✖


Jump to content

Абусфиан Абдельразик

Абусфиан Абдельразик
Рожденный ( 1962-01-01 ) 1 января 1962 г. (62 года)
Национальность Канада / Судан
Другие имена Абу Суфиан Абд ар-Раззик
Известный Правительство Канады отказало ему в проездных документах, позволяющих вернуться в Канаду, из-за давления со стороны США.

Абу Суфьян Абдель Разик или Абу Суфиан Абд Аль-Раззик ( араб . Абу Суфьян Абдель Раззик ) — гражданин суданского происхождения канадский с двойным гражданством.

23 июля 2006 года Министерство финансов США признало его сторонником Аль-Каиды и террористом , но впоследствии он был оправдан в ходе многочисленных расследований, проведенных суданским правительством, Канадской службой безопасности и разведки (CSIS) и Королевская канадская конная полиция (RCMP). После его заключения в Судане канадское правительство отказалось выдать ему проездные документы и иным образом заблокировало его возвращение в Канаду. [1] [2] [3]

Канады 4 июня 2009 года Федеральный суд постановил, что гражданские права Абдельразика, предусмотренные Канадской хартией прав и свобод, были нарушены, и обязал правительство Канады содействовать его возвращению; позже в том же месяце, 27 июня, он вылетел в Канаду.

До своего отстранения он был единственным живущим канадцем в Совета Безопасности ООН черном списке , обычно называемом «Списком 1267» по номеру резолюции Совета Безопасности, установившей его . [4] Режим 1267 вводит санкции в отношении включенных в перечень лиц, включая полное замораживание активов и запрет на международные поездки. По возвращении в Канаду он предъявил иск правительству на сумму 24 миллиона канадских долларов и еще 3 миллиона канадских долларов за министра иностранных дел Лоуренса Кэннона предполагаемое «злоупотребление служебным положением» . Он также бросил конституционный вызов законодательству, реализующему режим 1267 в Канаде. Говорят, что опыт Абдельразика похож на опыт других канадцев, таких как Махер Арар , Абдулла Алмалки , Ахмад Эль-Маати и Муайед Нуреддин . Абдельразик утверждал, что его пытали во время содержания под стражей в Судане, а канадское правительство в своих заявлениях в суде признало , что два агента CSIS допрашивали его, пока он находился под стражей в Судане.

Абдельразик был исключен из черного списка Совета Безопасности ООН 30 ноября 2011 года. [5]

В апреле 2018 года правительство Канады отказалось от посреднических переговоров, направленных на разрешение иска Абдельразика. [6]

В августе того же года ряд канадских современников и бывших депутатов парламента были вызваны в суд для дачи показаний об испытаниях Абдельразика. [7] По словам адвоката Абдельразика, большинство выразило готовность дать показания, но Питер Хардер — бывший заместитель министра иностранных дел, а затем представитель либерального правительства в Сенате — сослался на свою юридическую привилегию сенатора, чтобы избежать появления в суде во время сессии парламента. [7]

Однако несколько других парламентариев, имевших дело с делом Абдельразика, в том числе сенатор Мобина Джаффер, депутат от консерваторов Дипак Обхрай, депутат от либеральной партии Уэйн Истер и член парламента от Квебека Максим Бернье, вышедший из Консервативной партии в четверг, заявили о готовности дать показания, сказал Пол Чамп, адвокат Абдельразика.

Жизнь

[ редактировать ]

Абдельразик родился в Судане 1 января 1962 года. Сначала он учился на машиниста, а затем женился. Он был заключен в тюрьму за свои политические взгляды после суданского переворота 1989 года, совершенного Омаром аль-Баширом , и бежал в Канаду в качестве беженца в 1990 году. В 1992 году ему был предоставлен вид на жительство в Канаде . В 1994 году он женился на француженке из Канады, и вскоре у них родилась дочь. Он стал гражданином Канады в 1995 году. [1]

Мусульмане, знавшие его, характеризовали его как набожного мусульманина, который «часто читал Коран больным и получал зарплату как целитель». В интервью The Globe and Mail он заявил, что побывал во многих местах, включая такие страны, как Пакистан и Босния . Он заявил, что занимается только гуманитарной работой, чтобы помогать людям. Далее он заявил, что «мои гуманитарные поездки за границу финансировались за счет моей религиозной работы в качестве мусульманского целителя в Монреале, а также за счет пожертвований многих людей из мусульманской общины». [8] Абусфян счел необходимым объяснить, почему он не перечислил имена своих сторонников в письме редактору The Globe and Mail : «По настоянию моих адвокатов... я заработал деньги, раздавая милостыню. не хотел привлекать к проверке тех, кто мне заплатил, зная, к чему может привести вина по ассоциации». [9]

В 2000 году Абдельразик добровольно дал показания по видеосвязи на суде над Ахмедом Рессамом , «террористом тысячелетия». [1] Он показал, что знал Ахмеда Рессама, когда встретил его в мечети Ассуна Аннабавия в Монреале, но не знал о его планах атаковать цели в США и ничего не знал о его местонахождении с тех пор, как в последний раз видел его в Ванкувере. [10] В 2002 году его первая жена умерла от рака. [11]

Заключен в тюрьму, а затем застрял в Судане

[ редактировать ]

Весной 2003 года Абдельразик вернулся в Судан. По словам Абдельразика, он вернулся, чтобы навестить свою больную мать, но, согласно показаниям соратника Абдельразика, он покинул Канаду из-за преследований со стороны агентов Канадской службы безопасности и разведки (CSIS). [12] В Судане его арестовали, но обвинения так и не были предъявлены. [13] По данным Lawyers Weekly, «документы свидетельствуют о том, что суданские власти арестовали его по запросу Канады». [14] В письменных показаниях от декабря 2003 года Абдельразик признался, что говорил следователям «то, что они хотели услышать», независимо от того, было ли это правдой. [15] Он был освобожден в июле 2004 года, поскольку находился под стражей с сентября прошлого года. [16]

Семья Абдельразика купила ему авиабилет до Монреаля, но авиакомпания отказалась его перевезти, поскольку его имя было внесено в список запрещенных для полетов в США. Затем Судан заставил его жить в доме, принадлежащем полиции и контролируемом им. В сентябре 2004 года его жена в Монреале развелась с ним, а в следующем месяце Абдельразик женился на суданке, от которой в следующем году у него родился ребенок. [11]

10 октября 2004 года Судан предложил доставить его в Канаду на частном самолете, если страны разделят расходы, но Канада отклонила это предложение. 26 июля 2005 года министр юстиции Судана выдал Абдельразику официальный документ, в котором говорилось, что Судан не нашел никаких доказательств, связывающих его с терроризмом или «Аль-Каидой». [15] Абусфиан был повторно арестован в ноябре 2005 года и, наконец, снова освобожден в июле 2006 года. [10] ООН Вскоре после второго освобождения Абдельразика Комитет 1267 включил его в свой список физических и юридических лиц, подозреваемых в принадлежности или связи с Талибаном или Аль-Каидой; [17] [18] Канада отказалась продлить ему паспорт или предоставить ему проездной документ, в результате чего он не смог путешествовать коммерческими авиалиниями. Канада зашла так далеко, что отказала Судану в разрешении перевезти его в Канаду за счет Судана на суданском правительственном самолете (который, как некоммерческий рейс, был бы исключен из списка запрещенных полетов). [1]

Участие канадских и американских спецслужб

[ редактировать ]

CSIS интересовалась Абдельразиком с 1999 года – а, возможно, и раньше – из-за его связей с несколькими другими мужчинами-мусульманами, чьи профили попали под подозрение. [19] Газета Globe and Mail сообщила, что получила документы, противоречащие предыдущим заявлениям канадского правительства о том, что оно не требовало задержания Абдельразика. В их отчете говорилось, что полученные ими документы свидетельствуют о том, что Канада запросила его задержание в 2003 году и участвовала в его допросе в октябре 2003 года. В июне 2009 года Федеральный суд согласился, постановив, что на основании внутренних правительственных документов, которые он рассмотрел, Вероятно, Абдельразик был задержан по запросу ЦСМИ. Пока Абдельразик застрял в Судане, канадский дипломат Шон Робертсон тайно телеграфировал личному представителю канадского посольства, заявив: «Сотрудники миссии не должны сопровождать Абдельразика на его интервью с ФБР» и агентами суданской разведки . [20] Согласно заявлениям канадского правительства по делу Федерального суда, Абдельразик был допрошен двумя агентами CSIS, когда находился под стражей в Судане, под угрозой пыток и без предъявления обвинений. [10] Канадский чиновник Шон Робертсон приказал сотрудникам канадского посла не пытаться контролировать допрос Федерального бюро расследований (ФБР) после того, как Абдельразик попросил их сопровождать его на допрос. На допросе сотрудники ФБР пригрозили, что он «никогда не вернется в Канаду», если не согласится работать с ними. [13] Сотрудники посольства пошли на компромисс с Абдельразиком и сказали ему, что позвонят ему сразу после завершения запланированного допроса, но когда они позвонили, ответа не последовало. Тем временем, однако, канадскому парламенту были даны заверения, что он получает полную консульскую защиту. [13]

Во время пресс-конференции по возвращении в Канаду Абдельразик подвел итог своей истории шести лет изгнания. По его словам, CSIS заявил, что «Судан будет вашим Гуантанамо». Он также рассказал, как агент CSIS допрашивал его перед отъездом в Судан, а также был его следователем в Судане — факт, который впоследствии был признан CSIS в судебных документах. Во время этого интервью в 2003 году Абдельразик сказал, что агент CSIS сказал ему, что он «никогда больше не увидит Канаду». Он также отверг все обвинения, выдвинутые против него правительством США, включая обвинения в том, что он знал Усаму бен Ладена , воевал в Чечне и проходил подготовку в Афганистане и был ключевым боевиком Аль-Каиды. [21] В мае 2009 года газета The Globe and Mail опубликовала новые отчеты о роли канадских властей в задержании Абдельразика. [22] [23] [24] [25]

29 октября 2009 года Ричард Фадден , глава CSIS, заявил, что защитники гражданских прав и средства массовой информации представляют искаженную картину предполагаемых террористов, в которой Абдельразик и другие «слишком часто изображаются как романтические революционеры». Далее Фадден заявил: «Так почему же тогда, я спрашиваю, обвиняемых в террористических преступлениях часто изображают в средствах массовой информации как квазинародных героев, несмотря на резкие заявления многочисленных судей? профили и более или менее верят им на слово, когда они обвиняют CSIS или другие правительственные учреждения в злоупотреблениях ими?... Я надеюсь на более сбалансированную презентацию». [ нужна ссылка ]

[ редактировать ]

5 августа 2011 г. в статье La Presse говорилось, что монреальская газета видела 4-страничный документ, отправленный CSIS в Transport Canada в июле 2004 г., в котором CSIS утверждал, что перехватил разговор лета 2000 г. между Абдельразиком и Адилем Чаркауи , в котором двое мужчин обсуждали взрыв авиалайнера, летевшего из Монреаля во Францию. По данным La Presse , авторы CSIS также заявили, что следы гексогена были обнаружены при обыске автомобиля Абдельразика в октябре 2001 года. [26]

США оказывают давление на Канаду с целью помочь организовать перевод Абдельразика в Гуантанамо

[ редактировать ]

В сентябре 2011 года The Globe and Mail обобщили попавшие к ним дополнительные документы, которые показали, что канадские власти запретили ему вернуться в Канаду, поскольку он был внесен в список запрещенных для полетов в США . [27] По данным The Globe and Mail, включения в список США должно было быть недостаточно, чтобы запретить ему вернуться в Канаду, и тем не менее из-за этого включения он застрял в Судане еще на пять лет. Газета Globe and Mail также сообщила, что на Канаду оказывалось давление с целью помочь США отправить Абдельразика в лагеря задержания Гуантанамо . [27]

Официальное признание террористом и внесение в черный список Совета Безопасности ООН.

[ редактировать ]

23 июля 2006 года Министерство финансов США объявило Абдельразика сторонником «Аль-Каиды» и террористом «за его связи на высоком уровне с «Аль-Каидой» и ее поддержку». По данным The Globe and Mail , Госдепартамент США полагал, что «г-н Абдельразик был «тесно связан с Абу Зубайдой , лейтенантом Усамы бен Ладена, ответственным за вербовку и сеть тренировочных лагерей Аль-Каиды в Афганистане». Г-н Абдельразик завербовал и сопровождал тунисского экстремиста по имени Рауф Ханначи для прохождения военизированной подготовки в лагере в Афганистане в 1996 году, "где, как известно, проходили тренировки Аль-Каида и другие санкционированные ООН террористические группы", и лично познакомился с бен Ладеном. [28] [16]

В апреле 2011 года утечка файлов Гуантанамо показала, что в документе Министерства обороны США от ноября 2008 года утверждалось, что Абдельразик признал, что получил 10 000 долларов от предполагаемого финансиста Аль-Каиды Хасана Земири , который был схвачен в конце 2001 года в Тора-Бора, Афганистан. [29] Однако ни одно из этих обвинений не было доказано в суде, и Абдельразику никогда не предъявлялись обвинения ни в каком преступлении ни в Канаде, ни где-либо еще в мире.

Через восемь дней после того, как США признали его террористом, Абдельразик был внесен в черный список террористов Совета Безопасности ООН, и теперь он единственный живой канадец в этом списке. [ нужна ссылка ] По данным The Globe and Mail , «любая страна может номинировать любого, кого она считает исламским экстремистом». Все его личные активы были заморожены, как только он был внесен в этот список. [15] На лиц, включенных в список, распространяется режим санкций, который включает замораживание активов и запрет на международные поездки (но не полеты как таковые ). Согласно письму, отправленному 18 апреля 2008 года Министерством иностранных дел адвокату Абусфиана Абдельразика, канадское правительство обратилось к Комитету ООН 1267 с просьбой исключить Абдельразика из своего списка. [30] но на запрос было наложено вето без объяснения причин одиннадцать дней спустя (это означает, что по крайней мере один из 15 членов Совета Безопасности высказал возражение). Канада неоднократно заявляла, что продолжает поддерживать исключение Абдельразика из списка, но не уточнила, была ли эта страна изначально просить о его включении. [31] Критики черного списка отмечают, что статус Абдельразика типичен, поскольку его гораздо легче добавить в список, чем удалить. [31]

Дальнейшие попытки возвращения и судебный порядок

[ редактировать ]

28 апреля 2008 года, опасаясь за свою безопасность из-за растущего внимания средств массовой информации, Абдельразик укрылся в посольстве Канады в Судане, и правительство Канады назвало эту ситуацию «временной». Абдельразик также подал иск против правительства Канады, требуя возможности вернуться. [32] 18 апреля 2008 г. директор консульского отдела Министерства иностранных дел подтвердил, что г-н Абдельразик, как и все канадские граждане, имеет право на экстренные проездные документы для возвращения в Канаду. Соответственно, 26 августа 2008 года Абдельразик забронировал рейс в Канаду на авиакомпании Etihad Airways , которая была готова его перевезти, несмотря на то, что его присутствие в списке запрещенных для полетов в США означало, что любая авиакомпания, которая его перевозила, больше не сможет летать. войти в воздушное пространство США. [2] Его рейс должен был вылететь 15 сентября 2008 года, но Абдельразик не смог покинуть Судан, поскольку Оттава отказалась выдать ему проездные документы. (Ранее ему был выдан специальный одноразовый экстренный паспорт, действительный всего две недели после его освобождения в 2004 году, но в то время он не мог найти ни одной авиакомпании, желающей его перевезти.)

12 марта 2009 года 115 сторонников Абдельразика предъявили билет на его рейс правительству Канады. Среди доноров были бывший генеральный прокурор Уоррен Оллманд , профессор политологии Университета Торонто Джозеф Каренс , а также канадский борец за мир и бывший иракский заложник Джеймс Лони . Позиция Канады заключалась в том, что Абдельразику необходимо иметь предоплаченный авиабилет, но любой канадец, пожертвовавший деньги на покупку такого билета, может быть обвинен в соответствии с канадским антитеррористическим законодательством, реализующим санкции Совета Безопасности против людей из их черного списка. [33] [34] 3 апреля 2009 г. адвокат Абусфиана Абдельразика в Оттаве, Канада, получил письмо , в котором говорилось, что министр иностранных дел отказался выдать экстренный паспорт в соответствии с правилами, разрешающими такие действия, если они будут сочтены необходимыми для национальной безопасности. [35] По данным Lawyer's Weekly, «правительство утверждало, что Хартия гарантирует права граждан на въезд в Канаду только после того, как они явятся на границу, а поскольку Абдельразик не находится на канадской границе, у него нет никаких прав». [14]

Комитет по иностранным делам Палаты общин принял предложение Абдельразику дать показания. [22] [36] Член парламента Пол Дьюар заявил, что эта просьба должна потребовать от правительства прекратить попытки заблокировать возвращение Абдельразика.7 и 8 мая 2009 года Федеральный суд заслушал доводы адвокатов Абдельразика, которые просили суд обязать федеральное правительство содействовать возвращению Абдельразика в Канаду. Его юридические аргументы основывались на разделе 6 Канадской хартии прав и свобод , в котором, в частности, говорится, что «каждый гражданин Канады имеет право въезжать, оставаться в Канаде и покидать ее».

4 июня федеральный судья Рассел Зинн постановил, что правительство нарушило его конституционные права и должно доставить его в Канаду до 7 июля. [37] Судья Зинн заявил, что г-н Абдельразик "является такой же жертвой международного терроризма, как и невинные люди, чьи жизни были унесены недавними варварскими актами террористов". Газета Globe and Mail заявила: «В жестко сформулированном 107-страничном постановлении судья Зинн осудил заявления правительства о попытках помочь г-ну Абдельразику, пришел к выводу, что канадские антитеррористические агенты были замешаны в его заключении в Судане, осудил черный список террористов ООН. как оскорбление справедливости и основных прав человека и раскритиковал министра иностранных дел Лоуренса Кэннона за самовольное игнорирование надлежащей правовой процедуры». [38] В ответ на публичные требования оппозиционных партий о том, что Оттава должна прекратить борьбу по этому делу, министр юстиции Роб Николсон заявил, что правительственным юристам потребуется время для рассмотрения 107-страничного решения, прежде чем принимать решение о дальнейших действиях.

Возвращение и судебные иски против федерального правительства

[ редактировать ]

18 июня 2009 года министр юстиции Роб Николсон объявил, что правительство Канады подчинится решению суда. Девять дней спустя Абдельразик улетел в Канаду.

Осенью 2009 года он подал в суд на канадское правительство на 24 миллиона канадских долларов и еще на 3 миллиона канадских долларов за «злоупотребление служебным положением» министра иностранных дел Лоуренса Кэннона. Газета Hamilton Spectator заявила, что, по словам министра юстиции Роберта Николсона, «правительство Харпера потратило более 800 000 канадских долларов на судебные издержки, ведя проигрышную битву за то, чтобы не дать гражданину Канады Абусфиану Абдельразику вернуться домой». [39] Юристы Министерства юстиции заявили, что иск Абусфиана необоснован, поскольку канадские законы не применяются за рубежом. Правительство охарактеризовало иск как в основном несерьезный и досадный и заявило, что «никакое правонарушение не признано в канадском законодательстве» из-за неспособности предотвратить пытки со стороны других лиц. Адвокат Абусфиана заявил в ответ: «Я ожидал, что правительство обратится к нам с просьбой об извинениях и урегулировании спора, но вместо этого они совершенно не раскаялись». Исход дела, скорее всего, создаст несколько новых юридических прецедентов в отношении Канадской хартии прав и свобод. [40] В августе 2010 года Федеральный суд предоставил Абдельразику право подать в суд на федеральное правительство. Его адвокат Пол Кэмп заявил: «Федеральное правительство пыталось заблокировать иск. Правительство утверждало, что люди не могут подавать в суд за пытки, и они также утверждали, что у правительства Канады нет юридической обязанности защищать канадцев, задержанных за границей. ." Представитель правительства заявил, что «правительство пересматривает это решение и оставляет за собой комментарии из-за продолжающегося судебного разбирательства». [41]

Удаление из черного списка СБ ООН

[ редактировать ]

Абдельразик был исключен из черного списка СБ ООН 30 ноября 2011 года. Его адвокат Пол Чэмп заявил, что направит официальное уведомление федеральному правительству о решении, и ожидает, что все санкции против Абдельразика будут немедленно сняты. [5]

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Пол Коринг (28 апреля 2008 г.). «Террористы утверждают, что канадец оказался в ловушке в Хартуме» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 25 апреля 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Пол Коринг (12 сентября 2008 г.). «Оттава задерживает проездные документы для канадцев» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 17 сентября 2008 г.
  3. ^ Пол Коринг (16 сентября 2008 г.). «Оттава отказывается выдать разрешение на выезд для человека, оказавшегося в ловушке в Судане» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 17 сентября 2008 г.
  4. ^ «Абдельразик: «Я никогда никому не причинял вреда. Я никогда не делал ничего плохого » . Глобус и почта . Торонто. 24 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Кеунг, Николас (30 ноября 2011 г.). «Канадца исключили из списка террористов ООН» . thestar.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  6. ^ Брюстер, Мюррей (17 апреля 2018 г.). «Оттава отказывается от переговоров по посредничеству по иску Абдельразика на 27 миллионов долларов» . Новости ЦБК . Проверено 29 июня 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Бронскилл, Джим (24 августа 2018 г.). «Хардер не будет давать показания по делу Абдельразика, но дадут несколько других парламентариев» . iПолитика . Проверено 29 июня 2020 г.
  8. ^ Пол Коринг (27 сентября 2009 г.). «Потерянные годы Абдельразика» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  9. ^ «Абдельразик: никакой тайны» . Глобус и почта . Торонто. 1 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Джим Браун (28 апреля 2008 г.). «Оттава отказывается помочь канадцу в Судане: юрист» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2020 г. ОТТАВА – Федеральное правительство обвиняется в организации задержания за рубежом канадского гражданина, подозреваемого в связях с терроризмом, а затем в том, что он годами томился в Судане, хотя власти там не нашли никаких доказательств в поддержку обвинений против него.
  11. ^ Перейти обратно: а б Абдельразик против AG из Канады, исковое заявление, заархивировано 27 августа 2011 г. в Wayback Machine 21 сентября 2009 г.
  12. ^ заявление Самира Эззина, Чаркауи (Re) (FC), 2003 FC 882, (2004) 1 FCR 528. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine 15 июля 2003 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Коринг, Пол (25 ноября 2008 г.). «Оттава отказала Абдельразику в дипломатической помощи» . Глобус и почта .
  14. ^ Перейти обратно: а б «Причастны ли канадцы к пыткам за границей?» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Проверено 11 мая 2009 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с «Народная комиссия по сертификатам безопасности» . Архивировано из оригинала 9 августа 2009 г. Проверено 20 октября 2009 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Эль Аккад, Омар (29 апреля 2008 г.). «Монреальер укрывается в посольстве Канады» . Глобус и почта .
  17. ^ «Комитет Совета Безопасности добавляет одного человека в раздел «Аль-Каиды» сводного списка и утверждает изменения в информации о 25 лицах» . Совет Безопасности ООН . 2 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2009 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  18. ^ «Новый сводный список физических и юридических лиц, принадлежащих Талибану и организации «Аль-Каида» или связанных с ними, составленный и поддерживаемый Комитетом 1267» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  19. ^ Пол Коринг (28 апреля 2008 г.). «Террористы утверждают, что канадец оказался в ловушке в Хартуме» . Глобус и почта . Торонто.
  20. ^ Пол Коринг (25 ноября 2008 г.). «Оттава отказала Абдельразику в дипломатической помощи» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 25 ноября 2008 г.
  21. ^ Пол Коринг (24 июля 2009 г.). «Абдельразик умоляет очистить свое имя» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Пол Коринг (5 мая 2009 г.). «Канадские агенты тайно допрашивали Абдельразика: документы, полученные The Globe, показывают, что чиновники признали, что он был заключен в тюрьму в Судане по запросу загадочных «канадских» властей» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 5 мая 2009 г. Недавно полученные правительственные документы, которые сейчас находятся в распоряжении The Globe and Mail, также показывают, что на секретном брифинге тогдашнему министру иностранных дел Максиму Бернье чиновники признались, что совсем недавно, в прошлом году, г-н Абдельразик был первоначально заключен в тюрьму в Хартуме по его запросу. загадочных «канадских» властей. [ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ «Противоречие, требующее объяснения» . Глобус и почта . Торонто. 05 мая 2009 г. Проверено 5 мая 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  24. ^ Рафаэль Александр (5 мая 2009 г.). «Еще кусочки головоломки Абдельразика» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г.
  25. ^ «Абдельразик допрошен канадскими агентами до того, как Оттава узнала о его местонахождении: отчет» . Новости ЦБК . 04.05.2009.
  26. ^ Нормандин, Пьер-Андре (4 августа 2011 г.). «Компрометирующий разговор Шаркауи и Абдельразика» . Ла Пресс (на французском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Пол Коринг (22 сентября 2011 г.). «Записи CSIS показывают, как канадца держали в изгнании» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 г. Проверено 23 сентября 2011 г. Пометки на полях документов CSIS, связанных с разговором, с пометкой «Секретно» и теперь находящихся в распоряжении The Globe and Mail, подчеркивают тот факт, что г-н Абдельразик был только в списке запрещенных для полетов в США, чего недостаточно, чтобы удержать его от возвращения в Канаду. .
  28. ↑ Министерство финансов США , Казначейство назначает граждан Канады и Судана для поддержки Аль-Каиды. Архивировано 18 февраля 2012 г. в Wayback Machine , 20 июля 2006 г.
  29. ^ Колин Фриз и Пол Коринг В американском документе утверждается, что Абдельразик получил 10 000 долларов от финансиста, связанного с Аль-Каидой. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine The Globe and Mail, 29 апреля 2011 г.
  30. ^ «Оттава пытается исключить Монреальер из списка террористов ООН: отчет» . Канадская радиовещательная корпорация . 2 мая 2008 года . Проверено 2 мая 2008 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Попытка выйти из террористического списка ООН, названного «кафкианским» » . Глобус и почта . Торонто. 16 мая 2008 года . Проверено 16 мая 2008 г.
  32. ^ «Абдельразик подает в суд на Канаду» . Арабско-американские новости . 16 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года . Проверено 20 мая 2008 г.
  33. ↑ Montreal Gazette , Это мерзкий способ обращения с гражданином. Архивировано 15 марта 2009 г. в Wayback Machine , 9 марта 2009 г.
  34. ^ «Сторонники нарушают закон и покупают билет на самолет для Монреалера, застрявшего в Судане» . Канадская радиовещательная корпорация . 12 марта 2009 года . Проверено 12 марта 2009 г.
  35. ^ «CanLII — Орден канадского паспорта, SI/81-86» . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. Проверено 5 апреля 2009 г.
  36. ^ Пол Коринг (5 мая 2009 г.). «Абдельразик попросил предстать перед комитетом» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 29 апреля 2009 г.
  37. ^ «Суд обязал Оттаву позволить Абдельразику вернуться в Канаду» . Новости ЦБК . 4 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.
  38. ^ Коринг, Пол (4 июня 2009 г.). «Федералы должны вернуть Абдельразика домой, постановил федеральный суд» . Глобус и почта .
  39. ^ «TheSpec.com — Мнения — оптика из Оттавы очень белая» . Архивировано из оригинала 17 октября 2009 г. Проверено 5 ноября 2009 г.
  40. ^ Коринг, Пол (19 февраля 2010 г.). «Оттава отвергает утверждение Абдельразика о том, что CSIS знал, что ему грозят пытки» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  41. ^ «Абдельразик может подать в суд на Канаду» . Новости ЦБК . 1 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 16 марта 2020 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abousfian_Abdelrazik&oldid=1217508375"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 05599255356055fbf29fa312adce3a83__1712374140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/83/05599255356055fbf29fa312adce3a83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abousfian Abdelrazik - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)