Фурано, Хоккайдо

Фурано Фурано Сити
Город
Горнолыжный курорт Китаномине в Фурано.
Флаг Эмблема
Расположение Фурано в субпрефектуре Камикава , Хоккайдо.
Расположение субпрефектуры Камикава на Хоккайдо.
Фурано Расположение в Японии
Координаты: 43 ° 21' с.ш., 142 ° 23' в.д.
Страна	Япония
Область	Хоккайдо
Префектура	Хоккайдо
Правительство
• Мэр	Ёсиаки Ното
Область
• Общий	600,97 км 2 (232,04 квадратных миль)
Население  (30 сентября 2016 г.)
• Общий	22,715
• Плотность	38/км 2 (98/кв. миль)
Часовой пояс	UTC+09:00 ( японское стандартное время )
Адрес мэрии	1-1, Яёитё, Фурано-си, Хоккайдо 076-8555
Веб-сайт	www .город .фурано .хоккайдо .jp
Символы
Птица	Черный дятел
Цветок	Эзо-мурасаки-цуцудзи ( Rhododendron dauricum)
млекопитающее	Красная белка ( Sciurus vulgaris)
Талисман	Хесомару
Дерево	Тис японский и магнолия крупнолистная японская

Фурано ( 富良野市 , Фурано-си ) — город в префектуре Хоккайдо , Япония , расположенный в южной части субпрефектуры Камикава , под юрисдикцией которой он находится. Хорошо известный во всей Японии как туристическое направление, он славится своими лавандовыми полями, телевизионной драмой «Кита-но Куни кара» и горнолыжным курортом Фурано , где в последние годы проводился чемпионат мира по сноуборду. города составляет По состоянию на сентябрь 2016 года население 22 715 человек, а плотность - 38 человек на км. ² (98 человек на кв. милю). Общая площадь 600,97 км2. ² (232,04 квадратных миль).

История

Город получил свое название от айнского слова «Фура-нуи», что на языке коренных жителей Хоккайдо означает «Вонючее пламя» или «Вонючее место». Скорее всего, это связано с тем, что долина была связана с серными фумаролами вблизи пика Токачи. прибыли первые поселенцы В 1897 году из префектуры Миэ и поселились на территории нынешнего района города Огияма. Деревня Фурано была основана как поселение-спутник тогдашней выдающейся деревни Уташинай . В 1899 году поселение было передано из-под юрисдикции округа Сорачи в округ Камикава, была воздвигнута официальная ратуша и официально основана деревня Фурано в округе Сорачи.

Вскоре последовал массовый транспорт, когда в 1900 году было открыто железнодорожное сообщение с Асахикавой , вторым по величине городом Хоккайдо. Три года спустя Фурано был разделен на верхнюю деревню Камифурано (современный город Камифурано) и нижнюю. Деревня Ситафурано (современные Фурано и Минамифурано). В 1908 году деревня Минамифурано (ныне город) утвердилась как автономный муниципалитет. 1 апреля 1915 года деревня Ямабе была создана как отдельный муниципалитет, а Симофурано округа Сорачи получила статус деревни второго класса в системе деревень Хоккайдо. После быстрого развития 1 апреля 1919 года деревня Ситафурано получила статус города и была переименована в город Фурано. Ровно через два года он получил статус города первого класса. На заключительном этапе Второй мировой войны Фурано подвергся бомбардировке американской военно-морской авиации в июле 1945 года. 30 сентября 1956 года Фурано аннексировал деревню Хигасияма. Десять лет спустя Фурано аннексировал город Ямабе, и прироста населения оказалось достаточно, чтобы он стал полноценным городом. 1 мая 1966 года Фурано официально изменил свое название на Фурано-Сити.

Экономика

Промышленность

Ключевой отраслью экономики является сельское хозяйство, в котором основное внимание уделяется выращиванию лука и моркови. Примечательно, что Фурано производит больше моркови, чем где-либо еще в Японии. Арбуз и дыня Фурано под брендом Аканику также производятся в больших количествах.

Промышленность также включает туризм, особенно лавандовые поля и горнолыжные склоны, а также выращивание винограда, включая муниципальную винодельню, и молочные продукты, такие как молоко и сыр. Furano Delice, прославившаяся тем, что стала первой кондитерской фабрикой, которая положила пудинг в молочную бутылку, хорошо известна своим молочным пудингом Furano.

Сельскохозяйственный кооператив

• Сельскохозяйственный кооператив Фурано (JA Furano)

Местный бизнес

• Daisy Food Production Industries, Inc. – Фабрика Фурано

Финансовые учреждения

• North Pacific Bank , Ltd., офис Фурано
• Hokkaido Bank , Ltd., офис Фурано
• Кредитный союз Асахикава, офис Фурано (ранее Кредитный союз Фурано)
• Кредитный союз рабочих Хоккайдо, офис Фурано
• Ассоциация коммерческого кредитования Сорачи, офис Фурано

Почтовые услуги

• Почтовое отделение Фурано (офис Фурано Japan Post Service Company, Ltd. расположено в том же здании).
• Почтовое отделение Фурано Вакаба (включая банкомат)
• Почтовое депо Китаномин (только почтовая служба)
• Почтовое отделение Рокуго

Учреждения государственной службы

Полиция

• Полицейский участок Фурано

Города-побратимы

Одомашненный

• 20 октября 1978 года Фурано стал партнером города Нишиваки префектуры Хёго, став первой и единственной отечественной ассоциацией городов-побратимов Фурано.
  • Нишиваки ( префектура Хёго )

За границей

• Фурано является городом-побратимом со Шладмингом, Австрия, с 23 февраля 1977 года.
  • Шладминг ( Австрия )

Региональный

Образование

• Средняя школа
  • Государственные средние школы
    • Средняя школа Хоккайдо Фурано, Средняя школа Хоккайдо Фурано Рёкухо
• Технические школы
  • Колледж медсестер Фурано
• Средние школы
  • Фурано Хигаси, Фурано Ниси, Дзюкай, Ямабе
• Начальные школы
  • Фурано, Огияма, Хигаси, Торинума, Фуребецу, Джукай, Ямабе
• Начальные/средние школы
  • Рокуго, Нунобе

Транспорт

Аэропорт

• Аэропорт Асахикава расположен к югу от центра города Асахикава, в пригороде Хигаси Кагура. Это примерно час езды на автобусе или машине от Фурано.

железные дороги

• Железнодорожная компания Хоккайдо ( JR Хоккайдо )
  • Линия Нэмуро : Симаносита – Фурано.
  • Линия Фурано : Гакуэден – Фурано.

Автобус

• Автобус Фурано - городские автобусные линии от Фурано до Асахикавы («Лавандовый экспресс»).
• Шимукаппу находится в муниципальной собственности и управляется автобусной линией от Фурано до Симукаппу.
• Hokkaido Chuo Bus Co., Ltd. – из Фурано в Саппоро (высокоскоростной «Фурано»)
• Автобусная компания Дохоку, Лтд., Автобусная компания Такусёку Хоккайдо, Автобусная компания Токачи, ООО – из Минамифурано в Обихиро (Northliner)

Шоссе

• Национальные шоссе
  • шоссе 38
  • шоссе 237
• Префектурные шоссе
  • Маршрут Хоккайдо 135 - Бибай, Фурано
  • Маршрут Хоккайдо 253 - Хигасияма, Фурано
  • Маршрут Хоккайдо 298 – Камифурано, Асахикава , Накафурано.
  • Маршрут Хоккайдо 544 - Рокуго, Ямабе
  • Маршрут Хоккайдо 706 - Нанью, Ямабе
  • Маршрут Хоккайдо 759 - Наэ, Фурано
  • Маршрут Хоккайдо 800 – Китаномине
  • Маршрут Хоккайдо 985 - Ямабе, Китаномине

Исторические места, туристические направления, фестивали

Аэрофотоснимок Фурано

Культурное наследие

• Традиционный китайский танец льва Фурано. Общество по сохранению традиционного китайского танца льва Фурано является частью Центра непрерывного обучения города Фурано.
• Памятник, обозначающий точный географический центр Хоккайдо, расположен на детской площадке средней школы Фурано Ниси.
• Инновационный мемориал спутниковой исследовательской фермы № 8 Университета Хоккайдо , кампус Фурано – территория храма Тэнмангу
• Инновационный мемориал спутниковой исследовательской фермы № 8 Университета Хоккайдо , кампус Ямабе – территория храма Ямабе

Туристические направления

Фабрика игр Фурано

Центр города

• Музей Кита-но Куни кара («Из северной страны») расположен практически в непосредственной близости от станции Фурано.
• Гококудзанфурано-дзи - (Храм Гококуяма Фурано-дзи) или Восемнадцатый храм Сандзюсан на Хоккайдо Каннон Фудасё (18-й храм Хоккайдо Тридцать три священных места Каннон). Поскольку Фурано является пупочным городом Хоккайдо, здесь с гордостью выставлена ​​копия Будды Нёиринканнон Хесо Иси. (Пупочный камень) из знаменитого храма Киото Чохо-дзи .

Китаноминский район

• Район Китаномине сосредоточен на горнолыжных курортах и ​​пансионатах. Горнолыжный курорт Фурано , принадлежащий и управляемый компанией Prince Hotels , является популярным местом зимнего отдыха для людей со всего мира. Нингл Террас — это деревенский торговый поселок, расположенный рядом с отелем New Furano Prince. Слово «Нингл» относится к персонажу ростом 15 см, известному как «Лесной мудрец», из одноименной книги, написанной Со Курамото. Торговая зона была создана по задумке писателя. Открытый круглый год, люди со всего региона приезжают, чтобы просмотреть безделушки ручной работы и поискать фей, если снег не похоронил их заживо. Есть также магазин, основанный на том, в котором работал Такешита Кейко в Кита-но Куни кара. Телевизионная драма (Из Северной страны).
• Сыроварня Фурано
• Фабрика ледяного молока Фурано
• Furanoengekikojou — Театральная фабрика Фурано (富良野演劇工場), некоммерческая организация, созданная и управляемая городом. Театральная фабрика Фурано — это небольшой театр, который стремится удовлетворить творческие потребности своих граждан, ежегодно проводя множество мероприятий. круглый. Театр «Фабрика» был спроектирован Соу Курамото, известным автором «Кита-но Куни кара».

Рокуго Район

• Дома, в которых снимались персонажи телевизионной драмы «Кита но Куни кара» (北の国から), до сих пор можно найти в отдаленных уголках города Фурано в районе Рокуго, отделенных от станции Фурано расстоянием примерно 15 километров. Лес Рокуго был местом действия раннего периода драмы. Каменный дом Готаро, Дом потерянных и найденных вещей, Дом Джуна и Кетсу, а также Яхатаока, холмистая загородная местность, которая часто появлялась на протяжении всего сериала, — все они прекрасно сохранились в мемориальном музее под открытым небом.
• Смотровая площадка Рокуго
• Ферма по производству джемов Фурано
• Магазин Анпанман
• Музыкальная шкатулка Фурано
• Деревня Попури специализируется на выращивании поздноцветущей лаванды, а это значит, что посетители могут увидеть фиолетовые цветы во всей их красе, даже если они пропустили сезон.

Другие районы

• Highland Furano — это общественный спа-центр в Симаносите, окруженный лавандовым полем среднего размера.
• Город владеет и управляет успешным винным заводом, известным как Винный Дом.
• Завод по производству вина и соков Фурано — это государственное предприятие, расположенное в Симидзуяме.
• Парк Торинума — общественный парк, известный тем, что он никогда не замерзает, хотя расположен в самом сердце снежной страны Японии. Размещение палаток запрещено, однако посетителям более чем рекомендуется разбить лагерь в близлежащей деревне Ямабе в природном парке Солнца.

Драмы, поставленные в Фурано

• Кита-но Куни кара (Фудзи Тереби, 1981–2002)
• Ясаши Джикан (Фудзи Тереби, 2005)
• Казэ-но Гааден (Фудзи Тереби, 2008)

Фестивали и другие мероприятия

• Фестиваль Сёкон – Мемориальный фестиваль мира (15–16 июня)
• Фестиваль пупка на Хоккайдо (28–29 июля)
• Ежегодный фестиваль храма Фурано (25–26 августа)

Разнообразный

Иммиграция

• В мае 2009 года город Фурано объединил усилия с различными ассоциациями частного сектора, чтобы создать Палату Фурано по содействию иммиграции.

География

Долина Фурано расположена между вулканическим горным хребтом Токачи (часть национального парка Дайсэцузан) и группой вершин Юбари, включая пик Ашибэцу. Реки Сорачи и Фурано, притоки реки Исикари, встречаются в пределах города. Фурано расположен в точном географическом центре Хоккайдо, за что получил прозвище «Хесо-но-Мати» или «Город Пупа». Памятник, расположенный в центре, расположен на территории средней школы Фурано Ниси в 43 ° 20'56 "N 142 ° 23'04" E .

Примерно 70% города занимают горы и леса. В 1899 году Токийский университетский лес на Хоккайдо был основан для исследовательских целей в юго-восточном секторе города. Рядом находится лес Рокуго, место действия известной японской телевизионной драмы «Кита-но Куни Кара» .

Климат

В Фурано влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ) с теплым, а иногда и жарким и влажным летом с большим количеством осадков в сочетании с холодной и чрезвычайно снежной зимой. Учитывая широту и расположение острова, зимы в Фурано очень холодные.

показывать Климатические данные для Фурано (нормы 1991–2020 гг., экстремальные значения с 1976 г. по настоящее время)
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Record high °C (°F)	6.9 (44.4)	13.3 (55.9)	15.3 (59.5)	29.2 (84.6)	35.3 (95.5)	36.3 (97.3)	36.5 (97.7)	38.5 (101.3)	33.0 (91.4)	26.6 (79.9)	20.4 (68.7)	13.6 (56.5)	38.5 (101.3)
Mean daily maximum °C (°F)	−3.7 (25.3)	−2.3 (27.9)	2.7 (36.9)	10.9 (51.6)	18.4 (65.1)	22.9 (73.2)	26.2 (79.2)	26.3 (79.3)	21.9 (71.4)	14.9 (58.8)	6.4 (43.5)	−1.2 (29.8)	12.0 (53.5)
Daily mean °C (°F)	−8.3 (17.1)	−7.4 (18.7)	−2.2 (28.0)	5.3 (41.5)	12.1 (53.8)	16.8 (62.2)	20.6 (69.1)	20.8 (69.4)	16.1 (61.0)	9.2 (48.6)	2.1 (35.8)	−5.1 (22.8)	6.7 (44.0)
Mean daily minimum °C (°F)	−14.4 (6.1)	−14.0 (6.8)	−7.8 (18.0)	−0.2 (31.6)	6.0 (42.8)	11.5 (52.7)	16.0 (60.8)	16.3 (61.3)	11.1 (52.0)	4.1 (39.4)	−2.1 (28.2)	−10.2 (13.6)	1.4 (34.4)
Record low °C (°F)	−34.5 (−30.1)	−34.0 (−29.2)	−28.3 (−18.9)	−17.8 (0.0)	−3.1 (26.4)	1.0 (33.8)	6.3 (43.3)	6.5 (43.7)	−0.5 (31.1)	−5.3 (22.5)	−21.3 (−6.3)	−28.4 (−19.1)	−34.5 (−30.1)
Average precipitation mm (inches)	44.3 (1.74)	36.5 (1.44)	49.8 (1.96)	55.4 (2.18)	67.5 (2.66)	64.5 (2.54)	116.0 (4.57)	168.6 (6.64)	147.3 (5.80)	106.8 (4.20)	104.2 (4.10)	71.2 (2.80)	1,032.1 (40.63)
Average snowfall cm (inches)	145 (57)	121 (48)	110 (43)	22 (8.7)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	2 (0.8)	72 (28)	159 (63)	631 (248.5)
Average rainy days	14.3	12.3	13.5	11.9	11.0	9.9	10.9	11.7	12.8	14.4	17.9	17.2	157.8
Average snowy days	18.8	16.1	13.7	3.0	0	0	0	0	0	0.3	7.2	19.4	78.5
Mean monthly sunshine hours	64.3	78.5	124.0	159.9	190.5	176.8	171.8	154.9	140.2	121.9	67.7	45.7	1,496.2
Source 1: JMA
Source 2: JMA

Акцент

Есть разница в том, как жители Хоккайдо (включая жителей Фурано) и жители других частей Японии произносят название города. На Хоккайдо ударение делается на первый слог в слове «Фурано»; однако в остальной части Японии преобладает типичный образец одинакового и слабоударного слога. Последнее произношение использовалось в драме, прославившей Фурано, хотя оно и противоречило местному акценту.

Известные люди

• Тэцуя Кумакава - артист балета
• Кадзуми Куригами – профессиональный фотограф
• Сейджи Сугио - певец
• Масами Симода - аниме-продюсер, режиссер
• Chika Miura – actress
• Исао Фуджи – бизнесмен, основатель и основной владелец Takaragi Staff Service Co., Ltd.

Талисман

Хэсомару, талисман города

Талисман Фурано — Хэсомару ( へそ丸 ) . Он фермер, которому нравится видеть пупки людей. Первоначально он был талисманом Фестиваля пупка на Хоккайдо, а затем стал талисманом города, когда дебютировал 15 августа 1969 года. Его любимая цитата: «Разве это не хорошо?» (イイじゃないか).

Культурные ссылки

Молочный пудинг Фурано известен как первый пудинг, когда-либо разлитый в стеклянную бутылку.

Король повторов телевизионной программы Котаэте Тёдай , Фукусима Кацусиге, переехал в Фурано в январе 2007 года. Он сказал, что не вернется в Токио, пока не продаст 10 000 единиц записанного им DVD. Он отправился в путешествие по всей Японии, проехав на велосипеде из Кагосимы в Фурано и продавая DVD. В Фурано он надел самодельную копию костюма талисмана Хоккайдо Маримоккори , назвав себя Сигемоккори, и стал притчей во языцех, скакая в зеленых трико с заметной выпуклостью ( а-ля любимый персонаж Хоккайдо). .) Он обновляет свой блог CD Furano почти каждый день.

Нико Нико Пун, детское телешоу, проводимое NHK , снимается в Фурано каждые летние и зимние каникулы.

Массовые коммуникации

• Дейли Фурано (газета)
• Radio Furano (общественная FM-станция) 77,1 МГц
• Хоккайдо Симбун , Фурано (газета)

См. также

• Список городов Японии

Внешние ссылки

• Официальный сайт (на японском языке)
• Ассоциация туризма Фурано Ассоциация туризма Фурано
• Дворец бракосочетания Биэй Свадебная церемония в Лавандовом саду парка Хиноде. Архивировано 20 июля 2012 г. в Wayback Machine.