Юнис Каненстенхави Уильямс
Юнис Каненстенхави Уильямс | |
---|---|
Рожденный | 17 сентября 1696 г. Дирфилд, Массачусетс |
Умер | 26 ноября 1785 г. Канаваке, Квебек | (89 лет)
Юнис Уильямс , также известная как Маргарита Каненстенхави Аросен (17 сентября 1696 — 26 ноября 1785) — английская колонистка, взятая в плен французскими воинами и воинами -могавками из Дирфилда , штат Массачусетс , в 1704 году. Увезённая в Канаду вместе с более чем 100 другими пленниками, семь Годовалая девочка была усыновлена недавно обращенной семьей могавков в Канаваке и полностью ассимилировалась в обществе могавков. Она была крещена как католичка «Маргарита» и переименована в А'онгонте, что означает «та, кто был посажен как ясень ». В конце концов она вышла замуж за ирокеза Франсуа-Ксавье Арозена, родила нескольких детей и осталась с ирокезом до конца своей жизни. неоднократно ездила в Дирфилд, чтобы навестить своих братьев и сестер -пуритан Решив не возвращаться в свою родную семью, она вместе со своими детьми на протяжении всей своей жизни . Ее отец, преподобный Джон Уильямс , и ее брат Сэмюэл предприняли многочисленные попытки выкупить ее, но безуспешно. Более того, им не удалось убедить ее вернуться в Массачусетс к своей биологической семье.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Юнис Уильямс родилась 17 сентября 1696 года в семье пуританского министра Джона Уильямса и его жены Юнис Мэзер Уильямс. 29 февраля 1704 года дом Уильямсов подвергся нападению во время рейда на поселение, возглавляемого французскими и союзными бойцами абенаки и могавками . Это событие, позже названное Дирфилдской резней , было частью серии набегов и конфликтов между французами и англичанами и их союзниками из числа коренных народов во время войны королевы Анны в начале 18 века. [ 1 ]
Нападавшие убили множество поселенцев в их домах, в том числе младшего брата Юнис Джона Уильямса-младшего и шестинедельную сестру Джерушу. Они взяли в плен более 100 поселенцев, в том числе семилетнюю Юнис, ее родителей и четырех ее братьев и сестер. Пленников повели напряженным маршем на север. На следующий день воин-могавк убил ее мать после того, как она упала, пересекая ледяные воды реки Грин. Другие дети и пожилые пленники также были убиты, если не могли угнаться за большой группой. [ 1 ]
Юнис и оставшиеся в живых члены ее семьи достигли форта Шамбли в Квебеке шесть недель спустя. Оттуда ирокезы отвезли ее в Канаваке , католическое поселение могавков к югу от Монреаля, за рекой Святого Лаврентия . Женщина, недавно потерявшая дочь во время оспы эпидемии , вскоре удочерила ее. Юнис получила символическое имя Ваонготе , что означает «тот, кто посажен как Эш», ее обучали языку и обычаям могавков , а также обучали римско -католической религии. Когда она приняла католицизм, ее крестили Маргаритой .
Когда выжившие в Дирфилде узнали, что их захваченные родственники и соседи находятся в Квебеке, они через различных посредников начали переговоры о выкупе за них. За эти годы преподобному Уильямсу дважды разрешили встретиться с Юнис; оба раза он ответил на ее просьбу о руководстве, попросив ее прочитать Пуританский катехизис . [ 1 ]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Когда примерно три года спустя Джона Уильямса выкупили и освободили, он хотел, чтобы Юнис воссоединилась с ним. Французы сказали посреднику, что это невозможно, потому что усыновившие ее ирокезы «скорее расстанутся со своими сердцами, чем с ребенком». Французское правительство обычно не вмешивалось, когда ирокезы усыновляли пленников, даже если они были европейцами. Ему удалось вернуть остальных своих детей, [ а ] который вернулся жить в Массачусетс. [ 1 ]
Юнис полностью ассимилировалась с культурой могавков и в 16 лет вышла замуж за 25-летнего мужчину-могавка Франсуа-Ксавье Арозена. У них было трое детей. Тем не менее, преподобный Уильямс, которому наследовал его сын Стивен, на протяжении многих лет продолжал пытаться получить выкуп, а затем убедить Юнис воссоединиться с ее семьей в Новой Англии. [ 1 ]
Юнис, которую звали Каненстенхави («Та, кто приносит кукурузу»), будучи взрослым ирокезом, в конце концов посетила Новую Англию в 1741 году, после смерти ее отца. Ее брат Стивен поддерживал с ней связь. Когда Юнис и ее муж поехали в Массачусетс, это было с гидом и переводчиком, поскольку они говорили только на ирокезском и французском языках. Она еще дважды навещала свою семью Уильямс, взяв с собой детей и оставшись на один год на длительный период зимой. [ 1 ]
Хронология
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Братьями и сестрами Юнис, которые пережили рейд и отправились вместе с ней в Канаду, были Сэмюэл (15), Эстер (13), Стивен (9) и Уорхэм (4). Старший ребенок Уильямсов, Элеазер (16 лет), во время рейда учился на служение и не жил в Дирфилде. Остальные дети Уильямса в конечном итоге были возвращены в Новую Англию.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Демос, Джон Патнэм (1994). Неискупленный пленник: семейная история из ранней Америки . США : Рэндом Хаус . ISBN 978-0-394-55782-3 .
Печатная продукция
[ редактировать ]- Хэфели, Эван и Кевин Суини. «Возвращение к искупленному пленнику: новые перспективы нападения на Дирфилд в 1704 году», в книге « После войны короля Филиппа, присутствие и стойкость в индийской Новой Англии» . Колин Дж. Кэллоуэй, редактор. Ганновер: Университетское издательство Новой Англии, 1997, стр. 28–71. ISBN 0-87451-819-9 (пбк: алк. бумага)
- Дженнингс, Фрэнсис . Вторжение в Америку: индейцы, колониализм и завоевания . Нью-Йорк: WW Norton and Company, 1976. ISBN 0-393-00830-4
- Лепор, Джилл . Имя войны: война короля Филиппа и истоки американской идентичности . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1998. ISBN 0-679-44686-9 (hc)
- Мелвойн, Ричард И., Аванпост Новой Англии, Война и общество в колониальном Дирфилде . Нью-Йорк: WW Norton and Company, 1989. ISBN 0-393-02600-0
- Шелдон, Джордж . История Дирфилда, Массачусетс: времена, когда и люди, которыми он был заселен, не заселен и переселен, со специальным исследованием индейских войн в долине Коннектикута. С генеалогиями , Дирфилд, Массачусетс, 1895 г. (два тома)
- Уильямс, Джон, под редакцией Эдварда В. Кларка. Искупленный пленник . Амхерст, Массачусетс: Издательство Массачусетского университета , 1976. ISBN 0-87023-217-7 (Примечание: Уильямс впервые опубликовал эту книгу в 1707 году.)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Исторический и современный путеводитель по Старому Дирфилду
- Исторический Дирфилд
- Мемориальная ассоциация долины Покумтак
- Пленение Юнис Уильямс
- Проповедь, произнесенная в Мэнсфилде 4 августа 1741 года: «Сила и действенность молитв народа Божия»
- Муж Юнис Уильямс Аросен был одним из могавков, участвовавших в переговорах по «Канавакскому договору».
- «Юнис Уильямс» , Канадский биографический словарь в Интернете
- «Рейд на Дирфилд» , Канадская онлайн-энциклопедия