Жан Пьер де Коссад

Жан-Пьер де Коссад (7 марта 1675 — 8 декабря 1751) — французский -иезуит священник и писатель. Он особенно известен благодаря приписываемой ему работе, известной как « Отречение от Божественного Провидения» , а также своей работой с монахинями Посещения в Нанси, Франция.

Жизнь

Жан Пьер де Коссад родился в Каоре , ныне Ло , Франция . Он был духовным наставником монахинь Посещения в Нанси, Франция , с 1733 по 1740 год. В это время и после того, как он покинул Нанси, он писал монахиням наставления. Некоторые приписываемые ему материалы были впервые опубликованы в 1861 году Анри Рамьером [ фр ] под названием L'Abandon à la Providence Divine .

Стандартный английский перевод - это перевод Алги Торольда (1866-1936), опубликованный в 1933 году. Версия под редакцией о. Джон Джойс, SJ, с предисловием Дома Дэвида Ноулза (регионального профессора современной истории Кембриджского университета), появился в 1959 году под названием « Самоотказ перед Божественным провидением» . ^{[ 1 ]} Ноулз помещает эти сочинения в русло развития христианского мистицизма как произведение огромной важности: «мы можем приблизиться к отцу де Коссаду... оглядываясь назад на св. Иоанна Креста и св. Франциска Сальского и вперед на св. Тереза Младенца Иисуса ». ^{[ 2 ]} С 1861 года (издание Рамьера) по 1959 год вышло не менее двадцати пяти изданий этой работы. ^{[ 3 ]}

Однако, согласно исследованию « Трактата о преданности божественному провидению », обсуждаемому в статье Доминика Салина С.Дж., почетного профессора богословского факультета Севрского центра , опубликованной в «Пути» , 46/2 (апрель 2007 г.), стр. 21–36, «теперь кажется почти невероятным, что автором на самом деле был иезуит Жан-Пьер де Коссад», как «[Ни] что в биографии де Коссада не позволяло бы предположить, что этот человек был автором знаменитого трактата», а стиль писем духовного направления, которые действительно можно отнести к де Коссаду, «далек от лиризма», его характеризующего.

По словам Доминика Тронка, французского автора и редактора многочисленных работ о мадам Гийон и ее духовном окружении, « Отречение от божественного провидения » было «фактически адаптировано из мадам Гийон». ^{[ 4 ]} и основан на «рукописи мадам Гийон, которая позже была использована иезуитом Жан-Пьером де Коссадом для окончательного редактирования под названием L'abandon à la Providence Divine ». ^{[ 5 ]}

Кто бы ни был автор, он или она (может даже некая "дама из Лотарингии" ^{[ 6 ]}) верил, что настоящий момент — это таинство Божие и что самоотречение перед ним и его потребностями — это святое состояние — убеждение, которое в богословском климате Франции того времени можно было считать близким к квиетистской ереси. Сам де Коссад был вынужден уйти на два года, 1731–1733, с поста духовного наставника монастыря монахинь из-за обвинения в квиетизме, но в конечном итоге с него были сняты обвинения. ^{[ 7 ]} Возможно, это произошло из-за призрака обвинения в квиетизме (с осуждением Церковью квиетистского движения и осуждением Папой Иннокентием XI самого тихого сторонника Мигеля де Молиноса и смертью Молиноса в тюрьме Кастель Сант-Анджело), произведения, приписываемые де Коссаду, оставались неопубликованными до 1861 года, и даже тогда их редактировал Рамиер, чтобы защитить их от обвинений в Квиетизм. Более авторитетная версия этих заметок была опубликована только в 1966 году. ^{[ 8 ]} В своих произведениях автор знаком с квиетистами и отвергает их точку зрения. ^{[ 9 ]} «Отречение от Божественного Промысла» уже много лет широко читается и считается классикой духовной жизни католиками и многими другими. Коссад провел годы в качестве проповедника на юге и в центральной Франции, в качестве ректора колледжа (в Перпиньяне и в Альби ) и в качестве директора студентов-теологов в доме иезуитов в Тулузе , где он и умер. ^{[ 10 ]}

Работает

Духовные наставления в форме диалогов о различных состояниях молитвы по учению М. Боссюэ, епископа Мо , Перпиньян 1741 г. ( О молитве: духовные наставления о различных состояниях молитвы по учению Боссюэ, епископа Мо) )
Боссюэ, мастер молитвы , изд. Анри Бремон , Париж, 1931 г.
L'Abandon à la божественное провидение , Париж, 1966 ( Отречение от Божественного провидения , или Таинство настоящего момента )
Трактат о молитве от сердца , Париж, 1981 ( Трактат о молитве от сердца )
Духовные письма , Париж, 1962-1964 ( Духовные письма )

Ссылки

^ Бернс Оутс и Уошборн, 1959 г.
^ Де Коссад, Бернс Оутс, с. восемнадцатый)
^ Джон Джойс, «Биографическая заметка», Бернс Оутс, стр. хх
^ Доминик Тронк: Жак Берто - директор Mystique (на французском языке), Éditions du Carmel, Тулуза, 2005 г., ISBN 2847130446 . Сноска 23, с. 214.
^ Доминик Тронк: Жак Берто - Мистический режиссер, с. 557.
^ О. Деннис Билли, C.Ss.R. — — цитируя исследователя Жака Гаже, который в 2001 году провел тщательную оценку литературного стиля — в Жан-Пьере Де Коссаде, «Отказ от божественного провидения: классический текст [Алги Торольд] с духовным Комментарий», Ave Maria Press, Нотр-Дам, Индиана, 2010».
^ Шелдрейк, Филип (2013). Духовность: краткая история. п. 129 Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781118472330
^ Фостер, xv-xvi.
^ Де Коссад, JP, Отказ от Божественного Провидения , Раздел VIII, архивировано 10 августа 2018 г., по состоянию на 16 февраля 2023 г.
^ Ричард Дж. Фостер . Введение. Таинство настоящего момента в переводе Китти Маггеридж . Сан-Франциско: HarperCollins, 1982. стр. xiii-xiv.

Внешние ссылки

«Жан Пьер де Коссад» , Ричард Ланг (по состоянию на 30 августа 2009 г.)
«Жан Пьер де Коссад: история, стихи и цитаты (по состоянию на 30 августа 2009 г.)
Бесплатное онлайн-издание произведений Коссада в Эфирной библиотеке христианской классики (по состоянию на 30 августа 2009 г.): включает полные тексты книг « Оставление перед Божественным провидением» , «Духовные советы о. де Коссад и «Письма о практике подчинения Божественному провидению» , переведенные Э. Дж. Стриклендом из 10-го французского издания (общественное достояние)
Трактат о преданности божественному провидению Доминика Салена

[1] Бернс Оутс и Уошборн, 1959 г.

[2] Де Коссад, Бернс Оутс, с. восемнадцатый)

[3] Джон Джойс, «Биографическая заметка», Бернс Оутс, стр. хх

[4] Доминик Тронк: Жак Берто - директор Mystique (на французском языке), Éditions du Carmel, Тулуза, 2005 г., ISBN 2847130446 . Сноска 23, с. 214.

[5] Доминик Тронк: Жак Берто - Мистический режиссер, с. 557.

[6] О. Деннис Билли, C.Ss.R. — — цитируя исследователя Жака Гаже, который в 2001 году провел тщательную оценку литературного стиля — в Жан-Пьере Де Коссаде, «Отказ от божественного провидения: классический текст [Алги Торольд] с духовным Комментарий», Ave Maria Press, Нотр-Дам, Индиана, 2010».

[7] Шелдрейк, Филип (2013). Духовность: краткая история. п. 129 Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781118472330

[8] Фостер, xv-xvi.

[9] Де Коссад, JP, Отказ от Божественного Провидения , Раздел VIII, архивировано 10 августа 2018 г., по состоянию на 16 февраля 2023 г.

[10] Ричард Дж. Фостер . Введение. Таинство настоящего момента в переводе Китти Маггеридж . Сан-Франциско: HarperCollins, 1982. стр. xiii-xiv.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БНФ Каталония Германия Бельгия Соединенные Штаты Чешская Республика Корея Нидерланды Польша
Другой	ИдРеф