Морская перемена (роман Армстронга)

Морская перемена
	Обложка первого издания
Автор	Ричард Армстронг
Иллюстратор	Мишель Лещинский
Язык	Английский
Жанр	Детский реалистический роман , морской рассказ.
Издатель	Дж. М. Дент
Дата публикации	1948
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать (твердый переплет, мягкая обложка)
Страницы	222 стр. (первое издание)
ОКЛК	1116022

«Морская перемена» — реалистичный детский приключенческий роман Ричарда Армстронга , впервые опубликованный издательством Dent в 1948 году с рисунками Мишеля Лещинского. ^{[ 1 ]} и продвигался как «Роман для мальчиков». Действие фильма разворачивается на современном грузовом корабле . В нем изображен шестнадцатилетний ученик Британского торгового флота , проработавший один год в море из требуемых четырех лет. Он работает над получением своего второго помощника билета , но испытывает смешанные чувства по поводу этой жизни.

Армстронг прослужил 17 лет в торговой службе на «трампах, пароходах, лайнерах, угольных шахтах и танкерах» после Первой мировой войны , начиная с того же возраста. Он и Sea Change выиграли ежегодную медаль Карнеги от Библиотечной ассоциации , признав лучшую детскую книгу года, написанную британским предметом . ^{[ 2 ]}

Краткое содержание сюжета

Кэм Рентон проработал учеником моряка в течение года, когда он прибыл в Ливерпуль, чтобы присоединиться к команде « Лэнгдейла» , грузового судна, направляющегося на Барбадос и на испанский Майн . Он работает над тем, чтобы стать офицером, а когда-нибудь и капитаном собственного корабля. Поскольку он недоволен ходом своего обучения, он просит старшего помощника капитана назначить его на одну из ночных вахт, а не на рутинную дневную работу. Помощник капитана расправляется с ним, и во время плавания между ними возникают разногласия.

Охваченный чувством несправедливости, Кэм придумывает план, как заставить помощника думать, что его преследует свистящий полтергейст . Однако вскоре он понимает, что это ребячество и бесполезно.

Когда они достигают Карибского моря , Кэм пользуется редкой возможностью сойти на берег в Бока-дель-Соль, вымышленном морском порту. Он и его сосед по койке Расти после недоразумения оказываются в местной тюрьме. Кэм совершает дерзкий побег, но капитан Кэри уже держит дело в своих руках и рассказывает Кэму несколько домашних истин, показывая ему, что он получает отличную подготовку в области мореплавания благодаря помощнику капитана .

После этого Кэм начинает серьезно работать и учиться, и его знания навигации и семафора находят применение, когда он становится частью скелетной команды на борту спасенного заброшенного корабля .

Персонажи

Кэмпбелл «Кэм» Рентон, шестнадцатилетний ученик моряка.
«Ржавый» Робертс, его товарищ-ученик и сосед по койке.
Капитан Кэри, капитан «Лэнгдейла » , грузового корабля с тридцатью восемью членами экипажа.
Энди, старший помощник капитана « Лэнгдейла»
«Счастливый» Хартленд, жизнерадостный корнуолла . второй помощник
Третий помощник
Боцман
«Чиппи» Расмуссан, нежный скандинавский великан, корабельный плотник.
Корабельный повар , талантливый на банджо . игрок
«Бедствие» Калстон, опытный моряк со склонностью предсказывать катастрофу на каждом шагу.
«Хоккей с мячом» Боскомб, опытный моряк.
«Тэффи», валлийский моряк.
Комендант . форта и его солдаты в Бока-дель-Соль

Темы и литературное значение

«Морские перемены» были первой книгой специально для мальчиков, получившей медаль Карнеги. ^{[ 3 ]} Все персонажи - мужчины, и история почти полностью разворачивается в традиционно мужской среде корабля в море. Кроме того, семья Кэма не упоминается, и ни один из персонажей не упоминает жизнь на берегу. Основное внимание уделяется работе корабля и взаимодействию между членами экипажа.

Мишель Гилл относит «Морские перемены» к поздневикторианской традиции дидактических приключенческих книг, прививающих мужественные ценности ( викторианскую мужественность ). Она отмечает акцент на заслуживающих доверия взрослых, которые руководят обучением мальчика. «Роман предполагает сохранение набора качеств, определяющих мужественность, а также сохранение статус-кво в обществе, восстанавливающемся после потрясений мировой войны». ^{[ 3 ]}

С другой точки зрения, Маркус Крауч считает, что книга радикально порывает с традицией морских историй благодаря своему бескомпромиссному реализму . «В своей ненавязчивой манере это была революционная книга… Она заменила романтику суровым взглядом на реальность». Он определяет намерение Армстронга дать читателю ощущение своей силы, уверенность в своей способности жить полноценной жизнью в реальном мире, по сути, создать «замечательный учебник для жизни». Однако что делает книгу настоящим романом, так это раскрытие и анализ характера Армстронга. Армстронг не только владеет деталями корабельной жизни, но и глубоко понимает, как думает молодой человек, и умело показывает порядочность Кэма и его борьбу за то, чтобы примириться с миром, в котором он оказался. ^{[ 4 ]}

Реалистичная география, история и наука

« Лэнгдейл » следует из Ливерпуля мимо Азорских островов в столицу Барбадоса Бриджтаун , Тринидад , побережье Венесуэлы , Кюрасао и Кубу . Места описаны с борта корабля: единственное место, где Кэм выходит на берег, — это вымышленный венесуэльский порт Бока-дель-Соль.

Вывозимые грузы представляют собой различные промышленные товары. На обратном пути они загружаются сахаром в Карденасе , одном из главных сахарных портов Кубы.

Они испытывают штормы в Атлантическом океане, тропический шторм в Карибском море и такую жару, что в трюме может возникнуть пожар. По пути домой спасенное судно «Арно» выходит на берег в Бишоп-Роке, острова Силли, а затем пришвартовывается в Фалмуте, Корнуолл .

Упоминаются пираты и пираты испанского Майна, в частности английский сэр Фрэнсис Дрейк .

Поскольку роман на несколько десятилетий предшествует спутниковой навигации , «Лэнгдейл» использует астрономическую навигацию , и успешное путешествие зависит от точных показаний секстанта и математических расчетов без помощи калькуляторов. Метод объясняется довольно подробно.

См. также

Ссылки

^ «Форматы и издания Sea Change» . МирКэт . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Победитель Карнеги 1948 года . Живой архив: чествование победителей Карнеги и Гринуэя. ЧИЛИП . Проверено 27 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мальчики Карнеги: 70 лет детства в художественной литературе». Архивировано 11 октября 2007 года в Wayback Machine . Мишель Гилл. Пакет интерпретаций коллекции. ЧИЛИП. 2007.
^ Маркус Крауч, Традиция Несбит: Детский роман 1945–1970 , Эрнест Бенн, 1972, стр. 187–190.

Внешние ссылки

Морские перемены в библиотеках ( WorldCat каталог )

Награды
Предшественник Сборник рассказов для детей	Обладатель медали Карнеги 1948	Преемник История вашего дома

[1] «Форматы и издания Sea Change» . МирКэт . Проверено 8 сентября 2012 г.

[medal1948-2] Победитель Карнеги 1948 года . Живой архив: чествование победителей Карнеги и Гринуэя. ЧИЛИП . Проверено 27 февраля 2018 г.

[gill-3] Jump up to: ^а ^б «Мальчики Карнеги: 70 лет детства в художественной литературе». Архивировано 11 октября 2007 года в Wayback Machine . Мишель Гилл. Пакет интерпретаций коллекции. ЧИЛИП. 2007.

[4] Маркус Крауч, Традиция Несбит: Детский роман 1945–1970 , Эрнест Бенн, 1972, стр. 187–190.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]