Польская подземная пресса

Польская подземная пресса , посвященная запрещенным материалам ( Sl. Polish : Bibuła , Lit. Lemitrals Botting Baper или, в качестве альтернативы, Plock : Drugi obieg , Lit. Second Circulation), имеет долгую историю борьбы с цензурой репрессивных режимов в Польше . Он существовал на протяжении 19-го и 20-го веков, в том числе при иностранной оккупации страны, а также во время тоталитарного правления просоветского правительства. По всему восточному блоку , Бибула опубликованный до того, как крах коммунизма не был известен также как Самиздат ( см. Ниже ).

Перегородки Польши

В 19 -м веке в разделенной Польше появились многие подземные газеты; Среди наиболее выдающихся были роботник , опубликованный в более чем 1000 экземплярах с 1894 года.

Вторая мировая война

Во второй мировой войне в оккупированной Польше были тысячи подземных публикаций от польского секретного государства и польского сопротивления . Тайн Войскоу Заклади Вайдонич (Тайная военная печатная работа), вероятно, был крупнейшим подземным издателем в мире. ^{[ 1 ]} Домашняя армия Biuletyn InformacyJny достигла предполагаемой циркуляции в 47 000 человек. ^{[ 2 ]}

Польская Народная Республика

В Польской Народной Республике в 1970 -х и 1980 -х годах несколько книг (иногда до 500 страниц) были напечатаны в количествах, часто превышающих 5000 экземпляров. В 1980 и 1981 годах, во время короткого юридического существования профсоюза солидарности , были также опубликованы фактические газеты.

Большая часть польской подземной прессы была организована в 1970 -х годах движением защиты человеческих и гражданских прав (Ropcio) и комитета по обороне рабочих (KOR). В течение нескольких лет, наряду с сотнями небольших индивидуальных издателей, было создано несколько крупных подземных издательских домов, подпитываемых поставками, контрабанными за рубежом или украденными из закулисных официальных издательских домов.

В течение коммунистической эпохи католической церкви Польши и некоторым христианским организациям и группам было разрешено публиковать ряд периодических изданий с определенным количеством свободы и более или менее четкой антикоммунистической стойкой в различные периоды, но цензура. Еженедельный Tygodnik Powszechny , наполовину открыто поддерживающий KOR с 1976 года и солидарность с 1980 года, и ежемесячно были одними из самых популярных.

Солидные новости Solidarnoć , напечатанный на верфи Gdansk во время забастовки в августе 1980 года , достиг печатного пробега из 30 000 экземпляров в день. ^{[ 3 ]} Коммунистический режим затем позволил опубликовать два юридических периода в соответствии с государственным контролем и цензурой, однако со значительным районом свободы: в январе 1981 года региональный еженедельный джиднош еженедельный еженедельный Tygodnik с Tadeusz Mazowiecki в Zczecin, а в мае Главный редактор и тираж 500 000. Обе газеты зависели от государственных грантов печатной бумаги, которая ограничивала количество копий. Полу-легливые новостные бюллетени были напечатаны солидарностью и другими оппозиционными группами почти в каждом городе, на бумаге, посланной помощи некоторыми скандинавскими и западными европейскими профсоюзами, без согласия режима, но в настоящее время редко преследуются. Все, что закончилось 13 декабря 1981 года, когда генерал Войцех Джузельски наложил военное положение и запретил солидарность.

Польская подземная пресса привлекла опыт Второй мировой войны ветеранов Армии Краджовы , и много внимания было уделено заговору; Однако после военного положения в Польше и правительственных подавлений солидарности деятельность подземных издательств была значительно сокращена в течение нескольких лет. Тем не менее, поскольку коммунистическое правительство теряет власть во второй половине 1980 -х годов, производство польской подземной печати ( Bibuła ) резко возросла, и многие публикации были распределены по всей стране. После революций 1989 года некоторые из подземных издателей в Польше превратились в регулярные и юридические издательские дома.

Были важные различия в масштабе между польской подземной публикацией и самиздатами Советского Союза, Венгрии, Чехословакии и других стран советского блока . В 1980 -х годах в Польше было около ста независимых издателей, которые сформировали исключительно яркий сегмент черного рынка. Книги были проданы по подземным каналам распределения для выплаты клиентов, включая подписчиков. Среди немногих сотен региональных периодических изданий с обычной передачей ручной работы в 2000-5000 человек, общенациональный «Тигодник Масовсз» еженедельно достиг среднего циркуляции в 60 000–80 000 копий, в то время как некоторые проблемы превышали 100 000 человек. Предполагаемое производство книг и толстых журналов может быть размещено около тысячи в год и более одного миллиона экземпляров. Другие продукты на этом рынке включали аудиокассеты, видеокассеты, плакаты, открытки, календари, марки и кнопки. ^{[ 4 ]}

В качестве признака того, сколько поляков имели доступ к подземным публикациям в десятилетнем военном завете, 3 из каждых 4 респондентов в исследовании в Кракове Niezależne Biuro Badania Mindiiii społecznej nszz «Solidarnoś» (Бюро Solidarity's Independent Public Polluague) в 1985 году. утверждал, что прочитал его (26% «регулярно», 47% «часто», 22% выбрали «нерегулярные и редкие», а оставшиеся 5% - «никогда» никогда ». ^{[ 5 ]} Тем не менее, этот диапазон влияния должен был быть гораздо более скромным в небольших городах и сельской местности, где было активно несколько подземных групп.

Смотрите также

Ссылки

^ Станислав Сальмович , (1994), Польское подземное государство (Польское подземное государство), Варшава : школьная и педагогические издатели , с. ISBN 83-02-05500-x (на лаке)
^ Страшевская, Мария (1967). «Информационный бюллетень 1939-1944» . Последняя история Польши: материалы и исследования из Второй мировой войны .
^ Колин Баркер, Восстание Solidarnosc. Международный социализм ежеквартально, 17 октября 2005 года.
^ Оппозиционный архив. Материалы, касающиеся сопротивления коммунистическим властям (складываемые материалы антикоммунистической оппозиции в Польше). Центр Центр . Получено 15 октября 2011 года.
^ Wierzbicki, Paweł (2012). « Tygodnik Mazowsze» - замечательный ребенок второго круга (замечательный ребенок бумаги) » (PDF) . RCIN Digital Repository .

Внешние ссылки

Марек Камински - Книга польского политического заключенного и подземный издатель делает различные ссылки на польские подземные издательства
Фонд "Карта", основанный для сохранения документов, связанных с польскими подземными публикациями
Kantorosinski, Zbigniew (1991). Независимая пресса в Польше, 1976-1990. Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса .

[Salmonowicz-187-1] Станислав Сальмович , (1994), Польское подземное государство (Польское подземное государство), Варшава : школьная и педагогические издатели , с. ISBN 83-02-05500-x (на лаке)

[2] Страшевская, Мария (1967). «Информационный бюллетень 1939-1944» . Последняя история Польши: материалы и исследования из Второй мировой войны .

[isj.org.uk-3] Колин Баркер, Восстание Solidarnosc. Международный социализм ежеквартально, 17 октября 2005 года.

[karta.org.pl-1-4] Оппозиционный архив. Материалы, касающиеся сопротивления коммунистическим властям (складываемые материалы антикоммунистической оппозиции в Польше). Центр Центр . Получено 15 октября 2011 года.

[5] Wierzbicki, Paweł (2012). « Tygodnik Mazowsze» - замечательный ребенок второго круга (замечательный ребенок бумаги) » (PDF) . RCIN Digital Repository .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]