Jump to content

Сануси Пане

Сануси Пане
Рожденный 14 ноября 1905 г.
Моэра Сипонги, Северная Суматра , Голландская Ост-Индия
Умер 2 января 1968 г. ) ( 1968-01-02 ) ( 62 года
Джакарта , Индонезия
Занятие Автор, журналист, историк
Язык индонезийский
Голландский
Национальность индонезийский
Жанр Стихи и пьесы

Сануси Пане (14 ноября 1905 — 2 января 1968) — индонезийский писатель, журналист и историк. [ 1 ] Он активно работал в литературных СМИ, входил в редколлегии нескольких изданий. Его также называют самым важным драматургом до индонезийской национальной революции .

Биография

[ редактировать ]

Пейн родился в Муара Сипонги , Тапанули , Голландская Ост-Индия , 14 ноября 1905 года в мусульманской семье. [ 1 ] Он начал свое образование в двух начальных школах в Сиболге , а затем продолжил обучение в средней школе сначала в Паданге , затем в Батавии (современная Джакарта). [ 2 ] Находясь в Джакарте, Пейн опубликовал свое первое стихотворение «Тана Эйр» («Родина») в журнале Jong Soematra . [ 3 ] После окончания учебы в 1922 году он учился в педагогическом колледже Гунунг Сари до 1925 года; после окончания университета несколько лет преподавал в колледже [ 2 ] и потратил год на изучение права. [ 4 ]

В 1929 году Пейн переехал в Индию, где провел год, изучая культуру Индии . [ 4 ] После своего возвращения в Индию в 1930 году Пейн стал членом редакции журнала Timboel , а также учителем. [ 2 ] В 1933 году его младший брат Армейн пригласил его работать над новым литературным журналом Poedjangga Baroe ; Пэйн принял. [ 5 ] В 1934 году он был уволен с должности учителя из-за членства в Индонезийской национальной партии . [ 2 ]

Пане продолжал вести активную деятельность в литературных кругах, войдя в редакцию « Панорамы» в начале 1930-х годов вместе с Лиемом Коэном Хианом , Амиром Шарифуддином и Мохаммадом Ямином . [ 6 ] [ 7 ] «Панорама» — газета, принадлежавшая Siang Po Press, издательскому дому, принадлежащему юристу и политику, получившему голландское образование, Фоа Лионг Ги . [ 8 ] В середине 1936 года вместе со своими коллегами Лиемом, Шарифуддином и Ямином Пейн основал еще одну газету, «Кебангоэнан» (1936–1941), которая также издавалась типографией «Сианг По» Фоа. [ 6 ] [ 3 ] [ 4 ]

Вместе с Армейном, Адамом Маликом и Соеманангом Сёрджовиното 13 декабря 1937 года Пане основал информационное агентство «Антара» ; после обретения независимости Антара стала официальным информационным агентством Индонезии. [ 9 ] С 1941 по 1942 год Пане редактировал журнал «Индонезия» , издаваемый государственным издательством «Балаи Пустака» . [ 3 ] [ 4 ] Работая с Балаем Пустакой, Пейн отказывался от льгот для сотрудников, таких как бесплатный рис и трансфер, вместо этого предпочитал ходить на работу пешком и покупать рис самостоятельно. [ 1 ]

После вторжения японцев в Индию Пейн стал главой Центрального управления культуры. [ 4 ]

Пейн умер в Джакарте 2 января 1968 года. [ 4 ] Перед смертью он попросил, чтобы с его телом обращались в индуистской манере; однако его семья не удовлетворила эту просьбу, поскольку считала, что это противоречит исламскому учению. [ 1 ]

В стихах Пане использовался повседневный язык, включая иностранные заимствования . Он ограничил использование местных языков Индонезии, включая свой родной язык батак . По структуре его стихи напоминали старую малайскую форму пантун , хотя он написал также несколько сонетов. [ 10 ] Многие из его стихов посвящены философским вопросам. [ 11 ] Индонезийский писатель и литературный критик Мухаммад Балфас называет Пане «первым [индонезийским поэтом], который использовал свою поэзию, чтобы раскрыть свою внутреннюю сущность». [ 12 ]

Просмотры

[ редактировать ]

Пейн считал западные культуры слишком материалистическими , сосредоточенными на физических аспектах жизни; С другой стороны, восточные культуры он считал более спиритуалистическими . Он считал, что это влияет на то, как люди взаимодействуют с природой: жители Запада стремятся покорить ее, а жители Востока предпочитают адаптироваться к ней. [ 1 ] В одной полемике в ответ на коллегу Poedjangga Baroe -редактора Сутана Такдира Алишахбану , который был решительно прозападным, Пейн сравнил Запад с Фаустом , который продал свою душу дьяволу ради мирских удовольствий и знаний, а Восток с Арджуной , который искал духовная истина. Однако Пейн признал, что западные технологии могут принести положительные изменения. [ 11 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Пейн был старшим братом писателей Армейна Пейна и Лафрана Пейна , последний из которых основал Ассоциацию индонезийских мусульманских студентов . С женой у Пане было шестеро детей. [ 1 ] Религиозные взгляды Пэйна были описаны как «сочетание индуизма, буддизма, суфизма и яванской философии». [ 13 ]

Сообщается, что Пейн был очень скромен, сказав Ю. Насутиону, который в то время писал биографию Пэйна, что он никто и не должен давать интервью. В другой раз он отказался от награды Сатья Ленчана Кебудаяан от президента Сукарно , заявив, что Индонезия дала ему все, но он ничего для этого не сделал. [ 1 ]

Наследие

[ редактировать ]

Балфас назвал Пане самым важным индонезийским драматургом до национальной революции . [ 14 ]

Работает

[ редактировать ]
  • «Айрлангга» (1928)
  • «Eenzame Garoedavlucht» («Одинокий полет Гаруды»; 1929)
  • «Кертаджаджа» (1932)
  • "Сандхьякала нинг Маджапахит" (1933)
  • «Новый человек» (1940)

Поэтические антологии

[ редактировать ]
  • Пуспа Мега ( Цветы и облака ; 1927)
  • Странствующий гимн ( Гимн странника ; 1931)
Сноски
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Министерство образования, 2009 г., Сануси Пане .
  2. ^ Jump up to: а б с д Жассен 1963 , с. 267.
  3. ^ Jump up to: а б с Сирегар 1964 , с. 114.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Правительство города Джакарты, Сануси Пане .
  5. ^ Фулчер 1991 , стр. 19–21.
  6. ^ Jump up to: а б ван Клинкен, Герт Аренд (2003). Меньшинства, современность и развивающаяся нация: христиане в Индонезии, биографический подход . Лейден: KITLV Press. ISBN  9789067181518 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ Дилеман, Марлин; Король, Джульетта; Пост, Питер (2010). Китайские индонезийцы и смена режима . Амстердам: БРИЛЛ. ISBN  978-9004191211 .
  8. ^ Чан, Фэй (1995). «Эмансипация китайских женщин, отраженная в двух перанаканских журналах (ок. 1927–1942)» . Архипел . 49 (1): 45–62. дои : 10.3406/arch.1995.3035 . Проверено 9 января 2017 г.
  9. ^ Сетиярди 2002, В глубокой воде .
  10. ^ Сирегар 1964 , с. 115.
  11. ^ Jump up to: а б Сазерленд 1968 , стр. 120–122.
  12. ^ Балфас 1976 , с. 45.
  13. ^ Балфас 1976 , с. 46.
  14. ^ Балфас 1976 , с. 66.
Библиография
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f928c2afcc13d2bf70b49ca96884b0cd__1715640240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/cd/f928c2afcc13d2bf70b49ca96884b0cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sanusi Pane - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)