Jump to content

Шина Блэкхолл

Шина Блэкхолл
Шина Блэкхолл
Шина Блэкхолл
Рожденный Шина Бут Миддлтон
1947
Абердин
Занятие поэт, прозаик, автор рассказов, иллюстратор, рассказчик традиционных историй и певец
Язык шотландцы, английский
Национальность шотландский

Шина Блэкхолл — шотландская поэтесса, писательница, автор рассказов , иллюстратор, рассказчица традиционных историй и певица. Автор более 180 поэтических брошюр, 15 сборников рассказов, 4 романов и 2 телевизионных пьес для детей: «Ночной автобус» и «Разбитое сердце». Вместе с Лесом Уилером она является соредактором дорического ресурса Elphinstone Kist и работала в Абердинском читальном автобусе в качестве рассказчика и писателя. [ 1 ] также входит в редакционную коллегию детских изданий на дорическом языке , продвигая шотландскую культуру и язык на Северо-Востоке. В 2018 году Абердинский университет присвоил ей степень магистра университета. В 2021 году она была назначена послом поэзии SPL на шотландском языке.

Биография

[ редактировать ]

Шина Блэкхолл (род. Шина Бут Миддлтон) родилась в 1947 году в Абердине в семье менеджера Strachan's Deeside Omnibus Service Чарльза Миддлтона и его троюродной сестры, дочери фермера Уинифред Бут. Она получила образование в Абердине, но проводила лето в Баллатере много лет . Ее брат, Ян Миддлтон, был опытным органистом и клавикордистом, который был менеджером торгового банка в Сан-Паулу, Бразилия, где он поселился и умер. [ 2 ] Во время эпидемии брюшного тифа в Абердине в 1964 году Блэкхолл был госпитализирован в городскую больницу на несколько недель. [ 3 ] Семейная транспортная фирма, принадлежавшая ее тете, закрылась в результате этого.

После года обучения в Школе искусств Грея Блэкхолл получила диплом преподавателя и какое-то время работала учителем с особыми потребностями, вышла замуж и вырастила семью из четырех человек в этот период, когда она писала детские рассказы для BBC Radio Scotland. В 1994 году она получила степень бакалавра (с отличием психологии) в Открытом университете, а в 2000 году получила степень магистра литературы с отличием в Абердинском университете. В 1998–2003 годах она работала научным сотрудником по творческому письму в шотландском университете. [ 4 ] Институт Эльфинстона Абердинского университета [1] и в настоящее время является почетным научным сотрудником этого института. В 2003 году она поехала в составе группы в Вашингтон, демонстрируя культуру Шотландии в качестве гостя Смитсоновского института . В 2007 году она работала репетитором по творческому письму в Институте ирландских и шотландских исследований Королевского колледжа, а два года спустя работала писателем во время Фестиваля слова Абердинского университета . [ 5 ] В апреле 2009 года состоялась инаугурация Макара. [ 6 ] для Абердина [ 7 ] и северо-восток Шотландии. [ 8 ] В ноябре 2019 года Совет Doric назначил Blackhall Nor East Makar сроком на 3 года. Она опубликовала более 190 брошюр. В 2023 году ее приняли в Орден Шотландских Самураев.

Награды и почести

[ редактировать ]

Она трижды (1989, 1990, 2001) выигрывала премию Роберта Маклеллана за лучший шотландский рассказ и четыре раза (1990, 2000, 2001, 2010) трофей Хью МакДиармида за лучшее шотландское стихотворение. В 1992 году она разделила премию Слоана с Мэтью Фиттом из Университета Святого Андрея. Другие призы включают награды Дорического фестиваля, Bennachie Baillies и TMSA за написание баллад и традиционное пение. Она дважды входила в шорт-лист премии Каллума Макдональда «Поэтический брошюра» (2005 и 2009). В 2007 году журнал Lallans Magazine наградил ее премией Уильяма Гилкриста Грэма за лучший шотландский рассказ. Она также вошла в шорт-лист поэтической премии Маккеша. Она также выиграла приз за лучшее шотландское стихотворение в Уигтауне. Ее рассказ «Стена» стал победителем конкурса «Биполярная Шотландия» в 2013 году, который был представлен на Шотландском фестивале искусств и кино о психическом здоровье. В 2016 году она стала почетным членом Центра творческого письма WORD Абердинского университета. В 2019 году ей была вручена Премия Джанет Пейсли за заслуги перед жизнью. В 2020 году Блэкхолл стал Почетным офицером Братства рыцарей Святейшей Троицы (Приората Шотландии). Она должна была быть награждена медалью Почетного орла, которую рыцари вручат после того, как пандемия коронавируса пройдет.

Она обучалась репетиторству по творческому письму в Survivor's Poetry Scotland под руководством Ларри Батлера и была членом организации по искусству и здоровью Lapidus. Буддистка, она ежегодно ездит на ретрит в Дханкосу, Балквиддер. Блэкхолл также работал вместе с любимой «первой леди драмы» Абердина Энни Хендерсон Инглис, MBE, в Абердинском центре искусств , в 2003–2010 годах проводя мастер-классы по рассказыванию историй и драме по выходным для детей от трех до восьми лет.

Работает

[ редактировать ]
  • Double Heider Loon 2003 ( Itchy Coo ) ISBN   1-902927-72-9
  • Минни 3 компакт-диска, одна книга ( SLRC ), 2004 г. ISBN   1-899920-03-X
  • Карьер Лохлендс 2007
  • Боги Грейфрайарс Лейн Лохлендс 2008
  • Милли (Читающий автобус) 2010 ISBN   978-0-9564837-4-4
  • Жан Эйр Шарлотты Бронте . 2018. Переведено на северо-восточную Шотландию Шиной Блэкхолл и Шейлой Темплтон. Эвертайп. ISBN   978-1-78201-215-3
  • Фей Кейс или Доктор Джекилл и мистер Хайд Роберта Льюиса Стивенсона . 2018. Переведено на северо-восточный шотландский язык Шиной Блэкхолл и с иллюстрациями Мэтью Стонтона. Эвертайп. ISBN   978-1-78201-226-9
  • «Виннерфу-колдун из страны Оз» , Л. Фрэнк Баум . 2018. Переведено на северо-восточный шотландский язык Шиной Блэкхолл и проиллюстрировано У. В. Денслоу. Эвертайп. ISBN   978-1-78201-218-4 .
  • Перевод на северо-восточный шотландский язык Шины Блэкхолл из паба O Mice and Men паба Джона Стейнбека. Эвертайп 2018 ISBN   978-1-78201-229-0
  • Wudderin Heichts Эмили Бронте . 2024 Перевод на язык северо-восточной Шотландии, Шина Блэкхолл и Линда Смит ISBN   978-1-7394667-3-2

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Nippick o Nor East Tales Публикации Кита Мюррея, 1989 г. ISBN   1-870978-09-9
  • Публикации Ритса Кейта Мюррея, 1991 г. ISBN   1-870978-33-1
  • Намек на гранит. Публикации Хаммерфилда, 1992 г.
  • Брехейд. Ярмарка и ее издательство Fowk Hammerfield Publishing, 1993 г.
  • Кенспекл Крил Хаммерфилд Паблишинг, 1995 г.
  • Сеть Витгенштейна GKBEnterprises, 1996 г. ISBN   0-9526554-1-1
  • Производитель бонсай GKB Enterprises, 1998 г. ISBN   0-9526554-2-X
  • Нижний квартал ГКБ Предприятия 2002 г. ISBN   0-9526554-6-2
  • Репрография индийского Питера Тистла , ограниченное издание 2004 г. (детские рассказы на шотландском языке)
  • Репрография Pie in the Sky Thistle , ограниченное издание 2004 г. (истории для взрослых)
  • Виктор Врач и другие детские сказки Лохлендс , Мод, 2009 г.
  • острова Дейд Концепты Мальфроно 2010 г. ISBN   978-1-870978-63-7
  • Банка с вареньем
  • 2013: Народные сказки Абердиншира Грейс Бэнкс и Шины Блэкхолл, паб The History Press, 2013 ISBN   9780752497587 .
  • 2014: Шотландские городские мифы и древние легенды (Городские легенды) Шины Блэкхолл и паб Grace Banks. История Пресс ISBN   978 0 7509 5622 2
  • Институт Химеры: электронная книга 2011 Smashwords
  • Мед, пришедший из моря: электронная книга Smashwords
  • Джесси Джамбо: электронная книга, 2014 г.: e.pub smashwords.com

Книги поэзии

[ редактировать ]
  • Блэкхолл, Шина (2014) Пространство между: новые и избранные стихи Издательство Абердинского университета, стр. 153 + xiv. ISBN   978-1-85752-005-7
  • Избранные стихи Stagwyse, Фонд Чарльза Мюррея , 1995 г. ISBN   0-9521142-5-9
  • Скрайх, стихи на шотландском и английском Лохленде , 2010 г.
  • Виктор Врач в Craa Lochlands 2009
  • Подставное лицо (стихи и проза) Лохлендс , 2009 г.
  • Корабль дураков (стихи и рассказы) Malfranceaux Concepts 2009
  • Кошки в штормовом Лохлендсе , 2009 г.
  • Danse Macabre: Сочинения вокруг фестиваля (стихи и песни), Лохлендс , 2009 г.
  • Визит на планету Освенцим (стихи и проза) Лохлендс , 2009 г.
  • Королева ячменя (стихи и проза) Malfranceaux Concepts 2009
  • Павлин (Стихи) Лохлендс 2009
  • Уиттинс (Избранные стихи) Diehard Publishers, 2010 г.
  • Брошюра «Молодая жена» 181 паб Malfranceaux Concepts
  • Брошюра паба Dall Malfranceaux Concepts № 200, 2024 г.
  • Брошюра «Незаконченная работа» № 201, паб Malfranceaux Concepts, июнь 2024 г.


Полный список в блоге

Открытая библиотека Что хранит

  • Жизнь барда, опубликовано Rymour Books, 2021 г.
  1. ^ День поэзии 09 Биография
  2. ^ Полная информация в Leerie-Lichts and Gorblies доступна на BBC Scotland, английской документальной литературе.
    и найдено в Духи эпохи: шотландские автопортреты» « книге П.Х. Скотта (2005), страницы 239+. ISBN   0-85411-087-9
  3. Женский фитнес, 40-я годовщина эпидемии в Абердине, 20 мая 2004 г., по состоянию на март 2010 г.
  4. Институт Эльфинстоуна. Архивировано 7 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Word 08 Пресс-релиз
  6. ^ Макар северо-востока Шотландии
  7. ^ Национальная библиотека Шотландии
  8. ^ Шотландский книжный фонд. Архивировано 19 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa3c08cdd635d22954182d5885b557b6__1718343120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/b6/fa3c08cdd635d22954182d5885b557b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sheena Blackhall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)