Защита гавани Портсмута

Защита гавани Портсмута
Защита гавани Портсмута
Активный	1900-1950
Страна	Соединенные Штаты
Ветвь	Корпус береговой артиллерии армии США
Тип	Береговая артиллерия
Роль	Командование обороны гавани
Часть	Первая армия 1933–1941 гг. ; Восточное командование обороны 1941–1945 гг. ;
Гарнизон/штаб	Форт Конституция , Нью-Касл, Нью-Хэмпшир ; Кэмп Лэнгдон, Нью-Касл, Нью-Хэмпшир (Вторая мировая война) ;
Девиз (ы)	Мы едины
Талисман(ы)	Узлефинч

Защита гавани Портсмута была Корпуса береговой артиллерии армии США командованием обороны гавани . ^{[ 1 ]} Он координировал береговую оборону Портсмута , Нью-Гэмпшир и близлежащей Портсмутской военно-морской верфи в Киттери, штат Мэн , с 1900 по 1950 год, оба на реке Пискатаква , начиная с программы Эндикотт . В их число входили как береговой артиллерии форты , так и подводные минные поля . Командование возникло примерно в 1900 году как Портсмутский артиллерийский округ, в 1913 году было переименовано в Береговую оборону Портсмута и снова переименовано в Портсмутскую оборону в 1925 году. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

История

Ранние форты Портсмута

Батарея Фарнсворта, 8-дюймовая исчезающая артиллерийская установка, Форт Конституция.

Первым фортом в районе Портсмута был Форт Уильям и Мэри (называвшийся Замком примерно до 1692 года) в Нью-Касле . ^{[ 8 ]} Первоначально здесь располагался гарнизон до 1632 года, и, возможно, это самый старый постоянно укрепленный объект в британских колониях, которые позже стали Соединенными Штатами. ^{[ 9 ]} В 1680 году на месте более позднего форта МакКлари в Киттери, штат Мэн, тогда входившем в состав Массачусетса , был основан еще один небольшой форт . Он был назван Форт Пепперрелл в честь его строителя Уильяма Пепперрелла . В 1720 году здесь появилась постоянная батарея из шести орудий под названием Форт-Уильям. ^{[ 10 ]}

В 1746 году батарея Камберленд была построена на мысе Джеффри (Джерри) в Нью-Касле. ^{[ 11 ]} И Форт-Уильям, и Мэри, и Форт-Уильям фигурировали в американской революции . 14–15 декабря 1774 г. Форт Уильям и Мэри подвергся нападению дважды. В первую ночь большая группа патриотов во главе с Джоном Лэнгдоном из шести человек одолела отряд смотрителей и конфисковала большую часть запасов пороха в форте. На вторую ночь в ходе другого рейда Джона Салливана было захвачено 16 пушек форта и несколько мушкетов. Эти рейды были первыми актами революции в Нью-Гэмпшире. ^{[ 12 ]} В 1775 году Форт-Уильям был захвачен ополчением Нью-Гэмпшира и расширен. ^{[ 10 ]} Британцы отбили Форт-Уильям и Мэри, но в конечном итоге покинули его и Нью-Гэмпшир; силы Патриотов, вероятно, переименовали его в Форт-Хэнкок. ^{[ 8 ]}

Другие форты, построенные во время революции в районе Портсмута, включали форт Вашингтон на острове Пирс в Портсмуте и форт Салливан на острове Сиви в Киттери, недалеко от более позднего места Портсмутской военно-морской тюрьмы . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Оба были построены в 1775 году и названы в честь Джорджа Вашингтона и местного героя Джона Салливана. Форт Вашингтон представлял собой земляной вал в форме звезды. обоими фортами командовал капитан Титус Солтер Во время революции (или Салтен). Они были повторно размещены в гарнизонах во время войны 1812 года и заброшены после этой войны. ^{[ 13 ]}^{[ 16 ]}

После революции Форт Уильям и Мэри назывался Касл-Форт или Форт-Касл. ^{[ 8 ]} В 1794 году армия Соединенных Штатов приняла форт как часть первой системы укреплений США , добавив к нему двухэтажный сруб. ^{[ 9 ]} В 1808 году форт был перестроен и переименован в Форт Конституция , а форт МакКлари был построен через реку, причем оба они находились в рамках второй системы укреплений. ^{[ 10 ]} Примерно в это же время батарея Камберленд была перестроена из камня в форт Джаффри-Пойнт. ^{[ 11 ]} Башня Мартелло была пристроена к форту Конституции во время войны 1812 года, а сруб был пристроен к форту МакКлари в 1844 году. Значительные расширения обоих фортов были начаты во время Гражданской войны в рамках третьей системы фортов, но были заброшены незавершенными в 1867 году; Военный опыт показал, что каменные форты были слишком уязвимы для нарезных пушек. Северный фасад форта Конституция был снесен, чтобы подготовиться к третьему расширению системы. ^{[ 17 ]} Форт Салливан на военно-морской верфи был перестроен в 1861 году с использованием одиннадцати 8-дюймовых орудий Родмана . ^{[ 15 ]} В 1870-х годах Джеффри (Джерри) Пойнт стал центром в районе Портсмута вскоре заброшенной перестройки системы фортов США с защищенной от земли батареей из 12 орудий, названной Батареей в Джеррис Пойнт. ^{[ 11 ]}

Период Эндикотта

12-дюймовая (305-мм) исчезающая огневая точка, Форт Старк.

По рекомендации Совета Эндикотта от 1885 года в 1898 году началось строительство трех фортов для защиты района Портсмута. Форт Старк на Джаффри-Пойнт был самым большим, форт Фостер в Киттери был вторым, а рядом с фортом Конституция были построены две новые батареи. ^{[ 18 ]} Подводное минное поле также охраняло гавань, первоначально контролируемую из минного каземата в форте Старк. ^{[ 9 ]} Прежде чем была проделана большая работа, в 1898 году разразилась испано-американская война. Аварийные батареи были построены для быстрого вооружения ключевых точек, поскольку до завершения большинства батарей Эндикотта оставалось еще несколько лет, и существовали опасения, что испанский флот будет бомбардировать восточное побережье США. . Батареи, построенные для Портсмута, находились в форте Старк с двумя 8-дюймовыми (203-мм) орудиями M1888, установленными на переоборудованных лафетах, построенных для орудий Родмана в огневых позициях 1870-х годов, и в форте МакКлари с тремя 15-дюймовыми (381-мм) орудиями Родмана . . ^{[ 10 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} В Форт-Конститьюшн также была доступна батарея времен Гражданской войны из четырех 100-фунтовых (6,4-дюймовых, 163-мм) винтовок Пэррота . ^{[ 22 ]} 8-дюймовые орудия были сняты в 1900 году, чтобы вооружить новые батареи Эндикотта в другом месте и освободить место для новых батарей в форте Старк; 15-дюймовые орудия и винтовки Пэррота сохранялись по крайней мере до конца 1903 года. ^{[ 11 ]}^{[ 21 ]} Форты были построены в 1905 году. Форт Старк имел две 12-дюймовые (305-мм) пушки и две 6-дюймовые (152-мм) пушки , все на исчезающих лафетах , а также четыре 3-дюймовые (76-мм) пушки для защиты минного поля от тральщики . Форт Фостер имел три 10-дюймовых (254-мм) исчезающих орудия и два 3-дюймовых орудия. Форт Конституция имел два 8-дюймовых исчезающих орудия и два 3-дюймовых орудия. ^{[ 18 ]}

Первая мировая война

Вступление Америки в Первую мировую войну принесло много изменений в береговую артиллерию и дивизию Портсмута. Береговая артиллерия была выбрана как единственный компонент армии, имеющий опыт тяжелой артиллерии и значительную численность личного состава, для управления почти всей американской тяжелой и железнодорожной артиллерией в той войне. В США были расформированы гарнизоны для обеспечения опытных артиллерийских расчетов на Западном фронте . Некоторое вооружение было вывезено из фортов с целью использования в бою артиллерии американского производства. 8-дюймовые, 10-дюймовые и 12-дюймовые орудия и 12-дюймовые минометы переоборудовали в железнодорожную артиллерию, ^{[ 23 ]} а 5-дюймовые и 6-дюймовые орудия стали полевыми орудиями на колесных лафетах. ^{[ 24 ]} Однако до перемирия было установлено мало железнодорожных артиллерийских орудий, и лишь немногие из них или вообще ни одно из них не участвовали в боевых действиях . Перемонтированные 5-дюймовые и 6-дюймовые орудия были отправлены во Францию, но их подразделения не успели завершить подготовку к бою. ^{[ 25 ]} Все три 10-дюймовые орудия из форта Фостер, оба 8-дюймовые орудия из форта Конституция и оба 6-дюймовые орудия из форта Старк были удалены; после войны 10-дюймовые орудия были возвращены, но 6-дюймовые остались на хранении, а 8-дюймовые, вероятно, стали железнодорожной артиллерией. ^{[ 20 ]}^{[ 26 ]}^{[ 22 ]} Во всех фортах были построены многочисленные временные здания для размещения большого притока новобранцев. Лагерь Лэнгдон (названный в честь героя Войны за независимость и первоначально являвшийся Новой военной резервацией) был основан в Нью-Касле из-за нехватки места в фортах. ^{[ 27 ]} Справочники указывают на то, что утвержденная численность CD Portsmouth составляла 10 рот, в том числе четыре из Национальной гвардии Нью-Гэмпшира . ^{[ 6 ]}

Межвоенный

В 1920 году в форте Конституция был построен новый каземат шахты взамен каземата в форте Старк. ^{[ 9 ]} 1 июля 1924 г. гарнизоны гавани завершили переход от ротной организации к полковой, а 9 июня 1925 г. командования были переименованы из «Береговой обороны...» в «Гаваньовой обороны...». ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} Защита гавани Портсмута (HD Portsmouth), похоже, находилась в статусе смотрителя большую часть межвоенного периода. Хотя большая часть полка находилась в обороне гавани Портленда (штат Мэн), 8-я береговая артиллерия также входила в состав регулярной армии новая 22-я береговая артиллерия HD Портсмута с 1 июля 1924 года по начало 1940 года, когда эту обязанность взяла на себя ; Судя по всему, в этом районе не было Национальной гвардии . полка гавани ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В 1920 году Кэмп Лэнгдон получил батарею из двух стационарных зенитных орудий; Вероятно, это были 3-дюймовые пушки М1917 , снятые с вооружения в начале 1930-х годов. ^{[ 27 ]}

Вторая мировая война

Пост контроля входа в гавань, замаскированный под особняк, добавленный к форту Старк во время Второй мировой войны.

16-дюймовая артиллерийская установка, моряк-батарея, форт Дирборн.

В начале Второй мировой войны снова были построены многочисленные временные здания для быстрой мобилизации людей и оборудования. Кэмп Лэнгдон стал штаб-квартирой HD Portsmouth, вероятно, из-за нехватки места. После падения Франции в 1940 году армия решила заменить все существующие тяжелые орудия береговой обороны новыми батареями 16-дюймовых (406-мм) орудий . Форт Дирборн был построен в городе Рай с апреля 1942 по сентябрь 1944 года, его основным вооружением была батарея Seaman (она же батарея 103) с двумя 16-дюймовыми орудиями. ^{[ 18 ]}^{[ 28 ]} В начале 1942 года форт был временно вооружен четырьмя 155-мм орудиями на буксируемых установках, размещенных на круглых бетонных « панамских установках ». Батарея 204 с двумя 6-дюймовыми орудиями на дальнобойных лафетах была построена одновременно с Батареей Моряка; аналогичная батарея 205 в Форт-Фостере была построена, но не вооружена. ^{[ 18 ]} Батарейный моряк заменил все предыдущие тяжелые орудия в этом районе; к 1945 году они были списаны. Также были установлены две батареи противомоторных торпедных катеров (AMTB): одна возле форта Дирборн на кафедре кафедры (батарея 951) и форта Фостер (батарея 952); Каждый из них имел утвержденную численность в четыре 90-мм орудия (два на стационарных установках, два на буксируемых) и два 40-мм орудия «Бофорс» . Орудия были двойного назначения и могли вести огонь по воздушным и надводным целям. В форте Фостер были построены новая вышка управления огнем и минный каземат в дополнение к минным полям форта Конституция. ^{[ 26 ]} Необычный объединенный пункт управления входом в гавань армии и флота / командный пункт защиты гавани был построен на вершине разоруженной 6-дюймовой батареи в форте Старк; он был спроектирован так, чтобы напоминать современный роскошный пляжный коттедж. ^{[ 20 ]} Из-за значительного сокращения потребностей в рабочей силе 1 марта 1944 года 22-я береговая артиллерия была расформирована, а часть личного состава была переведена в HD Portsmouth. Остальные элементы были переброшены в Кэмп-Худ , штат Техас, для дезактивации путем перевода их личного состава в пять дивизионов полевой артиллерии. ^{[ 29 ]} Другой, менее подробный источник сообщает, что полк был расформирован 7 октября 1944 года. ^{[ 2 ]}

Отдаленная 4-орудийная 155-мм батарея находилась в военной резервации Солсбери-Бич , сразу за границей штата в Солсбери, штат Массачусетс . ^{[ 18 ]}^{[ 30 ]} Первоначально батарея входила в состав обороны гавани Бостона , но была переведена в HD Портсмут вместе со строительством станции управления огнем для форта Дирборн. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Многочисленные управления огнем башни и другие сооружения были построены от Кеннебанкпорта, штат Мэн, до мыса Энн, штат Массачусетс, для поддержки HD Портсмута, особенно 16-дюймовых орудий в форте Дирборн. ^{[ 33 ]}

ВМС США также участвовали в защите района Портсмута с помощью сетей защиты обнаружения подводных лодок и индикаторных контуров , включая станцию на острове Эпплдор на островах Шоалс (станция 1G). ^{[ 34 ]}

После мобилизации в 1940 году HD Портсмут находился в подчинении Первой армии . 24 декабря 1941 года был создан Восточный театр военных действий (переименованный в Восточное командование обороны через три месяца ), которому были подчинены все командования обороны гавани восточного побережья , а также средства ПВО и истребителей. Это командование было расформировано в 1946 году. ^{[ 35 ]}

После Второй мировой войны

После войны вскоре было установлено, что артиллерийская оборона устарела, и к концу 1948 года она была списана, а оставшиеся функции защиты гавани были переданы ВМФ. ^{[ 18 ]} В 1950 году корпус береговой артиллерии и все командования армейской гавани были распущены. Сегодня артиллерия ПВО является продолжением некоторых подразделений береговой артиллерии. ^{[ 36 ]}

Подарок

Форты в районе Портсмута необычайно хорошо сохранились и общедоступны и включают в себя многие особенности строительства фортов США в 1808-1945 годах на географически компактной территории. Все, кроме Форта Конституции, находятся в общественных парках, и этот форт также открыт для публики. Единственная большая батарея, которая частично закопана, — это батарея Болден, 10-дюймовая артиллерийская батарея в форте Фостер. Большинство других батарей огорожены или имеют иной доступ к внутренней части, но они видимы и в достаточной степени свободны от зарослей. Форт Конституции находится на станции береговой охраны , но доступен для публики вместе с прилегающим маяком. Большая часть форта сохранилась и была перестроена в 1808 году (за исключением снесенного северного фасада); сохранились незавершенные стены третьей системы; 8-дюймовые батареи Endicott отгорожены, но видны. Блокгауз форта МакКлари хорошо сохранился и интерпретирован; можно увидеть остатки неудавшихся пристроек третьей системы, в том числе большие груды гранитных блоков, практически завершенный бастион и небольшой капонир в дамбе. На месте форта Вашингтон сейчас находится водоочистная станция, но некоторые земляные работы еще остались. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В форте Старк есть небольшой музей во флигеле, необычный входной пост в гавань и хорошо сохранившиеся батареи. Форт Дирборн теперь является государственным парком Одиорн-Пойнт , в который входит Научный центр побережья; 16-дюймовая артиллерийская батарея находится в 3/4 мили ходьбы от стоянки. В парке Форт-Фостер есть общественный пляж, редкий каземат шахты времен Второй мировой войны с кондиционером наверху и две башни управления пожарной безопасностью . Несколько дополнительных вышек управления огнем остаются на побережье Нью-Гэмпшира . После того, как в 1964 году лагерь Лэнгдон использовался в качестве лагеря Национальной гвардии и реабилитационного центра для освобожденных заключенных Портсмутской военно-морской тюрьмы , теперь он является Грейт-Айленд-Коммон, парком города Нью-Касл; остались только три огневые точки 3-дюймовых зенитных орудий. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} Конечная станция Pulpit Rock Base-End (№ 142) внесена в Национальный реестр исторических мест под номером. 10000188. ^{[ 39 ]}

Герб

геральдика
- Щит: Гиронния из восьми лазурных и красных цветов, форт с тремя бастионами, лишенный серебра. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
- Герб: На цветовом венке изображен корабль красного цвета с серебряным флагом на гербе штата Нью-Гэмпшир . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
- Девиз: Мы едины. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Символика: Поле взято с одного из двух самых ранних известных флагов Нью-Гэмпшира, флага 2-го Нью-Гэмпширского полка Континентальной армии во время Войны за независимость. (На этом флаге в верхнем углу рядом с древком изображены восемь треугольников, попеременно красных и синих, расположенных так, чтобы образовывать два креста, один вертикальный, другой диагональный.) Поле посвящено взятию 14–15 декабря 1774 г. форта Уильям и Мэри (ныне Форт Конституция) американцами-колонистами Нью-Гэмпшира, считается первой американской победой в Войне за независимость. Три бастиона форта используются в качестве заряда, представляя три форта защиты гавани: Форт Конституция, Нью-Гэмпшир, главный, Форт Фостер, штат Мэн, база Декстера, Форт Старк, Нью-Гэмпшир, зловещая база. Тот факт, что три форта представлены как бастионы, соединенные между собой навесными стенами, чтобы сформировать единый форт, означает их союз в обороне гавани Портсмута и тесное сотрудничество трех в общей защите Портсмута. Девиз «Мы едины», взятый со старого флага, упомянутого в связи с полем боя, также намекает на этот союз и сотрудничество. Корабль на стапеле, используемый в качестве герба, взят с печати штата Нью-Гэмпшир, самой заметной особенностью которого является печать. Его значение заключается в том, что портовая оборона Портсмута защищает единственный порт в штате. Его красная окраска принадлежит Корпусу береговой артиллерии, боевому роду войск, укомплектовывающему оборону. ^{[ 4 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Гейнс, стр. 8, 15.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стэнтон, стр. 455-481.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Берхоу, с. 578
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Герб, с. 537
^ Jump up to: ^а ^б Организация береговой артиллерии: краткий обзор на веб-сайте Исследовательской группы береговой обороны
^ Jump up to: ^а ^б Ринальди, с. 165-166
^ Jump up to: ^а ^б Берхоу, с. 430-434
^ Jump up to: ^а ^б ^с Робертс, стр. 498-499.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Форт Уильям и Мэри / Конституция в сети американских фортов
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Форт МакКлари в сети американских фортов
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Форт Старк в сети американских фортов
^ Кер, Томас Ф., Захват форта Его Величества Уильяма и Мэри в Нью-Гэмпширском обществе, Сыны американской революции
^ Jump up to: ^а ^б ^с Форт Вашингтон (Нью-Гэмпшир) на FortWiki.com
^ Jump up to: ^а ^б Форт Вашингтон (Нью-Гэмпшир) в сети American Forts Network
^ Jump up to: ^а ^б Форт Салливан (Киттери, Мэн) в American Forts Network
^ Робертс, с. 503
^ Уивер, стр. 99–103.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Берхоу, с. 205
^ Серийный набор Конгресса, 1900 г., Отчет Комиссии по ведению войны с Испанией , Том. 7, стр. 3778–3780, Вашингтон: Государственная типография.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Форт Старк на FortWiki.com
^ Jump up to: ^а ^б Форт МакКлари на FortWiki.com
^ Jump up to: ^а ^б Форт Конституция на FortWiki.com
^ Железнодорожные орудия армии США в Первой мировой войне
^ Уиллифорд, стр. 92-99.
^ Подразделения корпуса береговой артиллерии во Франции в Первой мировой войне.
^ Jump up to: ^а ^б Форт Фостер на FortWiki.com
^ Jump up to: ^а ^б Кэмп Лэнгдон в сети американских фортов
^ История форта Дирборн в сети американских фортов
^ Гейнс, Уильям К., История организации береговой артиллерии, 1917-1950, Журнал береговой обороны , том. 23, вып. 2, с. 15
^ Пляж Солсбери на FortWiki.com
^ Пляж Солсбери в сети американских фортов
^ Скарпулла, Норма (зима 2020 г.). «Управление огнем и батарея Солсбери-Бич». Информационный бюллетень исследовательской группы береговой обороны . Маклин, Вирджиния: CDSG Press.
^ Вышки управления огнем Командования обороны гавани Портсмута во время Второй мировой войны в сети американских фортов
^ Индикаторные петли в Портсмуте, Нью-Гэмпшир.
^ Конн, стр. 33-35.
^ Маккенни, Дженис Э. (1985). Армейская серия Lineage: Артиллерия ПВО, CMH 60-5 . Центр военной истории армии США .
^ «Грейт-Айленд-Коммон в городе Нью-Касл, штат Нью-Хэмпшир» . Архивировано из оригинала 02 февраля 2017 г. Проверено 1 февраля 2017 г.
^ Краткая история Грейт-Айленд-Коммон
^ Веб-страница с подробными сведениями об активах Национального реестра исторических мест

Берхоу, Марк А., изд. (2015). Оборона американского побережья, Справочное руководство (Третье изд.). Маклин, Вирджиния: CDSG Press. ISBN 978-0-9748167-3-9 .
Герб гавани Портсмута, Журнал береговой артиллерии , июнь 1928 г., том. 68 нет. 6, с. 537. Архивировано 3 февраля 2017 г. в Wayback Machine.
Конн, Стетсон; Энгельман, Роуз К.; Фэйрчайлд, Байрон (2000) [1964], Охрана Соединенных Штатов и их аванпостов , Армия США во Второй мировой войне, Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия США, заархивировано из оригинала 25 декабря 2007 г. , получено 1 февраля 2017 г.
Гейнс, Уильям К., История организации береговой артиллерии, 1917–1950 гг., Журнал береговой обороны , том. 23, выпуск 2, стр. 8, 15.
Ринальди, Ричард А. (2004). Армия США в Первой мировой войне: боевые порядки . ООО «Дженерал Дэйт». ISBN 0-9720296-4-8 .
Робертс, Роберт Б. (1988). Энциклопедия исторических фортов: военные, пионерские и торговые посты Соединенных Штатов . Нью-Йорк: Макмиллан. ISBN 0-02-926880-Х .
Стэнтон, Шелби Л. (1991). Боевой порядок Второй мировой войны . Книги Галахада. ISBN 0-88365-775-9 .
Уивер II, Джон Р. (2018). Наследие из кирпича и камня: американские форты береговой обороны Третьей системы, 1816–1867 гг., 2-е изд . Маклин, Вирджиния: Редут Пресс. ISBN 978-1-7323916-1-1 .

Дальнейшее чтение

Льюис, Эмануэль Рэймонд (1979). Береговые укрепления США . Аннаполис: Подветренные публикации. ISBN 978-0-929521-11-4 .
Уэйд, Артур П. (2011). Артиллеристы и инженеры: Начало укреплений побережья Америки, 1794–1815 гг . CDSG Пресс. ISBN 978-0-9748167-2-2 .

Внешние ссылки

43 ° 04'17 "N 70 ° 42'37" W / 43,07139 ° N 70,71028 ° W / 43,07139; -70,71028

[Gaines1-1] Jump up to: ^а ^б ^с Гейнс, стр. 8, 15.

[Stanton455-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стэнтон, стр. 455-481.

[Berhow578-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Берхоу, с. 578

[COA1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Герб, с. 537

[CACOrg1-5] Jump up to: ^а ^б Организация береговой артиллерии: краткий обзор на веб-сайте Исследовательской группы береговой обороны

[Rinaldi165-6] Jump up to: ^а ^б Ринальди, с. 165-166

[Berhow430-7] Jump up to: ^а ^б Берхоу, с. 430-434

[Roberts498-8] Jump up to: ^а ^б ^с Робертс, стр. 498-499.

[FortConst1-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Форт Уильям и Мэри / Конституция в сети американских фортов

[FortMcClary1-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Форт МакКлари в сети американских фортов

[FortStark1-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Форт Старк в сети американских фортов

[12] Кер, Томас Ф., Захват форта Его Величества Уильяма и Мэри в Нью-Гэмпширском обществе, Сыны американской революции

[FWikiWash-13] Jump up to: ^а ^б ^с Форт Вашингтон (Нью-Гэмпшир) на FortWiki.com

[NAFortsWash-14] Jump up to: ^а ^б Форт Вашингтон (Нью-Гэмпшир) в сети American Forts Network

[NAFortsSull-15] Jump up to: ^а ^б Форт Салливан (Киттери, Мэн) в American Forts Network

[RobWash-16] Робертс, с. 503

[17] Уивер, стр. 99–103.

[Berhow205-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Берхоу, с. 205

[19] Серийный набор Конгресса, 1900 г., Отчет Комиссии по ведению войны с Испанией , Том. 7, стр. 3778–3780, Вашингтон: Государственная типография.

[FWikiStark-20] Jump up to: ^а ^б ^с Форт Старк на FortWiki.com

[FWikiMcClary-21] Jump up to: ^а ^б Форт МакКлари на FortWiki.com

[FWikiConst-22] Jump up to: ^а ^б Форт Конституция на FortWiki.com

[23] Железнодорожные орудия армии США в Первой мировой войне

[Willi1-24] Уиллифорд, стр. 92-99.

[CACWWIHUN-25] Подразделения корпуса береговой артиллерии во Франции в Первой мировой войне.

[FWikiFost-26] Jump up to: ^а ^б Форт Фостер на FortWiki.com

[Lang1-27] Jump up to: ^а ^б Кэмп Лэнгдон в сети американских фортов

[28] История форта Дирборн в сети американских фортов

[29] Гейнс, Уильям К., История организации береговой артиллерии, 1917-1950, Журнал береговой обороны , том. 23, вып. 2, с. 15

[30] Пляж Солсбери на FortWiki.com

[31] Пляж Солсбери в сети американских фортов

[CDSGN1-32] Скарпулла, Норма (зима 2020 г.). «Управление огнем и батарея Солсбери-Бич». Информационный бюллетень исследовательской группы береговой обороны . Маклин, Вирджиния: CDSG Press.

[33] Вышки управления огнем Командования обороны гавани Портсмута во время Второй мировой войны в сети американских фортов

[34] Индикаторные петли в Портсмуте, Нью-Гэмпшир.

[35] Конн, стр. 33-35.

[36] Маккенни, Дженис Э. (1985). Армейская серия Lineage: Артиллерия ПВО, CMH 60-5 . Центр военной истории армии США .

[37] «Грейт-Айленд-Коммон в городе Нью-Касл, штат Нью-Хэмпшир» . Архивировано из оригинала 02 февраля 2017 г. Проверено 1 февраля 2017 г.

[38] Краткая история Грейт-Айленд-Коммон

[39] Веб-страница с подробными сведениями об активах Национального реестра исторических мест

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]