Jump to content

Воспитание сына вдовы Сарепты

Картина Луи Херсента .

Воскрешение сына вдовы Сарепты — это чудо пророка Илии, записанное в еврейской Библии , 3 Царств 17, происходящее в финикийском городе Сарепта .

3 Царств 17 — это глава, в которой Илия впервые упоминается по имени в Библии. В нем говорится, что он — фишвитянин из Галаада , который посетил царя Ахава , чтобы передать ему послание от Бога о том, что на земле не будет дождя, пока он не объявит об этом (ст. 1). Чтобы избежать гнева царя, Бог велел Илии спрятаться у потока Хорафа , где его кормили хлебом и мясом вороны , посланные от Бога (ст. 2-6).

Через некоторое время из-за засухи ручей пересох, и Бог сказал Илии пойти в город Сарепту и найти вдову, которая нашла бы ему воду и еду (ст.7-9). Илия узнает, что у вдовы есть сын, и муки и масла им хватит только на один прием пищи, прежде чем они умрут. Несмотря на это, вдова помогает Илии (ст.11-14). Благодаря тому, что она сделала это, Бог никогда не исчерпал муку и масло (ст. 15-16). «[У вдовы была] горсть муки в бочке и немного масла в кувшине... и бочка муки не пропадала даром, и кувшин с маслом не испортился». (Версия короля Джеймса).

Илия, вдова и сын вдовы

[ редактировать ]
Гравюра на дереве Юлиуса Шнорра фон Карольсфельда , 1860 год.
Скульптура в аббатстве Сайн

3 Kings 17:17-18 После этого заболел сын женщины, хозяйки дома. И болезнь его была так тяжела, что не осталось в нем дыхания. 18 И сказала она Илии: что ты имеешь против меня, человек Божий? Ты пришел ко мне принести грех мой и воспоминание и умертвить мой сын!"

Виктор Х. Мэтьюз предполагает, что женщина «использует сарказм, призванный пристыдить пророка за то, что он стал причиной смерти ее сына». Илия не пытается вразумить скорбящую женщину и ведет сына в свою спальню, где молится Богу, прося его о помощи.

3 Kings 17:21-22 И простерся над младенцем три раза, и воззвал к Господу, и сказал: Господи Боже мой, молю Тебя, пусть душа этого ребенка снова войдет в него. 22 И услышал Господь голос Илии; и душа ребенка снова вошла в него, и он ожил.

Затем он снова ведет ребенка вниз и представляет его живым матери. Это заставляет ее заявить : «Теперь я знаю, что ты человек Божий» (ст. 24), поэтому Илия «восстанавливает свою честь и свой статус». [1]

Рабби Элиэзер бен Гиркан , также известный как рабби Элиэзер Хагадол, рассказывает, что сыном, воспитанным Илией, был не кто иной, как пророк Иона , наиболее известный как инцидент с гигантской рыбой. [2] Комментаторы отметили словесные параллели с воспитанием сына вдовы Наиновой в Евангелии от Луки, глава 7 . [3] Чудо изображено на фресках синагоги Дура . [4]

  1. ^ Мэтьюз, Виктор Х. (1994). «Женские голоса: защита чести семьи». Бюллетень библейского богословия . 24 : 10–11. дои : 10.1177/014610799402400103 . S2CID   143335259 .
  2. ^ Фридлендер, Джеральд (1 января 1916 г.). Пирке де раввин Элиэзер: (главы раввина Элиэзера Великого) согласно тексту рукописи, принадлежащей Аврааму Эпштейну из Вены . Лондон: Пол. стр. Глава 33.
  3. ^ Народный комментарий к Новому Завету - М. Юджин Боринг, Фред Б. Крэддок - 2004. Страница 204 «7: 11-17. ВОСПИТЫВАНИЕ СЫНА ВДОВЫ. Эта история есть только у Луки, но она имеет много точек соприкосновения с историей о воспитании Илии. вдова сына Сарепты (3 Цар. 17:8-24), включая такие дословные параллели, как «отдал его матери своей»…»
  4. ^ Джейкоб Нойснер Иудаизм в поздней античности - Страница 115 Джонатан А. Гольдштейн «В WC1 Илия воскрешает к жизни сына вдовы из Сарепты (3 Царств 17:17-24)».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03cf71dc75b31c8e359952e5904a9dc4__1717816500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/c4/03cf71dc75b31c8e359952e5904a9dc4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Raising of the son of the widow of Zarephath - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)