Колм Мерфи

Колм Мерфи (18 августа 1952 — 18 апреля 2023) был ирландским республиканцем , который был первым человеком, осужденным в связи со взрывом в Оме , но чей приговор был отменен по апелляции. ^{[ 1 ]} В ожидании повторного судебного разбирательства по уголовным обвинениям Мерфи был признан ответственным за взрыв в рамках гражданского процесса вместе с Майклом МакКевиттом , Лиамом Кэмпбеллом и Симусом Дейли . ^{[ 2 ]} Впоследствии в феврале 2010 года с него были сняты уголовные обвинения. ^{[ 3 ]}

Фон

Родился в Белликсе, графство Арма . ^{[ 4 ]} 18 августа 1952 г., ^{[ 5 ]} Мерфи был активным ирландским республиканским военизированным формированиям с подросткового возраста. В марте 1972 года он был арестован в Дандолке за нападение и приговорен к двум годам тюремного заключения после того, как полиция Сиоханы обнаружила в его машине заряженный револьвер. ^{[ 6 ]} Мерфи был заключен в военную тюрьму Карра , но сбежал в октябре 1972 года и был пойман только в мае 1973 года. ^{[ 6 ]} В июне 1976 года он был снова заключен в тюрьму, получив трехлетний срок за преступления, связанные с применением огнестрельного оружия, и один год лишения свободы за членство во Временной Ирландской республиканской армии , причем оба приговора должны отбываться одновременно. ^{[ 6 ]} В июле 1983 года Мерфи был арестован в США после попытки купить партию пулеметов М60 для отправки в Ирландию для использования Ирландской национально-освободительной армией . ^{[ 6 ]} Он получил пять лет тюремного заключения, но вернулся в Ирландию в декабре 1985 года после досрочного освобождения. ^{[ 6 ]}

В конце 1980-х Мерфи начал инвестировать в недвижимость и в 1990 году основал компанию под названием Emerald Enterprises. Он купил Emerald Bar паб в Дандолке за 100 000 ирландских фунтов, и позже он стал местом встреч республиканцев-диссидентов . Другие инвестиции включали 30 акров (120 000 м²). ²) земли в Дроэде, купленной за 52 000 ирландских фунтов в 1995 году, а его компания выиграла контракты на строительство городского университета Дублина и многомиллионного Международного центра финансовых услуг в доках Дублина. ^{[ 6 ]}

Диссидентская республиканская деятельность

Мерфи был арестован полицией Гарда 21 февраля 1999 года для допроса в соответствии с антитеррористическим законодательством. 24 февраля Мерфи стал первым человеком, обвиненным в связи со взрывом в Оме Дублина , когда он предстал перед Специальным уголовным судом и был обвинен в сговоре с целью устроить взрыв в соответствии с Законом Ирландии о преступлениях против государства , проходившим с 13 по 16 августа. В 1998 году Мерфи также было предъявлено обвинение в членстве в незаконной организации « Настоящая Ирландская республиканская армия» . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

10 октября 2000 года BBC телешоу «Панорама» назвало Мерфи одним из четырех человек, связанных со взрывом в Оме, наряду с Симусом Дейли и Лиамом Кэмпбеллом . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} BBC и Daily Mail В 2001 году Мерфи подал в суд на издателей Associated Newspapers за неуважение к суду . Иск против Associated Newspapers был урегулирован 31 июля 2001 года, и газета опубликовала заявление, в котором говорилось, что Мерфи имеет право считаться невиновным в предъявленных ему обвинениях, пока его вина не будет доказана. ^{[ 11 ]}

Суд над Мерфи начался в Специальном уголовном суде Дублина 12 октября 2001 года. ^{[ 12 ]} Суд услышал, что Мерфи предоставил два мобильных телефона, которые использовались во время взрыва. Один свидетель, троюродный брат Мерфи, отказался от своих показаний, а судья назвал поведение двух детективов возмутительным, заявив, что они постоянно лгали во время перекрестного допроса . ^{[ 13 ]} Несмотря на это, 22 января 2002 года Мерфи был признан виновным в заговоре с целью организации взрыва в Оме, а 25 января был приговорен к 14 годам тюремного заключения, причем судья назвал его давним республиканским экстремистом. ^{[ 14 ]}

21 января 2005 года приговор Мерфи был отменен и назначено новое судебное разбирательство из-за нарушения презумпции невиновности Мерфи , а также изменения записей допроса Гарда и показаний, представленных двумя офицерами. ^{[ 15 ]} Неделю спустя судебное дело Мерфи против BBC было разрешено, при этом BBC опубликовала заявление о том, что Мерфи «имеет полное право утверждать свою невиновность в предъявленных ему обвинениях и проверять доказательства против него на суде». ^{[ 16 ]}

23 октября 2006 года двое офицеров Гарда были признаны невиновными в даче лжесвидетельских показаний во время суда над Мерфи. ^{[ 17 ]} 23 мая 2007 года было объявлено, что Мерфи страдает кратковременной потерей памяти в результате автомобильной аварии в 1988 году. Его адвокаты пытались предотвратить повторное судебное разбирательство на том основании, что его состояние мешало его праву на справедливое судебное разбирательство. . ^{[ 18 ]} должен Апелляционный уголовный суд был снова рассмотреть его дело в октябре 2008 года. ^{[ 1 ]} После повторного судебного разбирательства, состоявшегося в январе 2010 года, Мерфи был оправдан 24 февраля 2010 года. ^{[ 3 ]}

В 2009 году Мерфи был одним из четырех мужчин, признанных гражданским судом ответственными за взрыв в Оме по делу, возбужденному родственниками жертв. ^{[ 2 ]}^{[ 19 ]} 7 июля 2011 года в Высоком суде Белфаста лорд-судья Мэлаки Хиггинс назначил повторное рассмотрение гражданских исков против Мерфи. Он поставил под сомнение доказательства, связанные с электронными письмами американского агента под прикрытием Дэвида Руперта, одновременно отменяя приговор Мерфи. По его словам, скудность доказательств в электронных письмах, отсутствие последовательности в электронных письмах или, по крайней мере, двусмысленность, возможность инициалов, относящихся к кому-то другому, а не к Мерфи, и тот факт, что в некоторых случаях они ссылаются на двойные слухи, значительно ослабили электронные письма как доказательства, сказал он. ^{[ 20 ]} После повторного гражданского разбирательства 20 марта 2013 года Мерфи и Симус Дейли были признаны виновными в причастности к взрыву. ^{[ 21 ]}

Смерть

Мерфи умер от дегенеративного заболевания легких 18 апреля 2023 года в возрасте 70 лет. ^{[ 22 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Далее Мерфи вернулся к Оме . Ирландские Таймс . Опубликовано 8 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б На мужчин подали в суд семьи Омы , BBC News , понедельник, 8 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Обвиняемый в взрыве в Оме Колм Мерфи оправдан в ходе повторного судебного разбирательства
^ Пол Галлахер (23 января 2002 г.). «В ловушке технологий и террористического прошлого» . Шотландец . Архивировано из оригинала 29 октября 2005 года . Проверено 16 апреля 2007 г.
^ Харнден, Тоби (1999). Страна бандитов . Ходдер и Стоутон . п. 180. ИСБН 0-340-71736-Х .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Рози Коуэн (23 января 2002 г.). «Хардлайнер, который не мог отказать делу» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 марта 2007 г.
^ Алан Мердок (25 февраля 1999 г.). «Мытарь в суде по делу Омы» . Независимый . Проверено 30 мая 2020 г.
^ «Владелец паба обвинен во взрыве в Северной Ирландии» . Милуоки Журнал Страж . 25 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 1 марта 2007 г.
^ «Хронология: взрыв в Оме» . Хранитель . Лондон. 26 июля 2002 года . Проверено 17 апреля 2007 г.
^ «Мобильные телефоны — ключ к расследованию в Оме» . Би-би-си . 10 октября 2000 г. Проверено 17 апреля 2007 г.
^ «Неуважение к судебному разбирательству решено» . РТЭ . 31 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2005 г. Проверено 17 апреля 2007 г.
^ «Начинается судебный процесс по заговору о взрыве в Оме» . РТЭ . 21 октября 2001 года . Проверено 17 апреля 2007 г.
^ Дэвид МакКиттрик (12 января 2002 г.). «Свидетель по делу о взрыве в Оме отказывается от доказательств» . Независимый . Лондон . Проверено 2 февраля 2020 г.
^ Дэвид МакКиттрик (26 января 2002 г.). «Человек, замышлявший взрыв в Оме, приговорен к 14 годам тюремного заключения» . Независимый . Лондон . Проверено 2 февраля 2020 г.
^ Дэвид МакКиттрик (21 января 2005 г.). «Осужденный за взрыв в Оме выиграл апелляцию» . Независимый . Лондон . Проверено 2 февраля 2020 г.
^ «Дело о неуважении к BBC решено» . Ирландская независимая газета . 29 января 2005 года . Проверено 30 мая 2020 г.
^ «Гарда оправдала дело о взрыве в Оме» . Би-би-си. 23 октября 2006 г. Проверено 17 апреля 2007 г.
^ «Человек, обвиненный в взрыве в Оме, заявляет о потере памяти» . Ирландские Таймс . 23 мая 2007 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
^ «Четверо признаны ответственными за взрыв в Оме» . Новости РТЭ . 8 июня 2009 года . Проверено 8 июня 2009 г.
^ «Две из четырех апелляций по гражданским искам Омы разрешены» . Новости РТЭ . 7 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 г.
^ «Двое признаны виновными в повторном гражданском процессе по делу о взрыве в Оме» . TheJournal.ie . 7 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2020 г.
^ «Человек, признанный виновным в взрыве в Оме, умер в возрасте 60 лет» . Белфастский телеграф. 18 апреля 2023 г. Проверено 18 апреля 2023 г.

[breaking-1] Jump up to: ^а ^б Далее Мерфи вернулся к Оме . Ирландские Таймс . Опубликовано 8 мая 2008 г.

[BBC-2] Jump up to: ^а ^б На мужчин подали в суд семьи Омы , BBC News , понедельник, 8 июня 2009 г.

[feb10-3] Jump up to: ^а ^б Обвиняемый в взрыве в Оме Колм Мерфи оправдан в ходе повторного судебного разбирательства

[4] Пол Галлахер (23 января 2002 г.). «В ловушке технологий и террористического прошлого» . Шотландец . Архивировано из оригинала 29 октября 2005 года . Проверено 16 апреля 2007 г.

[5] Харнден, Тоби (1999). Страна бандитов . Ходдер и Стоутон . п. 180. ИСБН 0-340-71736-Х .

[guardian-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Рози Коуэн (23 января 2002 г.). «Хардлайнер, который не мог отказать делу» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 марта 2007 г.

[7] Алан Мердок (25 февраля 1999 г.). «Мытарь в суде по делу Омы» . Независимый . Проверено 30 мая 2020 г.

[8] «Владелец паба обвинен во взрыве в Северной Ирландии» . Милуоки Журнал Страж . 25 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 1 марта 2007 г.

[9] «Хронология: взрыв в Оме» . Хранитель . Лондон. 26 июля 2002 года . Проверено 17 апреля 2007 г.

[10] «Мобильные телефоны — ключ к расследованию в Оме» . Би-би-си . 10 октября 2000 г. Проверено 17 апреля 2007 г.

[11] «Неуважение к судебному разбирательству решено» . РТЭ . 31 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2005 г. Проверено 17 апреля 2007 г.

[12] «Начинается судебный процесс по заговору о взрыве в Оме» . РТЭ . 21 октября 2001 года . Проверено 17 апреля 2007 г.

[13] Дэвид МакКиттрик (12 января 2002 г.). «Свидетель по делу о взрыве в Оме отказывается от доказательств» . Независимый . Лондон . Проверено 2 февраля 2020 г.

[14] Дэвид МакКиттрик (26 января 2002 г.). «Человек, замышлявший взрыв в Оме, приговорен к 14 годам тюремного заключения» . Независимый . Лондон . Проверено 2 февраля 2020 г.

[15] Дэвид МакКиттрик (21 января 2005 г.). «Осужденный за взрыв в Оме выиграл апелляцию» . Независимый . Лондон . Проверено 2 февраля 2020 г.

[16] «Дело о неуважении к BBC решено» . Ирландская независимая газета . 29 января 2005 года . Проверено 30 мая 2020 г.

[17] «Гарда оправдала дело о взрыве в Оме» . Би-би-си. 23 октября 2006 г. Проверено 17 апреля 2007 г.

[18] «Человек, обвиненный в взрыве в Оме, заявляет о потере памяти» . Ирландские Таймс . 23 мая 2007 года . Проверено 2 февраля 2020 г.

[19] «Четверо признаны ответственными за взрыв в Оме» . Новости РТЭ . 8 июня 2009 года . Проверено 8 июня 2009 г.

[20] «Две из четырех апелляций по гражданским искам Омы разрешены» . Новости РТЭ . 7 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 г.

[21] «Двое признаны виновными в повторном гражданском процессе по делу о взрыве в Оме» . TheJournal.ie . 7 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2020 г.

[22] «Человек, признанный виновным в взрыве в Оме, умер в возрасте 60 лет» . Белфастский телеграф. 18 апреля 2023 г. Проверено 18 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Настоящая Ирландская республиканская армия и Движение за суверенитет 32 графств
Общий	Проблемы Мирный процесс в Северной Ирландии Принципы Митчелла Соглашение Страстной пятницы Диссидент-республиканец Диссидентская ирландская республиканская кампания
Атаки	1998 Взрыв в Банбридже Взрыв в Оме 2000 г. Атака МИ-6 Взрыв на BBC в 2001 году 2001 Взрыв в Илинге Взрыв в Бирмингеме, 2001 г. Стрельба в Массеринских казармах Взрыв автомобиля в Ньюри, 2010 г. Смерть Лиры Макки
Личности	Бернадетт Сэндс МакКевитт Майкл МакКевитт Лиам Кэмпбелл Шеймус Дэйли Колм Мерфи Гарет О'Коннор Эндрю Бернс Гэри Доннелли Мэриан Прайс Колин Даффи
Партнеры	Республиканские действия против наркотиков
Производные	Силы обороны Ирландии (настоящая отколовшаяся от ИРА группа)

v т и INLA и IRSP
General	The Troubles Official Sinn Féin Official IRA Irish Republican Socialist Movement The Starry Plough Marxism–Leninism Blanket protest Dirty protest HM Prison Maze Anti H-Block 1981 Irish hunger strike July 1997 riots Northern Ireland peace process Good Friday Agreement Organized crime INLA Belfast Brigade
Attacks	Central Bar bombing Assassination of Airey Neave 1982 Divis Flats bombing Droppin Well bombing Darkley killings (denied) 1994 Shankill Road killings Newtownhamilton bombing
Personalities	Jimmy Brown Ronnie Bunting Patrick Campbell Seamus Costello Miriam Daly Mickey Devine Bernadette Devlin Gino Gallagher Raymond Gilmour Tony Gregory Dessie Grew Seamus Grew Stephen King Harry Kirkpatrick Kevin Lynch Dominic McGlinchey Christopher "Crip" McWilliams Colm Murphy Patsy O'Hara Dessie O'Hare Martin "Rook" O'Prey Michael Plunkett Thomas "Ta" Power Mary Reid Gerard Steenson Hugh Torney Sammy Ward Johnnie White
Associates	Irish Republican Socialist Committees of North America
Derivatives	Independent Socialist Party Irish People's Liberation Organisation Republican Socialist Collective
Prominent killings	Billy McMillen Henry Byrne John Morley William McCullough John McKeague Patrick Joseph Morrissey Trevor King Billy Wright