Мишель Бурдон
Мишель Бурдон (19 сентября 1943 года - 29 ноября 2004 г.) был лидером профсоюза, журналистом и политиком в канадской провинции Квебек . В 1970 -х годах он сыграл важную роль в разоблачении коррумпированных практик в строительной отрасли Квебека. Позже он служил в Национальном собрании Квебека с 1989 по 1996 год в качестве члена Parti Québécois (PQ).
Бурдон некоторое время вышла замуж за Луизу Харел , сама видным политиком Квебека. У пары был дружелюбный развод и оставалась политическими союзниками в последующие годы. [ 1 ] Их дочь, Кэтрин Харел-Бурдон , стала председателем комиссии Сколера де Монреаля в 2013 году.
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Бурдон родился в Монреале и начал работать журналистом в журнале Nouveau в возрасте шестнадцати лет. Позже он отредактировал Quartier Libre во время посещения Университета де Монреаля .
Он присоединился к радио-Канаде в 1966 году в качестве репортера по французскому телевидению и впоследствии стал президентом Syndicat Général du Cinéma et de la Télévision . В 1968 году он был основным представителем группы радио-канады, которые начали забастовку, чтобы поддержать телевизионного репортера, отстраненного за то, что он якобы показал «противополитическую предвзятость» в сообщении о беспорядках в Дне Святого Баптиста 1968 года . [ 2 ] Бурдону и четверо другими журналистами позже получили пятидневные отстранения отказа от отказа на работу во время освещения радио-Канады канадских федеральных выборов 1968 года , которые состоялись на следующий день после беспорядков. [ 3 ]
Бурдон был уволен из радио-Канады во время кризиса FLQ 1970 года для «неподчинения», после публичного обвинения в станции цензуры в своем освещении события. [ 4 ] [ 5 ]
Союз активист
[ редактировать ]Будучи вице-президентом Монреальского Совета Конфидерации Синдикатов Nationaux (CSN) в 1970 году, Бурдон одобрил независимость Квебека и обвинил премьер-министр Канады Пьера Трюдо в том, что он наложил Закон о военных мерах на Квебек во время кризиса FLQ, чтобы ослабить конституцию Парти-Квебеко. Вместо радикальной фронта De Libération du Québec (FLQ) военизированная группа. Он также обвинил Трюдо в том, что он поставил Квебека под военную оккупацию с «средствами террора несравненно превосходящего средства FLQ». [ 6 ] В следующем году Бурдон принял участие в комиссии граждан из десяти членов, которая рассмотрела реакцию правительства Канады на кризис. [ 7 ]
Бурдон был избран лидером Национальной федерации строительных и древесных союзов, связанной с CSN, в начале 1970-х годов. [ 8 ] Вскоре после этого он выпустил отчет о досье Noir, разоблачающий насилие и коррупцию в строительной отрасли Квебека, в котором доминирует соперник Fédération des Travailleurs du Québec (FTQ). Этот отчет получил обширное покрытие и побудило правительство провинции запустить комиссию по клише , что привело к широким изменениям. В 2004 году Монреальская газетта приписывала Бурдону «почти в одиночку» разоблачил проблему коррупции в строительном секторе. [ 5 ] Бурдону и его семье угрожали мафия после освобождения досье Нуар и получили защиту полиции. [ 9 ]
Бурдон дал показания перед Комиссией по клише в 1974 году, обвинив FTQ в управлении «частной армией», которая использовала тактику запугивания против членов CSN на строительных площадках; Он также раскритиковал министр труда Квебека Жана Курнойера за то, что он предположительно предпочитал FTQ на переговорах. [ 10 ] Отчет Комиссии в конечном итоге установил, что коррупция в этом секторе была почти полностью ограничена FTQ и «едва ли касалась» CSN. [ 11 ]
В 1976 году Бурдон привел строительных работников CSN к тому, чтобы отказаться присоединиться к забастовке FTQ. Он указал, что это решение привело к исключению CSN из недавних переговоров по трудоустройству. [ 12 ]
Бурдон подал в отставку с поста президента строительного крыла CSN в 1979 году, чтобы получить кандидатуру PQ на провинциальные наборы в Maisonneuve . [ 13 ] Он потерял номинацию Жаку Десмараису . Несколько членов исполнительного директора партии впоследствии подали в отставку, обвинив вмешательство от Квебека Премьер и лидера PQ Рене Левеска . [ 14 ]
PQ -активист и законодатель
[ редактировать ]Бурдон был на радикальном левом крыле PQ в первые годы партии. Он одобрил решение CSN 1971 года поддержать PQ, но добавил: «Это не значит, что мы не будем критиковать [сторону], когда она занимает позицию, противоречащую интересам работников». [ 15 ] В 1981 году он помог руководить ежегодной конвенцией PQ, подтверждая его поддержку полной независимости и отвергнув политику Рене Левеска в отношении ассоциации суверенитета . [ 16 ] Разабоченная Левеска однажды назвала Бурдона «профессиональным диссидентом и манипулятором от Бога знает, где». [ 5 ]
PQ В 1977 году Бурдон решительно защищал Хартию французского языка от проблем со стороны других членов, что он будет дискриминировать англоязычных иммигрантов из других частей Канады. Позиция Бурдона заключалась в том, что хартия не была дискриминационной. [ 17 ]
После падения первого правительства PQ в 1985 году Бурдон рассмотрел бег в Палату общин Канады в качестве кандидата в новую демократическую партию . В то время его цитируют: «Независимость больше не в повестке дня». [ 18 ] В конечном итоге он решил не бежать.
- В оппозиции
Бурдон был избран в Национальное собрание Квебека для недавно созданного восточного Монреальского подразделения Pointe-Oux-Trembles на провинциальных выборах 1989 года . Он подчеркнул экологические проблемы во время кампании, заявив, что нефтехимические компании должны оплачивать расходы на удаление токсичных химических веществ из воздуха и почвы восточного конца Монреаля. [ 19 ] Либеральная партия была возвращена второму правительству большинства подряд на этих выборах под руководством Роберта Бурасса , и Бурдон служил в течение следующих четырех лет в качестве члена официальной оппозиции . В разное время он был критиком своей партии по труду, справедливости и вопросам общественной честности. [ 20 ]
В декабре 1989 года Бурдон обвинил правительство Бурассы в тактике несправедливой патронажа в заключении договора о расширении больницы Северного берега в фирму с либеральными связями, хотя фирма изначально не была в беге. Правительство отрицало обвинение. [ 21 ] Следующим летом Бурдон объявил о поддержке PQ поддержки государственной целевой группы по ужесточению правил государственных контрактов. [ 22 ]
Бурдон сильно критиковал руководство PQ на съезде партии 1991 года после того, как партия Кнут Жак Брассард представил успешное движение в поддержку войны в Персидском заливе . Бурдон утверждал, что Брассард ввел движение из -за давления со стороны американского правительства и предположил, что большинство делегатов, которые его поддерживали, боялись оскорбить американские интересы в то время, когда у PQ были разумные стремления вернуться к власти. Сам Бурдон решительно выступил против войны, сказав: «Я не хочу, чтобы квебекцы погибли домой в полиэтиленовых пакетах». На той же конвенции он впервые убедил делегатов одобрить право на самоопределение палестинского народа . [ 23 ]
В начале 1992 года Бурдон и Партии равенства лидер Роберт Либман сформировал невероятный альянс для поддержки прав торговцев на острове Монреаль , которые наблюдали увеличение налога на имущество до сто процентов из -за реструктуризации муниципальных налоговых кодексов правительства. [ 24 ]
Будучи законодателем, Бурдон проявил интерес к вопросам, вызывающим беспокойство англоязычных квебексеров и квебексов из культурных сообществ. Он раскритиковал объявление правительства Бурассы о десяти процентов, нанятых цели англоязычной на государственной службе, заявив, что англоязыки уже приглашались подать заявку на должности и не сталкивались с дискриминацией. [ 25 ] Он утверждал, что вместо этого правительство должно определить, почему англофоны еще не применяются в больших количествах. [ 5 ] Позже в том же году Бурдон служил в целевой группе PQ по правам англофонов Квебека; В этом качестве он рекомендовал облегчить ограничительные законы о ограничивающих знаках Квебека, чтобы разрешить более широкое использование знаков на английском языке в коммерческих учреждениях. Его цитируют: «Мы должны отправиться в расслабление законодательства по коммерческим знакам. Несмотря на то, что я не думаю, что закон нарушает фундаментальное право, очень ясно, что он воспринимается как таковое абсцесс для них ". [ 26 ]
Бурдон предложил свою поддержку группе поразительных заявителей на беженцев из Латинской Америки в начале 1990 года. [ 27 ] Впоследствии он призвал к большей иммиграции в Монреал, [ 28 ] А в 1993 году он обратился за независимым расследованием смерти Марцелла Франсуа, черного монреалера, которого застрелили сотрудники полиции городской общины Монреаля двумя годами ранее. [ 29 ] Позже он раскритиковал предложение от партии Upstart Action Démocratique du Québec (ADQ) о финансовом наказании иммигрантов, которые не смогли выучить французский язык, описывая предложение как «глупые и противоречивые правам людей», а также «явно незаконно». [ 30 ]
В сентябре 1993 года Бурдон поддержал демонстрацию, призывающую правительства прекратить то, что было описано как геноцид боснийских мусульман в Боснии и Герцеговине . [ 31 ]
Бурдон поддержал кандидатуру Роджера ЛаПорта на номинацию Bloc Québécois (BQ) в Мерсье в наращивании канадских федеральных выборов 1993 года и критиковал правила партии, которые предоставили право голоса делегировать из -за пределов верховой езды. Лидер PQ Жак Паризо публично упрекнул Бурдона за последнее заявление, заявив, что членам PQ не было неуместно подвергать сомнению устав союзной федеральной партии. (Laporte потерял номинацию Франсин Лалонд .) [ 32 ]
Некоторые из мероприятий Бурдона сделали его непопулярным со старшими чиновниками PQ, и он столкнулся с серьезной вызовом в номинации от Николь Легер в конце 1993 года. Бурдон в конечном итоге выиграл этот вызов на восемь голосов после того, как было обнаружено, что несколько потенциальных сторонников Лежера были неправильно завершены в вечеринка. [ 33 ]
- Правительство Бэкбенчер
Бурдон был переизбран на провинциальных выборах в Квебеке 1994 года , на которых PQ выиграло большинство правительства большинства под руководством Паризо. В течение следующих двух лет он служил правительственным бэкбенчером. Однако его роль в общественной жизни была значительно снижена, поскольку его здоровье находилось в серьезном состоянии. Он подал в отставку из законодательного органа в июне 1996 года из -за последствий рассеянного склероза , который ему поставили диагноз тремя годами ранее. В своем выступлении отставки он сказал, что сожалеет о необходимости уйти, прежде чем правительство PQ приняло свое обещанное законодательство о равенстве . [ 34 ]
После референдума Квебека 1995 года о суверенитете , в котором квебекский вариант был узко побежден, Бурдон сказал: «Я считаю совершенно нормальным, что (для англоговорящих квебец) лучше быть большинством в Канаде, чем меньшинство в Квебеке. Если бы я был англоязычным, я бы был федералистом ». [ 35 ]
Смерть
[ редактировать ]Бурдон скончался в 2004 году в больнице Сен-Чарльз-Борроме . [ 5 ]
Избирательная запись
[ редактировать ]| 1994 г. всеобщие выборы в Квебеке : Пуант-Аукс-Тремблс |
|---|
| 1989 г. всеобщие выборы в Квебеке : Пуант-Аукс-Тремблс |
|---|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Hubert Bauch, «Кляйн восхищается вещами, которые у него общего с Bouchard», Montreal Gazette , 5 февраля 1996 года, A5.
- ^ Рональд Лебель, «Новости Blackout продолжается в французской сети CBC как Strasting Staremated», Globe and Mail , 27 июня 1968 г., с. 1
- ^ Лесли Миллин, «Жители журналистов приостановлены для отключения новостей», Globe and Mail , 14 августа 1968 г., с. 5
- ^ «Радио-Канада приостанавливает журналиста, который участвовал в преподавании», Globe and Mail , 4 ноября 1970 года, с. 4; «Два репортера, уволенные CBC за критику», Globe and Mail , 10 ноября 1970 года, с. 8; Доминик Клим , «Октябрьский кризис 1970 года: нарушения прав человека в соответствии с Законом о военных мерах», журнал канадских исследований , весна 2008 г., с. 160-186.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Алан Хустак, «великий квебек в своей душе и в своем сердце», « Монреальская газетта , 30 ноября 2004 г., A10.
- ^ «Монреальский совет CNTU призывает независимость как решение Квебека», Globe and Mail , 21 октября 1970 года, с. 9
- ^ «Группа, чтобы открыть слушания по кризису Квебека», Globe and Mail , 12 октября 1971 г., с. 9
- ^ Харви Шепард, «Соперничающие группы Квебек Союза ищут безопасность работы, но строительная отрасль сталкивается с путаницей», Globe and Mail , 16 февраля 1973 г., с. 5
- ^ Дэвид Джонстон, «Время исцеления, Харел говорит:« Монреальская газетта , 2 октября 2009 г., A3; Сью Монтгомери, «Луиза Харел», Монреаль Газета , 2 ноября 2009 г., В2; Мартин Патриквин, «Монреаль-катастрофа», Maclean's , 9 ноября 2009 г., с. 28-32. См. A; SP Harvey Shepherd, «Соперничество между профсоюзами Квебека - с националистическими обертонами», Globe and Mail , 25 мая 1974 г., с. 8
- ^ «Союз сравнивается с частной армией», Globe and Mail , 25 сентября 1974 г., с. 33.
- ^ В течение этого периода ведущие чиновники FTQ стремились подорвать Бурдона, лечив фотографию, чтобы изобразить его как в гомосексуальных отношениях. (Однополые отношения, как правило, не были одобрены в Квебеке в течение этого периода времени.) См. Ричард Клеру, «Рабочее расследование, которое обвиняло в Квебекском обществе», Globe and Mail , 18 марта 1975 г., с. 1
- ^ «Заказы, приведенные на всеобъемлющую забастовку в строительной отрасли Квебека», Globe and Mail , 8 сентября 1976 года, B3.
- ^ «Помощник министра ищет номинацию», Globe and Mail , 21 августа 1979 г., с. 9
- ^ «Вторжение Левеском утверждало, что работники PQ, чтобы пропустить кампанию», Globe and Mail , 29 сентября 1979 г., с. 12
- ^ «Совет CNTU голосует, чтобы поддержать Parti Quebecois», Globe and Mail , 3 мая 1971 г., с. 3
- ^ Грэм Фрейзер, «Пустые места, все, что осталось в оставшемся PQ, Montreal Gazette , 14 сентября 1985 г., с. 8
- ^ Ричард Клеру, «Защитные права английского языка доставляют неприятности для члена PQ», Globe and Mail , 14 апреля 1977 г., с. 1
- ^ Грэм Фрейзер, «Общественное уважение к бродяму, подталкивающему НДП в Квебеке», Globe and Mail , 16 июля 1987 года, A8.
- ^ Элизабет Калбфусс, «Кандидаты в восточную часть PQ хотят, чтобы загрязнители оплачивали расходы на очистку», Montreal Gazette , 18 августа 1994 года, A4.
- ^ Дон Макферсон, «Премьер -министр может найти облегчение в погоде», Montreal Gazette , 18 ноября 1989 года, B3; Даниэль Сингер, «Квебек, чтобы нанять больше английских бюрократов», Оттавский гражданин , 17 мая 1991 года, A3; Эндрю Макинтош, «Утилита взрыва; утилита обвиняется в кратком изложении на законодательном комитете», Montreal Gazette , 31 мая 1994 года, D2.
- ^ Philip Authier, «Контракты идут на либеральные сополушки: PQ; вы не имеете йоты доказательств, Кот говорит о кампании PQ», Montreal Gazette , 14 декабря 1989 года, A5.
- ^ Филип Аутиер, «Стройте контрактную систему для ограничения покровительства: отчет; Целевая группа находит потенциал для злоупотреблений», Montreal Gazette , 5 июня 1990 года, A5.
- ^ Филип Аутиер, «ПК левый и правый крыло, разделенное на войну в Персидском заливе», Montreal Gazette , 28 января 1991 года, A3.
- ^ Дон МакФерсон, «Политические враги присоединяются к однональному стенду на налогах Квебека», « Гражданин Оттавы» , 20 февраля 1992 года, A15.
- ^ Элизабет Калбфусс, «Квебек устанавливает 10% наем цель для англос», Montreal Gazette , 17 мая 1991 года, A1.
- ^ TU THANH HA, "PQ назначает Целевую группу по англо -правам", Montreal Gazette , 21 октября 1991 года, A6; Филип Аутиер, «Целевая группа PQ, противоречащая смягчению закона о знаках», Montreal Gazette , 25 ноября 1992 года, для краткого изложения выводов отчета, см. Сара Скотт: «Независимость не ограничивает права английского языка: отчет; Целевая группа говорит Школы зависят от англоязычного сообщества »,« Монреальская газетта » , 26 марта 1993 года, А4.
- ^ Дебби Паркс, «Заявители -беженцы заканчиваются быстро; 41 известные квебекцы обещают поддержку», Montreal Gazette , 6 января 1990 года, A3.
- ^ Элизабет Калбфусс, «Иммигранты не угроза: министр; Город не потеряет французское лицо, Ганьон-Тремблей говорит:« Монреальская газета , 7 марта 1991 года, А1.
- ^ Мишель Лалонде, «Полицейские, которые стреляли в Келли, все еще патрулируют Сноудон; PQ MNA присоединяется к чернокожим лидерам сообщества, призывая к независимому расследованию о смертельной стрельбе», Montreal Gazette , 6 января 1993 года, A3. См. Также Аарон Дерфель, «Эника, политики говорят полиции: перестаньте полагаться на оружие», Montreal Gazette , 6 марта 1993 года, A3.
- ^ Сара Скотт, «План иммигрантов New Party Blasts New Party», Montreal Gazette , 8 марта 1994 года, A5.
- ^ «Известные квебекцы назад ралли; демонстрация против геноцида в Боснии», Montreal Gazette , 5 сентября 1993 г., A3.
- ^ TU THANH HA, «Не ругайся в Законе Блока, Паризо предупреждает Певист, останавливаясь в федеральных номинациях: вождь PQ», Montreal Gazette , 4 апреля 1993 года, A4.
- ^ Rheal Seguin, "Parti Quebecois Fashions Fashoutout от езды по бою сохраняет номинацию неровности тихо, чиновники советуют", Montreal Gazette , 16 декабря 1993 года, A9. В этой статье указывается, что Бернард Лэндри и Гай Шевролт были одними из самых выдающихся противников Бурдона в партии.
- ^ «PQ MNA уходит», Montreal Gazette , 16 июня 1996 года, A15.
- ^ Сара Скотт, «Франкоязычные репрессии без голосования никогда не осуществлялись», Montreal Gazette , 4 ноября 1995 года, A1.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Биография, Национальное собрание Квебека (на французском языке)