Jump to content

Галаад

Координаты : 32 ° 33' с.ш. 35 ° 51' в.д.  /  32,550 ° с.ш. 35,850 ° в.д.  / 32,550; 35 850
Галаад
Гилад, Галаад
Галаад вокруг реки Зарка, библейской реки Ябок
Галаад вокруг реки Зарка, библейской реки Ябок
Галаад находится в Иордании.
Галаад
Галаад
Координаты: 32 ° 33' с.ш. 35 ° 51' в.д.  /  32,550 ° с.ш. 35,850 ° в.д.  / 32,550; 35 850
Расположение Мухафаза Ирбид , Иордания
Самая высокая точка 1200 м (3900 футов)

Галаад или Гилад ( Великобритания : / ˈ ɡ ɪ l i æ d / , США : / ˈ ɡ ɪ l i ə d / ; [1] [2] Иврит : גִּלְעָד Gilʿāḏ , арабский : جلعاد , hal`ad, Jalaad) — древнее, историческое, библейское название горной северной части региона Трансиордании . [3] Область ограничена на западе рекой Иордан , на севере глубоким ущельем реки Ярмук и областью Васан , а на юго-западе тем, что в древности было известно как « равнины Моава », без каких-либо определенных границ. граница на востоке. В некоторых случаях «Галаад» используется в Библии для обозначения всего региона к востоку от реки Иордан. [4] Галаад расположен на территории современной Иордании , что примерно соответствует Ирбид , Аджлун , Джераш и Балка провинциям .

Этимология

[ редактировать ]

Галаад объясняется в еврейской Библии как производное от еврейских слов. גלעד ‎ gal‛êd , которое, в свою очередь, происходит от gal («куча, холм, холм») и ‛êd («свидетель, свидетельство»). [5] В этом случае Галаад означает «куча [камней] свидетельства». Существует также альтернативная теория, согласно которой это слово означает «скалистый регион». [6]

Из-за своего гористого характера она называется горой Галаад ( Бытие 31:25 ; Песнь 4:1 ). ее также называют Землей Галаад ( Числа 32:1 , Судей 10:4 ) Во многих переводах , а иногда просто Галаад ( Бытие 37:25 ; Судей 10:8 ; Псалом 60:7 ), также упомянутый в Михея 7: 14–15 .

Еврейская Библия

[ редактировать ]

Имя Галаад впервые появляется в библейском повествовании о последней встрече Иакова и Лавана ( Бытие 31:21–22 ). В Книге Бытия Галаад также упоминался под арамейским именем Йегар-Сахадута, которое имеет то же значение, что и еврейское Галаад, а именно «куча [камней] свидетельства» ( Бытие 31:47–48 ). [7] [3]

Согласно библейскому повествованию, во время Исхода «половиной Галаада» владел Сигон , а другой половиной, отделенной от него рекой Иавоком , — Ог , царь Васанский. После того, как два царя были побеждены, область Галаада была выделена Моисеем коленам Гада , Рувима и восточной половине Манассии ( Второзаконие 3:13 ; Числа 32:40 ).

В Книге Судей тридцать сыновей библейского судьи Иаира контролировали тридцать городов Галаада ( Судей 10:4 ), а в Первой Книге Паралипоменон Сегуб контролировал двадцать три города в Галааде ( 1 Паралипоменон 2:21– 22 ). На севере он был ограничен Васаном, а на юге — Моавом и Аммоном ( Бытие 31:21 ; Второзаконие 3:12–17 ).

Холмы Галаада, Иордания

«Галаад», упомянутый в Книге Осии, может относиться к городам Рамоф-Галаадский , Иавиш-Галаадский или ко всей Галаадской области; «Галаад — город делающих беззаконие; он запятнан кровью» ( Осия 6:8 ).

Царства Аммона и Моава иногда расширялись и включали южный Галаад. Царь Давид бежал в Маханаим в Галааде во время восстания Авессалома . Позже Галаад упоминается как родина пророка Илии .

Галилейское море Вид на из Галаада возле Ирбида

Неоассирийская провинция

[ редактировать ]

царь Тиглатпаласар III Ассирийский . основал провинцию Галазу (Галаад) ок 733 г. до н.э. [8]

арабский

[ редактировать ]

Галаад ( араб . جلعاد , ٦al'ād или Джалаад) — арабский термин, используемый для обозначения гористой местности, простирающейся к северу и югу от Иавока . В более широком смысле оно использовалось для всего региона к востоку от реки Иордан . королевства Сегодня это соответствует северо-западной части Иорданского .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Кембриджский словарь английского произношения (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-15255-6 .
  2. ^ Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN  978-1-4058-8118-0 .
  3. ^ Jump up to: а б Библейский словарь Истона , Галил
  4. ^ «Галаад | древний регион, Палестина | Британика» . www.britanica.com . Проверено 9 декабря 2021 г.
  5. ^ Словарь иврита, Согласие Библии Стронга, ссылка № 5707.
  6. ^ Библейский словарь Смита , "Гилеад"
  7. ^ Библейский атлас, Иегар-Сахадута (Рамот-Гилааадский) .
  8. ^ «Галаад | древний регион, Палестина | Британика» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec1ce1f11242743c33e26e5ebe88cadc__1716457200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/dc/ec1ce1f11242743c33e26e5ebe88cadc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gilead - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)