Jump to content

Нарушения безопасности на государственном ужине в США, 2009 г.

Президент Барак Обама приветствует салахи в Голубой комнате Белого дома. Премьер-министр Индии Манмохан Сингх стоит позади президента Обамы в синем тюрбане .

24 ноября 2009 года Микаэле ( / m ɪ ˈ k ɛ l / ) и Тарек Салахи ( / ˈ t ɑːr ɛ k s ɑː ˈ l ɑː h i / ), супружеская пара из Вирджинии , и Карлос Аллен (из округа из Колумбии ), присутствовал на в Белом доме официальном ужине в честь Индии премьер-министра Манмохана Сингха в качестве незваного гостя. Салахи и Аллен прибыли отдельно и, судя по всему, не вступили в сговор. Им удалось пройти два контрольно-пропускных пункта (в том числе один, требующий удостоверения личности с фотографией ), войти в комплекс Белого дома и встретиться с президентом Бараком Обамой . В результате инцидента были проведены расследования служб безопасности и юридические расследования.

Инцидент

[ редактировать ]

Мотивация

[ редактировать ]

Во время инцидента Микаэл Салахи снималась для фильма Браво « Настоящие домохозяйки округа Колумбия». [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Съемочная группа шоу снимала подготовку Салахи к ужину, в том числе прическу Микаэль в салоне красоты и правильное укладку ее платья перед поездкой в ​​Белый дом на лимузине со своим мужем Тареком. Камеры зафиксировали, как пару допрашивал у ворот человек с планшетом, который приказал им пройти к следующим воротам, когда она не смогла проверить их в своем списке. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Sky News сообщило: «Салахи надеются создать общественный имидж в США после участия в съемках реалити- шоу «Настоящие домохозяйки Вашингтона, округ Колумбия» , хотя их вклад так и не был показан в эфире». [ 9 ] [ 10 ] Сериал начал выходить в эфир на канале «Браво» в августе 2010 года, но позже был отменен из-за инцидента. [ 11 ] Пять лет спустя «Браво» объявил, что домохозяйки возвращаются в район Вашингтона , и «Настоящие домохозяйки Потомака» в январе 2016 года в эфир выйдут .

Подготовка

[ редактировать ]

Тим Берк, режиссер потрясающего реалити-шоу MTV Blaggers! , сказал, что Тарек Салахи связался с ним примерно за неделю до инцидента в Белом доме за советом, как обманом проникнуть на торжественное мероприятие. [ 12 ]

Микаэл Салахи провел семь часов в салоне Erwin Gomez в Джорджтауне, готовясь к государственному ужину, в сопровождении съемочной группы из «Настоящих домохозяек» . В отличие от более степенных черных или темно-синих вечерних платьев, которые носило большинство гостей женского пола, Салахи носил расшитый золотом красный ансамбль, который в прессе широко называли сари (точнее, в стиле лехенга сари и чоли ). [ 13 ] На пленку было записано, что Микаэль говорила, что она обсуждала с секретарем Белого дома по социальным вопросам Дезире Роджерс вопрос о том, уместно ли носить этот наряд, и что «они считали сари отличной идеей». [ 14 ] [ 15 ] Апараджита Мукерджи из Times of India позже предположила, что Салахи, вероятно, купил ансамбль на рынке Джанпат в Нью-Дели во время визита в июле 2009 года, чтобы пригласить индийскую команду по поло для участия в Кубке Америки по поло 2010 года . [ 16 ] Микаэле Салахи также надела Дэвида Юрмана на мероприятие дорогие украшения ; Как сообщается, магазин в районе Вашингтона одолжил ей браслеты и кольца на общую сумму 30 000 долларов, и потребовалось три попытки, чтобы вернуть их. [ 17 ] [ 18 ] В феврале 2010 года Салахи рассказала австралийскому телеинтервьюеру, что ее наряд будет продан на аукционе, чтобы собрать средства на помощь пострадавшим от землетрясения на Гаити . [ 19 ] Он был продан на аукционе 2 октября 2010 года за 7000 долларов США (что эквивалентно 9781 доллару США в 2023 году). [ 20 ]

Нарушение и посещаемость

[ редактировать ]

Салахи пришли на государственный ужин в честь премьер-министра Индии Манмохана Сингха без приглашения, хотя их съемочная группа не смогла последовать за ними. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Они прошли через два контрольно-пропускных пункта, на одном из которых у них проверили документы, удостоверяющие личность. [ 25 ] Робин Гивхан из The Washington Post предположила, что салахи разрешили войти, потому что они «выглядели соответствующе» и, по ее словам, прошли через «культурную слепую зону». [ 26 ] Газета Washington Post также процитировала анонимного чиновника, заявившего, что «Салахи были впущены внутрь в нарушение политики агентства офицером у главных ворот, которого, по-видимому, убедили манеры и настойчивость пары, а также давление, заставляющее двигаться очереди». дождливый вечер». [ 27 ] Социальный секретарь Белого дома Дезире Роджерс позже сообщила СМИ, что один из ее сотрудников находился у главного входа, чтобы обслуживать прибывающих гостей, не включенных в список гостей, но что Секретная служба не предупредила ее сотрудников ни о Салахи, ни о Карлосе Аллене. . [ 28 ] Газета New York Times впоследствии сообщила, что Роджерс разместила сотрудника своего офиса только на контрольно-пропускном пункте Восточного Портико, но не на первом, внешнем контрольно-пропускном пункте, что является отступлением от прошлой практики. [ 29 ]

Washington Post Корреспондент Роксана Робертс признала салахи и впоследствии написала:

В ту минуту, когда я понял, что их нет в списке, я попросил сотрудника Белого дома проверить их имена и объяснить, почему их нет в списке. Несколько минут спустя я сказал то же самое другому сотруднику. Это было до того, как салахи прошли прием у президента, и их можно было отвести в сторону и спокойно допросить. [ 30 ]

Подозрения Робертса, очевидно, не были приняты во внимание; По сообщениям СМИ, «впервые служба безопасности Белого дома узнала о своей ошибке, допустив Салахи на мероприятие во вторник, когда пара разместила фотографии с ужина на своей странице в Facebook». [ 31 ] Белый дом 27 ноября опубликовал собственные фотографии пары, позирующей с президентом Обамой, вице-президентом Джо Байденом и руководителем аппарата Рамом Эмануэлем . [ 32 ]

Приглашенный гость Брайан Уильямс , ведущий NBC Nightly News Салахи , который был там, наблюдал, как в тот вечер внедорожник выгнали из ворот Восточных ворот Белого дома, после чего Салахи и команда покинули свой автомобиль и направились к Белый дом. [ 25 ]

Вернувшись из Белого дома, Салахи разместили свои фотографии с ужина на Микаэле в Facebook . странице [ 33 ]

Последствия

[ редактировать ]

Формальное расследование

[ редактировать ]

1 декабря 2009 года газета Washington Post сообщила, что Секретная служба обнаружила переписку по электронной почте между Салахи и Мишель С. Джонс , специальным помощником министра обороны и Пентагоне связным в Белом доме в ; Джонс специально сказала салахи не приходить, потому что у нее не было полномочий разрешать прием. [ 34 ] В то утро Салахи появились в программе Today на канале NBC , где дали интервью Мэтту Лауэру . [ 35 ] Когда Лауэр спросил пару, были ли они приглашены на ужин, Микаэла ответила: «Пригласили нас, а не незваных гостей, и нет никого, у кого хватило бы смелости или плохого поведения, чтобы сделать это». Микаэле также заявила о том, что стала жертвой: «Все, над чем мы работали, Мэтт, для меня 44 года просто разрушено». Салахи также заявили, что они не получили никакой оплаты в обмен на интервью. [ 35 ] [ 36 ]

попросил салахи Палаты представителей США Комитет внутренней безопасности явиться на слушания 3 декабря 2009 года, но они отказались присутствовать. [ 37 ] После этого член Палаты представителей Бенни Томпсон , демократ от штата Миссисипи и председатель комитета, отверг попытки республиканцев вызвать в суд социального секретаря Белого дома Дезире Роджерс и возложить на Секретную службу официальную ответственность за несанкционированный въезд салахи. [ 38 ] Он также начал формальную процедуру в суд вызова салахи . 9 декабря 2009 года Комитет внутренней безопасности проголосовал 26 против 3 за вызов в суд Тарека Салахи и 27 против 2 за вызов Микаэле на слушание по делу о взломе ворот, которое было назначено на 20 января 2010 года.

Адвокат Салахи сообщил, что Салахи будут ссылаться на Пятую поправку к Конституции США . [ 39 ] [ 40 ] и они сделали это на слушании, отказавшись отвечать на вопросы 32 раза. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Несмотря на ссылку на Пятую поправку, Тарек Салахи сообщил газете Las Vegas Sun , что он и его жена «хотят, чтобы была рассказана история сокрытия Белым домом их приглашения». [ 44 ] Тарек также заявил Loudoun Times-Mirror перед слушаниями: «Это действительно будет исторический момент… Никогда с 1950-х годов Конгресс не проводил слушания такого исторического характера». [ 45 ] Однако адвокат Салахи Стивен Бест охарактеризовал расследование Конгресса как «не слушание с целью сбора информации. Это была возможность для публичной порки». [ 46 ]

Главный заместитель советника Белого дома Дэниел Дж. Мельцер заявил в письме от 23 декабря 2009 г. Комитету Палаты представителей по внутренней безопасности:

Мы не нашли никаких доказательств того, что салахи были включены в какой-либо список доступа или список гостей Белого дома. Салахи не значились в списках на государственный ужин, церемонию прибытия или какое-либо другое мероприятие, запланированное на 24 ноября. Действительно, с начала правления администрации Обамы в системе доступа посетителей Белого дома нет записей о салахи. Более того, мы не нашли никаких доказательств того, что салахи звонили в Белый дом и спрашивали о правильном дресс-коде на государственном ужине. [ 14 ]

8 января 2010 года средства массовой информации сообщили, что было созвано большое федеральное жюри для расследования очевидного нарушения безопасности, совершенного салахитами. Эрвин Гомес и Пегги Иоаким из салона и спа-центра Erwin Gomez были вызваны в суд для дачи показаний перед большим жюри. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Politico сообщил, что в повестке не упоминаются салахи, но «говорится, что большое жюри расследует возможное нарушение 18 USC 1001 , федерального закона, который охватывает ложь правительственному чиновнику». [ 51 ] Кроме того, контр-адмирал Белого дома Стивен Рошон добровольно дал показания перед большим жюри, став первым чиновником Белого дома, сделавшим это. [ 52 ]

В интервью Робина Робертса в ABC « Доброе утро, Америка» , транслировавшейся 10 января 2010 г., телепрограмме [ 53 ] Адвокат Карлоса Аллена назвал Аллена «сотрудничающим свидетелем» и заявил, что Аллен не является предметом расследования большого жюри. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

Сотрудники службы безопасности Индии выразили шок по поводу очевидного нарушения безопасности. Анонимный индийский чиновник сообщил The Economic Times , входящей в медиа-группу Times of India ,

Мы рады, что это произошло в США. Если бы такое нарушение безопасности произошло здесь, в Хайдарабад-Хаусе , или даже в Вигьян-Бхаване , мы бы никогда не услышали конца этого, и покатились бы головы. Как произошло такое нарушение в самой важной официальной резиденции в мире, всем нам очень хотелось бы знать. [ 57 ]

Директор Секретной службы Марк Салливан 27 ноября выступил с заявлением, в котором заявил, что Секретная служба «глубоко обеспокоена и смущена обстоятельствами государственного обеда». В заявлении Салливана также указывалось, что «предварительные результаты нашего внутреннего расследования показали, что установленные протоколы не соблюдались на первоначальном контрольно-пропускном пункте, что подтверждает наличие двух человек в списке гостей». [ 32 ] Журнал Newsweek далее сообщил: «Сотрудница Белого дома, чья работа заключалась в контроле за списком гостей на государственных обедах и определении приглашенных на мероприятия, говорит, что в начале этого года ее лишили большинства обязанностей, что побудило ее уйти в отставку в июне прошлого года». [ 58 ]

Представитель Питер Т. Кинг , республиканец от Нью-Йорка, написал письмо в комитет Палаты представителей по внутренней безопасности с просьбой провести расследование этого инцидента. [ 32 ] Секретная служба также рассматривала уголовные обвинения против салахитов. [ 59 ]

Директор Секретной службы Салливан отправил троих установленных сотрудников в административный отпуск. На слушаниях 3 декабря Салливан показал, что Белый дом и Секретная служба совместно спланировали протоколы безопасности для государственного обеда. [ 60 ]

В телевизионном интервью CBS программе «60 минут» , вышедшем в эфир 13 декабря 2009 года, президент Обама назвал этот инцидент «провалом», выразил гнев по поводу того, что он произошел, и поклялся, что подобные инциденты больше не повторятся. [ 61 ]

Инцидент также привел к критике Белого дома за предполагаемое отсутствие прозрачности из-за нежелания администрации позволить социальному секретарю Белого дома давать показания перед Конгрессом. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

Безопасность была ужесточена как в Белом доме, так и на внешних мероприятиях с участием президента, причем один комментатор назвал новый режим безопасности Белого дома «настолько жестким, что он действовал как зверь на стероидах». [ 65 ] Конгрессмен Луи Гомерт (республиканец от штата Техас) в марте 2010 года пожаловался на то, что членам Конгресса приходится проходить целый квартал под дождем, чтобы войти в Белый дом:

Член Конгресса, как сегодня под дождем, должен спуститься на квартал, затем пройти там охрану с двойным количеством охраны, а затем подняться, снова пройти охрану и снова пройти охрану... не потому, что Секретная служба напортачили или вооруженная охрана, число которой теперь увеличено вдвое, а потому, что кто-то из сотрудников Белого дома облажался... Теперь они решают наказать членов Конгресса и законопослушных граждан, которые обычно просто заходят. [ 66 ]

Сообщается, что во время выступления профсоюза в Капитолии 27 января 2010 года меры безопасности были более строгими, чем раньше, с множественными проверками документов. цитирует анонимного представителя Сената США Газета The New York Times :

Никто, ни Секретная служба, ни полиция Капитолия, не хочет еще одного такого… Они не хотят, чтобы какой-то болван ходил по полу дома с камерой, а затем выкладывал на YouTube то, что он пробрался. [ 67 ]

Безопасность также была усилена на государственном ужине 19 мая 2010 года в честь президента Мексики Фелипе Кальдерона до такой степени, что жене помощника госсекретаря по делам Западного полушария не разрешили присутствовать из-за отсутствия надлежащего удостоверения личности. [ 68 ]

Последствия для салахитов

[ редактировать ]

Широко разрекламированный инцидент вызвал огромную волну интереса к личной жизни и деловым связям Тарека и Микаэле Салахи. Через несколько дней их семейную винодельню завалили гневными телефонными звонками с осуждением их действий. [ 69 ] Через неделю после инцидента Тарек Салахи ушел из Совета по туризму Вирджинии по просьбе губернатора Тима Кейна , союзника Обамы, и других чиновников штата. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] Несколько спонсоров отказались от поддержки турнира Салахи « Кубок Америки по поло », хотя этот отказ не всегда был отмечен в рекламных материалах мероприятия. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

К концу декабря 2009 года одна только газета Washington Post поручила более дюжине репортеров расследовать эти события. [ 77 ] К концу июня 2010 года, по словам Washington Post омбудсмена . , газета расширила свое освещение пары до нового общего количества 110 статей, написанных более чем тридцатью репортерами и авторами, приписывая интерес своих читателей «уникальной смелости» и поразительная эгоцентричность салахитов». [ 78 ] Тарек Салахи отметил в интервью, что Белый дом должен извиниться за подрыв его репутации и за то, как с ним обошлись общественность и представители СМИ. [ 79 ]

Потеря престижа

[ редактировать ]

Опрос USA Today / Gallup , проведенный 11–13 декабря 2009 г. среди 1025 взрослых в Соединенных Штатах, показал, что 70% респондентов считали салахи «неудачниками» в политическом отношении из-за взлома Белого дома, по сравнению с 16%, которые считали их «победители». Из 13 вариантов, предложенных в опросе, салахи набрали самый низкий балл. [ 80 ]

На слушаниях в Конгрессе 20 января 2010 года по поводу инцидента салахи подверглись тому, что The Washington Post назвала «жестокой двухпартийной критикой». [ 41 ]

Социальная критика

[ редактировать ]

Эллис Хеникан , обозреватель Newsday , назвал Салахи «низкоклассными, блестящими подражателями» и сказал, что этот вопрос представляет собой «новый минимум» для реалити-шоу и глубины, к которым люди будут прибегать ради славы. [ 81 ] Газета New York Daily News раскритиковала «Браво» за то, что она «удовлетворила [] нижнюю часть [] социальной лестницы» в своей политике отбора кадров для программы «Настоящие домохозяйки» . [ 82 ]

The New York Times охарактеризовала этот инцидент как грубое нарушение социального протокола в столице страны:

... когда г-жа Салахи вышла на Южную лужайку в ярко-красной лехенге , она и ее муж нарушили гораздо больше, чем просто безопасный периметр.

Они также растоптали бесчисленные протоколы, которые являются социальной, деловой и сетевой основой официального Вашингтона. По сути, пара использовала подход смешанных единоборств для карьерного роста в городе, который до сих пор чтит правила маркиза Куинсберри . [ 83 ]

Однако Морин Дауд , обозреватель New York Times , использовала этот инцидент, чтобы оклеветать вашингтонское общество, написав:

...даже возмущение по поводу фейков - фейк. Столица воротила нос от безвкусных светских львиц из конной страны Вирджинии: фальшивого чирлидера Redskins и фальшивого успешного бизнесмена, прослушивающегося для участия в «реалити-шоу», симулируя приглашение в Белый дом… Однако Вашингтон всегда так поступал. был городом, полным позеров , приезжих, искателей славы, мошенников и любителей фотоаппаратов. [ 84 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Эпизод сериала «Закон и порядок » под названием « Crashers » был частично вдохновлен этим инцидентом.

Фамилия Салахи стала синонимом « ломающихся ворот ». [ 85 ] [ 86 ]

Фраза «маршрут Салахи» также использовалась для обозначения отказа платить за оказанные услуги или доставленные товары, как в

Некоторые идут по пути Салахи, заставляя рабочих платить по счетам (торговцев, юристов, операторов салонов красоты, поставщиков услуг), устраивая вечеринки. [ 87 ]

В первом сегменте от 5 декабря 2009 года шоу «Субботним вечером в прямом эфире» Тарек был изображен Бобби Мойниханом и Майклом Кристен Уиг как нарушители, которые вышли на сцену во время речи Барака Обамы в Аллентауне , штат Пенсильвания , и позировали для различных фотографий позади Президент со специальными агентами Секретной службы и вице-президент Джо Байден . В какой-то момент сценки они просят президента прекратить речь и сделать групповой снимок всех из них. [ 88 ] [ 89 ]

Сегмент монолога « Позднего шоу» с Дэвидом Леттерманом пародировал салахи. [ 90 ] [ 91 ] Филиал NBC в Вашингтоне разместил на своем веб-сайте пародийные фотографии известных американских событий, в которые были вмонтированы изображения салахитов. [ 92 ]

TV Squad включил этот инцидент в число четырех крупнейших «реалити-скандалов» 2009 года. [ 93 ] Газета Huffington Post поставила этот инцидент на четвертое место в своем списке «Десять лучших моментов поп-культуры 2009 года по версии Rubbernecking». [ 94 ] Компания Addicting Games, дочерняя компания MTV Networks, создала компьютерную онлайн-игру White House Party Crashers, в которой перед игроком стоит задача: «Используйте свои самые коварные навыки, чтобы обойти охрану Белого дома». [ 95 ]

Политический сатирик Дэйв Барри включил следующее упоминание об инциденте в свой обзор основных «мрачных событий» 2009 года:

... чета из Вашингтона, Тарек и Микаэл Салахи, проникают под усиленную охрану и входят в Белый дом - подвиг, с которым Джо Байдену еще не удалось справиться. Когда становятся известны подробности инцидента, смущенная Секретная служба вынуждена признать, что пара не только сорвалась на государственном ужине, но также встретилась и пожала руку президенту, и "возможно, какое-то время проработала в кабинете министров". [ 96 ]

Washington Post «Надежный источник» Колонка сплетен выбрала Тарека и Микаэлю Салахи «Человеками года» в 2009 году, заявив:

... Салахи взяли то, что могло бы стать приятной захудалой маленькой мелодрамой о лошадях, и катапультировали ее в стратосферу сплетен одной судьбоносной ночью в Белом доме, которая раскрыла темные тайны основных растущих отраслей нашего десятилетия: национальная безопасность и реалити-шоу. . [ 97 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ньюхолл, Марисса (26 сентября 2009 г.). «Имена и лица: начинающие домохозяйки?» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  2. ^ «Настоящие домохозяйки округа Колумбия» . Поп-Тауэр. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  3. ^ Робертс, Роксана; Аргецингер, Эми (5 октября 2009 г.). « Домохозяйки не оправдаются» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  4. ^ «Незваные гости Белого дома Тарек и Микаэл Салахи в конце концов будут в сериале «Настоящие домохозяйки» округа Колумбия» . Вашингтон Пост . 25 марта 2010 года . Проверено 26 марта 2010 г.
  5. ^ МакКоннелл, Дугалд (26 марта 2010 г.). «Незваные гости Белого дома будут в реалити-шоу» . CNN . Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 27 марта 2010 г.
  6. ^ Купер, Хелен; Лорбер, Джени; Стелтер, Брайан (26 ноября 2009 г.). «Сетевые камеры следили за грабителями Белого дома» . Джелсофт Энтерпрайзис Лтд . Проверено 13 февраля 2010 г.
  7. ^ Золото, Матеа; Коллинз, Скотт (11 декабря 2009 г.). «Проверка реальности для продюсеров сериалов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 февраля 2010 г.
  8. ^ Макдермотт, Дэн; Крейц, Мэтт (2 декабря 2009 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Мать Салахи заковывает ворота цепями. Микаэле платят – источник» . Отчет округа Уоррен . Архивировано из оригинала 9 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  9. ^ Уильямс, Дэвид (26 ноября 2009 г.). «Ужин в Белом доме для телевизионных фанатов» . Небесные новости онлайн . Проверено 28 ноября 2009 г.
  10. ^ Аргецингер, Эми (30 ноября 2009 г.). «В погоне за славой: отчаянные поиски «домохозяек» Салахи» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  11. ^ Шерил Гей Столберг (18 июня 2010 г.). «Воздушные поцелуи и снайперская стрельба? Это политика в отношении настоящих домохозяек округа Колумбия», The New York Times . Проверено 2 августа 2013 г.
  12. ^ Леонард, Том (3 декабря 2009 г.). «Незваные гости Белого дома 'попросили совета у британского директора' » . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
  13. ^ Мосс, Хилари (30 ноября 2009 г.). «Во что была одета Микаэле Салахи?» . Хаффингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  14. ^ Jump up to: а б Горовиц, Джейсон (24 декабря 2009 г.). «Письмо Белого дома Комитету внутренней безопасности отрицает контакты с Салахи» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  15. ^ «Сотрудники дома смотрят видеозапись Салахи» . УПИ . 24 декабря 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  16. ^ Мукерджи, Апараджита. «Знакомьтесь с незваными гостями». Сеть новостей Таймс
  17. ^ Сотрудники WWD (3 декабря 2009 г.). «Майкл Салахи носил Yurman…. Поездка в Вегас… Смирительная рубашка Обамы…» WWDFashion . Проверено 13 февраля 2010 г.
  18. ^ Томас, Уилл; Ли, Шерри (1 декабря 2009 г.). «Финансовый крах Салахи? Судебные протоколы свидетельствуют о банкротстве и отзывах дел» . MyFoxDC . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  19. ^ «Тарек и Микаэле Салахи на австралийском телевидении пообещали продать красное сари на благотворительном аукционе» . Вашингтон Пост . 5 апреля 2010 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  20. ^ Роксана Робертс; Эми Аргецингер (октябрь 2010 г.). «Сари Микаэле Салахи продается на аукционе за 7000 долларов — не фанату» (Интернет) . Вашингтон Пост . Проверено 3 декабря 2013 г.
  21. ^ «Пара проскользнула через охрану и сорвала банкет Обамы и Манмохана» . Ассошиэйтед Пресс . 26 ноября 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  22. ^ Корбин, Кристина (26 ноября 2009 г.). «Кто такие незваные гости в Белом доме?» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  23. ^ «Федералы: Пара разбила государственный ужин Обамы» . CNN . 26 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 года . Проверено 26 ноября 2009 г.
  24. ^ Уолш, Билл (2 декабря 2009 г.). «Лица с ужина в Белом доме, знакомые в Лаудуне» . Лаудоун Таймс-Зеркало . Проверено 13 февраля 2010 г.
  25. ^ Jump up to: а б Аргецингер, Эми; Робертс, Роксана (27 ноября 2009 г.). «Кто эти люди? Альпинисты у ворот» . Вашингтон Пост . Проверено 28 ноября 2009 г.
  26. ^ Гивхан, Робин (6 декабря 2009 г.). «Почему они вошли: Они выглядели так, как будто они были здесь» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  27. ^ Шир, Майкл Д.; Сюй, Спенсер С. (30 ноября 2009 г.). «Безопасность Белого дома уже находится на рассмотрении: новая проверка после взлома» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  28. ^ Стейбли, Мэтью (2 марта 2010 г.). «Свободный от Белого дома, Роджерс говорит о срыве вечеринки» . Местный бит . НБК Универсал . Проверено 4 марта 2010 г.
  29. ^ Бейкер, Питер (11 марта 2010 г.). «Социальный секретарь Обамы наткнулся на острые локти» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  30. ^ Робертс, Роксана; Аргецингер, Эми (30 ноября 2009 г.). «Взломщики ворот Белого дома; Тарек и Микаэл Салахи обманывают Секретную службу, чтобы получить доступ» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  31. ^ Уиттел, Джайлз (27 ноября 2009 г.). «Ворота торжественного ужина в Белом доме вломились подражателями реалити-шоу» . Лондонская «Таймс» . Проверено 28 ноября 2009 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Горовиц, Джейсон; Робертс, Роксана; Шир, Майкл Д. (28 ноября 2009 г.). «Секретная служба приносит извинения за пропуск безбилетной пары» . Вашингтон Пост . Проверено 28 ноября 2009 г.
  33. ^ Facebook: Фотографии Микаэле Салахи - Государственный ужин в Белом доме
  34. ^ Шир, Майкл Д. (1 декабря 2009 г.). «Салахис искал доступ на торжество через дверь Пентагона» . Вашингтон Пост . Проверено 1 декабря 2009 г.
  35. ^ Jump up to: а б Лауэр, Мэтт (1 декабря 2009 г.). «Незваные гости Белого дома нарушают молчание» . Сегодняшнее шоу . НБК . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  36. ^ де Мораес, Лиза (2 декабря 2009 г.). «Салахи знакомятся с реалити-шоу: интервью NBC» . Вашингтон Пост . Проверено 2 декабря 2009 г.
  37. ^ «Взломщики ворот Белого дома отказываются от слушаний в Конгрессе» . Ассошиэйтед Пресс . 2 декабря 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  38. ^ Томпсон, Джинджер (3 декабря 2009 г.). «Возможны вызовы в суд при взломе ворот Белого дома» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
  39. ^ Горовиц, Джейсон (10 декабря 2009 г.). «Салахи получают элитное приглашение, которого они не хотят» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  40. ^ Салливан, Эйлин (9 декабря 2009 г.). «Законодатели соглашаются вызывать в суд тех, кто взламывает ворота WH» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ Jump up to: а б «Салахис выступает за Пятое место, но не может избежать упреков Конгресса на слушаниях по вопросам безопасности Белого дома» . Вашингтон Пост . 20 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  42. ^ Маргасак, Ларри (20 января 2010 г.). «Взломщики ворот Белого дома ссылаются на Пятую поправку» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  43. ^ Монтанаро, Доменико (20 октября 2010 г.). «Салахис на холме, выступающий Пятым» . Первое чтение . MSNBC . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  44. ^ Лич, Робин (18 января 2010 г.). «Вечеринка незваных гостей Белого дома в Pure» . Лас-Вегас Сан . Архивировано из оригинала 22 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  45. ^ Арундел, Джон (19 января 2010 г.). «Как свидетельствует Салахис, свидетели говорят, что Секретная служба была предупреждена» . Лаудоун Таймс-Зеркало . Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  46. ^ Кейпхарт, Джонатан (20 января 2010 г.). «Салахи направляются к холму» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  47. ^ «Большое федеральное жюри расследует дело Салахи» . Вашингтон Пост . 8 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  48. ^ «Отчет: Большое жюри, по всей видимости, расследует действия незваных гостей» . Ассошиэйтед Пресс . 8 января 2010 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  49. ^ «Знаменитый стилист незваного гостя вызван в суд Большим жюри» . NBC Вашингтон . 8 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  50. ^ Коффи, Клаудия (9 января 2010 г.). «Двое из DC Salon задержаны по делу Салахи» . MyFoxDC . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  51. ^ Райан, Кики; Джаверс, Имон (9 января 2010 г.). «Стилист Микаэле Салахи вызван в суд» . Политик . Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  52. ^ Джаверс, Имон (15 января 2010 г.). «Чиновник WH дает показания о Салахисе» . Политик . Архивировано из оригинала 19 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  53. Третий «Крэшер» Белого дома высказывается на канале ABC News, 11 января 2010 г.
  54. ^ Робертс, Робин (11 января 2010 г.). «Третий «крушитель» Белого дома высказывается» . Доброе утро, Америка . АВС . Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  55. ^ Томас, Пьер; Неттер, Сара (11 января 2010 г.). « Третий неудачник» Карлос Аллен говорит, что попал в делегацию случайно, ему накрыл столик сотрудник Белого дома» . Доброе утро, Америка . АВС . Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  56. ^ « Третий неудачник» Карлос Аллен говорит, что попал в делегацию случайно, ему накрыл столик сотрудник Белого дома» . Вашингтон Пост . 11 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  57. ^ «Индийские сотрудники службы безопасности ошеломлены проникновением в Белый дом» . Экономические времена . Times of India Bennett Coleman & Co. Ltd., 27 ноября 2009 г. Проверено 13 февраля 2010 г.
  58. ^ Исикофф, Майкл (29 ноября 2009 г.). «Глава списка гостей Белого дома заявила, что ушла из поста» . Newsweek . Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  59. ^ Ванден Брук, Том (27 ноября 2009 г.). «Незваные гости на государственном обеде могут быть привлечены к уголовной ответственности» . США сегодня . Проверено 28 ноября 2009 г.
  60. ^ Горовиц, Джейсон (4 декабря 2009 г.). «Ключи от слушаний в Палате представителей о роли Секретной службы и отсутствии Роджерса» . Вашингтон Пост . Проверено 4 декабря 2009 г.
  61. ^ «Обама: Больше не ждите вторжений в ворота Белого дома» . Ассошиэйтед Пресс . 13 декабря 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ Горовиц, Джейсон; Сюй, Спенсер; Робертс, Роксана (21 декабря 2009 г.). «Молчание Белого дома поддерживает сагу о взломе Салахи» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  63. ^ Шир, Майкл Д. (4 декабря 2009 г.). «Открытость правительства проверяется делом Салахи» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  64. ^ Дарлинг, Брайан (10 января 2010 г.). «Обама хранит секреты: хватит претензий на «прозрачность»» . СообщениеМнение . Нью-Йорк Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  65. ^ Монро, Ирен (13 января 2010 г.). «Черных геев пригласили в Белый дом» . «Ветреный город таймс» . Проверено 13 февраля 2010 г.
  66. ^ Ягер, Джорди; Кьюсак, Боб (12 марта 2010 г.). «Член Республиканской партии: «Клоуны» Белого дома «наказывают» законодателей за ошибку в безопасности» . Холм . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 17 марта 2010 г.
  67. ^ Халс, Карл; Лейбович, Марк (28 января 2010 г.). «Спустя несколько месяцев после вспышки, внимание все еще сохраняется» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  68. ^ Супервилл, Дарлин; Бенак, Нэнси (19 мая 2010 г.). «На этот раз на государственном ужине Обамы ужесточена безопасность» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 20 мая 2010 г.
  69. ^ Макдермотт, Дэн (29 ноября 2009 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: На винодельню Салахи поступают оскорбительные и гневные звонки – менеджер Oasis отключает вилку» . Отчет округа Уоррен. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  70. ^ Хелдерман, Розалинда (1 декабря 2009 г.). «Членство Салахи в Совете по туризму штата Вирджиния будет рассмотрено» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  71. ^ Кумар, Анита (4 декабря 2009 г.). «Обновлено: лидер Республиканской партии призывает к отставке Салахи» (PDF) . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  72. ^ Кумар, Анита (9 декабря 2009 г.). «ОБНОВЛЕНО: Салахи уходит из совета по туризму» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  73. ^ «Обвиняемый незваный гость вечеринки уходит из Совета по туризму Вирджинии» . ВТВР. 9 декабря 2009. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  74. ^ Томас, Уилл (3 декабря 2009 г.). «Посольство Индии разрывает связи с салахи: посольство не будет участвовать в благотворительной акции 2010 года» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  75. ^ Такер, Нили (13 июня 2010 г.). «Незваные гости Белого дома Тарек и Микаэл Салахи проводят турнир по поло в торговом центре» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, с. С.5 . Проверено 15 июня 2010 г.
  76. ^ «Последствия Gatecrash: матч по поло между США и Индией 2010 года отменен» . Таймс оф Индия . 3 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  77. ^ Аргецингер, Эми; Манди, Лиза; Такер, Нили; Джордан, Мэри (23 декабря 2009 г.). «Незваные гости: как салахи вызвали беспорядки в Белом доме» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  78. ^ Александр, Андрей (23 декабря 2009 г.). «Сколько новостей Салахи — это слишком много?» . Вашингтон Пост . Проверено 23 июля 2010 г.
  79. ^ Politics Daily, Тарек и Микаэл Салахи, Незваные гости Белого дома, требуют извинений, запускают PR-блиц
  80. ^ Саад, Лидия (28 декабря 2009 г.). « Круг «политических победителей» заполнен фигурами, близкими к Обаме» . США сегодня / Гэллап . Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  81. ^ Хеникан, Эллис (28 ноября 2009 г.). «Хеникан: «Реалити-ТВ» достигло нового минимума из-за обрушения Белого дома» . Новостной день . Проверено 28 ноября 2009 г.
  82. ^ Коннелли, Шерил (30 ноября 2009 г.). «Мишель Салахи, «Настоящие домохозяйки» и Браво довольствуются нижней частью социальной лестницы» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 13 февраля 2010 г.
  83. ^ Сигал, Дэвид (9 декабря 2009 г.). «Незваные гости ходили по социальному коду» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  84. ^ Дауд, Морин (1 декабря 2009 г.). «Кто теперь Сари?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 февраля 2010 г.
  85. ^ Фальконе, Майкл (9 декабря 2009 г.). «Новый глагол Вашингтона: Салахи» . ООО «Капитол Ньюс Компани». Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  86. ^ Лейбович, Марк; Барретт, Грант (19 декабря 2009 г.). «Главные слова 2009 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  87. ^ Синглетари, Мишель (4 марта 2010 г.). «Книжный клуб «Цвет денег» . Вашингтон Пост . Проверено 10 марта 2010 г.
  88. ^ "Обама Афганистан Холодное Открытие", Saturday Night Live видеофрагмент , NBC. Архивировано 10 декабря 2009 г., на Wayback Machine.
  89. ^ Макдермотт, Дэн (5 декабря 2009 г.). «Салахис высмеивает SNL» . Отчет округа Уоррен . Проверено 13 февраля 2010 г.
  90. ^ «Монолог Дэйва, часть 1, дата выхода в эфир: 07.12.09» . Вечернее шоу с Дэвидом Леттерманом . ЦБС . 7 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Проверено 8 января 2010 г.
  91. ^ «Монолог Дэйва, часть 1, дата выхода в эфир: 08.12.09» . Вечернее шоу с Дэвидом Леттерманом . ЦБС . 8 декабря 2009 года . Проверено 8 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  92. ^ «Крушение Салахиса — великие моменты истории» . NBC Universal, Inc. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 14 января 2010 г.
  93. ^ Паскуа, Майкл (22 декабря 2009 г.). «Главные новости 2009 года: скандалы в реальности» . Телевизионный отряд . АОЛ . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 23 декабря 2009 г.
  94. ^ Прайс, Холли Кара (31 декабря 2009 г.). «Десять лучших моментов поп-культуры 2009 года по версии Rubbernecking» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  95. ^ FlapJack Games (9 декабря 2009 г.). «Незваные гости Белого дома» . Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
  96. ^ Барри, Дэйв (27 декабря 2009 г.). «Недостаток неудачного года: Дэйв Барри о деньгах, безумии и страданиях 2009 года» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
  97. ^ «Человек года, заслуживающий доверия» . Вашингтон Пост . 24 декабря 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
[ редактировать ]
Мультимедиа
Правительственные сайты
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07c4b4e8987eb193dbd6445282a91df7__1713717840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/f7/07c4b4e8987eb193dbd6445282a91df7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2009 U.S. state dinner security breaches - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)