Сюзанна Тамаро
Сюзанна Тамаро | |
|---|---|
 Тамаро в 1995 году | |
| Рожденный | 12 декабря 1957 г. Триест , Италия |
| Род занятий | Писатель, кинорежиссер |
| Известный | Следуй своему сердцу (1994) |
| Веб-сайт | susannatamaro.it |
Сюзанна Тамаро (англ. Итальянское произношение: [suˈzanna taˈmaːro] ; родился 12 декабря 1957 г.) [1] итальянский писатель и кинорежиссер. Она автор романов, рассказов, журнальных статей и детской литературы. Ее роман Va' dove ti porta il cuore ( Следуй за своим сердцем ) стал мировым бестселлером, переведен на 44 языка и удостоен премии Premio Donna Città di Roma 1994 года .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Сюзанна Тамаро родилась в Триесте в 1957 году в семье еврейского происхождения по материнской линии; она дальняя родственница итальянского писателя Итало Свево . [1] [2] [3] Она описала своего отца как алкоголика , а мать как «холодную и жестокую». [4] После того, как ее родители разошлись, ее воспитывала бабушка по материнской линии в Триесте. [5] а затем в доме престарелых . [6]
Она получила стипендию на обучение в Centro Sperimentale di Cinematografia , итальянской школе кино, расположенной в Риме, где в 1977 году получила диплом режиссёра , начав работать с режиссёром Сальваторе Сампери . [6] [7] Несколько лет она работала писателем и редактором в телеиндустрии. [7]
Писательская карьера
[ редактировать ]В 1978 году она начала писать свои первые рассказы. Ее первый роман «Ильмиц» был закончен в 1981 году, но его отвергли все издательства, в которые она обращалась. [8] [7] В конечном итоге он был опубликован в 2013 году. [8]
ее роман La testa fra le nuvole (« Голова в облаках »). В 1989 году Марсилио опубликовал [7] [9] Ее второй роман Per voce sola ( Соло-голос , 1991) получил Международную премию ПЕН-клуба и был переведен на несколько языков. [ нужна ссылка ] Федерико Феллини сказала о своем втором романе: «Он доставил мне радость от того, что я был тронут, не смущая меня, как это случилось со мной, когда я прочитал Оливера Твиста или некоторые страницы «Америки » Кафки». [9] В 1991 году она написала книгу для детей Cuore di ciccia .
Ее роман 1993 года Va' dove ti porta il cuore ( Следуй за своим сердцем ) не получил положительного отклика критиков, когда он был впервые опубликован. [10] [11] но это стало бестселлером [12] [13] [14] [15] и к 2008 году было продано 15 миллионов копий. [16] Ее описывают как «самую продаваемую итальянскую книгу в 20 веке»; [17] [18] по состоянию на 2008 год в США было продано около 25 000 копий. [16] Роман получил премию Premio Donna Citta di Roma в 1994 году. [19] [20] К 2002 году он был переведен на 44 языка. [9] В 1996 году итальянский режиссёр Кристина Коменчини сняла одноименный фильм . по роману [21]
В 1997 году она опубликовала роман Anima Mundi и подверглась широкой критике за изображение отца Уолтера в том, что она назвала «позорной кампанией» «оскорблений, угроз и клеветы». [9] [22] В 1998 году она опубликовала «Дорогая Матильда – Я не могу дождаться, пока человек пойдет» , сборник статей, которые она написала для Famiglia Cristiana . итальянского журнала [7]
Ее книга Rispondimi (« Ответьте мне ») была описана Kirkus Reviews как «Святые абстракции, скрашенные порциями секса и насилия». [23] Книга состоит из трёх историй, в которых рассказывается о дочери проститутки, жене бизнесмена и ревнивом муже. [9] В обзоре World Literature Today говорится: «Название книги взято из заключительного отрывка первого рассказа, когда Роза, одна в мире, спрашивает бездомную белую собаку (белая собака появляется в каждой истории), ведет ли нас кто-то или мы одни в мире. Когда собака просто смотрит на нее, высунув язык, она приказывает ей заговорить, ответить ей: « Риспондими ». [24] Обзор в Library Journal обращается к главным героям каждой истории и заключает: «Их горечь по отношению к миру и неспособность любить или быть любимыми настолько отталкивают, что читатель, скорее всего, перестанет обращать на них внимание задолго до того, как они достигнут моментов истины. Не рекомендуется». [25] В обзоре Publishers Weekly говорится: «Если взгляд Тамаро мрачный, то забота, которую она проявляет к развитию персонажей, наполняет ее повествования ясным и резонансным моральным видением». [26]
В 2001 году она написала «Ракконтами» . В 2002 году она написала Più fuoco, più vento ; в 2003 году Фуори . В 2005 году она сняла фильм Nel mio amore , основанный на рассказе из « Ответи мне» , под названием «Ад не существует». [7] [9] В 2006 году она опубликовала Ascolta la mia voce ( «Слушай мой голос» ), продолжение книги « Следуй за своим сердцем» . [18] Этот роман был переведен на двенадцать языков. [ нужна ссылка ] В 2008 году она опубликовала «Луизито – история любви» .
В сентябре 2018 года она объявила о выходе своей следующей книги, ожидая, что в ней она расскажет о том, как синдром Аспергера повлиял на нее с ранних лет жизни. [27]
Документальный фильм
[ редактировать ]В 2021 году документальный фильм о Тамаро под названием Inedita был показан на Римском кинофестивале , а затем по телевидению в Италии на канале Rai 5 . [28] [29] В документальном фильме она рассказывает о своей жизни с синдромом Аспергера , писательской карьере и различных интересах, включая ремонт велосипедов, пчеловодство и занятия боевыми искусствами. [28]
Награды и почести
[ редактировать ]- Премия Итало Кальвино за фильм «Голова в облаках » (1989). [30]
- Премия Эльзы Моранте за фильм «Голова в облаках» (1990).
- Международный ПЕН-клуб Per voce sola (1991)
- Премия Рапалло Кариге женщинам-писателям за сольное исполнение Per voci (1992). [31]
- Премия Ченто за «Волшебный круг» (1995) [32]
- Почетный Золотой Данте AL « Bocconi d'Inchiostro » - Университета Боккони за выдающуюся карьеру (2013).
- Донна Читта ди Рома для фильма «Гоу, куда ведет твое сердце» (1994) [19] [33]
- Премия Стреги для Сальты Барт! (2016) [34]
Работает
[ редактировать ]- Голова в облаках (1989)
- Для сольного голоса (1991)
- Для сольного голоса ISBN 9781446466506
- Толстое сердце (1992) ISBN 9788809874510
- Волшебный круг (1994)
- Иди туда, куда ведет тебя сердце (1994), 2018, 2-е издание - ISBN 9788845294747
- Следуй своему сердцу (1994) ISBN 9780385316576
- Душа мира (1997)
- Анима Мунди (английский) (2007) ISBN 9780975444443
- Дорогая Матильда. Письма другу (1997)
- Товит и ангел (1998)
- Дорога домой (1999)
- Папирофобия (2000)
- Ответь мне (2001) Риццоли ISBN 88-17-86726-8
- Ответь мне (2007) ISBN 9780307424846 [35]
- Больше огня, больше ветра (2002)
- Ушел (2003)
- Каждое слово - семя (2005)
- Услышь мой голос (2007)
- Слушай мой голос (2008) ISBN 9781846550645
- Луисито – История любви (2008)
- Большое дерево (2009)
- Великое дерево тр. Гваделупе Рамирес Муньос, (2010) ISBN 978-84-96886-19-3 [36]
- Навсегда (2011)
- Остров, который существует. Наше время, Италия, наши дети (2011)
- Каждый ангел ужасен (2013) [37]
- Через Круцис. Медитации и молитвы (2013) ( Электронная книга )
- Детство: театральная адаптация Адриано Евангелисти (2013) ( электронная книга )
- По следам Святого Франциска (2014) ( Электронная книга )
- Ильмиц (2014)
- Прыгай, Барт! (2014)
- Думающее сердце (2015)
- Тигр и акробат (2017) ISBN 9781786072825 [38]
- Твой взгляд освещает мир (2018) [4]
Фильмография
[ редактировать ]- В моей любви (2004)
Личная жизнь
[ редактировать ]Тамаро описала себя как «странного ребенка», лечившегося у неврологов и принимавшего лекарства с раннего возраста; позже в детстве она прочитала о синдроме Аспергера , и ей наконец поставили диагноз этого расстройства. [4] [6] Она утверждает, что страдает гендерной дисфорией с трехлетнего возраста. [6]
В интервью 2002 года Тамаро назвала себя защитником окружающей среды , вегетарианкой и «больше христианкой, чем католичкой» из-за религиозных убеждений ее семьи, включая интерес ее отца к даосизму и еврейское наследие ее матери. [9] По состоянию на 2024 год [update] она жила недалеко от Орвието с писательницей Робертой Маццони в течение 35 лет; она назвала эти отношения «духовной дружбой», заявив, что она не лесбиянка. [6]
Тамаро выразила свое несогласие с абортами . [6]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Сюзанна Тамаро» . Гейловая литература: современные авторы . Гейл. 30 ноября 2003 года . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Валле, Аннакьяра (12 декабря 2017 г.). «60 лет Сюзанны Тамаро под крылом потрясающего ангела любви» . Христианская семья . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ «Семья моей матери, Венециани, была еврейского происхождения». «Тамаро: почему я говорю нет ложным ценностям» на сайте corriere.it
- ^ Перейти обратно: а б с Дегль'Инноченти, Фульвия (18 февраля 2019 г.). «Сюзанна Тамаро: «странная» маленькая девочка с синдромом Аспергера, спасенная книгами» . Христианская семья . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ «Сюзанна Тамаро лечит свое сердце посредством литературы» . El Universal de México (на испанском языке). Юнайтед Пресс Интернэшнл . 31 января 2013 года . Проверено 17 марта 2022 г. - через Гейла.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Сюзанна Тамаро: «Мое детство в неправильном теле. В три года я сказал, что хочу, чтобы меня звали Карло» » . Сегодня (на итальянском языке). 8 марта 2024 г. Проверено 22 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Сюзанна Тамаро, писательница: биография и курьезы» . Италияонлайн . 2 декабря 2016 года . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пераццоло, Паоло (10 декабря 2013 г.). «Сюзанна Тамаро, загадочный роман» . Христианская семья . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Мартинес, Санхуана (24 марта 2002 г.). «Сусанна Тамаро: «Любовь к Евангелию вызывает ненависть» » . Процесс (на испанском языке) . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ д Акино, Никколо (апрель 1995 г.). «Сюзанна Тамаро». Европа (345): 38 – через ProQuest.
- ^ Тонкин, Бойд (30 июня 1995 г.). «Короткие книги о смерти - Следуй своему сердцу Сюзанны Тамаро / Забвение Жозефины Харт». Новый государственный деятель и общество . 8 (359): 40 – через ProQuest.
- ^ Соломон, Чарльз (25 августа 2006 г.). «СЛЕДУЙ СВОЕМУ СЕРДЦУ Сюзанны Тамаро» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Маршалл, Ли (24 июня 1995 г.). «Всего одна маленькая ложь» . Независимый . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Келлауэй, Кейт (25 июня 1995 г.). «Одни от всего сердца итальянцы купили миллион копий песни СЮЗАННЫ ТАМАРО «Follow Your Heart». Кейт Келлауэй выясняет, почему». The Guardian – через ProQuest.
- ^ Уильямс, Дэниел (4 декабря 1995 г.). «Итальянский переворачиватель страниц». The Washington Post – через ProQuest.
- ^ Перейти обратно: а б Поволедо, Элизабетта (3 августа 2008 г.). «Приезд в Америку из Италии – нет, не очередная мафиозная история» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ «Успех книги «Иди туда, куда ведет тебя сердце» среди «Великих книг» Туринского салона» . Коррьере делла Сера . 27 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хоффман, Мэтью (23 ноября 2008 г.). «Послушай мой голос, Сюзанна Тамаро, перевод Джона Каллена» . Независимый . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Следуй за своим сердцем» . Обзоры Киркуса . 1 августа 1995 года . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Декле, Шеннон (1 июля 1995 г.). «Тамаро, Сюзанна. Следуй своему сердцу». Библиотечный журнал . 120 (12): 124 – через EBSCOhost.
- ^ «Следуй за своим сердцем» . Разнообразие . 3 марта 1996 года . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Гамбель, Эндрю (16 июня 1997 г.). «Романист платит горькую цену за популярность; успех Сюзанны Тамаро провоцирует литераторов брать в руки ядовитые ручки» . Независимый .
- ^ «Риспондими» . Обзоры Киркуса . 15 января 2002 года . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Кинг, Марта (весна 2002 г.). «Рецензируемая работа: Риспондими Сюзанны Тамаро» . Мировая литература сегодня . 76 (2). Попечительский совет Университета Оклахомы: 218–219. дои : 10.2307/40157461 . JSTOR 40157461 . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ ДеЗелар-Тидман, Кристина (1 апреля 2002 г.). «Риспондими (Книга)». Библиотечный журнал . 127 (6) – через EBSCOhost.
- ^ «РИСПОНДИМИ (Книга)». Издательский еженедельник . 249 (5). 4 февраля 2002 г. - через EBSCOhost.
- ^ Тамаро, Сюзанна (17 сентября 2018 г.). «Вызов Сюзанны Тамаро: «Моя жизнь с синдромом Аспергера»» . Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сюзанна Тамаро без масок в документальном фильме» . АНСА (на итальянском языке). 26 декабря 2021 г. . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ «Сюзанна Тамаро: Отключено» . Чинечитта . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ «Наши авторы» . Премия Итало Кальвино . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ «ПОБЕДИТЕЛИ ПРЕДЫДУЩИХ ИЗДАНИЙ» . Рапалло Каридже . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ «Премия детского чтения» . Фонд Casa di Risparmio Cento . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Зипп, Ивонн (30 октября 1995 г.). «Бабушка пишет внучке по душам» . Христианский научный монитор . Том. 88, нет. 4.
- ^ Селлерс, Джон А.; Робак, Дайан (12 апреля 2016 г.). «Болонья 2016: подведение итогов тихой оживленной ярмарки» . Издательский еженедельник . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Джейс, Дэвид (22 февраля 2003 г.). «Разрушенный счастьем» . Хранитель . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Киндрик, Эрика (2010). «Великое дерево». Журнал школьной библиотеки . 56 (11) – через EBSCOhost.
- ^ «БРАЗИЛИА, УДОВОЛЬСТВИЕ ЧИТАТЬ СУСАННУ ТАМАРО НА ИТАЛЬЯНСКОМ» . Служба новостей штата . 21 августа 2019 года . Проверено 17 марта 2022 г. - через Гейла.
- ^ «Нота Бенеш, май 2018» . Мировая литература сегодня . Май 2018 года . Проверено 17 марта 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Международный ПЕН-клуб
- Сюзанна Тамаро на IMDb
- титулы на итальянском OPAC
- названия в Google Книгах
- 1957 рождений
- Живые люди
- Итальянские романисты XX века.
- Итальянские писательницы XX века.
- Итальянские романисты XXI века
- Итальянские писательницы XXI века
- Выпускники Экспериментального центра кинематографии
- Итальянцы еврейского происхождения
- Итальянские люди с ограниченными возможностями
- Итальянские женщины-писатели
- Еврейские итальянские писатели
- Люди с синдромом Аспергера
- Писатели из Триеста
- Писатели с аутизмом