Golan v. Saada
| Golan v. Saada | |
|---|---|
 | |
| Аргументировано 22 марта 2022 г. Принято 15 июня 2022 г. | |
| Полное название дела | Наркис Ализа Голан против. Исакко Джеки Саада |
| Номер квитанции. | 20-1034 |
| Цитаты | 596 США ___ ( подробнее ) |
| Аргумент | Устный аргумент |
| Холдинг | |
| Суд категорически не обязан рассматривать все возможные меры по исправлению ситуации, прежде чем отклонить ходатайство Гаагской конвенции о возвращении ребенка в зарубежную страну, если суд установил, что возвращение подвергнет ребенка серьезному риску причинения вреда. | |
| Членство в суде | |
| |
| Мнение по делу | |
| Большинство | Сотомайор, к которому присоединились единогласно |
| Примененные законы | |
| Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей | |
«Голан против Саады» , 596 США ___ (2022 г.), было делом Верховного суда США, касающимся Гаагской конвенции о гражданских аспектах международного похищения детей . Дело пересматривается, если необходимо принять во внимание все меры по улучшению ситуации, прежде чем отклонить ходатайство по Гаагской конвенции, если будет установлено, что ребенку может быть причинен вред при возвращении в зарубежную страну. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]Исакко Саада и Наркис Голан были парой, поженившейся в Милане, Италия . Во время их брака Саада оскорблял Голаны, и они часто ссорились. Иногда во время ссор Саада «толкала, шлепала, хватала Голан и тянула ее за волосы». Саада однажды угрожал жизни Голан. Большая часть этих актов насилия происходила на глазах у их сына БАС.
В июле 2018 года Голан прилетела с сыном БАСом в США, чтобы присутствовать на свадьбе брата, но вместо того, чтобы потом вернуться в Италию, она нашла убежище в приюте для жертв домашнего насилия. После того, как он узнал об этом, Саада подал заявление о возбуждении уголовного дела в Италии и подал петицию в соответствии с Гаагской конвенцией и Международным законом о средствах защиты от похищения детей (ICARA) в Окружной суд США Восточного округа Нью-Йорка . [ 2 ]
Первоначально окружной суд разрешил BAS вернуться в Италию, потребовав мер по исправлению положения, которые включали в себя предоставление Сааде Голанам 20 000 долларов, отклонение его уголовного иска в Италии и обращение за лечением, что соответствовало прецеденту суда США второго округа Апелляционного . в то время. Однако в ходе апелляции Второй округ счел принятые меры недостаточными для снижения риска и отменил решение. [ 3 ]
Во время предварительного заключения окружной суд работал с итальянскими властями, чтобы гарантировать, что против Саады был выдан охранный ордер, чтобы не допустить приближения Саады к Голанам, и чтобы социальные службы в Италии контролировали занятия Саады по терапии и воспитанию детей. Второй округ теперь подтвердил это. [ 4 ]
Голаны подали ходатайство о выдаче судебного приказа. [ 5 ]
Верховный суд
[ редактировать ]Суд вынес решение certiorari 10 декабря 2021 г. [ 6 ] и заслушал устные прения 22 марта 2022 года. [ 7 ] 15 июня 2022 года Верховный суд единогласным мнением, написанным судьей Соней Сотомайор , отменил решение Второго округа . [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Голаны против Саады» . Баллотпедия . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ «Саада против Голан» . Ойез . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ «Саада против Голан, 18-CV-5292 (AMD) (RML) | Поиск по тексту + цитирование» . Casetext.com . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ «Саада против Голан, № 20-1544 | Поиск по тексту + цитирование» . Casetext.com . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ «Петиция о выдаче судебного приказа Чертиорари (Голаны против Саады)» (PDF) . Верховный суд США . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ «Новых новых списков нет, но, вероятно, будет выдано одно разрешение по делу о международной опеке над детьми» . SCOTUSблог . 2 декабря 2021 г. . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Судьи будут взвешивать меры по снижению риска в международных спорах об опеке над детьми» . SCOTUSблог . 21 марта 2022 г. . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Судьи расширяют полномочия судов первой инстанции в спорах об опеке над детьми в соответствии с Гаагской конвенцией» . SCOTUSблог . 15 июня 2022 г. . Проверено 4 июля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Текст дела Голаны против Саады , 596 США ___ (2022 г.) доступен по адресу: Google Scholar Justia Oyez (аудио устного выступления), Верховный суд (оговорка)