Анапестический тетраметр
Анапестический тетраметр ( британское написание : anapaestic ) — поэтический размер , имеющий четыре анапестических метрических стопы в каждой строке. На каждой стопе два безударных слога, за которыми следует ударный слог. Его иногда называют «обратным дактилем », и он разделяет быстрый и динамичный темп дактиля. [1] [2] [3] [4]
Описание и использование
[ редактировать ]Анапестический тетраметр — это ритм, хорошо подходящий для комических стихов, яркими примерами которого являются » Клемента Кларка Мура « Визит Святого Николая и большинство доктора Сьюза стихотворений . При использовании в комической форме анапестический тетраметр часто бывает очень регулярным, поскольку регулярность подчеркивает легкое, мелодичное ощущение размера, хотя начальная безударная доля строки часто может быть опущена.
Некомическое использование
[ редактировать ]Стихотворная форма не только комическая. » лорда Байрона « Уничтожение Сеннахирима написано анапестическим тетрастопом. Эминема В хитовой песне « The Way I Am » размер используется во всех частях песни, кроме припева. В некомических произведениях анапестический тетраметр, вероятно, будет использоваться менее регулярно, с цезурами и другими размерами, нарушающими движущую регулярность ритма, как в случае с » Эдгара Аллана По «Аннабель Ли . Анапестический тетраметр обычно используется в пароде (входной оде) классической греческой трагедии. [5]
Пример
[ редактировать ]Анапестическая стопа – это два безударных слога, за которыми следует ударный слог. Ритм можно записать так:
| и | и | ПОКА |
Строка анапестического тетраметра представляет собой четыре таких подряд:
| и | и | ПОКА | и | и | ПОКА | и | и | ПОКА | и | и | ПОКА |
Это можно отсканировать со знаком « x» , обозначающим безударный слог, и знаком « /», обозначающим ударный слог. В таких обозначениях строка анапестического тетраметра будет выглядеть так:
| х | х | / | х | х | / | х | х | / | х | х | / |
Следующие строки из доктора Сьюза » «Черепахи Йертла являются примерами, показывающими полную строку анапестического тетраметра, за которой следует строка с опущенным первым безударным слогом. Этот распространенный прием называется заменой ямба .
- «И сегодня Великий ЙЕРтл, этот ЧУДЕСНЫЙ ОН
- КОРОЛЬ ГРЯЗИ. Это ВСЕ, что он может ВИДЕТЬ».
Сканирование этого можно записать следующим образом:
х | х | / | х | х | / | х | х | / | х | х | / |
| И | к- | день | тот | Большой | Место- | тле, | что | мар- | хорошо | ох | он |
х | / | х | х | / | х | х | / | х | х | / | |
| Является | Король | из | тот | Грязь. | Что | является | все | он | может | видеть |
На польском языке
[ редактировать ]Анапестический тетраметр был введен в польскую литературу Адамом Мицкевичем . Поскольку в польском языке отсутствуют окончания мужского рода, анапестический тетраметр обычно представляет собой число четырнадцать (7+7) с женскими окончаниями в обеих полустрочках: ssSssSs||ssSssSs. [6] Мицкевич, вероятно, взял его из Вальтера Скотта «Кануна святого Иоанна» . В 20 веке эту форму использовали Бруно Ясенский и Юлиан Тувим . Анапестический тетраметр с мужским окончанием (ssSssSssSssS) встречается редко. В « Но в бутоньерце» Ясенского линии имеют форму ssSssSs||ssSssSs или ssSssSs||ssSssS.
- Я весь день терял подошвы в спешке ,
- Теперь я солнечная, уверенная в себе и счастливая .
- Вот иду, молодой, блестящий, с руками в карманах ,
- Я делаю веховые шаги, разметаясь, как мир .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Оксфордский компаньон Шекспира (2001) Ред. Майкл Добсон и Стэнли Уэллс, Oxford University Press.
- ^ Оксфордский справочник по английской литературе, 7-е изд. (2009) Под редакцией Дины Берч, Oxford University Press Inc.
- ^ Оксфордский словарь английского языка, 2-е изд. (1989)
- ^ Оксфордский словарь литературных терминов (2008) Крис Болдик, Oxford University Press.
- ^ «Типичная структура греческой пьесы» .
- ^ Виктор Ярослав Дарас, Маленький путеводитель по польским стихам, Краков, 2003, стр. 71, 95-96.