Jump to content

DeLima v. Bidwell

DeLima v. Bidwell
Аргументировано 8–11 января 1901 г.
Решено 27 мая 1901 г.
Полное название дела Элиас С.А. ДеЛима и др., истцы по ошибке, против Джорджа Р. Бидуэлла
Цитаты 182 США 1 ( подробнее )
21 С. Кт. 743; 45 Л. Эд. 1041
Холдинг
После ратификации Парижского договора Пуэрто-Рико не было иностранным государством для целей тарифного законодательства Соединенных Штатов, которое требовало уплаты пошлин на товары, ввозимые в Соединенные Штаты из зарубежной страны.
Членство в суде
Главный судья
Мелвилл Фуллер
Ассоциированные судьи
Джон М. Харлан   · Хорес Грей
Дэвид Дж. Брюэр   · Генри Б. Браун
Джордж Ширас мл.   · Эдвард Д. Уайт
Руфус В. Пекхэм   · Джозеф МакКенна
Мнения по делу
Большинство Браун, к которому присоединились Фуллер, Харлан, Пекхэм, Брюэр.
Несогласие МакКенна, к которому присоединился Ширас, Уайт
Несогласие Серый

Дело «ДеЛима против Бидуэлла» , 182 US 1 (1901), было одним из первых островных дел, решение по которым было принято Верховным судом США .

Дело рассматривалось 8–11 января 1901 г., решение было принято 27 мая 1901 г.

Компания DeLima Sugar Importing Company подала в суд на таможенного сборщика Нью-Йорка с требованием взыскать пошлины на сахар, импортированный из Пуэрто-Рико после 1899 года, когда Пуэрто-Рико перешло к Соединенным Штатам. ДеЛима утверждал, что порт Нью-Йорка не имеет юрисдикции для сбора пошлин, поскольку Пуэрто-Рико было аннексировано Соединенными Штатами.

Нижестоящий апелляционный суд пришел к следующему выводу.

  1. Хотя коллектор имел право оспорить фактическую достаточность, ему было запрещено оспаривать федеральную юрисдикцию на основании неправомерного выдворения, когда дело было прекращено по его собственному ходатайству.
  2. Закон о таможенном администрировании не решал, был ли сахар импортирован из зарубежной страны, поэтому судебное дело представляло собой надлежащий судебный иск.
  3. Пуэрто-Рико не было чужой страной для целей тарифов, но было территорией Соединенных Штатов, поскольку по Парижскому договору этот округ был передан Соединенным Штатам и находился во их владении. Не было необходимости в том, чтобы Акт Конгресса охватывал территорию для целей тарифных законов. Таким образом, пошлины на сахар были незаконными, и компания DeLima Sugar Importing Company имела право на возмещение своих пошлин на сахар.

Верховный суд постановил 5–4, что Пуэрто-Рико с момента его уступки Соединенным Штатам по Парижскому договору (1898 г.) не было иностранным государством для целей тарифного законодательства США, которое требовало уплаты пошлин на товары, перемещаемые в США из другой страны. В отсутствие законодательства Конгресса правительство США не могло взимать таможенные пошлины на сахар из Пуэрто-Рико, отправляемый в другие части Соединенных Штатов, классифицируя Пуэрто-Рико как иностранную страну. [ 1 ]

Мнение большинства было составлено судьей Генри Биллингсом Брауном , к нему присоединились судьи Мелвилл Фуллер , Джон Маршалл Харлан , Руфус Уиллер Пекхэм и Дэвид Джозайя Брюэр .

Судья Джозеф Маккенна выступил с особым мнением , к которому присоединились судьи Джордж Ширас-младший и Эдвард Дуглас Уайт . Судья Хорас Грей высказал отдельное особое мнение.

Решение аналогично делу Даунс против Бидвелла , 182 US 244 (1901), решение по которому было принято в тот же день.

Современная реакция

[ редактировать ]

В 2023 году ACLU осудил описание в деле жителей Гуама, Пуэрто-Рико и Филиппин как « диких племен». [ 2 ] [ 3 ]

Они заявили, что эти постановления «по-прежнему не позволяют миллионам людей — в подавляющем большинстве цветных — получить доступ к определенным конституционным правам и средствам защиты. Эти постановления продолжают поддерживать системный расизм и сегодня». [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Торруэлла, Хуан. Верховный суд и Пуэрто-Рико: доктрина раздельного и неравноправного . Редакционный УПО, 1985 г. ISBN   0-8477-3019-0 . стр.47
  2. ^ «ДеЛима против Бидвелла, 182 US 1 (1901)» . Закон Юстии . Проверено 10 марта 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Дерье, Алехандро Агустин Ортис, Адриэль И. Сепеда (10 февраля 2022 г.). «Самые расистские дела в Верховном суде, о которых вы, вероятно, никогда не слышали | ACLU» . Американский союз гражданских свобод . Проверено 10 марта 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0728f42a881d99a65e96af31de056ef8__1717650300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/f8/0728f42a881d99a65e96af31de056ef8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
DeLima v. Bidwell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)