происходит в антиутопическом мире в стиле стимпанк, основанном на концепциях и визуальных эффектах художника комиксов Жака Тарди . Сюжет повествует о молодой ученой, продолжающей исследования своего прадеда и пытающейся найти свою пропавшую семью. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Действие фильма происходит в мире, где Наполеон III погиб в результате взрыва здания, а франко-прусская война была предотвращена благодаря его сына проницательной дипломатии . В течение следующих 70 лет ученые мира исчезнут один за другим, что приведет к остановке технического прогресса и загрязнения выходу из-под контроля.

В 1941 году Эйприл Франклин, правнучка учёного Гюстава Франклина, продолжает семейную работу над сывороткой для вечной жизни. Пока что их единственным успехом стал домашний кот Эйприл Дарвин, который обрел способность говорить. Тем временем ее семью преследует неуклюжий инспектор Гаспар Пизони, который надеется передать свои исследования правительству для использования в военное время. Эйприл обнаруживает, что ее родители усовершенствовали сыворотку много лет назад и спрятали результаты в ее снежном шаре . Эйприл находит сообщение с предупреждением от своего отца и обнаруживает, что ее преследует ядовитая черная туча. Ее и Дарвина спасает Юлиус, мелкий преступник, нанятый Пизони, чтобы следовать за ней.

Эйприл использует это сообщение, чтобы воссоединиться со своим дедушкой Проспером «Попсом» Франклином, который последние 10 лет скрывался от Пизони. Юлиус неохотно передает Попса Пизони. Власти отвозят Попса в правительственный центр исследования оружия в Форт-ла-Латте , где он находит других ученых, изучающих загадочную машину, найденную на дне моря. Машина оказывается самолетом, работающим на электричестве . Джулиус возвращается в Эйприл, когда группа солдат- киборгов нападает на дом Попса. Эйприл обнаруживает, что дом можно превратить в мобильный бункер, поэтому она, Джулиус и Дарвин используют дом, чтобы сбежать в Форт Ла-Латт.

Эйприл, Юлиус и Дарвин сбегают на самолете, который отремонтировал Попс, а Пизони спрятан. В самолете они находят фильм, раскрывающий правду о мировых проблемах. Учёных похитили два разумных комодских дракона , выведенных Гюставом в рамках его исследований ещё в 1870 году. Ящерицы, Родриг и Химен, использовали учёных, чтобы создать экосистему джунглей под Парижем, где учёные работают вместе с потомками ящериц. над амбициозным проектом. Ящерицы дистанционно угоняют самолет, но Пизони сбивает самолет в джунглях. Эйприл, Дарвин и Юлиус воссоединяются с матерью Эйприл, Аннет, которая раскрывает конечный проект ящериц: запуск ракеты, загруженной растительностью, ставшей неуязвимой благодаря сыворотке, на другие планеты, терраформирование их, чтобы избежать войн, загрязнения и насилия людей. Попс и Пизони схвачены и заключены в тюрьму. Там они знакомятся с отцом Эйприл Полом, который был заключен в тюрьму за восстание против проекта.

Группа Эйприл вызывает отключение электроэнергии, освобождающее заключенных. Пизони пытается сбежать, а Попс и Пол пытаются найти остальных. При запуске ракеты Джулиус тайно заменяет сыворотку Эйприл простой водой, прежде чем передать ее Родригу. Родриг выпивает «сыворотку» и показывает, что он настроил ракету на взрыв, уничтожив человечество, чтобы захватить мир. Родриг убивает Химену, когда она пытается остановить его, а Юлиус смертельно стреляет в Родрига. Эйприл обливает растительность на ракете своей сывороткой, выполняя план Химены, а Дарвин перенаправляет ракету в космос. Франклины, Джулиус и ученые присоединяются к Пизони в побеге на поверхность и становятся свидетелями взрыва ракеты в космосе.

Пизони становится главой службы безопасности императора Наполеона V в награду за сокрытие заговора ящериц. Когда ученые свободны, технологии начинают быстро развиваться. Эйприл продолжает работать над сывороткой, но так и не находит способа заставить ее работать на людях. Человек наконец достигает Луны в 2001 году, где астронавты обнаруживают еще живого Дарвина. Пожилой Юлиус сообщает радостную новость своей жене Эйприл.

Голосовой состав

[ редактировать ]
Имя персонажа Французский актер озвучивания Английский актер озвучивания
Аврил/Эйприл Франклин Марион Котийяр Анджела Галуппо
Дарвин Филипп Катрин Тони Хейл
Проспер «Попс» Франклин Жан Рошфор Тони Робинов
Пол Франклин Оливье Гурман Марк Камачо
Аннетт Франклин Затор зерна
Юлий Марк-Андре Гронден Тод Феннелл
Гаспар Пизони Були Ланнерс Пол Джаматти
Химен Энн Коэсенс Сьюзан Сарандон
Родриг Бенуа Бриер Дж. К. Симмонс

Маркетинг

[ редактировать ]

Первый постер « Апреля и необыкновенного мира» был выпущен 21 июня 2015 года. [ 8 ]

StudioCanal выпустила первый трейлер 18 сентября 2015 года. [ 9 ]

GKIDS выпустила первый трейлер в США 22 февраля 2016 года. [ 10 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Мировая премьера фильма состоялась на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси 15 июня 2015 года. StudioCanal выпустила фильм во Франции 11 ноября 2015 года. [ 11 ] В тот же день O'Brother Distribution выпустила его в Бельгии.

GKIDS выпустила фильм в США в 2016 году. [ 12 ] начиная с ограниченного выпуска в Нью-Йорке 25 марта 2016 года, а затем в кинотеатрах по всей стране 8 апреля 2016 года. [ 13 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм был выпущен на Blu-ray и DVD 2 августа 2016 года. [ 14 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes 97% из 58 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,70/10. Критический консенсус сайта гласит: «Полный красочного воображения, соответствующий его многообещающему названию, «Апрель и необыкновенный мир» предлагает захватывающие удовольствия для любителей анимации, желающих отважиться сойти с проторенных дорог». [ 15 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 85 из 100 на основе 17 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 16 ]

Год Премия Категория Получатель(и) Результат
2015 Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси Лучший полнометражный фильм Кристиан Демарес и Франк Экинчи Выиграл
2016 Награды Сезара [ 17 ] Лучший анимационный полнометражный фильм Кристиан Демарес и Франк Экинчи Выиграл
Премия Жака Превера за сценарий [ 18 ] Особое упоминание Франк Экинчи и Бенджамин Легран Выиграл
Общество кинокритиков Сан-Диего [ 19 ] [ 20 ] Лучший анимационный фильм Апрель и необычный мир Выиграл
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса Gateway [ 21 ] Лучший анимационный фильм Апрель и необычный мир Выиграл
2017 Энни Награды Выдающееся достижение, редакционная статья в производстве анимационных фильмов Назим Меслем Выиграл
  1. ^ «Аврил и мир Трюке» . JSBC . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  2. ^ « АПРЕЛЬ И НЕОБЫЧНЫЙ МИР (ПГ)» . Британский совет классификации фильмов . 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. Проверено 31 марта 2016 г.
  3. ^ «Аврил и честный мир» . Кассовые сборы JP . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 11 февраля 2016 г.
  4. ^ «Апрель и необыкновенный мир» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 25 июля 2016 г.
  5. ^ Билл Гудикунц (5 мая 2016 г.). « Апрель и необыкновенный мир»: Стимпанк-Париж мрачный, прекрасный» . Чикаго Сан Таймс . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  6. ^ Таша Робинсон (25 марта 2016 г.). «Апрель и необыкновенный мир находит сердце в ретро-механическом Париже» . Грань . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  7. ^ Билл Десовиц (31 марта 2016 г.). «В «Апреле и необыкновенном мире» анимация становится стимпанковской антиутопической научной фантастикой» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  8. ^ «Avril et le Monde Truqué / Апрель и необыкновенный мир (2015)» . imgur.com . 21 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  9. ^ «AVRIL ET LE MONDE TRUQUE - Annonce Bande (2015)» . Ютуб . 18 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Проверено 8 июля 2016 г.
  10. ^ «Апрель и необыкновенный мир — [Официальный американский трейлер]» . Ютуб . 22 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Проверено 13 марта 2016 г.
  11. ^ «Апрель и необыкновенный мир, торжествующий в Анси» . Cineuropa – лучшее европейское кино . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  12. ^ «Gkids переносит США в «Апрель и необыкновенный мир» с Марион Котийяр» . Разнообразие . 15 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  13. ^ «GKIDS Даты выхода «Апреля и необыкновенного мира»» . Разнообразие . 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Проверено 13 марта 2016 г.
  14. ^ «Апрель и необыкновенный мир, Blu-ray» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 года . Проверено 7 мая 2024 г.
  15. ^ «Апрель и необыкновенный мир (Avril et le monde truqué) (2016)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 25 июля 2016 г.
  16. ^ «Апрель и необыкновенный мир» . Метакритик . Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 года . Проверено 25 июля 2016 г.
  17. ^ « Золотые годы», «Маргарита», «Дипан», «Мустанг» лидируют в номинациях на премию «Сезар»» . Разнообразие . 27 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. . Проверено 11 февраля 2016 г.
  18. ^ «Призы и номинации: Приз Жака Превера по сценарию 2016» . АллоСине . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 11 февраля 2016 г.
  19. ^ «Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2016» . 9 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  20. ^ «Лауреаты премии Общества кинокритиков Сан-Диего 2016 года» . 12 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  21. ^ «Лауреаты ежегодной премии StLFCA 2016» . Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса Гейтуэй . 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. . Проверено 12 декабря 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9b1e65c7588a73a2740924410180d7c__1717723740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/7c/f9b1e65c7588a73a2740924410180d7c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
April and the Extraordinary World - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)