Jump to content

Прогулка сердец

«Прогулка сердец» ( араб . نزهة الألباب , латинизированная : nuz'ha al-ʾalbāb ) — сборник рассказов, анекдотов и стихов арабского средневековья , в том числе несколько стихотворений на гомосексуальные и лесбийские темы. [ 1 ] Ахмад ат-Тифаши , составитель (1184–1253), родился в Тиффехе (ныне в Алжире) и учился в Тунисе , Египте и Дамаске . Его интересы включали право , естествознание , астрологию , поэзию и социальные науки .

Французский перевод Рене Р. Хавама под названием Les Délices des cœurs par Ahmad al-Tifachi был опубликован в 1971 и 1981 годах, а английский перевод Эдварда А. Лейси под названием «Наслаждение сердец, или То, чего вы не найдете в «Любая книга» была опубликована в 1988 году издательством Gay Sunshine Press. Английская версия получила литературную премию Lambda на 1-й литературной премии Lambda в 1989 году.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Шерин Эль-Феки (2013). Секс и цитадель: интимная жизнь в меняющемся арабском мире . Чатто и Виндус. стр. 223–225. ISBN  978-0-7011-8316-5 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa45f561f3c657b1e2463907323321ff__1707051780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/ff/fa45f561f3c657b1e2463907323321ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Promenade of the Hearts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)