Jump to content

Соня Адлер

Соня Оберлендер Адлер, идишистка. 1862-1884.

Софья « Соня» Адлер ( урожденная Оберлендер ; ок. 1862–1886), также известная под ранним сценическим псевдонимом Соня Михельсон , была русской актрисой, одной из первых женщин, выступавших в идишском театре в императорской России . Позже она стала первой женой актера Якоба Адлера , с которым они переехали в Лондон в 1883 году, после того как идишский театр был запрещен в России.

Софья Оберлендер родилась в еврейской семье в Одессе , Украина , в 1859 году. [ 1 ] происходили от евреев из Курляндии (ныне Латвия ). Якоб Адлер в своих мемуарах отмечает, что на момент его знакомства она была студенткой Одесского университета , которая, как и он, говорила на идише и русском языке , но также гораздо лучше, говорила по-немецки чем он, , а также превосходно по-французски . Он добавляет, что «как и все лучшие молодые люди того времени» она была нигилисткой , «серьезной молодой студенткой и революционеркой », и что страсть ее (и ее семьи) к театру и их видение того, каким может стать идишский театр, удерживал его в профессии в трудные первые годы его актерской карьеры. Ее дебют как профессиональной актрисы (Одесса, 1878) состоялся в заглавной роли Абрахама Гольдфадена мрачно-комической оперетты «Брейнделе Казак» в труппе Исраэля Розенберга , первой идишской театральной труппе в императорской России ; сначала она играла вместе с Яковом Спиваковским , но дернула за ниточки, чтобы роль досталась Якобу Адлеру, с которым она уже была близка в то время. Следующие несколько лет театральных гастролей имели свои взлеты и падения; поначалу у нее тоже были отношения с Адлером, но они поженились в Полтава в 1880 году. [ нужна ссылка ]

Убийство царя Александра II в феврале 1881 года стало катастрофой для евреев России, для идишского театра и для Адлеров. Адлеры в то время находились в труппе Гольдфадена и ожидали вскоре выступления в Санкт-Петербурге . Траур по царю означал, что выступлений в столице не будет; кроме того, политический климат в России резко повернулся против евреев. Труппа Гольдфадена какое-то время просуществовала - в Минск , в Бобруйск , где они играли в основном для русских солдат, и в Витебск , где Якову и беременной Соне пришлось отсудить у Гольдфадена зарплату, и они уехали, чтобы воссоединиться с Розенбергом, играя в палаточном театре. в Нежине . Однако вскоре их судьба оказалась еще хуже: по империи разъезжали провокаторы, устраивая погромы , один из которых вскоре прокатился по Нежину . Труппе удалось избежать телесных повреждений, отчасти благодаря убеждению бунтовщиков в том, что это французская театральная труппа, а отчасти благодаря разумному использованию денег, которые Адлеры выиграли в суде из Гольдфадена. [ 2 ]

Еще через несколько месяцев продолжения выступлений в Лодзи и Житомире Соня вернулась в дом своих родителей в Одессе, чтобы родить дочь Ривку (Ребекку), которая позже умерла в Лондоне в возрасте 3 лет. [ 3 ] Соня тоже умерла в Лондоне от инфекции, заразившейся при рождении второго ребенка, Абрама («Эйб») Адлера, в 1886 году в возрасте 27 лет. [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Коллекция семейных фотографий Джейкоба П. Адлера 1870-1930-х годов» (PDF) . п. 6.
  2. ^ Адлер, 1999, стр. 172, 179–189, 192–197.
  3. ^ Адлер, 1999, 197, 216.

Источники

[ редактировать ]
  • Адлер, Джейкоб, Жизнь на сцене: Мемуары , перевод и комментарии Луллы Розенфельд, Кнопф, Нью-Йорк, 1999, ISBN   0-679-41351-0
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 04925ff8ea102b537759236885990b12__1713452700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/12/04925ff8ea102b537759236885990b12.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sonya Adler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)