Нарушения безопасности на государственном ужине в США, 2009 г.

24 ноября 2009 года Микаэле ( / m ɪ ˈ k ɛ l / ) и Тарек Салахи ( / ˈ t ɑːr ɛ k s ɑː ˈ l ɑː h i / ), супружеская пара из Вирджинии , и Карлос Аллен (из округа из Колумбии ), присутствовал на в Белом доме официальном ужине в честь Индии премьер-министра Манмохана Сингха в качестве незваного гостя. Салахи и Аллен прибыли отдельно и, судя по всему, не вступили в сговор. Им удалось пройти два контрольно-пропускных пункта (в том числе один, требующий удостоверения личности с фотографией ), войти в комплекс Белого дома и встретиться с президентом Бараком Обамой . В результате инцидента были проведены расследования служб безопасности и юридические расследования.
Инцидент
[ редактировать ]Мотивация
[ редактировать ]Во время инцидента Микаэл Салахи снималась для фильма Браво « Настоящие домохозяйки округа Колумбия». [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Съемочная группа шоу снимала подготовку Салахи к ужину, в том числе прическу Микаэль в салоне красоты и правильное укладку ее платья перед поездкой в Белый дом на лимузине со своим мужем Тареком. Камеры зафиксировали, как пару допрашивал у ворот человек с планшетом, который приказал им пройти к следующим воротам, когда она не смогла проверить их в своем списке. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Sky News сообщило: «Салахи надеются создать общественный имидж в США после участия в съемках реалити- шоу «Настоящие домохозяйки Вашингтона, округ Колумбия» , хотя их вклад так и не был показан в эфире». [ 9 ] [ 10 ] Сериал начал выходить в эфир на канале «Браво» в августе 2010 года, но позже был отменен из-за инцидента. [ 11 ] Пять лет спустя «Браво» объявил, что домохозяйки возвращаются в район Вашингтона , и «Настоящие домохозяйки Потомака» в январе 2016 года в эфир выйдут .
Подготовка
[ редактировать ]Тим Берк, режиссер потрясающего реалити-шоу MTV Blaggers! , сказал, что Тарек Салахи связался с ним примерно за неделю до инцидента в Белом доме за советом, как обманом проникнуть на торжественное мероприятие. [ 12 ]
Микаэл Салахи провел семь часов в салоне Erwin Gomez в Джорджтауне, готовясь к государственному ужину, в сопровождении съемочной группы из «Настоящих домохозяек» . В отличие от более степенных черных или темно-синих вечерних платьев, которые носило большинство гостей женского пола, Салахи носил расшитый золотом красный ансамбль, который в прессе широко называли сари (точнее, в стиле лехенга сари и чоли ). [ 13 ] На пленку было записано, что Микаэль говорила, что она обсуждала с секретарем Белого дома по социальным вопросам Дезире Роджерс вопрос о том, уместно ли носить этот наряд, и что «они считали сари отличной идеей». [ 14 ] [ 15 ] Апараджита Мукерджи из Times of India позже предположила, что Салахи, вероятно, купил ансамбль на рынке Джанпат в Нью-Дели во время визита в июле 2009 года, чтобы пригласить индийскую команду по поло для участия в Кубке Америки по поло 2010 года . [ 16 ] Микаэле Салахи также надела Дэвида Юрмана на мероприятие дорогие украшения ; Как сообщается, магазин в районе Вашингтона одолжил ей браслеты и кольца на общую сумму 30 000 долларов, и потребовалось три попытки, чтобы вернуть их. [ 17 ] [ 18 ] В феврале 2010 года Салахи рассказала австралийскому телеинтервьюеру, что ее наряд будет продан на аукционе, чтобы собрать средства на помощь пострадавшим от землетрясения на Гаити . [ 19 ] Он был продан на аукционе 2 октября 2010 года за 7000 долларов США (что эквивалентно 9781 доллару США в 2023 году). [ 20 ]
Нарушение и посещаемость
[ редактировать ]Салахи пришли на государственный ужин в честь премьер-министра Индии Манмохана Сингха без приглашения, хотя их съемочная группа не смогла последовать за ними. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Они прошли через два контрольно-пропускных пункта, на одном из которых у них проверили документы, удостоверяющие личность. [ 25 ] Робин Гивхан из The Washington Post предположила, что салахи разрешили войти, потому что они «выглядели соответствующе» и, по ее словам, прошли через «культурную слепую зону». [ 26 ] Газета Washington Post также процитировала анонимного чиновника, заявившего, что «Салахи были впущены внутрь в нарушение политики агентства офицером у главных ворот, которого, по-видимому, убедили манеры и настойчивость пары, а также давление, заставляющее двигаться очереди». дождливый вечер». [ 27 ] Социальный секретарь Белого дома Дезире Роджерс позже сообщила СМИ, что один из ее сотрудников находился у главного входа, чтобы обслуживать прибывающих гостей, не включенных в список гостей, но что Секретная служба не предупредила ее сотрудников ни о Салахи, ни о Карлосе Аллене. . [ 28 ] Газета New York Times впоследствии сообщила, что Роджерс разместила сотрудника своего офиса только на контрольно-пропускном пункте Восточного Портико, но не на первом, внешнем контрольно-пропускном пункте, что является отступлением от прошлой практики. [ 29 ]
Washington Post Корреспондент Роксана Робертс признала салахи и впоследствии написала:
В ту минуту, когда я понял, что их нет в списке, я попросил сотрудника Белого дома проверить их имена и объяснить, почему их нет в списке. Несколько минут спустя я сказал то же самое другому сотруднику. Это было до того, как салахи прошли прием у президента, и их можно было отвести в сторону и спокойно допросить. [ 30 ]
Подозрения Робертса, очевидно, не были приняты во внимание; По сообщениям СМИ, «впервые служба безопасности Белого дома узнала о своей ошибке, допустив Салахи на мероприятие во вторник, когда пара разместила фотографии с ужина на своей странице в Facebook». [ 31 ] Белый дом 27 ноября опубликовал собственные фотографии пары, позирующей с президентом Обамой, вице-президентом Джо Байденом и руководителем аппарата Рамом Эмануэлем . [ 32 ]
Приглашенный гость Брайан Уильямс , ведущий NBC Nightly News Салахи , который был там, наблюдал, как в тот вечер внедорожник выгнали из ворот Восточных ворот Белого дома, после чего Салахи и команда покинули свой автомобиль и направились к Белый дом. [ 25 ]
Вернувшись из Белого дома, Салахи разместили свои фотографии с ужина на Микаэле в Facebook . странице [ 33 ]
Последствия
[ редактировать ]Формальное расследование
[ редактировать ]1 декабря 2009 года газета Washington Post сообщила, что Секретная служба обнаружила переписку по электронной почте между Салахи и Мишель С. Джонс , специальным помощником министра обороны и Пентагоне связным в Белом доме в ; Джонс специально сказала салахи не приходить, потому что у нее не было полномочий разрешать прием. [ 34 ] В то утро Салахи появились в программе Today на канале NBC , где дали интервью Мэтту Лауэру . [ 35 ] Когда Лауэр спросил пару, были ли они приглашены на ужин, Микаэла ответила: «Пригласили нас, а не незваных гостей, и нет никого, у кого хватило бы смелости или плохого поведения, чтобы сделать это». Микаэле также заявила о том, что стала жертвой: «Все, над чем мы работали, Мэтт, для меня 44 года просто разрушено». Салахи также заявили, что они не получили никакой оплаты в обмен на интервью. [ 35 ] [ 36 ]
попросил салахи Палаты представителей США Комитет внутренней безопасности явиться на слушания 3 декабря 2009 года, но они отказались присутствовать. [ 37 ] После этого член Палаты представителей Бенни Томпсон , демократ от штата Миссисипи и председатель комитета, отверг попытки республиканцев вызвать в суд социального секретаря Белого дома Дезире Роджерс и возложить на Секретную службу официальную ответственность за несанкционированный въезд салахи. [ 38 ] Он также начал формальную процедуру в суд вызова салахи . 9 декабря 2009 года Комитет внутренней безопасности проголосовал 26 против 3 за вызов в суд Тарека Салахи и 27 против 2 за вызов Микаэле на слушание по делу о взломе ворот, которое было назначено на 20 января 2010 года.
Адвокат Салахи сообщил, что Салахи будут ссылаться на Пятую поправку к Конституции США . [ 39 ] [ 40 ] и они сделали это на слушании, отказавшись отвечать на вопросы 32 раза. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Несмотря на ссылку на Пятую поправку, Тарек Салахи сообщил газете Las Vegas Sun , что он и его жена «хотят, чтобы была рассказана история сокрытия Белым домом их приглашения». [ 44 ] Тарек также заявил Loudoun Times-Mirror перед слушаниями: «Это действительно будет исторический момент… Никогда с 1950-х годов Конгресс не проводил слушания такого исторического характера». [ 45 ] Однако адвокат Салахи Стивен Бест охарактеризовал расследование Конгресса как «не слушание с целью сбора информации. Это была возможность для публичной порки». [ 46 ]
Главный заместитель советника Белого дома Дэниел Дж. Мельцер заявил в письме от 23 декабря 2009 г. Комитету Палаты представителей по внутренней безопасности:
Мы не нашли никаких доказательств того, что салахи были включены в какой-либо список доступа или список гостей Белого дома. Салахи не значились в списках на государственный ужин, церемонию прибытия или какое-либо другое мероприятие, запланированное на 24 ноября. Действительно, с начала правления администрации Обамы в системе доступа посетителей Белого дома нет записей о салахи. Более того, мы не нашли никаких доказательств того, что салахи звонили в Белый дом и спрашивали о правильном дресс-коде на государственном ужине. [ 14 ]
8 января 2010 года средства массовой информации сообщили, что было созвано большое федеральное жюри для расследования очевидного нарушения безопасности, совершенного салахитами. Эрвин Гомес и Пегги Иоаким из салона и спа-центра Erwin Gomez были вызваны в суд для дачи показаний перед большим жюри. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Politico сообщил, что в повестке не упоминаются салахи, но «говорится, что большое жюри расследует возможное нарушение 18 USC 1001 , федерального закона, который охватывает ложь правительственному чиновнику». [ 51 ] Кроме того, контр-адмирал Белого дома Стивен Рошон добровольно дал показания перед большим жюри, став первым чиновником Белого дома, сделавшим это. [ 52 ]
В интервью Робина Робертса в ABC « Доброе утро, Америка» , транслировавшейся 10 января 2010 г., телепрограмме [ 53 ] Адвокат Карлоса Аллена назвал Аллена «сотрудничающим свидетелем» и заявил, что Аллен не является предметом расследования большого жюри. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
Реакции
[ редактировать ]Сотрудники службы безопасности Индии выразили шок по поводу очевидного нарушения безопасности. Анонимный индийский чиновник сообщил The Economic Times , входящей в медиа-группу Times of India ,
Мы рады, что это произошло в США. Если бы такое нарушение безопасности произошло здесь, в Хайдарабад-Хаусе , или даже в Вигьян-Бхаване , мы бы никогда не услышали конца этого, и покатились бы головы. Как произошло такое нарушение в самой важной официальной резиденции в мире, всем нам очень хотелось бы знать. [ 57 ]
Директор Секретной службы Марк Салливан 27 ноября выступил с заявлением, в котором заявил, что Секретная служба «глубоко обеспокоена и смущена обстоятельствами государственного обеда». В заявлении Салливана также указывалось, что «предварительные результаты нашего внутреннего расследования показали, что установленные протоколы не соблюдались на первоначальном контрольно-пропускном пункте, что подтверждает наличие двух человек в списке гостей». [ 32 ] Журнал Newsweek далее сообщил: «Сотрудница Белого дома, чья работа заключалась в контроле за списком гостей на государственных обедах и определении приглашенных на мероприятия, говорит, что в начале этого года ее лишили большинства обязанностей, что побудило ее уйти в отставку в июне прошлого года». [ 58 ]
Представитель Питер Т. Кинг , республиканец от Нью-Йорка, написал письмо в комитет Палаты представителей по внутренней безопасности с просьбой провести расследование этого инцидента. [ 32 ] Секретная служба также рассматривала уголовные обвинения против салахитов. [ 59 ]
Директор Секретной службы Салливан отправил троих установленных сотрудников в административный отпуск. На слушаниях 3 декабря Салливан показал, что Белый дом и Секретная служба совместно спланировали протоколы безопасности для государственного обеда. [ 60 ]
В телевизионном интервью CBS программе «60 минут» , вышедшем в эфир 13 декабря 2009 года, президент Обама назвал этот инцидент «провалом», выразил гнев по поводу того, что он произошел, и поклялся, что подобные инциденты больше не повторятся. [ 61 ]
Инцидент также привел к критике Белого дома за предполагаемое отсутствие прозрачности из-за нежелания администрации позволить социальному секретарю Белого дома давать показания перед Конгрессом. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
Безопасность была ужесточена как в Белом доме, так и на внешних мероприятиях с участием президента, причем один комментатор назвал новый режим безопасности Белого дома «настолько жестким, что он действовал как зверь на стероидах». [ 65 ] Конгрессмен Луи Гомерт (республиканец от штата Техас) в марте 2010 года пожаловался на то, что членам Конгресса приходится проходить целый квартал под дождем, чтобы войти в Белый дом:
Член Конгресса, как сегодня под дождем, должен спуститься на квартал, затем пройти там охрану с двойным количеством охраны, а затем подняться, снова пройти охрану и снова пройти охрану... не потому, что Секретная служба напортачили или вооруженная охрана, число которой теперь увеличено вдвое, а потому, что кто-то из сотрудников Белого дома облажался... Теперь они решают наказать членов Конгресса и законопослушных граждан, которые обычно просто заходят. [ 66 ]
Сообщается, что во время выступления профсоюза в Капитолии 27 января 2010 года меры безопасности были более строгими, чем раньше, с множественными проверками документов. цитирует анонимного представителя Сената США Газета The New York Times :
Никто, ни Секретная служба, ни полиция Капитолия, не хочет еще одного такого… Они не хотят, чтобы какой-то болван ходил по полу дома с камерой, а затем выкладывал на YouTube то, что он пробрался. [ 67 ]
Безопасность также была усилена на государственном ужине 19 мая 2010 года в честь президента Мексики Фелипе Кальдерона до такой степени, что жене помощника госсекретаря по делам Западного полушария не разрешили присутствовать из-за отсутствия надлежащего удостоверения личности. [ 68 ]
Последствия для салахитов
[ редактировать ]Широко разрекламированный инцидент вызвал огромную волну интереса к личной жизни и деловым связям Тарека и Микаэле Салахи. Через несколько дней их семейную винодельню завалили гневными телефонными звонками с осуждением их действий. [ 69 ] Через неделю после инцидента Тарек Салахи ушел из Совета по туризму Вирджинии по просьбе губернатора Тима Кейна , союзника Обамы, и других чиновников штата. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] Несколько спонсоров отказались от поддержки турнира Салахи « Кубок Америки по поло », хотя этот отказ не всегда был отмечен в рекламных материалах мероприятия. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
К концу декабря 2009 года одна только газета Washington Post поручила более дюжине репортеров расследовать эти события. [ 77 ] К концу июня 2010 года, по словам Washington Post омбудсмена . , газета расширила свое освещение пары до нового общего количества 110 статей, написанных более чем тридцатью репортерами и авторами, приписывая интерес своих читателей «уникальной смелости» и поразительная эгоцентричность салахитов». [ 78 ] Тарек Салахи отметил в интервью, что Белый дом должен извиниться за подрыв его репутации и за то, как с ним обошлись общественность и представители СМИ. [ 79 ]
Потеря престижа
[ редактировать ]Опрос USA Today / Gallup , проведенный 11–13 декабря 2009 г. среди 1025 взрослых в Соединенных Штатах, показал, что 70% респондентов считали салахи «неудачниками» в политическом отношении из-за взлома Белого дома, по сравнению с 16%, которые считали их «победители». Из 13 вариантов, предложенных в опросе, салахи набрали самый низкий балл. [ 80 ]
На слушаниях в Конгрессе 20 января 2010 года по поводу инцидента салахи подверглись тому, что The Washington Post назвала «жестокой двухпартийной критикой». [ 41 ]
Социальная критика
[ редактировать ]Эллис Хеникан , обозреватель Newsday , назвал Салахи «низкоклассными, блестящими подражателями» и сказал, что этот вопрос представляет собой «новый минимум» для реалити-шоу и глубины, к которым люди будут прибегать ради славы. [ 81 ] Газета New York Daily News раскритиковала «Браво» за то, что она «удовлетворила [] нижнюю часть [] социальной лестницы» в своей политике отбора кадров для программы «Настоящие домохозяйки» . [ 82 ]
The New York Times охарактеризовала этот инцидент как грубое нарушение социального протокола в столице страны:
... когда г-жа Салахи вышла на Южную лужайку в ярко-красной лехенге , она и ее муж нарушили гораздо больше, чем просто безопасный периметр.
Они также растоптали бесчисленные протоколы, которые являются социальной, деловой и сетевой основой официального Вашингтона. По сути, пара использовала подход смешанных единоборств для карьерного роста в городе, который до сих пор чтит правила маркиза Куинсберри . [ 83 ]
Однако Морин Дауд , обозреватель New York Times , использовала этот инцидент, чтобы оклеветать вашингтонское общество, написав:
...даже возмущение по поводу фейков - фейк. Столица воротила нос от безвкусных светских львиц из конной страны Вирджинии: фальшивого чирлидера Redskins и фальшивого успешного бизнесмена, прослушивающегося для участия в «реалити-шоу», симулируя приглашение в Белый дом… Однако Вашингтон всегда так поступал. был городом, полным позеров , приезжих, искателей славы, мошенников и любителей фотоаппаратов. [ 84 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Эпизод сериала «Закон и порядок » под названием « Crashers » был частично вдохновлен этим инцидентом.
Фамилия Салахи стала синонимом « ломающихся ворот ». [ 85 ] [ 86 ]
Фраза «маршрут Салахи» также использовалась для обозначения отказа платить за оказанные услуги или доставленные товары, как в
Некоторые идут по пути Салахи, заставляя рабочих платить по счетам (торговцев, юристов, операторов салонов красоты, поставщиков услуг), устраивая вечеринки. [ 87 ]
В первом сегменте от 5 декабря 2009 года шоу «Субботним вечером в прямом эфире» Тарек был изображен Бобби Мойниханом и Майклом Кристен Уиг как нарушители, которые вышли на сцену во время речи Барака Обамы в Аллентауне , штат Пенсильвания , и позировали для различных фотографий позади Президент со специальными агентами Секретной службы и вице-президент Джо Байден . В какой-то момент сценки они просят президента прекратить речь и сделать групповой снимок всех из них. [ 88 ] [ 89 ]
Сегмент монолога « Позднего шоу» с Дэвидом Леттерманом пародировал салахи. [ 90 ] [ 91 ] Филиал NBC в Вашингтоне разместил на своем веб-сайте пародийные фотографии известных американских событий, в которые были вмонтированы изображения салахитов. [ 92 ]
TV Squad включил этот инцидент в число четырех крупнейших «реалити-скандалов» 2009 года. [ 93 ] Газета Huffington Post поставила этот инцидент на четвертое место в своем списке «Десять лучших моментов поп-культуры 2009 года по версии Rubbernecking». [ 94 ] Компания Addicting Games, дочерняя компания MTV Networks, создала компьютерную онлайн-игру White House Party Crashers, в которой перед игроком стоит задача: «Используйте свои самые коварные навыки, чтобы обойти охрану Белого дома». [ 95 ]
Политический сатирик Дэйв Барри включил следующее упоминание об инциденте в свой обзор основных «мрачных событий» 2009 года:
... чета из Вашингтона, Тарек и Микаэл Салахи, проникают под усиленную охрану и входят в Белый дом - подвиг, с которым Джо Байдену еще не удалось справиться. Когда становятся известны подробности инцидента, смущенная Секретная служба вынуждена признать, что пара не только сорвалась на государственном ужине, но также встретилась и пожала руку президенту, и "возможно, какое-то время проработала в кабинете министров". [ 96 ]
Washington Post «Надежный источник» Колонка сплетен выбрала Тарека и Микаэлю Салахи «Человеками года» в 2009 году, заявив:
... Салахи взяли то, что могло бы стать приятной захудалой маленькой мелодрамой о лошадях, и катапультировали ее в стратосферу сплетен одной судьбоносной ночью в Белом доме, которая раскрыла темные тайны основных растущих отраслей нашего десятилетия: национальная безопасность и реалити-шоу. . [ 97 ]
См. также
[ редактировать ]
- Злоумышленники Белого дома
- Инцидент с Майклом Фэганом
- 15 минут славы
- Инцидент с рвотой Джорджа Буша-старшего
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ньюхолл, Марисса (26 сентября 2009 г.). «Имена и лица: начинающие домохозяйки?» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Настоящие домохозяйки округа Колумбия» . Поп-Тауэр. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Робертс, Роксана; Аргецингер, Эми (5 октября 2009 г.). « Домохозяйки не оправдаются» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Незваные гости Белого дома Тарек и Микаэл Салахи в конце концов будут в сериале «Настоящие домохозяйки» округа Колумбия» . Вашингтон Пост . 25 марта 2010 года . Проверено 26 марта 2010 г.
- ^ МакКоннелл, Дугалд (26 марта 2010 г.). «Незваные гости Белого дома будут в реалити-шоу» . CNN . Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 27 марта 2010 г.
- ^ Купер, Хелен; Лорбер, Джени; Стелтер, Брайан (26 ноября 2009 г.). «Сетевые камеры следили за грабителями Белого дома» . Джелсофт Энтерпрайзис Лтд . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Золото, Матеа; Коллинз, Скотт (11 декабря 2009 г.). «Проверка реальности для продюсеров сериалов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Макдермотт, Дэн; Крейц, Мэтт (2 декабря 2009 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Мать Салахи заковывает ворота цепями. Микаэле платят – источник» . Отчет округа Уоррен . Архивировано из оригинала 9 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Уильямс, Дэвид (26 ноября 2009 г.). «Ужин в Белом доме для телевизионных фанатов» . Небесные новости онлайн . Проверено 28 ноября 2009 г.
- ^ Аргецингер, Эми (30 ноября 2009 г.). «В погоне за славой: отчаянные поиски «домохозяек» Салахи» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Шерил Гей Столберг (18 июня 2010 г.). «Воздушные поцелуи и снайперская стрельба? Это политика в отношении настоящих домохозяек округа Колумбия», The New York Times . Проверено 2 августа 2013 г.
- ^ Леонард, Том (3 декабря 2009 г.). «Незваные гости Белого дома 'попросили совета у британского директора' » . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
- ^ Мосс, Хилари (30 ноября 2009 г.). «Во что была одета Микаэле Салахи?» . Хаффингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Горовиц, Джейсон (24 декабря 2009 г.). «Письмо Белого дома Комитету внутренней безопасности отрицает контакты с Салахи» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Сотрудники дома смотрят видеозапись Салахи» . УПИ . 24 декабря 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Мукерджи, Апараджита. «Знакомьтесь с незваными гостями». Сеть новостей Таймс
- ^ Сотрудники WWD (3 декабря 2009 г.). «Майкл Салахи носил Yurman…. Поездка в Вегас… Смирительная рубашка Обамы…» WWDFashion . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Томас, Уилл; Ли, Шерри (1 декабря 2009 г.). «Финансовый крах Салахи? Судебные протоколы свидетельствуют о банкротстве и отзывах дел» . MyFoxDC . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Тарек и Микаэле Салахи на австралийском телевидении пообещали продать красное сари на благотворительном аукционе» . Вашингтон Пост . 5 апреля 2010 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
- ^ Роксана Робертс; Эми Аргецингер (октябрь 2010 г.). «Сари Микаэле Салахи продается на аукционе за 7000 долларов — не фанату» (Интернет) . Вашингтон Пост . Проверено 3 декабря 2013 г.
- ^ «Пара проскользнула через охрану и сорвала банкет Обамы и Манмохана» . Ассошиэйтед Пресс . 26 ноября 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Корбин, Кристина (26 ноября 2009 г.). «Кто такие незваные гости в Белом доме?» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Федералы: Пара разбила государственный ужин Обамы» . CNN . 26 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 года . Проверено 26 ноября 2009 г.
- ^ Уолш, Билл (2 декабря 2009 г.). «Лица с ужина в Белом доме, знакомые в Лаудуне» . Лаудоун Таймс-Зеркало . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Аргецингер, Эми; Робертс, Роксана (27 ноября 2009 г.). «Кто эти люди? Альпинисты у ворот» . Вашингтон Пост . Проверено 28 ноября 2009 г.
- ^ Гивхан, Робин (6 декабря 2009 г.). «Почему они вошли: Они выглядели так, как будто они были здесь» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Шир, Майкл Д.; Сюй, Спенсер С. (30 ноября 2009 г.). «Безопасность Белого дома уже находится на рассмотрении: новая проверка после взлома» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Стейбли, Мэтью (2 марта 2010 г.). «Свободный от Белого дома, Роджерс говорит о срыве вечеринки» . Местный бит . НБК Универсал . Проверено 4 марта 2010 г.
- ^ Бейкер, Питер (11 марта 2010 г.). «Социальный секретарь Обамы наткнулся на острые локти» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
- ^ Робертс, Роксана; Аргецингер, Эми (30 ноября 2009 г.). «Взломщики ворот Белого дома; Тарек и Микаэл Салахи обманывают Секретную службу, чтобы получить доступ» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Уиттел, Джайлз (27 ноября 2009 г.). «Ворота торжественного ужина в Белом доме вломились подражателями реалити-шоу» . Лондонская «Таймс» . Проверено 28 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Горовиц, Джейсон; Робертс, Роксана; Шир, Майкл Д. (28 ноября 2009 г.). «Секретная служба приносит извинения за пропуск безбилетной пары» . Вашингтон Пост . Проверено 28 ноября 2009 г.
- ^ Facebook: Фотографии Микаэле Салахи - Государственный ужин в Белом доме
- ^ Шир, Майкл Д. (1 декабря 2009 г.). «Салахис искал доступ на торжество через дверь Пентагона» . Вашингтон Пост . Проверено 1 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Лауэр, Мэтт (1 декабря 2009 г.). «Незваные гости Белого дома нарушают молчание» . Сегодняшнее шоу . НБК . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ де Мораес, Лиза (2 декабря 2009 г.). «Салахи знакомятся с реалити-шоу: интервью NBC» . Вашингтон Пост . Проверено 2 декабря 2009 г.
- ^ «Взломщики ворот Белого дома отказываются от слушаний в Конгрессе» . Ассошиэйтед Пресс . 2 декабря 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Томпсон, Джинджер (3 декабря 2009 г.). «Возможны вызовы в суд при взломе ворот Белого дома» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
- ^ Горовиц, Джейсон (10 декабря 2009 г.). «Салахи получают элитное приглашение, которого они не хотят» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Салливан, Эйлин (9 декабря 2009 г.). «Законодатели соглашаются вызывать в суд тех, кто взламывает ворота WH» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «Салахис выступает за Пятое место, но не может избежать упреков Конгресса на слушаниях по вопросам безопасности Белого дома» . Вашингтон Пост . 20 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Маргасак, Ларри (20 января 2010 г.). «Взломщики ворот Белого дома ссылаются на Пятую поправку» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Монтанаро, Доменико (20 октября 2010 г.). «Салахис на холме, выступающий Пятым» . Первое чтение . MSNBC . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Лич, Робин (18 января 2010 г.). «Вечеринка незваных гостей Белого дома в Pure» . Лас-Вегас Сан . Архивировано из оригинала 22 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Арундел, Джон (19 января 2010 г.). «Как свидетельствует Салахис, свидетели говорят, что Секретная служба была предупреждена» . Лаудоун Таймс-Зеркало . Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Кейпхарт, Джонатан (20 января 2010 г.). «Салахи направляются к холму» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Большое федеральное жюри расследует дело Салахи» . Вашингтон Пост . 8 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Отчет: Большое жюри, по всей видимости, расследует действия незваных гостей» . Ассошиэйтед Пресс . 8 января 2010 года . Проверено 11 июня 2014 г.
- ^ «Знаменитый стилист незваного гостя вызван в суд Большим жюри» . NBC Вашингтон . 8 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Коффи, Клаудия (9 января 2010 г.). «Двое из DC Salon задержаны по делу Салахи» . MyFoxDC . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Райан, Кики; Джаверс, Имон (9 января 2010 г.). «Стилист Микаэле Салахи вызван в суд» . Политик . Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Джаверс, Имон (15 января 2010 г.). «Чиновник WH дает показания о Салахисе» . Политик . Архивировано из оригинала 19 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ↑ Третий «Крэшер» Белого дома высказывается на канале ABC News, 11 января 2010 г.
- ^ Робертс, Робин (11 января 2010 г.). «Третий «крушитель» Белого дома высказывается» . Доброе утро, Америка . АВС . Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Томас, Пьер; Неттер, Сара (11 января 2010 г.). « Третий неудачник» Карлос Аллен говорит, что попал в делегацию случайно, ему накрыл столик сотрудник Белого дома» . Доброе утро, Америка . АВС . Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ « Третий неудачник» Карлос Аллен говорит, что попал в делегацию случайно, ему накрыл столик сотрудник Белого дома» . Вашингтон Пост . 11 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Индийские сотрудники службы безопасности ошеломлены проникновением в Белый дом» . Экономические времена . Times of India Bennett Coleman & Co. Ltd., 27 ноября 2009 г. Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Исикофф, Майкл (29 ноября 2009 г.). «Глава списка гостей Белого дома заявила, что ушла из поста» . Newsweek . Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Ванден Брук, Том (27 ноября 2009 г.). «Незваные гости на государственном обеде могут быть привлечены к уголовной ответственности» . США сегодня . Проверено 28 ноября 2009 г.
- ^ Горовиц, Джейсон (4 декабря 2009 г.). «Ключи от слушаний в Палате представителей о роли Секретной службы и отсутствии Роджерса» . Вашингтон Пост . Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ «Обама: Больше не ждите вторжений в ворота Белого дома» . Ассошиэйтед Пресс . 13 декабря 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Горовиц, Джейсон; Сюй, Спенсер; Робертс, Роксана (21 декабря 2009 г.). «Молчание Белого дома поддерживает сагу о взломе Салахи» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Шир, Майкл Д. (4 декабря 2009 г.). «Открытость правительства проверяется делом Салахи» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Дарлинг, Брайан (10 января 2010 г.). «Обама хранит секреты: хватит претензий на «прозрачность»» . СообщениеМнение . Нью-Йорк Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Монро, Ирен (13 января 2010 г.). «Черных геев пригласили в Белый дом» . «Ветреный город таймс» . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Ягер, Джорди; Кьюсак, Боб (12 марта 2010 г.). «Член Республиканской партии: «Клоуны» Белого дома «наказывают» законодателей за ошибку в безопасности» . Холм . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 17 марта 2010 г.
- ^ Халс, Карл; Лейбович, Марк (28 января 2010 г.). «Спустя несколько месяцев после вспышки, внимание все еще сохраняется» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Супервилл, Дарлин; Бенак, Нэнси (19 мая 2010 г.). «На этот раз на государственном ужине Обамы ужесточена безопасность» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ Макдермотт, Дэн (29 ноября 2009 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: На винодельню Салахи поступают оскорбительные и гневные звонки – менеджер Oasis отключает вилку» . Отчет округа Уоррен. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Хелдерман, Розалинда (1 декабря 2009 г.). «Членство Салахи в Совете по туризму штата Вирджиния будет рассмотрено» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Кумар, Анита (4 декабря 2009 г.). «Обновлено: лидер Республиканской партии призывает к отставке Салахи» (PDF) . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Кумар, Анита (9 декабря 2009 г.). «ОБНОВЛЕНО: Салахи уходит из совета по туризму» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Обвиняемый незваный гость вечеринки уходит из Совета по туризму Вирджинии» . ВТВР. 9 декабря 2009. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Томас, Уилл (3 декабря 2009 г.). «Посольство Индии разрывает связи с салахи: посольство не будет участвовать в благотворительной акции 2010 года» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Такер, Нили (13 июня 2010 г.). «Незваные гости Белого дома Тарек и Микаэл Салахи проводят турнир по поло в торговом центре» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, с. С.5 . Проверено 15 июня 2010 г.
- ^ «Последствия Gatecrash: матч по поло между США и Индией 2010 года отменен» . Таймс оф Индия . 3 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Аргецингер, Эми; Манди, Лиза; Такер, Нили; Джордан, Мэри (23 декабря 2009 г.). «Незваные гости: как салахи вызвали беспорядки в Белом доме» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Александр, Андрей (23 декабря 2009 г.). «Сколько новостей Салахи — это слишком много?» . Вашингтон Пост . Проверено 23 июля 2010 г.
- ^ Politics Daily, Тарек и Микаэл Салахи, Незваные гости Белого дома, требуют извинений, запускают PR-блиц
- ^ Саад, Лидия (28 декабря 2009 г.). « Круг «политических победителей» заполнен фигурами, близкими к Обаме» . США сегодня / Гэллап . Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Хеникан, Эллис (28 ноября 2009 г.). «Хеникан: «Реалити-ТВ» достигло нового минимума из-за обрушения Белого дома» . Новостной день . Проверено 28 ноября 2009 г.
- ^ Коннелли, Шерил (30 ноября 2009 г.). «Мишель Салахи, «Настоящие домохозяйки» и Браво довольствуются нижней частью социальной лестницы» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Сигал, Дэвид (9 декабря 2009 г.). «Незваные гости ходили по социальному коду» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Дауд, Морин (1 декабря 2009 г.). «Кто теперь Сари?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Фальконе, Майкл (9 декабря 2009 г.). «Новый глагол Вашингтона: Салахи» . ООО «Капитол Ньюс Компани». Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Лейбович, Марк; Барретт, Грант (19 декабря 2009 г.). «Главные слова 2009 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Синглетари, Мишель (4 марта 2010 г.). «Книжный клуб «Цвет денег» . Вашингтон Пост . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ "Обама Афганистан Холодное Открытие", Saturday Night Live видеофрагмент , NBC. Архивировано 10 декабря 2009 г., на Wayback Machine.
- ^ Макдермотт, Дэн (5 декабря 2009 г.). «Салахис высмеивает SNL» . Отчет округа Уоррен . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Монолог Дэйва, часть 1, дата выхода в эфир: 07.12.09» . Вечернее шоу с Дэвидом Леттерманом . ЦБС . 7 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Проверено 8 января 2010 г.
- ^ «Монолог Дэйва, часть 1, дата выхода в эфир: 08.12.09» . Вечернее шоу с Дэвидом Леттерманом . ЦБС . 8 декабря 2009 года . Проверено 8 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Крушение Салахиса — великие моменты истории» . NBC Universal, Inc. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 14 января 2010 г.
- ^ Паскуа, Майкл (22 декабря 2009 г.). «Главные новости 2009 года: скандалы в реальности» . Телевизионный отряд . АОЛ . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 23 декабря 2009 г.
- ^ Прайс, Холли Кара (31 декабря 2009 г.). «Десять лучших моментов поп-культуры 2009 года по версии Rubbernecking» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ FlapJack Games (9 декабря 2009 г.). «Незваные гости Белого дома» . Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
- ^ Барри, Дэйв (27 декабря 2009 г.). «Недостаток неудачного года: Дэйв Барри о деньгах, безумии и страданиях 2009 года» . Вашингтон Пост . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Человек года, заслуживающий доверия» . Вашингтон Пост . 24 декабря 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мультимедиа
- Салахи предстают перед Конгрессом, но говорят мало ( видео Associated Press , 20 января 2010 г.)
- Стилист Салахи дает показания в суде ( видео CBS , 12 января 2010 г.)
- Третий «Крэшер» Белого дома высказывается ( «Доброе утро, Америка» шоу , видео ABC , 10 января 2010 г.)
- Телевизионное интервью Салахиса Мэтта Лауэра ( сегодняшнее шоу, видео NBC , 1 декабря 2009 г.)
- Нарушение безопасности Белого дома ( ABC News , видео ABC , 26 ноября 2009 г.)
- Незваные гости Белого дома (слайд-шоу фотографий The Huffington Post )
- Секретная служба признает, что в отношении Салахиса была допущена ошибка ( The Washington Post ) видео
- Незваные гости ( The Washington Post ) фотогалерея
- Свадьба Тарека и Микаэл Салахи (видео)
- Обзор протоколов судебных заседаний ( графика The Washington Post )
- В центре внимания: Салахи ( фотогалерея The Washington Post , посвященная «ярким моментам жизни и карьеры Тарека и Микаэле Салахи»)
- Раскрыта тайна третьего крушения Белого дома (видео Associated Press )
- Правительственные сайты
- Официальный список гостей государственного ужина в Белом доме (веб-сайт Белого дома)
- Информация о делах судов штата Вирджиния (онлайн-база данных с возможностью поиска)
- Пресс-релиз Министерства сельского хозяйства и потребительских услуг штата Вирджиния «ШТАТ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ ОБЩЕСТВЕННОСТЬ О БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ПРОГРАММЕ ОТ JOURNEY FOR THE CURE FOUNDATION», 13 мая 2009 г.