Сады Форбери
| Сады Форбери | |
|---|---|
 Майвандский лев и Форбери-Хилл сзади и слева | |
  Расположение в Беркшире
 | |
| Тип | Общественный парк |
| Расположение | Ридинг , Беркшир , Великобритания |
| Координаты | 51 ° 27'25 "N 0 ° 58'2" W / 51,45694 ° N 0,96722 ° W |
| Управляется | Городской совет Ридинга |
Сады Форбери — общественный парк в городе Рединг в английском графстве Беркшир . Парк находится на месте внешнего двора Редингского аббатства , который находился перед церковью аббатства. Это место ранее было известно как Форбери , а одна из дорог, обрамляющих нынешние сады, до сих пор известна как Форбери . Ярмарки проводились на этом месте три раза в год до 19 века.
Сады внесены в список исторических парков и садов категории II в английском реестре наследия и находятся в ведении городского совета Ридинга . В 2020 году здесь произошел теракт, в результате которого три человека погибли и еще несколько получили ранения . [ 1 ] [ 2 ]
Форбери , пригород новозеландского города Данидин , был назван в честь садов одним из первых жителей Уильяма Генри Валпи , родившегося в Ридинге. [ 3 ]
История
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]
Редингское аббатство было основано в 1121 году Генрихом I и в течение следующих четырех столетий доминировало в городе, став одним из самых влиятельных заведений в Англии. Как и в других подобных монастырях, в Рединге был форбери , или «район перед домом», участок открытой земли, который служил местом встречи аббатства и города. Форбери в Ридинге был частью внешнего двора аббатства и служил не только местом встреч, но и рыночной площадью. [ 4 ]
Аббатство было в значительной степени разрушено в 1538 году во время Генрихом VIII роспуска монастырей . Последний аббат, Хью Кук Фарингдон , был осужден и признан виновным в государственной измене , повешен, вытащен и четвертован перед церковью аббатства. После этого здания аббатства были тщательно разграблены, свинец, стекло и облицовочные камни были вывезены для повторного использования в другом месте, а центр города сместился с Форбери. [ 4 ] [ 5 ]
Рединг сильно пострадал во время Гражданской войны в Англии , будучи в разное время оккупированным обеими сторонами. Во время осады Рединга (1642–1643 гг.) гарнизон роялистов построил оборону, которая еще больше повредила остатки аббатства, а Форбери-Хилл использовался в качестве огневой точки. Происхождение Форбери-Хилла неизвестно, но образцы керна, взятые в 2017 году Университетом Рединга, показали, что он не может быть ранее 13-го века и, скорее всего, был создан во время Гражданской войны с использованием обломков руин аббатства. [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]
В результате опасений, вызванных в Англии Французской революцией и во время последующих наполеоновских войн , Форбери использовался для военных учений и парадов, в дополнение к его устоявшемуся использованию для ярмарок и цирков. На Форбери обычно проводились три ежегодные ярмарки, но самой значимой была Михайловская ярмарка , проходившая в сентябре. Эта ярмарка стала известна как Ридингская сырная ярмарка , хотя также продавались крупный рогатый скот, лошади и хмель, и она служила главной местной ярмаркой найма персонала . [ 8 ]
19 век
[ редактировать ]
К первым годам 19 века западная часть Форбери использовалась как игровая или спортивная площадка для школы чтения , которая в это время располагалась в бывшем госпитале Святого Иоанна . Однако весь Форбери находился в частной собственности, и споры относительно общих прав города и прав школы были обычным явлением. [ 8 ] [ 9 ]
В 1854 году Форбери-Хилл и восточная часть нынешних садов были проданы Reading Corporation по цене 1200 фунтов стерлингов , из которых 400 фунтов стерлингов были пожертвованы предыдущим владельцем, г-ном Уэблом. Созданные в результате сады имели «ботанический характер» с фонтаном и беседкой и стали известны как Сады удовольствий. Работы начались в 1855 году, а Сады удовольствий открылись в пасхальное воскресенье 1856 года. В 1859 году на восточной стороне был построен туннель, который соединил сады и руины аббатства. [ 8 ]
Успех Садов удовольствий контрастировал с ситуацией в западной части Форбери, которая все еще использовалась для ярмарок. После одной ярмарки эта территория была описана как «заваленная кучами устричных раковин, навозом и другим мусором». В 1860 году этот участок Форбери был куплен городом за 6010 фунтов стерлингов у полковника Блгрейва. Было решено, что ярмарки больше не будут проводиться здесь, но упор по-прежнему делался на рекреационное использование, а не на ботаническую экспозицию, при этом территория была засажена травой, за исключением прогулок на открытом воздухе и гравийного плаца. [ 8 ]
Несмотря на общее владение, две половины Форбери оставались совершенно разными по своему характеру и были разделены стеной. Однако в 1869 году город приобрел 12 акров (4,9 га) Королевского луга , бывшего заливного луга аббатства на берегу Темзы , в качестве площадки для отдыха. Это проложило путь к включению в 1873 году западной части Форбери в состав садов, которые затем стали известны как сады Форбери. [ 8 ]
Статуя Майвандского льва была установлена в 1886 году в память о потере 286 солдат (хотя точное число варьируется в зависимости от источника) из 66-го Королевского Беркширского полка в битве при Майванде в Афганистане 27 июля 1880 года. [ 10 ] [ 11 ] Скульптором этой 31-футовой статуи был Джордж Блэколл Саймондс , она была открыта в декабре 1886 года. [ 11 ] Местные жители иногда называют его Форберийским львом. [ 12 ]
Ворота Виктории в юго-западном углу сада посвящены королевы Виктории бриллиантовому юбилею в 1897 году.
20 век
[ редактировать ]Серый каменный крест на небольшом холме был установлен в 1909 году в память о Генрихе I на северо-западном углу фундамента аббатской церкви. [ 6 ]
Дуб Верден был посажен в июле 1919 года в ознаменование восстановления мира после Первой мировой войны . Это одно из многих деревьев Вердена в Соединенном Королевстве, которые выращивают из желудей и других семян, собранных на поле битвы под Верденом . Оно расположено между Майвандским львом и воротами Виктории и превратилось в привлекательное широко раскидистое дерево. [ 6 ] [ 13 ]
Кенотаф Ридинга, каменная мемориальная колонна в память о погибших в Рединге и Беркшире во время Первой мировой войны, был установлен в 1932 году за воротами Виктории в садах. Он создан по проекту Эдварда Лесли Ганстона и до сих пор является центральным элементом празднования Дня перемирия в Ридинге. ежегодного [ 14 ]
21 век
[ редактировать ]
В 2004–2005 годах в садах была проведена годичная реставрация. Фонд лотереи «Наследие» выделил совету района Ридинг 2,13 миллиона фунтов стерлингов на восстановление исторических особенностей садов Форбери и повышение безопасности и доступности для посетителей. Работы в садах включали реставрацию Майвандского льва, эстрады, водного объекта, а также стен сада, ограждения и ворот. Также был построен новый домик хранителя с киоском с закусками, общественными туалетами и помещениями для местного садовника. 14 мая 2005 года состоялось торжественное открытие, посвященное завершению проекта. [ 15 ]
В 2015 году была открыта статуя в память солдата Фреда Поттса (VC) , который был награжден Крестом Виктории в октябре 1915 года после того, как подверг опасности свою жизнь, чтобы вытащить раненого товарища с поля боя в битве при Скимитар-Хилл . Статуя находится недалеко от садовой стены, напротив здания Королевского суда . В том же году Мемориал Редингской международной бригады был перенесен из Гражданского центра на восточную сторону садов и заново освящен. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Эта скульптура Эрика Стэнфорда является памятником погибшим в гражданской войне в Испании , а подготовительные эскизы хранятся в Университете Рединга . [ 19 ]
20 июня 2020 года три человека были убиты и трое серьезно ранены в результате массовой поножовщины в садах. Инцидент был расценен как террористический инцидент ; его виновник был позже приговорен к пожизненному заключению . После нападения сады были закрыты для публики на три недели, чтобы облегчить полицейское расследование. После открытия цветы, первоначально возложенные представителями общественности в разных местах города, были перенесены вокруг эстрады в саду. [ 2 ] [ 20 ]
В 2023 году эстрада в саду подверглась значительной реконструкции: конструкция была законсервирована и перекрашена в первоначальные цвета: белый и зеленый, а ранее покрытые травой склоны вокруг подиума были заменены булыжником . В мощеной конструкции находится мемориал жертвам нападения 2020 года, который был открыт во время поминальной службы 20 июня 2023 года, посвященной третьей годовщине нападения. [ 21 ] [ 22 ]
Сады сегодня
[ редактировать ]
Помимо ландшафтного дизайна и озеленения садов, основными особенностями являются Эстрада, Майвандский лев , Форбери-Хилл и Деревенский фонтан. В отеле есть киоск с закусками и общественные туалеты. Камеры видеонаблюдения контролируют всю территорию Гарденс, стремясь предотвратить употребление наркотиков и антиобщественное поведение . Сад получил награду «Зеленый флаг» за гостеприимство, безопасность, ухоженность и вовлечение общества. [ 15 ] [ 23 ]
К холму Форбери теперь можно добраться по двум извилистым пешеходным дорожкам (доступным для инвалидных колясок), которые ведут на территорию, возвышающуюся примерно на 3 метра (9,8 футов) над окружающими садами. одинокий платан Посередине стоит , а по внешнему краю вершины холма стоят деревянные скамейки. Короткий туннель в юго-восточном углу сада обеспечивает свободный доступ к руинам аббатства Ридинг . [ 24 ]
Городской совет Ридинга организует летние концерты на эстраде по воскресеньям после обеда в июле и августе. Сады также используются для проведения различных гражданских и общественных мероприятий, включая городской обед в Ридинге, водный фестиваль в Ридинге и возрожденную сырную ярмарку в Ридинге. [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Сад Форбери, Ридинг» . Историческая Англия. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Мужчина арестован после ножевого ранения – Ридинг | Полиция Темз-Вэлли» . www.thamesvalley.police.uk . Полиция Темз-Вэлли. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
- ^ «Уильям Генри Вальпи (1793–1852)» . Проект Кавершам . Университет Отаго . Архивировано из оригинала 20 мая 2010 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с «История садов Форбери» . Ридингский городской совет. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
- ^ Сотрудники Фонда археологии и чтения Уэссекса и художественной галереи (1983). Чтение заново открытого аббатства: краткое изложение истории аббатства и недавних археологических раскопок . Доверительный фонд археологии Уэссекса.
- ^ Jump up to: а б с «Краткая история садов Форбери» . Читающий музей. 21 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ «Курган Форбери – последняя загадка раскрыта» . Проект круглых курганов . Университет Рединга. 24 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Слэйд, Сесил (2001). Город Рединг и его аббатство . MRM Associates Ltd., стр. 71–93. ISBN 0-9517719-4-9 .
- ^ Филлипс, Дафна (1980). История чтения . Сельские книги. п. 42. ИСБН 0-905392-07-8 .
- ^ «Майвандский лев» . bbc.co.uk. Июль 2009 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «История Майвандского льва» . bbc.co.uk. 2 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ «Майванд Лайон - Сады Форбери, Ридинг» (PDF) . Чтение музеев. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.
- ^ «Первая мировая война. Битва при Вердене. Прорисованы дубы и каштаны» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 14 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «Люди Рединга и Беркшира» . Имперский военный музей . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Проект восстановления садов Форбери» . Ридингский городской совет. Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ Хайд, Натан (5 октября 2015 г.). «Солдат Поттс: единственный в Ридинге обладатель Креста Виктории, увековеченный статуей возле садов Форбери» . getreading.co.uk . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
- ^ Уокер, Эд (12 мая 2015 г.). «Мемориал Гражданской войны в Испании вновь освящен в садах Форбери» . getreading.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
- ^ «Проект восстановления садов Форбери – Обновление проекта, июнь 2004 г.» . Ридингский городской совет. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ «Стэнфорд, Эрик – Коллекции – Коллекции произведений искусства» . Проверено 9 января 2024 г.
- ^ «Чтение ножевых ранений: сады Форбери вновь открываются для публики» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 10 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ «Мемориал жертвам Форбери Гарденс открыт три года спустя» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 20 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ «Сохранение эстрады Форбери» . Ридингский городской совет. 3 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ «Сады в центре города сохраняют статус зеленого флага» . Ридингский городской совет. 18 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г.
- ^ «Общий план предложений по восстановлению» (PDF) . Ридингский городской совет. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
- ^ «Сады Форбери наполнятся звуками музыки» . Ридингский городской совет. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]