Деревенские девушки
 Обложка первого издания, на которой изображены Баба (слева) и Кейт (справа). | |
| Автор | Эдна О'Брайен |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Ряд | «Деревенские девчонки» Трилогия |
| Жанр | Bildungsroman , феминистская литература |
| Установить в | Западная Ирландия и Дублин , конец 1950-х годов. |
| Опубликовано | 1960 Хатчинсон |
| Место публикации | Ирландия |
| Тип носителя | Твердый переплет 8vo |
| Страницы | 223 |
| ISBN | 0752881167 |
| ОКЛК | 3365816 |
| 823.914 | |
| Класс ЛК | А439530 |
| С последующим | Одинокая девушка |
«Деревенские девчонки» — трилогия ирландской писательницы Эдны О’Брайен . Он состоит из трех романов: «Деревенские девушки» (1960), «Одинокая девушка» ( 1962) и «Девочки в семейном блаженстве» (1964). Трилогия была переиздана в 1986 году в одном томе с измененным финалом « Девушек в семейном блаженстве» и добавлением эпилога. И трилогия , и роман «Деревенские девушки » часто приписывают нарушению молчания по сексуальным и социальным вопросам во время репрессивного периода в Ирландии после Второй мировой войны , и по ним был снят фильм 1983 года. Все три романа были запрещены ирландской цензурой и вызвали серьезное пренебрежение общественности в Ирландии. [1]
Деревенские девушки (1960)
[ редактировать ]Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Кейтлин «Кейт/Кейт» Брэйди и Бриджит «Баба» Бреннан — две молодые ирландские деревенские девушки, которые провели вместе свое детство. Покидая безопасную монастырскую школу в поисках жизни и любви в большом городе, они изо всех сил пытаются сохранить свои несколько бурные отношения. Кейт, мечтательная и романтичная, жаждет настоящей любви, а Баба просто хочет испытать жизнь одинокой девушки. Хотя они вместе намереваются завоевать мир, их жизнь принимает неожиданные повороты, Кейт и Баба в конечном итоге должны научиться находить свой собственный путь.
Экранизация 1983 года
[ редактировать ]Роман был экранизирован в 1983 году режиссёром Десмондом Дэвисом . Его бюджет составлял 770 000 фунтов стерлингов. [2]
Одинокая девушка (1962)
[ редактировать ]В «Одинокой девушке» Кейтлин (Кейт/Кейт) и Бриджит (Баба) переезжают в Дублин. Роман рассказывает историю романа Кейт с утонченным мужчиной постарше. [3] В конце концов, Кейт становится несчастной, поскольку Юджин не разделяет ее католических религиозных убеждений, его друзья не относятся к Кейт всерьез, и он продолжает переписываться со своей бывшей женой, к которой у него все еще есть некоторые чувства. Кейт наконец покидает Юджина и возвращается к Бабе, который собирается переехать в Лондон и приглашает Кейт поехать с ним. Кейт надеется, что Юджин придет за ней и попросит вернуться к нему, но вместо этого он сообщает через Бабу, что их разрыв, вероятно, к лучшему. К сожалению, Кейт уезжает в Лондон с Бабой, где преодолевает горе и встречает «разных людей, разных мужчин».
«Девушка с зелеными глазами» — британский драматический фильм 1964 года, адаптированный Эдной О’Брайен на основе ее собственного романа «Одинокая девушка» .
Девушки в семейном блаженстве (1964)
[ редактировать ]Третья и последняя книга трилогии « Девушки в семейном блаженстве » начинается в Лондоне через несколько лет после окончания «Одинокой девушки». Это знаменует собой значительный сдвиг в стиле по сравнению с первыми двумя книгами, поскольку теперь Баба частично рассказывает от первого лица, а отрывки Кейт рассказываются от третьего лица.
Прием
[ редактировать ]Совет ирландской цензуры запретил «Деревенских девушек» публикацию , добавив ее в список из более чем 1600 книг, запрещенных в Ирландии в соответствии с Законом о цензуре публикаций 1929 года . [4] [5]
Общественная реакция в Ирландии была в основном негативной из-за сексуальных образов и национальной критики на протяжении всей трилогии. Религиозные и политические деятели особенно обиделись. Архиепископ Маккуэйд , а затем министр юстиции Чарли Хоги решил, что «книга — грязь, и ее нельзя допускать в любой приличный дом». [6] Трилогия также неоднократно подвергалась публичным сожжениям книг, в том числе в родном городе О'Брайена, Туамгрени . [7]
Ирландский отклик на трилогию и международный успех трилогии, несмотря на эту реакцию, часто называют ключевыми моментами в истории женщин-писательниц в Ирландии. По словам ирландской писательницы Энн Энрайт , «О'Брайен - великая, единственная выжившая из сил, которые заставили замолчать и уничтожили неизвестно сколько других ирландских писательниц, и ее противоречия - даже ее увертки - следует рассматривать как благотворные». [8]
В статье для The Observer в 1960 году Кингсли Эмис сказал, что «Деревенские девушки» заслужили его «личную премию года за первый роман». Этот комментарий часто интерпретировался как ссылка на официальную «Премию Кингсли Эмиса», в том числе издатели О'Брайена, но такой литературной премии не существует. [9] [10] 5 ноября 2019 года BBC News включила «Деревенских девушек» в список 100 самых влиятельных романов . [11]
Анализ
[ редактировать ]Роман представляет собой исследование испытаний и невзгод двух друзей на фоне Ирландии 1950-х годов, демонстрируя влияние Джеймса Джойса в гуманном внимании к деталям и мыслям, а также в довольно лирической прозе рассказчицы Кейт.
Концовку, в которой мистер Джентльмен обманывает Кейт, можно рассматривать как призыв О'Брайена к пересмотру католических ценностей в ирландском обществе. О'Брайен помог сформировать новое поколение ирландских писателей, более ориентированных на требования и ценности общества , таких как Энрайт, Нуала О'Фаолайн и Колм Тойбин .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кук, Рэйчел (6 февраля 2011 г.). «Эдна О'Брайен: Творческая жизнь писателя начинается в детстве» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 6 февраля 2011 г.
- ^ «Назад в будущее: падение и взлет британской киноиндустрии в 1980-е годы - информационный брифинг» (PDF) . Британский институт кино . 2005. с. 21.
- ^ О'Брайен, Эдна (2017). Трилогия о деревенских девчонках . Эймир МакБрайд (сборное издание с новым эпилогом). Лондон. ISBN 978-0-571-33053-9 . OCLC 1011571053 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Дрисойл, Донал О (2005). « «Лучшее запрещенное в стране»: цензура и ирландская письменность с 1950 года». Ежегодник изучения английского языка . 35 : 146–160. дои : 10.1353/да.2005.0042 . hdl : 10468/733 . ISSN 0306-2473 . JSTOR 3509330 . S2CID 159880279 .
- ^ Oireachtas, Дома (18 ноября 1942 г.). «Цензура публикаций — Предложение. — Сенад Эйрианн (3-й Сенад) — среда, 18 ноября 1942 г. — Дома Oireachtas» . www.oireachtas.ie . Проверено 5 марта 2019 г.
- ^ О'Брайен, Эдна (2014). Деревенская девушка: Мемуары . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Back Bay Books, Little Brown and Company. п. 152. ИСБН 978-0316122719 . OCLC 857879411 .
- ^ Дрисойл, Донал О (2005). « «Лучшее запрещенное в стране»: цензура и ирландская письменность с 1950 года». Ежегодник изучения английского языка . 35 : 156. дои : 10.1353/да.2005.0042 . hdl : 10468/733 . ISSN 0306-2473 . JSTOR 3509330 . S2CID 159880279 .
- ^ Энрайт, Энн (12 октября 2012 г.). «Деревенская девушка Эдны О'Брайен – рецензия» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 марта 2019 г.
- ^ Альберге, Даля (12 апреля 2020 г.). «Ученые нанесли ответный удар по «топорной работе» жителя Нью-Йорка над Эдной О'Брайен» . TheGuardian.com . Нет. такой.
- ^ Паркер, Ян (7 октября 2019 г.). «Эдна О'Брайен все еще пишет о женщинах в бегах» . Житель Нью-Йорка . Проверено 28 июля 2024 г.
- ^ «100 самых вдохновляющих романов, представленных BBC Arts» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г.
Это открытие положило начало ежегодному празднику литературы BBC.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Дебютные романы 1960 года
- Британские романы 1960 года
- Ирландские романы ХХ века
- Книжная цензура в Ирландской Республике
- Британские бильдунгсроманы
- Цензурированные книги
- Книги Хатчинсона (издатель)
- Ирландские бильдунгсромансы
- Ирландские романы экранизированы
- Литература, связанная с сексуальной революцией
- Романы Эдны О'Брайен
- Романы, действие которых происходит в Ирландии