Jump to content

Сахар

Современное изображение Шугаара в виде змеи в лаубуру работы Хосу Гоньи.

В баскской мифологии Сугаар ( также Сахар , Сугой , Суарра , Маджу ) — мужская половина дохристианского баскского божества , связанного с бурями и громом. Обычно его представляют в виде дракона или змеи . В отличие от его супруги Мари , о Шугааре сохранилось очень мало легенд. Основная цель его существования — периодически объединяться с Мари в горах для создания штормов.

В одном мифе Сугаар соблазняет шотландскую принцессу в деревне Мундака, она стала отцом мифического первого лорда Бискайи чтобы Яуна Зурии . Считается, что эта легенда является выдумкой, призванной узаконить Бискайское владение как отдельное от Наварры государство , поскольку исторических сведений о таком лорде не существует. Лишь тот факт, что делегатам Мундаки была предоставлена ​​формальная привилегия голосовать первыми в Бильцаре ( парламенте) провинции, может выглядеть маловероятным свидетельством частичной правдивости этой легенды.

Этимология

[ редактировать ]

Имя Суга(а)р происходит от слов suge (змея) и -ar (мужчина), то есть «змей-мужчина». [ 1 ] Предположения об образовании, основанном на су (огонь) и гар (пламя), что дает «пламя огня», считаются народной этимологией . [ 1 ]

Сугой , другое имя того же божества, имеет две возможные интерпретации: сугэ + о [х]и (ранее «старый змей») или су + гои («высокий огонь»). [ нужна ссылка ] , нет Вероятной этимологии третьего имени этого бога, Маджу .

Местные легенды о Шугааре

[ редактировать ]
  • Говорят, что в Атауне у него есть два дома: в пещерах Амунды и Атаррета. Говорят, что он был свидетелем пересечения неба в форме огненного серпа, что считается предвестником бури. В этой области также говорится, что Шугаар наказывает детей, которые не слушаются своих родителей.
  • В Азкойтии Шугаар четко отождествляется с Маджу. Он встречает Мари по пятницам (день акелара или шабаша ) , зарождая тогда бури.
  • В Бетелу Шугаар известен как Суарра и считается демоном . Там говорят, что он путешествует по небу в форме огненного шара , между горами Балерди и Элортальде.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Траск, Л. (1997). История Басков . Рутледж . ISBN  0-415-13116-2 .
  • Дуэсо, Хосе (1996). Первобытная религия басков на ( испанском языке). Орайна SA ISBN  84-89077-56-8 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd472093deda718a595e6d365129692d__1718557380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/2d/fd472093deda718a595e6d365129692d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sugaar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)