Битва при форте Босежур

Битва при форте Босежур
	Часть французско-индийской войны
	; Роберт Монктон , Бенджамин Уэст
Дата	3–16 июня 1755 г.
Расположение	Рядом с современным Саквиллем, Нью-Брансуик , Канада. 45 ° 51'56 "с.ш. 64 ° 17'27" з.д. / 45,86556 ° с.ш. 64,29083 ° з.д.
Результат	Британская победа
Воюющие стороны
Франция ; Микмакское ополчение ; Акадское ополчение	Великобритания
Командиры и лидеры
Луи Дюпон Дюшамбон де Вергор	Роберт Монктон ; Джордж Скотт ; Капитан ВМФ Джон Роус ; Джон Уинслоу ; Джедидия Пребл ; Бенджамин Голдтуэйт ; Винкворт Тонг
Сила
162 военнослужащих ВМФ ; 300 академических ополченцев	270 британской армии военнослужащих ; 2000 Новой Англии ополченцев
Жертвы и потери
8 убитых, 6 раненых	4 убитых, 16 раненых

Битва при форте Босежур произошла на перешейке Шиньекто и ознаменовала конец войны отца Ле Лутра и начало британского наступления на театре Семилетней войны в Акадии/Новой Шотландии , которое в конечном итоге привело к концу французской колониальной империи в Северной Америке. . ^{[ 1 ]}

Начиная с 3 июня 1755 года британская армия под командованием подполковника Роберта Монктона вышла из близлежащего форта Лоуренс и осадила небольшой французский гарнизон в форте Босежур с целью открыть перешеек Чигнекто под британский контроль. Контроль над перешейком имел решающее значение для французов, поскольку он был единственными воротами между Квебеком и Луисбургом в зимние месяцы. ^{[ 2 ]} После двух недель осады Луи Дюпон Дюшамбон де Вергор 16 июня капитулировал командир форта .

Исторический контекст

Напряженность между англичанами и французами по поводу территории Акадии началась в семнадцатом веке, когда Франция основала свою акадскую колонию, что сделало их соседями с пуританами в Новой Англии. ^{[ 3 ]} Одной из основных причин напряженности был вопрос о юрисдикции, особенно после завоевания Акадии (1710 г.). На перешеек Чигнекто претендовали как французы, так и англичане, тогда как на нынешнюю Новую Шотландию претендовали англичане. Границей, разделяющей эти две страны, была река Миссагуаш ; однако академики поселились по обе стороны реки. ^{[ 3 ]} Притязания Англии на нынешний Нью-Брансуик и Северный Мэн противоречили небольшому французскому присутствию и акадским поселениям в этом районе. ^{[ 4 ]} Несмотря на это, французский Людовик XV призвал академиков мигрировать на земли к западу от Миссагуаша и в сторону форта Босежур. ^{[ 5 ]}

В 1750-х годах жители Новой Англии были подвержены засухе, унынию, высоким налогам и насилию, и всем этим в дальнейшем манипулировали пуританские и протестантские священники, чтобы заручиться поддержкой для предстоящего нападения на французов-католиков. ^{[ 6 ]} Более того, тесные отношения между французами и микмаками в этом районе раздражали англичан. Акадийцы часто вступали в брак с людьми микмак, что приводило к этническому согласию и созданию уникального местного населения. Англичане особенно возмущались академиками за то, что они владели богатыми землями и за поддержку, которую они получали от микмаков, которая помешала созданию протестантского поселения. ^{[ 7 ]} Серьезной проблемой для жителей Новой Англии были тесные отношения между академиками, французами и микмаками. ^{[ 8 ]}

Аббат Ле Лутр , священник форта Босежур, создал еще один источник напряженности, поскольку он был представителем французского правительства и, следовательно, также был союзником микмака. Ле Лутр был лоялен Франции и, чтобы обеспечить верность академиков, он угрожал академикам физическим и духовным вредом, если они когда-либо рискнут проникнуть на английскую территорию. Перед лицом религиозного и военного отлучения академики подчинили себе любую поддержку Англии, которую они могли иметь. Ле Лутр также призвал микмаков продолжать объединяться против британцев, что они делали после войны короля Вильгельма (1689 г.). ^{[ 9 ]} Британцы назначили награду за Ле Лутра. ^{[ 10 ]}

Подполковник Лоуренс и Совет Новой Шотландии вместе со многими предыдущими губернаторами отметили, что во многих случаях академики не действовали нейтрально. У Лоуренса были доказательства того, что по крайней мере некоторые академики явно отдавали предпочтение французам и надеялись заставить всех академиков принести присягу на верность англичанам. Англичане в Новой Англии считали академиков предателями Великобритании и «французскими фанатиками», которых, как они надеялись, переселят в Филадельфию. ^{[ 11 ]} Лоуренс мало обращал внимания на уникальный образ жизни академиков и их декларацию нейтралитета. Следовательно, некоторые историки предполагают, что Лоуренс был мотивирован желанием расчистить богатые земли для жителей Новой Англии. Другие отметили, что депортация была в первую очередь основана на военных целях, направленных на устранение любой военной угрозы, которую академики представляли в своем союзе с народом микмак и при поддержке акадцами Луисбурга. ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]}

В 1753 году французские войска из Канады двинулись на юг, захватили и укрепили долину Огайо. Великобритания протестовала против вторжения и заявила права Огайо на себя. 28 мая 1754 года французско-индийская война началась с битвы при Джумонвилл-Глен . Французский офицер прапорщик де Жюмонвиль и треть его эскорта были атакованы и убиты британским патрулем под руководством Джорджа Вашингтона . В ответ французы и индейцы нанесли поражение британцам у форта Несессити . Вашингтон потерял треть своих сил и сдался.

В Акадии основной целью британцев было разгром французских укреплений в Босежуре и Луисбурге. Британцы увидели в верности академиков французам и Конфедерации Вабанаки военную угрозу. Война отца Ле Лутра создала условия для тотальной войны ; Британское гражданское население не было пощажено, и, по мнению губернатора Чарльза Лоуренса и Совета Новой Шотландии , гражданское население Акадии обеспечивало разведку, убежище и материально-техническую поддержку, в то время как другие воевали против британцев. ^{[ 13 ]}

Все это время британцы нервничали по поводу вторжения французов и местных жителей. В результате набегов туземцев при поддержке французов некоторые британские поселенцы покинули свои поселения (см. Рейд на Дартмут (1751 г.) ). ^{[ 14 ]} В результате наращивания военной мощи в Чигнекто, как часть более скоординированных усилий франко -индейской войны , губернатор Массачусетса Уильям Ширли планировал взять форт Босежур. ^{[ 14 ]} Разведка Ширли породила идею о том, что единственный способ спасти Массачусетс — это атаковать Босежура. ^{[ 6 ]}

Форт Босежур: строительство и шпионаж

В 1750 году губернатор Новой Франции Жак-Пьер де ла Жонкьер услышал, что англичане строят форт в районе Акадии. Этот форт позже стал Форт-Лоуренс. В ответ французы решили построить форт Босежур. ^{[ 15 ]} Строительство форта началось в 1751 году, а планы разработал военный инженер по имени Жако де Фьемонт, который стал лейтенантом в 1752 году. Фидмонт отвечал за строительство форта, а также за планы его защиты. ^{[ 16 ]} Предполагалось, что форт будет достаточно сильным, чтобы выдержать бомбардировку, но форт Босежур не был полностью завершен в 1755 году по нескольким причинам. Для начала священник форта аббат Ле Лутр решил перераспределить рабочую силу для ирригационного проекта. ^{[ 17 ]} Кроме того, Луи дю Шамбон де Вергор, военачальник форта Босежур в 1754 году, больше заботился о том, чтобы оставить деньги себе, и поэтому не использовал ресурсы для укрепления обороны форта Босежур. ^{[ 16 ]} В дневнике Жако де Фьемонта «Осада Босежура в 1755 году: журнал нападения на Босежур» подчеркивается, что если бы укрепления были завершены к началу осады, форт имел бы более высокую устойчивость к бомбардировкам, которые повысило бы боевой дух французских и академических защитников. Фидмонт постоянно настаивал на работе над обороной из-за слабостей форта, но эта работа так и не была завершена. ^{[ нужна ссылка ]}

Другой важной фигурой в форте Босежур в это время был Томас Пишон , который первоначально изучал медицину во Франции и был секретарем командующего в форте Босежур. ^{[ 18 ]} Когда в форте Босежур случилась эпидемия пищевого отравления, Пишон отправился в форт Лоуренс, чтобы обсудить свои медицинские записи с английским хирургом. Вывод заключался в том, что в пищу использовалась ядовитая трава, а не петрушка, которую, как думали французы, они использовали. ^{[ 19 ]} Благодаря этому Пишон подружился и установил хорошие отношения с англичанами в форте Лоуренс, регулярно посещая форт, поскольку чувствовал, что люди не признают его ценности в форте Босежур. Пишон не доверял ни коммандеру Вергору, ни священнику аббату Ле Лутру, который, хотя и находился под Вергором в иерархии, был настоящей ответственной фигурой. ^{[ 20 ]} В конце концов Пишон встретил командира форта Лоуренс, капитана Джорджа Скотта , и был нанят в качестве шпиона. Пишон заявил, что согласился стать шпионом, потому что считал, что британская нация превосходит французскую, но более вероятно, что он хотел денежной выгоды и презирал свое начальство в форте Босежур. ^{[ нужна ссылка ]} За год до осады Босежура Пишон передавал англичанам важную военную информацию, такую как карты и планы боевых действий. (Некоторые академики также работали шпионами на британцев. ^{[ 21 ]}) После событий 1755 года Томас Пишон начал новую жизнь как Томас Тирелл, подданный короля Георга II. Позже Пишон пожалел о своей измене французам. ^{[ 22 ]}

Осада

Вид на форт Босежур, показывающий фундамент Офицерских кварталов на переднем плане, современный музей (1930-х годов) на среднем плане и бассейн Камберленд на заднем плане. Монктон подошел к форту со стороны Олак-Ридж, который должен был находиться позади наблюдателя.

Вербовку для нападения на Босежур осуществлял полковник Ширли из Массачусетса. Ему удалось собрать 2000 человек, которых возглавили полковник Уинслоу, подполковник Джордж Скотт и Роберт Монктон . Экспедиция покинула Бостон 22 мая 1755 года и прибыла в форт Лоуренс 2 июня, где к экспедиции присоединились еще 400 человек. ^{[ 23 ]} Затем 4 июня английская экспедиция двинулась к форту Босежур. ^{[ 24 ]} Тем временем Вергор получил известие о предстоящем нападении и начал принимать меры защиты. Сначала он призвал к оружию окружающее население Акадии, которое неохотно ответило на него. Акадийцы попросили своего губернатора угрожать им, чтобы защититься от казни за измену со стороны англичан. Форт Босежур защищал максимум тысяча человек. В то же время Вергор направил письма в Квебек, Луисбург, а также поселения на реке Сент-Джон и на островах Сент-Джон с просьбой о помощи. Он также отправил письмо в форт Гасперо, который был расположен ближе всего к форту Босежур. ^{[ 25 ]} Хотя Вергор технически отвечал за форт, именно Жако де Фьемонт координировал все планы защиты и подготовку к атаке. Он прекрасно понимал, что единственный способ выжить Босежуру в осаде — это укрепить оборону. Поэтому он настаивал на том, чтобы дополнительная работа была проделана до прибытия англичан. Другие приготовления включали разрушение дорог и мостов. ^{[ 24 ]}

Первое противостояние между французскими поселенцами и солдатами форта Босежур и англичанами произошло 4 июня у реки Миссагуаш. В общей сложности 400 французов, академиков и индийцев встретились в боевом порядке с британскими солдатами. С самого начала было ясно, что академики не были хорошими бойцами, им не хватало боевого духа и мотивации, что дало бы англичанам четкое представление о слабостях форта Босежур, отсутствии способностей и недостатке храбрости. ^{[ 26 ]} Как было сказано после конфликта ^{[ ВОЗ? ]} что англичане потеряли восемьдесят человек, но, скорее всего, это была сфабрикованная цифра, чтобы поднять и без того низкий моральный дух академиков, поскольку их цель была плохой. Англичане начали восстанавливать мост через реку Миссагуаш, который Вергор разрушил под огнем, и не понесли потерь. ^{[ 24 ]}

Ночью 4 июня Вергор продолжил устанавливать защитные механизмы, на этот раз поджег все окружающие здания, магазины и дома. Это не улучшило ухудшающийся моральный дух академиков, поскольку это были их дома. ^{[ 27 ]} Вергор, аббат ле Лутр и Фьемонт делали все возможное, чтобы поднять боевой дух академиков и солдат. Вергор подчеркивает грядущую помощь из Луисбурга. ^{[ 28 ]} Фидмонта также беспокоил уровень мотивации академиков, поскольку он отчаянно нуждался в их работе, чтобы продолжать укреплять оборону. Тех немногих мужчин, которые он нашел, которые были готовы работать, было недостаточно. ^{[ 29 ]}

Форт Босежур и католическая церковь Сент-Луиса (ок. 1755 г.)

7 и 8 июня коренные союзники французов захватили английского офицера по имени Хэй и доставили его в форт Босежур как пленника, а также как английского дезертира. ^{[ 28 ]} Английский офицер дал понять офицерам в форте Босежур, что у англичан очень сильные силы и тяжелая артиллерия. 9 июня сильный дождь дал академикам еще один прекрасный повод не работать над укреплением обороны, но англичане не воспользовались таким оправданием, продолжая строить траншеи и готовиться к осаде. 11 июня Фидмонт снова попытался побудить академиков завершить оборону, но безуспешно. 12 июня офицер по имени Ванн ушел со 180 людьми, чтобы атаковать подполковника Скотта, но вернулся позже той же ночью, не сделав ни единого выстрела. Вся ситуация определенно не способствовала поднятию боевого духа его сослуживцев-офицеров и солдат. Англичане начали бомбардировку Босежура 13 июня, используя артиллерию, которая была намного мощнее, чем все, что было у Босежура. Люди в форте Босежур быстро теряли то немногое морального духа, которое у них осталось, и многие академики просто дезертировали. ^{[ 30 ]}

14 июня Вергор получил известие, что порт Луисбург блокируется англичанами и поэтому не может послать помощь. Поскольку общий боевой дух уже был на самом низком уровне, Вергор решил сохранить эту новость в секрете. Однако его камердинер, с женой которого у Вергора был роман, подслушал и распространил эту новость. На следующий день все академики и солдаты полностью потеряли всякую надежду и моральный дух, которые у них могли остаться, и начали настаивать на капитуляции. ^{[ 30 ]} Фактически, услышав эту новость, восемьдесят человек покинули Босежур. Дезертирство быстро становилось такой проблемой, что пришлось издавать приказы, запрещающие мужчинам высказываться о дезертирстве. ^{[ 31 ]}

Томас Пишон - британский шпион, создавший план нападения, использованный Монктоном.

Многие академики, не участвовавшие в боевых действиях, все больше беспокоились о том, что англичане захватят их и приговорят к смертной казни. Босежур продолжали подвергаться бомбардировкам до 16 июня, когда одна бомба попала в офицерскую столовую, в результате чего погибли несколько французских офицеров, а также английский пленный Хэй, который был единственным англичанином, погибшим во время осады. ^{[ 32 ]} Затем был поднят белый флаг капитуляции, и 16 июня 1755 года была подписана капитуляция. Письменная капитуляция включала положения, которые защищали академиков, диктовали, что англичане могут взять с точки зрения материальных благ от Босежура, и заявляли, что французы не могут носить оружие в Америке в течение следующих шести месяцев. ^{[ нужна ссылка ]}

Форт Босежур был захвачен англичанами в 19:30 16 июня. Англичане предложили форту Гасперо те же условия, которые были немедленно приняты и подписаны. ^{[ 33 ]} Сразу после битвы при форте Босежур (1755 г.) Роберт Монктон направил отряд под командованием Джона Роуса на взятие форта Менагуеш. Де Буашеберт знал, что он столкнулся с превосходящими силами, поэтому сжег форт и отступил вверх по реке, чтобы вести партизанскую войну. Разрушение форта Менагуеш сделало Луисбург последним французским фортом в Акадии. ^{[ 34 ]} Бойшеберт нанес свой первый удар в битве при Птикодьяке . ^{[ нужна ссылка ]}

Последствия

Захват форта Босежур стал решающим фактором в отношениях между Британской империей и акадским населением Новой Шотландии. На протяжении десятилетий Британия пыталась добиться присяги на верность от академиков, которые утверждали, что «конвенции 1730 года» обеспечили их нейтралитет во всех будущих англо-французских конфликтах. ^{[ 35 ]} Подобный отказ в сочетании с неоднократными попытками французских колонистов спровоцировать восстание среди своих соотечественников-франкоговорящих заставил британских чиновников, особенно губернатора Чарльза Лоуренса, все больше опасаться атак изнутри. ^{[ 36 ]}

Битва при форте Босежур решила судьбу академиков как в военном, так и в политическом отношении. С захватом форта французские католики потеряли свой единственный сухопутный путь отхода на материк. Уступив Лоуренсу свое оружие, колонисты оказались «на милости своих британских повелителей». Тем временем британцы обнаружили, что несколько академиков участвовали в защите Босежура. У Лоуренса было достаточно доказательств того, что некоторые академики продолжают нарушать нейтралитет, поэтому он и Совет решили раз и навсегда решить «нарастающую акадскую проблему». 31 июля 1755 года он приказал насильственно выселить акадское население из колонии. ^{[ 36 ]}

Историки обсуждали возможные планы Империи относительно Акадии до взятия Босежура. Отказываясь принести присягу на верность, академики долгое время сопротивлялись ассимиляции в основное британское протестантское течение. ^{[ 36 ]} Письма Лоуренса свидетельствуют о явной враждебности к академикам к 1754 году. ^{[ 37 ]} в этот момент он вместе с губернатором Массачусетса Уильямом Ширли планировал ввести британские батальоны в Новую Шотландию. ^{[ 38 ]} Как и многие предыдущие губернаторы, Лоуренс и Ширли часто обсуждали возможность устранения академиков, но до 1755 года у них не было средств для таких мер. Если бы не унизительное поражение генерала Эдварда Брэддока в том же году, Лоуренс мог бы распространить британский контроль далеко за пределы Акадии, устранив предполагаемую необходимость массовой депортации. ^{[ 39 ]}

Форт Босежур был переименован британцами в Форт Камберленд. Он быстро стал крупным центром изгнания акадцев, но до конца Семилетней войны здесь не наблюдалось военной активности. ^{[ 40 ]} Форт столкнется с еще одной осадой в битве при форте Камберленд в 1776 году во время Американской революции . ^{[ нужна ссылка ]}

Галерея

Перегрин Ласселлес , командир 47-го полка.
Винкворт Тонг сражался в битве на Старом кладбище (Галифакс, Новая Шотландия)
Могила Томаса Диксона , Форт Камберленд, Нью-Брансуик
Брук Уотсон

См. также

Ссылки

^ Хэнд (2004) , с. 102
^ Хэнд (2004) , с. 13
^ Перейти обратно: ^а ^б Фарагер (2005) , с. восемнадцатый
^ Фарагер (2005) , с. 4
^ Ходсон (2010) , с. 261
^ Перейти обратно: ^а ^б Фарагер (2005) , с. 286
^ Перейти обратно: ^а ^б Фарагер (2005) , с. 282
^ Ходсон (2010) , с. 259
^ Фарагер (2005) , с. 291
^ Фарагер (2005) , стр. 290–291
^ Ходсон (2010) , с. 264
^ Гренье (2008)
^ Паттерсон (1994) , с. 146
^ Перейти обратно: ^а ^б Фарагер (2005) , с. 284
^ Тришош (1938) , с. 323
^ Перейти обратно: ^а ^б Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , с. 7
^ Тришош (1938) , с. 324
^ Ходсон (2012) , с. 15
^ Ходсон (2012) , с. 16
^ Фарагер (2005) , с. 292
^ Письмо Лаудона Фоксу. 1757, с. 702
^ Фарагер (2005) , с. 294
^ Тришош (1938) , с. 326
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Тришош (1938) , с. 327
^ Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , стр. 19
^ Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , стр. 23
^ Фарагер (2005) , с. 306
^ Перейти обратно: ^а ^б Тришош (1938) , с. 328
^ Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , стр. 24–25.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тришош (1938) , с. 329
^ Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , с. 30
^ Тришош (1938) , с. 330
^ Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , стр. 32
^ Сарти и Найт (2003) , с. 29
^ Брассо (1991) , с. 1
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Брассо (1991) , с. 3
^ Гриффитс (1969) , с. 131
^ Брассо (1991) , с. 5
^ Грэм (1968) , с. 565
^ Хэнд (2004) , с. 68

Процитированные тексты

Брассо, Карл (1991). «Разбросанные по ветру»: Рассеяние и странствия академиков, 1775–1809 гг . Лафайет: Центр исследований Луизианы.
Фарагер, Джон Мак (2005). Великий и благородный план . Нью-Йорк: WW Norton & Company.
Фьемонт, Жакао; Вебстер, Алиса; Вебстер, Джон К. (1936). Осада Босежура в 1755 году: журнал нападения на Босежур . Сент-Джон: Публикации Музея Нью-Брансуика.
Грэм, Доминик (1968). «Планирование операции Босежур и подходы к войне в 1755 году». Ежеквартальный журнал Новой Англии . 41 (4): 551–566. дои : 10.2307/363912 . JSTOR 363912 .
Гренье, Джон (2008). Дальние просторы Империи. Война в Новой Шотландии, 1710–1760 гг . Норман, ОК: Университет Оклахомы Пресс. стр. 154–155.
Гриффитс, Новая Швеция (1969). Акадская депортация: намеренное предательство или жестокая необходимость? . Торонто: Издательская компания Copp Clark.
Хэнд, Крис М. (2004). Осада форта Босежур 1755 года . Фредериктон: Goose Lane Editions/Проект военного наследия Нью-Брансуика. ISBN 0-86492-377-5 .
Ходсон, Кристофер (2010). «Изгнание на Спрус-стрит: академическая история». Уильям и Мэри Ежеквартально . 67 (2): 249–278. дои : 10.5309/willmaryquar.67.2.249 .
Ходсон, Кристофер (2012). Акадская диаспора: история восемнадцатого века . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
Паттерсон, Стивен Э. (1994). «1744–1763: Колониальные войны и аборигены». У Филиппа Бакнера; Джон Рид (ред.). Атлантический регион к кондерации: история . Торонто: Университет Торонто Press. стр. 125–155. ISBN 9780864923738 .
Сарти, Роджер Флинн; Найт, Дуг (2003). Укрепления Святого Иоанна, 1630–1956 гг . Издания Goose Lane.
Тришош, Жорж Нестлер (1938). «Один из последних эпизодов франко-английской борьбы в Канаде, осада форта Босежур в 1755 году». Исторический обзор . 182 .

{{цитировать книгу |last=Паркер |first=Льюис |year=Unknown |title=Крепость Босежур - Произведение Льюиса Паркера|

[1] Хэнд (2004) , с. 102

[2] Хэнд (2004) , с. 13

[Faragher_xviii-3] Перейти обратно: ^а ^б Фарагер (2005) , с. восемнадцатый

[4] Фарагер (2005) , с. 4

[5] Ходсон (2010) , с. 261

[harvp|Faragher|2005|p=286-6] Перейти обратно: ^а ^б Фарагер (2005) , с. 286

[Faragher_282-7] Перейти обратно: ^а ^б Фарагер (2005) , с. 282

[8] Ходсон (2010) , с. 259

[9] Фарагер (2005) , с. 291

[10] Фарагер (2005) , стр. 290–291

[11] Ходсон (2010) , с. 264

[12] Гренье (2008)

[13] Паттерсон (1994) , с. 146

[Faragher_284-14] Перейти обратно: ^а ^б Фарагер (2005) , с. 284

[15] Тришош (1938) , с. 323

[Fiedmont_7-16] Перейти обратно: ^а ^б Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , с. 7

[17] Тришош (1938) , с. 324

[18] Ходсон (2012) , с. 15

[19] Ходсон (2012) , с. 16

[20] Фарагер (2005) , с. 292

[21] Письмо Лаудона Фоксу. 1757, с. 702

[22] Фарагер (2005) , с. 294

[23] Тришош (1938) , с. 326

[Trichoche_327-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с Тришош (1938) , с. 327

[25] Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , стр. 19

[26] Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , стр. 23

[27] Фарагер (2005) , с. 306

[Trichoche_328-28] Перейти обратно: ^а ^б Тришош (1938) , с. 328

[29] Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , стр. 24–25.

[Trichoche_329-30] Перейти обратно: ^а ^б Тришош (1938) , с. 329

[31] Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , с. 30

[32] Тришош (1938) , с. 330

[33] Фидмонт, Вебстер и Вебстер (1936) , стр. 32

[34] Сарти и Найт (2003) , с. 29

[35] Брассо (1991) , с. 1

[Brasseux_3-36] Перейти обратно: ^а ^б ^с Брассо (1991) , с. 3

[37] Гриффитс (1969) , с. 131

[38] Брассо (1991) , с. 5

[39] Грэм (1968) , с. 565

[40] Хэнд (2004) , с. 68

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]