Jump to content

Закон о фейерверках в Соединенном Королевстве

Фейерверк над Бирмингемом , 1 января 2010 года.

Фейерверки в Англии , Шотландии и Уэльсе регулируются в первую очередь Положением о фейерверках 2004 г. (в соответствии с полномочиями, делегированными Законом о фейерверках 2003 г.), Правилами безопасности пиротехнических изделий 2015 г., а также британскими стандартами BS 7114 до 07.04.17 и BS-EN. 15947-2015. В Северной Ирландии запуск фейерверков регулируется Положением о пиротехнических изделиях (безопасности) 2015 года и Положением о взрывчатых веществах (фейерверках) (NI) 2002 года .

Категории

[ редактировать ]
Фонтан из торта после того, как его положили на праздничный торт и зажгли. Это пиротехническое устройство представляет собой разновидность небольшого герба и является примером внутреннего фейерверка, который относится к фейерверкам категории 1.

BS 7114 определяет четыре «категории» фейерверков.

Фейерверк доступен для публики

[ редактировать ]

Людям младше 18 лет не разрешается покупать фейерверки и хранить их в общественных местах. [ 1 ]

В противном случае все фейерверки, начиная с 1997 года, должны соответствовать стандарту BS7114, иметь соответствующую маркировку и относиться к одной из следующих трех категорий:

  • Фейерверки категории 1 («внутренние») предназначены для использования в крайне ограниченных зонах.
  • Фейерверки категории 2 («садовые») должны быть безопасно видны с расстояния 5 метров и не должны разбрасывать мусор на расстояние более 3 метров.
  • Фейерверки категории 3 («демонстрационные») должны быть безопасно видны с расстояния 25 метров и не должны разбрасывать обломки на расстояние более 20 метров.

В соответствии с BS14035 теперь также существуют фейерверки Категории 2, для которых требуется большее расстояние - 8 метров, что обеспечивает потенциально лучшие эффекты, чем фейерверки на 5 метров, но без последствий фейерверков Категории 3.

Фейерверки громкостью более 120 дБ на расстоянии 15 метров нельзя продавать населению. [ 2 ]

Запуск фейерверка на расстоянии менее минимального безопасного для обзора расстояния не является противозаконным; однако в случае травмы зрителя стрелок может нести ответственность, если расстояние было слишком коротким.

Фейерверк категории 3 должен содержать не более 1 кг чистого взрывчатого вещества в случае комбинаций и фонтанов, за исключением фонтанных комбинаций, которые могут содержать до 3 кг чистого взрывчатого вещества. [ 3 ]

Профессиональный фейерверк

[ редактировать ]
  • Фейерверки 4-й категории («профессиональные») продаются только профессионалам в области фейерверков. [ 4 ] У них нет ограничений, и это категория по умолчанию для любого фейерверка, который не был проверен на подтверждение того, что он должен относиться к одной из более низких категорий. Директора компаний несут ответственность в соответствии с Законом о здоровье и безопасности на работе за безопасность своих сотрудников. и были возбуждены судебные преследования.[5] Фейерверки категории 4 («профессиональные») продаются только профессионалам в области фейерверков без каких-либо ограничений и служат категорией по умолчанию для непроверенных фейерверков.

Директора компаний несут ответственность в соответствии с Законом об охране труда и технике безопасности за безопасность своих сотрудников, и за это были возбуждены уголовные дела. [ 5 ]

Запрещенные фейерверки

[ редактировать ]
  • Минометные снаряды : все фейерверки типа «воздушный снаряд»/«минометный снаряд», которые запускают одиночные большие снаряды в воздух, где они взрываются, создавая эффекты, относятся к категории 4. Это произошло в результате смерти Стивена в 1996 году. Тимке и Дэвид Хаттерсли, убитые минометами несколько ночей подряд. [ 6 ]
  • Мини-ракеты, фейерверки, петарды, фейерверки беспорядочного полета (в том числе прыгающие) были запрещены в 1997 году. [ 7 ]
  • В 2004 году определение мини-ракеты было дополнительно ограничено, а авиабомбы также были запрещены, чтобы остановить антиобщественное поведение, связанное с фейерверками. [ 8 ]

Хранилище

[ редактировать ]

С точки зрения транспортировки и хранения фейерверки с «незначительной опасностью взрыва», категория ООН 1.3g, отличаются от фейерверков без такой опасности, а именно категории ООН 1.4g. Фейерверки, содержащие более 25 граммов огнетушащего порошка, будут относиться к категории 1,3 г, а многие из них попадают в категорию 3, разрешенную для публичной продажи; однако затраты на соблюдение правил хранения означают, что розничные продавцы могут отказаться от продажи фейерверков весом 1,3 г.

Потребители могут хранить до 5 кг фейерверков NEC 1.4G для личного использования в течение неограниченного времени и 50 кг NEC до 21 дня. Для фейерверков 1,3G также можно хранить 5 кг неограниченное время и до 100 кг — 5 дней. Любое количество 1,3 г или 1,4 г можно удерживать до 24 часов. При длительном хранении требуется лицензия, если хранится более 5 кг NEC (чистое содержание взрывчатых веществ). [ 9 ]

Ограничения на продажу (Англия, Шотландия и Уэльс)

[ редактировать ]

За исключением специально лицензированных круглогодичных магазинов фейерверков, фейерверки продаются только на Китайский Новый год и за три дня до него, Дивали и за три дня до него, с 15 октября по 10 ноября (Ночь Гая Фокса) и с 26 по 31 декабря ( на Новый год). [ 10 ] Обычно супермаркеты и другие магазины розничной торговли продают фейерверки в период с октября по ноябрь и на Новый год, но не продают их в другие периоды в большинстве районов.

Незаконное использование или покупка фейерверков может привести к штрафу в размере 5000 фунтов стерлингов или тюремному заключению на срок до 6 месяцев. [ 11 ]

Ограничения на использование (Англия, Шотландия и Уэльс)

[ редактировать ]

Фейерверки нельзя запускать с 23:00 до 7:00, за исключением китайского Нового года , Дивали и кануна Нового года , когда период продлевается до 1 часа ночи, а также в Ночь Гая Фокса , когда период продлевается до полуночи. [ 12 ]

Запуск фейерверков (в том числе бенгальских огней ) на улице или в общественных местах является незаконным. [ 11 ] Раздел 28 Закона о городской полиции 1847 года запрещает запускать или бросать фейерверки на улице. [ 13 ] Нарушение этих законов может привести к штрафу в размере 90 фунтов стерлингов на месте. [ 11 ]

Северная Ирландия

[ редактировать ]

Из-за уникальной ситуации с безопасностью в Северной Ирландии правила проведения фейерверков другие.

Ограничения

[ редактировать ]

В Северной Ирландии незаконно покупать, хранить и использовать фейерверки без действующей лицензии на фейерверки, за исключением фейерверков и бенгальских огней в помещении. [ 14 ] К Хэллоуину в 2016 году в Северной Ирландии было выдано 515 лицензий на фейерверки. [ 15 ]

До 1996 года, во время Смуты, фейерверки были полностью запрещены, за исключением организованных публичных показов. Были опасения, что шум фейерверков можно спутать со звуками бомб или выстрелов, а также опасения, что их могут использовать в качестве оружия или частей бомб. [ 15 ]

Трансграничные проблемы

[ редактировать ]

В Ирландской Республике продажа, хранение и использование фейерверков являются незаконными для непрофессионалов и караются штрафом и/или тюремным заключением. Однако из-за относительной легкости покупок в Северной Ирландии большое количество фейерверков по-прежнему ввозится контрабандой и отправляется в Ирландскую Республику.

В Северной Ирландии за преступления, связанные с применением фейерверков, предусмотрен максимальный штраф в размере 5000 фунтов стерлингов или тюремное заключение на три месяца, что составляет половину наказания за нападение, или и то, и другое. [ 16 ]

Кампании по несчастным случаям и безопасности

[ редактировать ]

В Великобритании наиболее распространенными травмами являются ожоги от ручных фейерверков, таких как бенгальские огни. [ 17 ] Люди также получают травмы от снарядов, выпущенных из фейерверков, часто из-за неправильного использования. Другие проблемы включают опасность падения ракетных стержней, особенно из более крупных ракет с металлическими двигателями. [ 18 ]

«Шокирующая» реклама использовалась в 1970-х и 80-х годах в попытке ограничить травмы от фейерверков, ориентированных на молодежь. [ 19 ]

Кодекс фейерверка

[ редактировать ]

В Соединенном Королевстве Кодекс фейерверков (иногда Кодекс безопасности фейерверков) — это название ряда аналогичных сводов правил по безопасному использованию фейерверков населением.

К ним относятся рекомендации из тринадцати пунктов, изданные британским правительством, [ 20 ] руководство из десяти пунктов, выпущенное Королевским обществом по предотвращению несчастных случаев , [ 21 ] руководство из двенадцати пунктов от Чеширской пожарно-спасательной службы , [ 22 ] и «Кодекс безопасности фейерверков» из девяти пунктов от Лондонской пожарной бригады . [ 23 ] Первое из этих руководящих принципов было опубликовано британским правительством в 2008 году. [ 20 ]

Фейерверк и хранение своими руками

[ редактировать ]

Производство и продажа фейерверков требует лицензирования, как указано выше. Однако Положения о производстве и хранении взрывчатых веществ 2005 г. ( [ 24 ] ) в пункте 3 раздела 5 предусмотрены исключения из лицензионных требований для хранения до 100 г любого взрывчатого вещества или 30 килограммов стрелкового пороха и 300 граммов капсюлей, которые могут храниться без режима лицензирования местных властей (хотя, очевидно, для того, чтобы или хранить взрывчатые материалы с намерением вызвать общественное беспокойство или нанести ущерб людям или имуществу, было бы незаконно в соответствии с другими законами.). Поправки 2014 года сохраняют эти исключения в пункте 2 раздела 6. Этот пункт, вероятно, предназначен для учебных заведений по химии и позволяет дрессировщикам полицейских собак и т. д. носить с собой небольшие количества взрывчатых веществ, но может быть использован энтузиастами, желающими экспериментировать с небольшими количествами взрывчатых веществ. дома. Британское пиротехническое общество [ 25 ] публикует советы для людей, которые хотят безопасно и законно производить экспериментальные пиротехнические составы или изделия. Пиротехническое общество Великобритании[21] публикует советы для людей, которые хотят безопасно и законно производить экспериментальные пиротехнические составы или изделия, предоставляя ценные рекомендации как энтузиастам, так и профессионалам.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ HMG (2004а). «Запрет владения фейерверками лицами, не достигшими восемнадцатилетнего возраста» . Нормативные акты: 2004 г. № 1836: Фейерверки: Положения о фейерверках 2004 г. Британское правительство. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  2. ^ «Правила проведения фейерверков 2004 г.» . законодательство.gov.uk . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  3. ^ «Гонконгское международное пиротехническое тестирование с ограниченной ответственностью» . hkiptl.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  4. ^ HMG (2004b). «Исключения из правил 4 и 5» . Нормативные акты: 2004 г. № 1836: Фейерверки: Положения о фейерверках 2004 г. Британское правительство. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  5. ^ «Житель Бристоля признал обвинение в мошенничестве со страховкой фейерверков после того, как его помощник был ослеплен» . Бристоль Пост . 29 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. Проверено 1 января 2015 г.
  6. ^ «Празднование Гая Фокса превращается в гонку вооружений» . Независимый . 4 ноября 1996 г. Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. . Проверено 9 марта 2015 г.
  7. ^ «Фейерверки запрещены в 1997 году из-за смертности» . Fireworkskingdom.co.uk . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
  8. ^ HMG (2004c). «Нормативные акты: 2004 г., № 1372: Защита потребителей: Положения о фейерверках (безопасность) (поправка) 2004 г.» (PDF) . Британское правительство. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  9. ^ ХМГ (1991). «Правила: 1991 г., № 1531: Здоровье и безопасность: Положения о контроле за взрывчатыми веществами, 1991 г.» . Британское правительство. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  10. ^ ХМГ. «Лицензирование поставщиков фейерверков» . Нормативные акты: 2004 г. № 1836: Фейерверки: Положения о фейерверках 2004 г. Британское правительство. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  11. ^ Jump up to: а б с HMG (12 ноября 2014 г.). «Фейерверк: закон» . Британское правительство. Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  12. ^ «Фейерверк: закон» . GOV.UK. Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 года . Проверено 30 июня 2018 г.
  13. ^ «Закон о городской полиции 1847 года» . www.legislation.gov.uk . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  14. ^ «NI Direct подает заявку на получение лицензии на фейерверки» . 23 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Краткая история законов о фейерверках в Северной Ирландии» . Новости Би-би-си . 22 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Проверено 5 ноября 2020 г.
  16. ^ «Фейерверк» . нидирект . 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. . Проверено 5 ноября 2020 г.
  17. ^ «BBC News | Великобритания | Предупреждение о безопасности Sparkler» . news.bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года . Проверено 30 июня 2018 г.
  18. ^ «Безопасность фейерверков – План площадки» . www.firework-review.org.uk . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 30 июня 2018 г.
  19. ^ «Просто напоминание о том, какими ужасающими были фильмы о безопасности фейерверков в 70-х и 80-х годах» . Метро . 7 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. . Проверено 30 июня 2018 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Код фейерверка» (PDF) . Департамент бизнеса, инноваций и навыков . Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2012 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  21. ^ «Безопасные фейерверки RoSPA: Кодекс фейерверков» . Королевское общество по предотвращению несчастных случаев . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  22. ^ «Код фейерверка» . Чеширская пожарно-спасательная служба . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  23. ^ «Костеры и фейерверки» . Лондонская пожарная команда . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  24. ^ «Правила производства и хранения взрывчатых веществ 2005 г.» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  25. ^ «ER 2014 – Руководство по передовой практике | Британское пиротехническое общество» . 28 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Проверено 7 сентября 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff84520f7104af73b5041977091c6d9d__1709922240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/9d/ff84520f7104af73b5041977091c6d9d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fireworks law in the United Kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)