Jump to content

Эдвин Г. Пушибланк

(Перенаправлено из EG -шкива )
Эдвин Г. Пушибланк
Рожденный ( 1922-08-07 ) 7 августа 1922 г.
Умер 13 апреля 2013 г. (2013-04-13) (в возрасте 90 лет)
Образование Университет Альберты (БА)
SOAS, Лондонский университет (доктор философии)
Кембриджский университет ( Массачусетс )
Супруги Вайнона Рэлиа (1946–76, ее смерть)
Пан Йихонг (2002–13, его смерть)
Дети 3
Научная карьера
Поля Китайская лингвистика, история
Учреждения SOAS, Лондонский университет
Кембриджский университет
Университет Британской Колумбии
Докторский советник Уолтер Саймон
Китайское имя
китайский PU Liben
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinPú Lìběn
Gwoyeu RomatzyhPwu Lihbeen
Wade–GilesP'u2 Li4-pen3

Эдвин Джордж "Тед" Billeblank FRSC (7 августа 1922 г. - 13 апреля 2013 г.) был канадским синологом . Он был профессором, который преподавал в Университете Британской Колумбии . [ 1 ] [ 2 ] исследованиями исторической фонологии китайца Он был известен своими .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Эдвин Дж. "Тед" Пуллейбланк родился 7 августа 1922 года в Калгари, Альберта , Канада. Его отец, Уильям Джордж Эдвин Пуллиблэнд, был учителем математики , который впоследствии стал школьным вице-президентом, а его мать Рут Пуллиблэнд также была учителем. Billeyblank был заядлым учеником с ярким интеллектом и отличным воспоминанием для деталей, и учил себя древнегреческим в старшей школе. [ 3 ] Он поступил в Университет Альберты в 1939 году на государственной стипендии провинции Альберта и специализировался на латинской и греческой классике , а также обучал других студентов по математике и физике в свободное время. [ 3 ]

Billeyblank окончил в 1942 году в разгар Второй мировой войны . Заметив свою способность как к математике, так и к иностранным языкам, один из профессоров Публикланка предложил ему возможность сделать «секретную войну», которую он принял. 22 февраля 1943 года Billeyblank присоединился к экзаменационному подразделению в Оттаве. Это подразделение было гражданским подразделением, разбирающимся с кодом кода канадского правительства. 13 мая 1943 года шкирб был отправлен в Англию для тренировок с правительственным кодексом и школой шифров в Блетчли -парке . Он вернулся в Канаду и 12 декабря 1943 года присоединился к японской дипломатической секции экзаменационного подразделения, [ 4 ] а позже начал изучать китайский в университете Карлтон . [ 5 ]

В 1946 году Pulleyblank получил стипендию китайского национального правительства для изучения китайцев в Школе африканских и восточных исследований Лондонского университета , где он оставался в течение двух лет. В 1948 году SOAS сделал шкирку лектором в классическом китайском языке , хотя позже он вспомнит, что его командование японцам в то время все еще лучше, чем его китайцы. Он преподавал курсы во время проведения докторских исследований при немецком синологе Уолтере Саймоне и получил докторскую степень. в 1951 году для диссертации под названием «Фон и ранняя жизнь Лу-Шан ». [ 6 ]

Billeblank потратил год, проводя исследования в библиотеках в Токио и Киото, Япония , а также провел дополнительные исследования в китайском университете в Кембриджском университете , получив степень магистра в 1953 году. в Кембридже, который он держал в течение 13 лет. Пьюлибланк и его жена хотели вернуться в Северную Америку, и поэтому в 1966 году он покинул Кембридж, чтобы поступить на факультет азиатских исследований в Университете Британской Колумбии , где оставался до своей отставки в 1987 году. [ 7 ]

Выбранные работы

[ редактировать ]
  • Фон восстания Лу-Шан , Лондон, Великобритания: издательство Оксфордского университета. 1955.
  • История Китая и мировая история: первая лекция , Кембридж, Великобритания: издательство Кембриджского университета. 1955.
  • Историки Китая и Японии , под редакцией WG Beasley. Лондон, Великобритания: издательство Оксфордского университета, 1961. [ 8 ]
  • «Согласная система старого китайца», Asia Major 9 (1962): 1962/1962-58.PDF 58–144 , 1962/1962-206.PDF 206–265 Архивированный 2019-12-17 на машине Wayback .
  • Billeyblank, например, 1963. «Интерпретация гласных систем старого китайца и письменных бирманцев», Asia Major (New Series) 10 (2), 200–221.
  • Billeyblank, Edwin G. (1965). «Транскрипция санскрита K и KH на китайском языке». Азия майор (Новая серия) 11: 199–210.
  • «Поздний средний китайский, часть I» архивировал 2016-03-04 в The Wayback Machine , Asia Major 15 (1970): 197–239.
  • «Поздний средний китайский, часть II» архивировал 2021-12-18 в The Wayback Machine , Asia Major 16 (1971): 121–166.
  • Billeyblank, Edwin G. (1973). «Некоторые новые гипотезы, касающиеся слов семей на китайском языке». Журнал китайской лингвистики 1.1: 111–125.
  • "Хань Китай - Центральная Азия. Международный исторический обзор 3.2: 278-2 (Через верно в шкиве 2002, §xi).
  • Billeyblank, Edwin G. (1983a). «Китайцы и их соседи в доисторические и ранние исторические времена». Происхождение китайской цивилизации, изд. Дэвид Н. Кейтли, 411–466. Беркли: Университет Калифорнийской прессы.
  • Billeyblank, Edwin G. (1983b). «Стадия в транскрипции индийских слов на китайском языке от Хана до Тан». Языки буддизма в Центральной Азии, изд. Висбаден: Отто Харасовиц.
  • Средний китайский: исследование по исторической фонологии , Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: UBC Press. 1984. ISBN   978-0-7748-0192-8 .
  • Исследования на языковом происхождении . Тол. I., изд Яна Уинда, Эдвин Г. Пуллебланк, Эрик де Гролье и Бернард Х. Бичакцзян, Амстердам и Филадельфия, Пенсильвания: Бенджаминс, 1989. ISBN   978-1-55619-065-0 .
  • Billeyblank, Edwin G. (1990). «Имя Киргиза». Центральный азиатский журнал 34.1-2: 98–08. (Также в шкивебланка 2002, §viii).
  • Лексикон реконструированного произношения в ранних средних китайцах, позднем среднем китайском и раннем мандарине , Ванкувере, Британской Колумбии, Канаде: UBC Press. 1991. ISBN   978-0-7748-0366-3 .
  • Китайский текст в сценарии Брахми Центральной Азии: новые доказательства произношения позднего среднего китайца и хотанца , с Реамериком. Рим: Istituto Italiano Per Il Medio Ed Estremo Oriente. 1993.
  • Схема классической китайской грамматики , Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: UBC Press. 1995. ISBN   978-0-7748-0541-4 .
  • "The Roman Empire as known to Han China." A review article on The Roman Empire in Chinese Sources. D. D. Leslie and K. H. J. Gardiner. Rome (1996). Review by Edwin G. Pulleyblank. JAOS 119.1 (1999), pp. 71–79. JSTOR 605541
  • "The Nomads in China and Central Asia in the Post-Han Period," in: Hans Robert ROEMER (Hg.), History of the Turkic Peoples in the Pre-Islamic Period. Histoire des Peuples Turcs à l’Époque Pré-Islamique. (2000). Philologiae et Historiae Turcicae Fundamenta Tomus Primus. Berlin: Klaus Schwarz Verlag, S. pp. 76–94. (Philologiae Turcicae Fundamenta; III) ISBN 978-3-87997-283-8.
  • Essays on Tang and pre-Tang China, Aldershot, UK, and Burlington, VT, USA: Ashgate. 2001. ISBN 978-0-86078-858-4.
  • Central Asia and Non-Chinese Peoples of Ancient China. Aldershot, UK, and Burlington, VT, USA: Ashgate. 2002. ISBN 978-0-86078-859-1.

References

[edit]
  1. ^ Lumley, Elizabeth (2003). Canadian Who's Who 2003. University of Toronto Press. ISBN 0-8020-8865-1.
  2. ^ Bryant, Daniel (2013). "Edwin G. Pulleyblank (1922-2013) |". Department of Asian Studies, University of British Columbia. Archived from the original on 1 June 2016. Retrieved 23 April 2016.
  3. ^ Jump up to: a b Chan (2014), p. 252.
  4. ^ Pepall, Diana (January 2017). Canada's Bletchley Park: The Examination Unit in Ottawa's Sandy Hill 1941-1945. Ottawa, ON, Canada: Historical Society of Ottawa. ISBN 978-0-920960-43-1.
  5. ^ Chan (2014), p. 243.
  6. ^ Chan (2014), p. 253.
  7. ^ Chan (2014), p. 254.
  8. ^ Boorman, Howard L. (1962). "Review: Historians of China and Japan, edited by W. G. Beasley and E. G. Pulleyblank". Political Science Quarterly. 77 (1): 132–134. doi:10.2307/2146521. JSTOR 2146521.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fcd52036ecf0cf1b94618e00ca94fda6__1714401360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/a6/fcd52036ecf0cf1b94618e00ca94fda6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edwin G. Pulleyblank - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)