Jump to content

Вудроу Уайетт

Господь Уайетт из Уифорда
Член парламента
Для Босворта
В офисе
8 октября 1959 - 29 мая 1970 г.
Предшествует Артур Аллен
Преуспевает Человек Батлер
Член парламента
Для Бирмингема Астон
В офисе
5 июля 1945 г. - 6 мая 1955 г.
Предшествует Редверс Приор
Преуспевает Юлиус Сильверман
Личные данные
Рожденный
Вудроу Лайл Уайетт

( 1918-07-04 ) 4 июля 1918 г.
Суррей , Англия
Умер 7 декабря 1997 г. (1997-12-07) (в возрасте 79 лет)
Лондон, Англия
Политическая партия Труд
Супруги
Сьюзен Кокс
(в разводе)
Нора Роббин
(в разводе)
Леди Муреа Гастингс
( м. 1957; Div. 1966)
Верушка Бански фон Амброз (урожденная
( м. 1966)
Дети Перикла Плантагенет Джеймс Казати Уайетт (третья жена Муреа Гастингс)
Petronella Aspasia Wyatt (четвертая жена Вероника Бански фон Амброз)
Образование Колледж Истборна
Альма -матер Вустерский колледж, Оксфорд

Вудроу Лайл Уайетт, барон Уайетт из Уифорда (4 июля 1918 года - 7 декабря 1997 года) был британским политиком, автором, журналистом и телеведущей, недалеко от королевы мамы , Маргарет Тэтчер и Руперта Мердока . Последние двадцать лет своей жизни он был председателем государственной организации ставок Tote .

Ранняя жизнь: 1918–1945

[ редактировать ]

Уайтт родился в Кингстоне на Темзе , юго -запад Лондона, был вторым сыном Роберта Харви Лайла Уайетта, основателя и директора школы Милбурн Лодж , Эшере и его жены Этель (урожденная Морган). [ 1 ] Родился в День независимости Америки, он был назван в честь американского президента Вудро Уилсона . [ 2 ]

Уайетт получил образование в Колледже Истборн и Вустерском колледже , в Оксфорде где он читал юриспруденцию и получил степень второго сорта в 1939 году. [ 1 ] [ 3 ] Он вызвался на военную службу за десять дней до начала Второй мировой войны с полком Саффолка [ 4 ] и поднялся до звания майора. Уайетт был отправлен в Нормандию в день D-Day Plus и был упомянут в отправках . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]

Он был почти воен в суде после острого обмена с одним из его старших офицеров. [ 7 ] [ 8 ] Уайетт был впоследствии отправлен в Индию. [ 9 ]

Уайетт отредактировал десять томов английской истории (1940–50). [ 7 ]

Член парламента: 1945–1955 гг.

[ редактировать ]

Уайетт был избран в парламент в 1945 году депутатом по лейбористской партии в Бирмингеме Астон и сохранил место до всеобщих выборов 1955 года .

Во время миссии кабинета в Индию в 1946 году он служил неформальным офицером связи между миссией и мусульманской лигой . [ 7 ] [ 10 ] Уайетт был членом 15-сильной левой группы депутатов. [ 11 ] В брошюре группы, опубликованной в мае 1947 года, он раскритиковал неспособность правительства достаточно быстро демобилизовать вооруженные силы. [ 12 ] В 1950 году Уайетт посетил Израиль . Он высоко оценил Израиль за его «демократический социализм», который, по его мнению, был вдохновлен «достижениями британского социализма». Уайетт сожалел о «предубеждении против сионизма» Эрнеста Бевина , потому что «Израиль мог бы легко быть членом Британского Содружества », если бы не военная война в Палестине . Если бы Израиль был частью Содружества, Уайетт сказал, что «действия могли быть предприняты вовремя, чтобы предотвратить потерю нефти Абадана». [ 13 ]

Клемент Эттли назначил заместителя Уайтта в военном офисе в апреле 1951 года, офис, который он занимал в течение шести месяцев, пока лейбористы не потерпели поражение на выборах в октябре 1951 года. [ 7 ]

Он опубликовал в опасном мире в 1952 году. После расщепления своего избирательного округа Астон Уайетт не смог найти более многообещающий вариант, чем избирательный округ Грэнтэма , с которым он, тем не менее, боролся в 1955 году, побежденным 2375 голосами. По совпадению, Грантем был родным городом своего друга последнего дня Маргарет Тэтчер . [ Цитация необходима ]

Журналистика: 1955–1959

[ редактировать ]

Эдвард Р. Мурроу из CBS выбрал Грэнтэма в качестве одного из мест, которые он будет покрывать во время выборов 1955 года. Грейс Уиндхэм Голди , который был главой Департамента по делам Би -би -си, случайно наблюдал за трансляцией и была впечатлена Уайеттом. [ 7 ] [ 14 ] Она попросила Уайетта присоединиться к Ричарду Димблби в представлении панорамы в качестве репортера иностранных дел программы. [ 15 ] Позже он написал: «Мои телевизионные выступления катапультировали меня в славу. У нас была аудитория от 9 до 14 миллионов. [ 16 ]

В феврале 1956 года во время съемок программы панорамы в Алжире Уайетт и его телевизионная команда подверглись нападению французских поселенцев, которые приняли их за американцев. [ 17 ] [ 18 ]

В апреле 1956 года Билл Каррон, член исполнительного директора Объединенного инженерного союза (AEU), сообщил Уайетту, что коммунисты пытаются захватить профсоюз, фальсифицируя голоса за профсоюзных чиновников. [ 19 ] Были предстоящие выборы для двух постов по исполнительной власти, и, поскольку коммунисты уже провели три из семи мест, была возможность коммунистического большинства. Позже Уайетт написал: «Угроза экономики и лейбористской партии огромного голосования AEU, поддерживающего экстремистскую политику на трудовых конференциях, была очевидна». [ 20 ] Генеральный директор BBC , сэр Ян Джейкоб , уполномочил Wyatt выпустить программу Panorama , которая транслировалась 14 мая 1956 года. [ 21 ] Позже Уайетт утверждал, что его программа «потряс мир профсоюзов. Голосование выросло на 40 процентов. ... Этого было достаточно, чтобы победить коммунистических кандидатов за все три должности. AEU был спасен». [ 22 ]

В сентябре 1956 года он написал серию статей в « Иллюстрированных о коммунистической угрозе профсоюзам» и, следовательно, из -за влиятельного профсоюзного блока голосования, лейбористской партии. Они были переизданы в форме брошюры как опасность в нашей среде . [ 23 ] В октябре 1956 года он подписал заявление, призывающее к участию британцев в общем рынке . [ 24 ]

В июне 1957 года Уайетт посетил Южную Африку при апартеиде для Панорамы . Позже он писал, что обращение с черными южноафриканцами «хуже, чем у рабов в древних Афинах или Риме» и что его программа была «впервые, когда миллионы в Великобритании увидели, на что действительно похожа жизнь в Южной Африке: Райс Под живым вулканом ». [ 25 ] Эрик Луу , южноафриканский министр по внешним делам, подал официальную жалобу британскому правительству на программу Уайетта. [ 26 ]

После программы Уайетта по коммунистическому положению голосов в AEU Джок Бирн дал документы Wyatt, содержащие доказательства того, что, поскольку военные коммунисты контролировали союз электрических торгов (ETU) путем фальсификации голосов. [ 27 ] Уайетт получил разрешение Яна Джейкоба на создание программы панорамы по профсоюзной демократии в ETU. Это транслировалось 9 декабря 1957 года, и Уайетт обнаружил, что Лес Кэннон был обманут от своих выборов исполнительной власти ETU коммунистическим голосованием. Поскольку профсоюзные правила запрещали членам профсоюза обсуждать профсоюзные дела публично, члены ETU по программе Wyatt спрятали свои лица. [ 28 ] В январе 1958 года Уайетт написал статью по этому вопросу для нового государственного деятеля . [ 29 ] В июле 1961 года победа Высокого суда судьи заявил, что выборы 1959 года для Генерального секретаря ETU были мошеннически выиграны коммунистом Фрэнком Хаселлом и что Бирн был генеральным секретарем. [ 30 ] [ 31 ]

Уайетт выступил за кампанию в пользу обязательных секретных бюллетеней на выборы в профсоюзах, которые в конечном итоге были воплощены в Законе о занятости 1988 года . [ 32 ]

В январе 1958 года Национальный исполнительный комитет лейбористской партии отклонил запрос от лейбористской партии избирательного округа Холборн и Святого Панкраса о том, что Уайетт должен быть удален из списка потенциальных кандидатов в парламентские парламенты из-за его «деятельности по борьбе с работой классов». [ 33 ] [ 34 ]

Уайетт был близким показателем в отделе информационных исследований (IRD) , секретном отделении иностранного офиса , посвященного публикации дезинформации, проколониальной и антикоммунистической пропаганды. IRD использовал взятки, чтобы убедить Wyatt опубликовать антикоммунистическую пропаганду, которую IRD повысит, используя британские дипломатические миссии для распространения. [ 35 ] [ 36 ] Из -за своей роли главного выхода для пропаганды IRD, Уайетт представляет интерес для историков, изучающих холодную войну и британскую пропаганду. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Член парламента: 1959–1970 гг.

[ редактировать ]

Он вернулся в парламент в 1959 году в качестве члена Босворта , Лестершир. По словам Уайетта, Гейтскелл сказала ему, что главный оппозиционный кнут, Берт Боуден , наложил вето на его назначение в теневой кабинет Гейтскелла. [ 40 ]

В речи в отделении AEU в Хинкли в июне 1960 года Уайетт назвал Генерального секретаря и общих работников Союза транспорта Фрэнк Казинс «Хулиган с голосованием блока». [ 41 ] После четвертого последовательного поражения избирателей в 1992 году сказал , Энтони Ховард что собственные избирательные данные лейбористской партии свидетельствуют о том, что лейбористы не могут выиграть еще одну выборы, если это было идентифицировано с профсоюзами: «Описание Вудро Уайетта покойного Фрэнка Кузена ... как». Хулиган с голосованием блока «был не просто разрушительной фразой: в восприятии избирателями труда она зажгла свеча, которая никогда не выходила». [ 42 ]

В ноябре 1961 года Уайетт написал статью для Guardian и выступила с речью в Лестере, оба выступая за договор о либерале, чтобы удержать консерваторов от власти. [ 43 ] [ 44 ] По словам Уайетта, яростная походка позвонила ему, сказав: «Почему бы тебе не выйти из вечеринки и не перестать смущать меня?» [ 45 ] В январе 1962 года, после того, как Уайетт повторил эту идею в статье для нового государственного деятеля , Gaitskell выступила с речью в лейбористскую партию Босворта (в присутствии Уайетта), отвергнув ее. [ 46 ] Генеральный секретарь лейбористской партии , Морган Филлипс , написал Уайетту, предупредив его, что, если он не бросит свою защиту от договора о либе -лабе, он будет исключен из партии. Уайетт согласился. [ 47 ]

Некоторые считали его индивидуаликом, а другие - как человек с твердыми убеждениями, которые заставили его темпераментально неподживым, чтобы «выходить из партийной линии». Он восстал в парламентах 1964–1970 гг. По поводу повторной национализации сталелитейной промышленности . Его тринадцать интервью с Бертрандом Расселом были опубликованы, когда Бертран Рассел высказывает свое мнение в 1960 году. Уайтт потерпел поражение на всеобщих выборах 1970 года .

Журналистика и тотация: 1970–1997 гг.

[ редактировать ]

После того, как он прекратил стать активным политиком, Уайетт был назначен министром внутренних дел Рой Дженкинс , председателем Совета по тотализатору скачки , пост, который он занимал с 1976 по 1997 год. Сначала он был активным председателем, укоренившим коррупцию, но был был Позже считается самодовольным и считается, что позволил стойке. [ 48 ] По словам Джона МакКририка : «Стоимость была обанкротилась, и он перевернул ее. Он сделал это силой в ставках. Когда он стал председателем, тотация была полной беспорядкой, но он поставил его на карту своей чистой личностью и талантом вместе С введением компьютеризации ». [ 5 ] Тем не менее, избранное комитет по дому общин [ когда? ] Отчет, критикующий Уайетта. [ 5 ]

Уайетт был плодовитым журналистом, с разнообразными интересами, и к концу 1970 -х годов он пересек политический спектр и стал поклонником Маргарет Тэтчер . После выборов Тэтчер в качестве консервативного лидера в 1975 году она организовала встречу с Уайеттом. Позже он написал: «Она победила меня. Сила ее решимости и простота ее рациональных идей, не загрязненных интеллектуальной путаницей Начните обратить вспять. [ 49 ]

В июле 1979 года Рой Дженкинс записал в своем дневнике после встречи с Уайеттом и Тэтчер: «Вудроу в очень тесных отношениях с ней, свободно разговаривает, легко, без самосознания, говорит все, что он хочет». [ 50 ] Уайетт обычно звонит Тэтчер после полуночи или в воскресенье утром, где он давал ей совет. [ 51 ] По словам Джона Кэмпбелла , Тэтчер не всегда принимала совет Уайетта, но «ее министры заболели тем, что им сказали, что« Вудроу говорит »об той или той политике». [ 51 ] Он утверждает, что, когда Джеффри Хоу жаловался в своих мемуарах, что Тэтчер предпочел слушать ее личные «голоса», а не ее коллеги и официальных советников, «в первую очередь, как он думал». [ 51 ]

В течение этого периода его колонка новостей о мире «Голос разума» регулярно подвергался нападению политическими противниками Тэтчера. Его колонка достигла аудитории примерно семнадцати миллионов читателей. [ 52 ] В течение этого времени он высказывался в противоположных санкциях против апартеида в Южной Африке, написав, что Нельсон Мандела и АНК пытались создать «черную диктатуру в коммунистике». [ 53 ] Уайетт посетил Южную Африку в 1986 году, и во время визита в игровой резерв он видел, как черно -белые дети играют вместе, что привело его к замечанию: «Они товарищи. [ 54 ] Он также взял интервью у президента Боты и поставил ему, что он должен отказаться от АНК. [ 55 ]

Он был в рыцари в 1983 году [ 56 ] и был создан Peer 3 февраля 1987 года с титулом барона Уайетта из Уифорда из Уифорда в графстве Стаффордшир . [ 57 ] Семья Уайетт жила в Вифорде в семнадцатом веке. [ 58 ]

Его автобиография, признания оптимиста , была опубликована в 1985 году.

В середине 1980-х он сыграл ключевую роль в качестве фиксатора Руперта Мердока в переговорах по переговорам с профсоюзом электриков, помогая News International перейти на Wapping . [ 48 ] Он создал газету и печатный бизнес со своей третьей женой, которая вскоре потерпела неудачу. [ 48 ] 31 августа 1986 года Совет прессы осудил Уайетта за статью, которую он написал в своей колонке «Голос разума». Уайетт сказал, что, хотя азиатское и черное население Великобритании «в целом хорошо ведет себя», значительной частью последнего была «беззаконная, употребляющая наркотики, насильственные и безработные». [ 59 ] [ 60 ]

После падения Тэтчер в 1990 году Уайетт поддержал Джона Мейджора . Тем не менее, он временно отказался от поддержки майора после того, как в 1993 году он уволил своего канцлера Нормана Ламонта . Уайтт помог Ламонту написать свою речь об отставке. [ 5 ]

В 2000 году журналист Петронелла Уайетт , его дочь по его четвертому браку, опубликовал книгу под названием « Отец, дорогой отец: жизнь с Вудроу Уайеттом» .

Обложка дневника Уайетта (опубликованная посмертно как журналы Вудроу Уайетта Макмиллан, под редакцией Сары Кертис)

Каустические, откровенные и озорные дневники Уайетта были опубликованы посмертно в трех томах как журналы Вудроу Уайетта Макмилланом и под редакцией Сары Кертис. Это: том 1, 1985–88 (1998); Том 2, падение Тэтчер и рост майора , 1989–92, (1999); и том 3, от майора до Блэра (2000), который охватывает период с 1992 года до трех месяцев до его смерти в декабре 1997 года.

Эндрю Нил из нового государственного деятеля написал о дневниках: «Уайетт оказал страну услугу, чтобы дать нам непрерывную правду о том, как управляющая и социальная элита этой страны все еще действуют», а Daily Express называется журналами «самыми взрывными политическими мемура современности ". Тем не менее, историк Роберт Родс Джеймс «рекомендовал осторожность в том, чтобы поверить в них:« Даже если дневник не пытается дать преднамеренно ложную версию, талантливый писатель может легко превышать драматизм ... »Есть много внутренних доказательств, что Уайтт должен подходить с аналогичной осторожностью ». [ 61 ] Лорд Блейк , историк тори, назвал Уайетта «печально известным лжецом». [ 62 ]

Чарльз Мур , уполномоченный биограф Тэтчер, утверждает, что журналы Уайетта «являются хорошим источником замечаний и взглядов« Оставшиеся на службу »и« Отношение многих ведущих фигур эпохи », включая миссис Тэтчер. Они часто раскрывают ее личные реакции на публичные мероприятия, когда она рассматривала. сама среди друзей ". [ 63 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Уайетт был женат четыре раза, на:

Он договорился, чтобы двоюродные братья позаботились о своем первом ребенке, когда его жена ясно дала понять, что она не заинтересована в этом. [ 48 ] Когда они развелись, он был награжден опекой его сына.

Уайетт какое-то время арендовал дом 18-го века, известный как Conock Old Manor , недалеко от Devizes в Уилтшире; Он жил там в 1970 году. [ 65 ]

Уайетт был первым двоюродным братом Англии тестового игрока в крикет Боб Уайетт . [ 66 ] Он был потомком архитектурной семьи Уайетт . [ 67 ] [ 68 ] [ 58 ] Сначала он был двоюродным братом в честь Уайетта , мать музыканта Роберта Уайетта , чей союз с Коммунистической партией Великобритании , сопоставленный правой политикой Вудро Уайетта, привел к тому, что Роберт Уайетт назвал его родственником «ужасающим человеком с садистским чувство превосходства ». [ 69 ]

Он умер в Камдене , Северный Лондон, 7 декабря 1997 года в возрасте 79 лет. [ 70 ] Он похоронен на церковном дворе Святой Марии в Вифорде , к югу от Личфилда, Стаффордшир, где возникла семья Уайетта.

Герб
Гребень
Из росписного коронета аргент разветвленный собол, заряженный на плече, с помощью последнего и удерживая точку стрелки вниз.
Эскачон
Гулс на фессе или между тремя головами кабана стирали Argent Two Lions Passant Sable
Сторонники
Декстер: кабан с арг. Зловещий: лев собол, украшенный воротником, золотом
Девиз
6 Тем не менее честь [ 71 ]
  • В опасное мир (1952)
  • На юге от Китая: опрос Юго -Восточной Азии с 1945 года (1952)
  • Опасность в нашей среде (1956)
  • Бертран Рассел высказывает свое мнение (1960)
  • Поверните снова, Вестминстер (1973)
  • Что осталось от лейбористской партии? (1977)
  • До сути (1981)
  • Признания оптимиста (1985)
  • Журналы Вудроу Уайетта. Том первый (1998)
  • Журналы Вудроу Уайетта. Второй том: падение Тэтчер и рост майора (1999)
  • Журналы Вудроу Уайетта. Трой том: от майора до Блэра (2000)

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в Кертис, Сара, изд. (1999). Журналы Вудроу Уайетта . Тол. 1. Лондон: Пан. п. xix. ISBN  978-0330390064 .
  2. ^ Уайетт, Вудроу (1987). Признания оптимиста . Лондон: Коллинз. п. 35. ISBN  978-0002179348 .
  3. ^ ( Wyatt 1987 , p. 77)
  4. ^ ( Wyatt 1987 , p. 78)
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Борода, Мэтью; Эванс, Ричард (8 декабря 1997 г.). «Молодая звезда Эттли, которая продолжила отставание от Тэтчер». Время . Лондон п. 9
  6. ^ ( Wyatt 1987 , p. 97)
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Ланкастер, Теренс (9 декабря 1997 г.). «Лорд Уайетт из Уифорда». Время . Лондон п. 21
  8. ^ ( Wyatt 1987 , p. 101)
  9. ^ ( Wyatt 1987 , p. 106-113)
  10. ^ ( Wyatt 1987 , p. 145-163)
  11. ^ ( Wyatt 1987 , p. 168)
  12. ^ ( Wyatt 1987 , p. 169)
  13. ^ Камилла (3 января 2017 г.). «Лейбористская партия, антисемитизм и сионизм • Международный социализм» . Международный социализм . Получено 24 июня 2024 года .
  14. ^ ( Wyatt 1987 , p. 231)
  15. ^ ( Wyatt 1987 , p. 238)
  16. ^ ( Wyatt 1987 , p. 242)
  17. ^ «Тревога над Алжиром», «Таймс» (28 февраля 1956 г.), с. 8
  18. ^ ( Wyatt 1987 , p. 242-243)
  19. ^ ( Wyatt 1987 , p. 149-250)
  20. ^ ( Wyatt 1987 , p. 250)
  21. ^ ( Wyatt 1987 , p. 250-251)
  22. ^ ( Wyatt 1987 , p. 251).
  23. ^ ( Wyatt 1987 , p. 254)
  24. ^ «Британия призвала сотрудничать», «Таймс» (8 октября 1956 г.), с. 4
  25. ^ ( Wyatt 1987 , p. 248-249)
  26. ^ '«Искаженная» программа », « Таймс » (5 июля 1957 г.), с. 10
  27. ^ ( Wyatt 1987 , p. 252)
  28. ^ 'ETU атаковал по телевидению », « Таймс » (10 декабря 1957 г.), с. 6
  29. ^ ( Wyatt 1987 , p. 256)
  30. ^ «Судья объявляет г -на Бирна секретарем ETU», «Таймс» (4 июля 1961 года), с. 10
  31. ^ ( Wyatt 1987 , p. 259)
  32. ^ Джулиан Льюис, «Вудроу Уайетт», «Таймс» (17 декабря 1997 г.), с. 19
  33. ^ «Новости вкратце», «Таймс» (23 января 1958 г.), с. 7
  34. ^ ( Wyatt 1987 , p. 256-257)
  35. ^ Лашмар, Пол; Оливер, Джеймс (1988). Секретная пропагандистская война Британии 1948-1977 гг . Phoenix Mill: Sutton Publishing. С. 111, 119.
  36. ^ Дети, Эндрю (2005). Британия, Америка и антикоммунистическая пропаганда 1945-1953 гг . Электронная версия: Routledge. п. 259
  37. ^ ( Lashmar & Oliver 1988 , стр. 106)
  38. ^ Уилфорд, Хью (2013). ЦРУ, англичане ушли и холодная война: называя мелодию? Полем Абингдон: Routledge. п. 67
  39. ^ Пятно, Джонатан; Фицджеральд, Патрик (1983). Британская разведка и скрытое действие: Африка, Ближний Восток и Европа с 1945 года . Лондон: Junction Books. п. 103
  40. ^ ( Wyatt 1987 , p. 272)
  41. ^ '"Bully of the Block голосование", The Times (11 июня 1960 года), с. 12
  42. ^ Энтони Ховард , «Труд нужен его Картор», «Таймс» (24 июня 1992 г.), с. 14
  43. ^ ( Wyatt 1987 , p. 277)
  44. ^ 'Трудовой договор с либералами настоятельно призвал », « Таймс » (20 ноября 1961 г.), с. 6
  45. ^ ( Wyatt 1987 , p. 278)
  46. ^ Мистер Gaitskell говорит, что нет либерального договора, The Times (27 января 1962 г.), с. 8
  47. ^ ( Wyatt 1987 , p. 280)
  48. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Двигаться и встряхнуть» Джеральдин Беделл . Независимый в воскресенье , 24 ноября 1996 года.
  49. ^ ( Wyatt 1987 , p. 343)
  50. ^ Дженкинс, Рой (1989). Европейский дневник, 1977–1981 гг . Лондон: Коллинз. п. 480. ISBN  978-0002179768 .
  51. ^ Jump up to: а беременный в Кэмпбелл, Джон (2003). Маргарет Тэтчер, Том второй: Железная Леди . Лондон: Джонатан Кейп. п. 34. ISBN  978-0099516774 .
  52. ^ ( Curtis 1999 , p. XII)
  53. ^ The Guardian (6 декабря 2013 г.). «Неудобные отношения консервативной партии с Нельсоном Манделой» . TheGuardian.com .
  54. ^ ( Curtis 1999 , p. 93)
  55. ^ ( Curtis 1999 , p. 95)
  56. ^ "№ 49575" . Лондонский газетт . 20 декабря 1983 г. с. 16802.
  57. ^ "№ 50824" . Лондонский газетт . 6 февраля 1987 г. с. 1631.
  58. ^ Jump up to: а беременный Приземленный Джентри Берк в 1952 году, «Уэйетт Херст Бартон Усадьба, ранее из Брин Гвинант», с. 2805-2806
  59. ^ 'Race Obuke Writer защищается MP Tory', The Times (1 сентября 1986 г.), с. 4
  60. ^ ( Curtis 1999 , p. 186)
  61. ^ Дэвид Секстон, «Не верьте всем этим дневным слюням», Вечерний стандарт (12 октября 1998 г.), с. 11
  62. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Вудроу, Верушка, Перикла и Петронелла: Добро пожаловать в мир Уайтса» . News.Ndupendent.co.uk . 1 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2007 года . Получено 24 июня 2021 года .
  63. ^ Чарльз Мур, Маргарет Тэтчер, Том первый: не для поворота (Лондон: Аллен Лейн, 2013), с. 467, н.
  64. ^ Потомство Кларенса - Третий Плантагенет: герцог Кларенса, брат Ричарда III
  65. ^ Baggs, AP; Кроули, да; Пью, Ральф Б.; Стивенсон, Джанет Х.; Томлинсон, Маргарет (1975). «Приходы: Чиртон». В Критталле, Элизабет (ред.). История графства Уилтшир, том 10 . История округа Виктория . Лондонский университет. С. 60–71 . Получено 11 мая 2022 года - через британскую историю онлайн.
  66. ^ Мартин-Дженкинс, Кристофер ; Колдхэм, Джеймс (1980). Полный кто есть кто из тестовых игроков в крикет . Лондон: Orbis Pub. п. 151. ISBN  978-0-85613-283-4 Полем OCLC   7171637 .
  67. ^ ( Wyatt 1987 , p. 22)
  68. ^ О'Дайр, Маркус (2015). Разное каждый раз: авторизованная биография Роберта Уайетта . Хвост змея. п. 6. ISBN  978-1-84668-760-0 Полем OCLC   914292305 .
  69. ^ ( Oupial 2015 , стр. 20-22)
  70. ^ ( Lancaster 1997 , p. 21)
  71. ^ "Жизненные пэры - w" . www.cracroftspeerage.co.uk . Архивировано с оригинала 4 октября 2013 года . Получено 24 июня 2021 года .
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшествует Член парламента за Бирмингем Астон
1945 1955
Преуспевает
Предшествует Член парламента для Босворта
1959 1970
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a1b32efdc6860017488eb1262fef01b__1722232740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/1b/0a1b32efdc6860017488eb1262fef01b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Woodrow Wyatt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)