Фосс Уильямс
Фосс Уильямс | |||
---|---|---|---|
![]() Уильямс в 1954 году | |||
Персональная информация | |||
Полное имя | Фостер Нил Уильямс | ||
Псевдоним(а) | Фос | ||
Дата рождения | 21 февраля 1922 г. | ||
Место рождения | Куорн, Южная Австралия | ||
Дата смерти | 1 сентября 2001 г. | (79 лет)||
Место смерти | Новар Гарденс, Южная Австралия | ||
Исходная команда (ы) | Куорн Альбионс, Средняя школа Куорна | ||
Должность(я) | Ровер | ||
Игровая карьера 1 | |||
Годы | Клуб | Игры (Цели) | |
1946–1949 | Западная Аделаида | 54 (112) | |
1950–1958 | Порт Аделаида | 151 (263) | |
Общий | 205 (375) | ||
Награды представительной команды | |||
Годы | Команда | Игры (Цели) | |
1947–1958 | Южная Австралия | 34 (60) | |
Тренерская карьера | |||
Годы | Клуб | Игры (З – Л – Д) | |
1950–1958 | Порт Аделаида | 180 (145–34–1) | |
1960 | Южная Аделаида | 18 (3–15–0) | |
1962–1973 | Порт Аделаида | 267 (188–78–1) | |
1974–1978 | Западная Аделаида | 109 (42–67–0) | |
1955–1969 | Южная Австралия | 45 (24–21–0) | |
1 Игровая статистика верна на конец 1978 года. | |||
Основные моменты карьеры | |||
Клуб
Представитель
Коучинг
Почести
| |||
Источник: AustralianFootball.com. |
Фостер Нил « Фос » Уильямс AM (21 февраля 1922 - 1 сентября 2001) был ведущим австралийским футболистом , который играл и тренировал футбольные клубы «Порт-Аделаида» и «Западная Аделаида» , а также тренировал Южную Аделаиду в Национальной футбольной лиге Южной Австралии (SANFL) в карьера охватывала 1946–1978 годы. Он также сыграл 34 матча между штатами за Южную Австралию , был капитаном команды с 1954 по 1958 год и тренировал команду в 45 играх с 1955 по 1969 год.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Родился в городе Куорн, расположенном в горах Флиндерс и примерно в 39 км к северо-востоку от Порт-Огасты , в семье Мелвилла Джорджа Уильямса и Эммы Отеллии Уильямс (урожденной Макмиллан). [ 1 ]
Единственный футбол, в который Уильямс играл до Второй мировой войны, был в Куорне. Он играл за Куорн Альбионс, а также был стартовым игроком средней школы Куорна. [ 2 ]
Армия и флот во время Второй мировой войны (1942–1946).
[ редактировать ]
Уильямс был зачислен в австралийскую армию 5 марта 1942 года в качестве связиста. [ 3 ]
32 марта 1943 года Уильямс перешёл в Королевский военно-морской флот Австралии , где служил телеграфистом на корвете HMAS Kiama . [ 4 ]
Первоначальной обязанностью HMAS Kiama было сопровождение конвоев вдоль побережья Новой Гвинеи. В июне 1944 года ему было поручено выполнять противолодочное патрулирование в Соломоновом море . [ 5 ] В сентябре Киама использовался для перевозки солдат между Новой Гвинеей и Новой Британией . [ 5 ] По завершении она возобновила свою роль в сопровождении конвоя до конца 1944 года, когда она отправилась в Сидней. [ 5 ] В сентябре 1944 года коммандос из отряда «С» и небольшой отряд из отряда «Б» ( 2/8-я эскадрилья коммандос) были высажены с авиабазы HMAS «Киама» для проведения разведывательной операции в заливе Жакино на острове Новая Британия для сбора разведданных в рамках подготовки к операции. штурм 5-й дивизии . [ 6 ] 25 декабря экипаж был отозван из отпуска, чтобы отправиться на помощь кораблю SS Robert J. Walker , торпедированному немецкой подводной лодкой U-862 . [ 5 ] Киама вместе с Quickmatch , Yandra и USS PC597 обнаружил 67 выживших в результате нападения, но не смог обнаружить U-862 . [ 7 ] Киама был назначен в противолодочное патрулирование возле Сиднея в последние дни 1945 года перед месячным ремонтом в Аделаиде, который начался 3 января 1945 года. [ 5 ] После ремонта Киама был направлен во Фримантл на два месяца учений по противолодочной борьбе с ВМС США , а затем вернулся в Новую Гвинею 7 мая 1945 года. [ 5 ] В мае и июне корвет совершил несколько прибрежных бомбардировок в районе Бугенвиля . [ 5 ] В июле Киама перевез принца Генриха, герцога Глостера , из Новой Гвинеи на Соломоновы острова, а затем провел остаток месяца, перемещая войска и военные грузы между этими двумя местами. [ 5 ] С 5 по 24 августа корвет базировался в Брисбене, а затем вернулся в воды Новой Гвинеи. [ 5 ] Оставшуюся часть 1945 года Киама провел в качестве транспорта для войск и снабжения, тральщика и судна общего назначения. [ 5 ] Когда война закончилась, Киама принял участие в капитуляции Японии при Рабауле . [ 8 ] В ноябре «Киаме» было поручено сопровождать демилитаризованный японский крейсер «Кашима» , который перевозил японских солдат в Новую Гвинею для репатриации. [ 9 ]
Фос Уильямс был уволен со службы на борту HMAS Kiama 6 июня 1946 года, через девять месяцев после окончания Второй мировой войны . [ 4 ]
Западная Аделаида (1946–1949)
[ редактировать ]Уильямс поздно начал заниматься футболом из-за Второй мировой войны: он вернулся в Аделаиду, чтобы начать свою карьеру футболиста лиги в июле 1946 года в возрасте 24 лет.

Изначально Уильямс хотел играть за «Порт-Аделаиду», где играл его брат Фрэнк. [ 2 ] Однако, поскольку он жил в районе Хилтон в зоне Западной Аделаиды , SANFL потребовала, чтобы он играл за последний клуб. [ 2 ] Впоследствии Уильямс стал 609-м игроком, выбранным для игры за клуб SANFL, дебютировав в лиге 20 июля 1946 года.
Уильямс играл на позиции ровера в победном Гранд-финале Западной Аделаиды 1947 года против Норвуда на стадионе Adelaide Oval .
«Вест Аделаида», похоже, повторит свой успех предыдущего сезона, но отстает на четыре очка от будущего премьер-министра Норвуда в предварительном финале года.
Уильямс впервые получил отбор штата в Южную Австралию, когда выступал за Западную Аделаиду, а также забил за клуб 112 голов до конца 1949 года. [ 10 ] [ 11 ] В конце 1949 года к Фосу Уильямсу обратились представители клубов Западной Австралии и Виктории, в частности Джилонга и Субиако , с попытками переманить его из Западной Аделаиды. [ 12 ]
Тренер игрока Порт-Аделаиды (1950–1958)
[ редактировать ]
Несмотря на то, что Уильямс имел выгодные предложения от межштатных клубов, первым желанием «Порт-Аделаиды» заменить Джека Маккарти на посту главного тренера было назначение Джима Дина из Южной Аделаиды . [ 13 ] Однако, несмотря на то, что Джим Дин был первым кандидатом на пост главного тренера «Порт-Аделаиды», Южная Аделаида категорически отказалась освободить его от контракта. [ 13 ] Впоследствии, 22 января 1950 года, Фос Уильямс был добросовестно освобожден Западной Аделаидой, чтобы он мог стать капитаном-тренером Порт-Аделаиды. [ 14 ] [ 15 ]
В свой первый год в «Порте» он выиграл лучшую и самую справедливую награду клуба и вывел команду в предварительный финал, где, однако, они проиграли Гленелгу.
В 1951 году он выиграл свою вторую премьер-лигу САНФЛ в качестве игрока и первую из девяти рекордных на тот момент в качестве тренера, когда он привел «Порт-Аделаиду» к победе с одиннадцатью очками над « Северной Аделаидой» в гранд-финале, проиграв всего одну игру на «Тебартон-Овал». грязь весь сезон. Под руководством Уильямса с 1950 по 1958 год Порт вернулся на влиятельную позицию в лиге и, наряду с победой в 1951 году, выиграл пять матчей подряд с 1954 по 1958 год и занял второе место после Веста Торренса в 1953 году.
После 1950 года «Порт-Аделаида» пропустила гранд-финал только под руководством Фоса Уильямса, когда в 1952 году они проиграли предварительный этап Норвуду с разницей в одиннадцать очков. [ 16 ]
В 1953 году Фос Уильямс вернул «Порт-Аделаиду» в Гранд-финал, этап, на котором клуб оставался семь сезонов подряд. Во время гранд-финала SANFL 1953 года Порт-Аделаида уступил Вест-Торренсу на 7 очков. В 1954 году Фос Уильямс под своим руководством вывел «Порт-Аделаиду» во вторую премьер-лигу, победив свой старый клуб «Вест Аделаида» с разницей в 3 очка в Гранд-финале SANFL 1954 года .
В 1955 году Порт-Аделаида победил Норвуда в Гранд-финале SANFL 1955 года с разницей в 63 очка.
В 1956 году Фос Уильямс снова победил свой старый клуб «Вест Аделаида», на этот раз с преимуществом в 16 очков в Гранд-финале SANFL 1956 года .
В 1957 году «Порт-Аделаида» победила Норвуда во второй раз за три года на посту премьер-министра.
В третий раз за пять лет и последний раз перед завершением карьеры игрока и уходом из футбола в 1959 году Фос Уильямс привел «Порт-Аделаиду» к победе в Гранд-финале над своей старой командой «Вест Аделаида» с преимуществом в 2 очка.
После ухода из Альбертона в конце 1958 года влияние Уильямса в «Порт-Аделаиде» все еще было очевидным во время его трехлетнего отсутствия, при этом стиль игры команды мало изменился под руководством нового тренера (и старого товарища Уильямса по команде) Джеффа Мотли . Мотли занял пост капитана-тренера, а Порт выиграл шестой флаг подряд в 1959 году и финишировал третьим в 1960 и 1961 годах, прежде чем Уильямс вернулся в 1962 году.
Во время своего пребывания на посту капитана-тренера «Порт-Аделаиды» Фос Уильямс написал кредо клуба. [ 17 ] [ 18 ]
Год вдали от футбола (1959)
[ редактировать ]После 1958 года, ссылаясь на истощение, Уильямс на год выбыл из игры.
Тренер Южной Аделаиды (1960)
[ редактировать ]Проведя год вне игры после выхода на пенсию в качестве игрока, Фос Уильямс надеялся снова вернуться в футбольную лигу.
Возвращение Уильямса в футбольную лигу в качестве неигрового тренера началось, когда он возглавил Южную Аделаиду в 1960 году. К несчастью как для Южной Аделаиды, так и для Уильямса, он мало что мог сделать с отстающими «Пантерами», и клуб финишировал седьмым, одержав всего три победы в его единственной игре. сезон ответственный. [ 19 ]
Возвращение в Порт-Аделаиду в качестве тренера (1962–1973).
[ редактировать ]Уильямс вернулся в Альбертон в 1962 году в качестве неигрового тренера, сменив Джеффа Мотли, который остался капитаном команды. Уильямс снова привел «Порт-Аделаиду» к премьер-лиге в 1962 году. Кредо футбольного клуба «Порт-Аделаида» было впервые написано и произнесено в 1962 году Фосом Уильямсом. [ 20 ]
«Мы, игроки и руководство футбольного клуба «Порт-Аделаида», принимаем наследие, которое передали нам игроки и администраторы; при этом мы не намерены сидеть сложа руки, но будем всеми силами стремиться к дальнейшему развитию непревзойденного развития этого клуба. Мы считаем, что достижение премьерства является большой заслугой и благородным достижением.
Чтобы добиться успеха, каждый из нас должен быть активным, агрессивным и преданным этому делу. Мы согласны с тем, что успех вполне достижим, и уверены, что каждый член команды и руководства пойдет на личные жертвы ради общей цели.
Мы также знаем, что если мы, приложив все усилия и отдав все свои силы, все же не добьемся успеха, наши усилия станут еще одной частью завидной традиции этого Клуба.
Наконец, мы признаем, что в поражении может быть честь, но для каждого из нас почетное поражение нашего Клуба и Гернси может наступить только после того, как человеческие усилия на игровом поле полностью исчерпаны».
Фосс Уильямс
Порт-Аделаида выиграет подряд премьер-лиги в 1963 году. Это будет означать, что Порт-Аделаида выиграла 8 из последних 10 премьер-лиг, и SANFL впоследствии представит соседних Вудвиллских дятлов , пытаясь, хотя бы частично, ослабить доминирование Порт-Аделаиды. . Самым ощутимым последствием этого изменения станет то, что Малкольм Блайт , в юности сторонник Порта, перейдет из зоны Порт-Аделаиды в зону Вудвилля.
«Порт-Аделаида» вышла в гранд-финал SANFL 1964 года, но проиграла «Южной Аделаиде» в своем последнем премьерском посту.
Порт-Аделаида выиграл Гранд-финал SANFL 1965 года, победив Стерта на глазах у 62 543 зрителей, что до сих пор является рекордом для спортивного мероприятия в Adelaide Oval .
Стёрт победил Порт-Аделаиду в следующих трёх Гранд-финалах SANFL в 1966 , 1967 , 1968 годах .
«Порт-Аделаида» пропустила финал SANFL в первый и единственный раз в 1969 году под руководством Фоса Уильямса.
Порт-Аделаида завершил второстепенные премьеры в 1970 году, но проиграл предварительный финал Гленелгу с разницей в 18 очков.
Порт-Аделаида проиграет Гранд-финал SANFL 1971 года второстепенным премьер-министрам того года Северной Аделаиде.
В повторении решающего события прошлого года «Норт Аделаида» обыграла Порта в Гранд-финале SANFL 1972 года, а затем обыграла Карлтона на чемпионате Австралии 1972 года.
Фос Уильямс продолжал тренировать «Порт-Аделаиду» до конца сезона 1973 года, когда они финишировали пятыми. За 21 сезон, который он возглавлял «Порт-Аделаиду», клуб участвовал в двадцати финальных сериях (пропустил только в 1969 году). [ 21 ] ), шестнадцать Гранд-финалов и выиграл девять премьер-лиг. На тот момент это был рекорд тренерской работы в SANFL. Джон Кэхилл , протеже и преемник Уильямса, занял пост тренера «Порт-Аделаиды» в 1974 году и побил рекорд Уильямса по 9 премьерским титулам в качестве тренера, когда он выиграл 10, все с «Порт-Аделаидой».
Тренер Вест Аделаиды (1974–1978)
[ редактировать ]Уильямс вернулся в Западную Аделаиду в качестве тренера в 1974 году, но команда завершила игру третьей подряд «деревянной ложкой». Уильямс нанял бывшего вездехода из Порт-Аделаиды Тревора Гримвуда в 1975 году, и «Бладс» улучшились, сделав свою первую серию финалов с 1969 года, заняв пятое место в 1976 году, и снова улучшились, чтобы снова выйти в финал в 1977 году, в конечном итоге заняв третье место после поражения от Гленелга в предварительном финале на Футбольный парк . В 1977 году Гримвуд также выиграл медаль Магарея . 1977 год стал 23-й и последней серией финалов SANFL, в которой Фос Уильямс был тренером.
Закончив с рекордом 14–8 в 1977 году, «Вест Аделаида» резко упала в последний год Фоса Уильямса в качестве тренера лиги SANFL в 1978 году. «Бладс» закончили с пятью победами, ничьей и девятым местом; однако одна из побед была единственным поражением, нанесенным Стерту перед гранд-финалом. После этого неутешительного результата Уильямс ушел с тренерской работы.
Межгосударственный футбол
[ редактировать ]В начале июля Фос Уильямс впервые был включен в состав сборной Южной Австралии на предстоящий карнавал в Хобарте 1947 года за счет травмированного Джека Оати . [ 22 ]
Уильямс был капитаном сборной Южной Австралии с 1954 по 1958 год.
Уильямс выиграл медаль Симпсона как лучший игрок на земле в матче 1955 года против штата Вашингтон, сыгранном в Перте.
1963 Виктория против Южной Австралии | Г | Б | Общий |
Виктория | 10 | 13 | 73 |
Южная Австралия | 12 | 8 | 80 |
Место проведения: Мельбурн Крикет Граунд. | Толпа: 59 260 человек |
«Если бы я мог создать образ со словами красного игрока Гернси, одержимого стремлением занять переднюю позицию, пренебрегая личной безопасностью, атакуя мяч, набрасываясь на соперников со скоростью и решимостью, чтобы не осталось ничего не сделанного из того, что можно было сделать, тогда вы получите представление о крестовом походе, который принес этому штату и футбольному престижу ЮАР, который, я сомневаюсь, существовал уже долгое время – если вообще когда-либо прежде».
Фос Уильямс , 17 июня 1963 года. [ 23 ]
Уильямс также был тренером сборной Южной Австралии с 1955 по 1958 год, с 1960 по 1966 год и снова в 1968 и 1969 годах. Во время своего пребывания на посту государственного тренера Уильямс сыграл важную роль в том, чтобы внушить своим игрокам веру в то, что их обычные мучители, Виктория, были не лучше, чем были, и все это завершилось в 1963 году семиочковой победой над Big V на Мельбурне. Cricket Ground (MCG) — их первая победа в Мельбурне с 1926 года.
Фос Уильямс был назван журнала Sporting Life «Командой года» как в 1950, так и в 1951 году. В обоих случаях он был выбран в кармане нападающих .
За свою карьеру игрока Фос Уильямс 34 раза представлял Южную Австралию в матчах между штатами .
Историк футбола и сторонник Норвуда Бернард Уимпресс считает, что страсть Фоса Уильямса к футболу между штатами во многом обострила соперничество. [ 24 ]
Личная жизнь и семья
[ редактировать ]
Фос Уильямс был сыном Мелвилла Джорджа Уильямса и Эммы Отеллии Уильямс (урожденной Макмиллан). [ 1 ] У него было три брата, которые играли в футбол в лиге: Фрэнк, Глинн и Алек Уильямс. Фрэнк играл за «Порт-Аделаиду», Глинн играл за «Вест-Аделаиду» и «Стерт», а Алек играл преимущественно за «Стерт» в течение одного сезона в «Саут-Фримантл» в 1940 году.
Уильямс женился на Веронике Гэнли 26 января 1956 года в Анли, Южная Австралия. Все четверо их детей сделали успешную спортивную карьеру. Сын Марк Уильямс сыграл 380 игр в футбольной лиге за Западную Аделаиду и Порт-Аделаиду в SANFL, а также за Коллингвуд и Брисбен в VFL , а также тренировал футбольной лиги Австралийской футбольный клуб Порт-Аделаиды в течение двенадцати лет, включая его первое премьерство в AFL. Энтони Уильямс (близнец Марка, умер в 1988 г.) [ 25 ] также играл за Западную Аделаиду и Порт-Аделаиду. Младший сын Стивен Уильямс сыграл 268 игр и восемь сезонов тренировал «Порт-Аделаиду» в SANFL, выиграв девять премьер-лиг в качестве игрока и тренера. [ 26 ] Дочь Дженни Уильямс представляла Австралию в нескольких видах спорта, но наиболее известна как игрок в лакросс .
Уильямс умер 1 сентября 2001 года в возрасте 79 лет. У него остались жена Фон, сыновья Марк и Стивен и дочь Дженни.
Наследие
[ редактировать ]
Историк футбола Джон Девани писал об Уильямсе: «Возможно, больше, чем любой другой человек, Фос Уильямс был ответственен за то, что футбол Южной Австралии превратился из его преимущественно случайного менталитета невмешательства в такой же профессиональный, жестоко целесообразный способ «победы любой ценой». мировоззрение, преобладающее по ту сторону границы в Виктории». [ 27 ]
Уильямс был удостоен звания члена Ордена Австралии 26 января 1981 года за заслуги перед австралийским футболом. [ 28 ]
Уильямс имеет ряд наград своего имени, таких как медаль Фоса Уильямса , присуждаемая лучшему игроку Южной Австралии в игре State of Origin , а также трибуны на Alberton Oval. [ 29 ] и Аделаида Овал [ 30 ] названный «Стенд Фоса Уильямса».
Легенда Зала славы австралийского футбола Барри Робран сказал о Фосе Уильямсе: «Он поистине великий человек. Его наследие в австралийском футболе будет неизгладимо и заслуженно запечатлено в анналах южно-австралийского футбола». [ 31 ]
Историк футбола и журналист Микеланджело Руччи в 1999 году заявил: «Когда в 2000 году век закончится и они оценят всех людей, которые превратили футбольный клуб Порт-Аделаиды в силу в южно-австралийском футболе, один человек будет стоять выше всех - Фостер Нил Уильямс». [ 31 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Семейные уведомления» . Рекламодатель . Аделаида. 21 февраля 1951 г. с. 20 . Проверено 19 февраля 2016 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Jump up to: а б с «Запад получил от Куорна умный вездеход» . Новости . Том. 48, нет. 7, 439. Южная Австралия. 7 июня 1947 г. с. 5 . Проверено 14 марта 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Jump up to: а б Австралийский военный мемориал , «Уильямс, Фостер Нил», http://www.ww2roll.gov.au/Veteran.aspx?ServiceId=A&VeteranId=735134. Архивировано 14 июля 2014 г. на Wayback Machine, доступ 7 февраля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «HMAS Киама (I)» . Истории кораблей HMA . Центр морской энергетики – Королевский военно-морской флот Австралии. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 26 августа 2008 г.
- ^ Астилл 1996, с. 24.
- ^ Гилл, Джордж Хермон (1968). «Лебединая песня подводных лодок» . Королевский флот Австралии, 1942–1945 (PDF) . Австралия в войне 1939–1945 годов , Серия 2, Том II. Канберра: Австралийский военный мемориал. п. 552. OCLC 65475 . Регистрационный номер NLA Aus 68-1798. Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2006 года . Проверено 14 мая 2007 г.
- ^ «HMAS Киама в Рабауле» . The Kiama Reporter и Illawarra Journal . Новый Южный Уэльс. 12 сентября 1945 г. с. 3 . Проверено 26 декабря 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Японский полковник получил урок манер» . Аргус . Мельбурн. 27 ноября 1945 г. с. 16 . Проверено 26 декабря 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Даты дебюта WAFC 1940–49» . Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 26 октября 2011 г.
- ^ «Команда Премьер-лиги WAFC 1947» . Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 26 октября 2011 г.
- ^ «2 ШТАТА ПРЕДЛАГАЮТ ЗАПАДНУЮ ЗВЕЗДУ» . Новости . Том. 53, нет. 8, 184. Южная Австралия. 28 октября 1949 г. с. 24 . Проверено 13 марта 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Jump up to: а б Руччи, Микеланджело (1999). Династия . Норвуд, Южная Австралия: Публикации Павлина. п. 38. ISBN 1876087269 .
- ^ «УИЛЬЯМС БУДЕТ ИГРАТЬ ПОРТОВОГО ТРЕНЕРА» . Новости . Том. 54, нет. 8, 257. Южная Австралия. 23 января 1950 г. с. 11 . Проверено 13 марта 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «ФОС УИЛЬЯМС МЭЙ ТРЕНИРОВАТЬ ФУТБОЛЬНУЮ КОМАНДУ ПОРТ-АДЕЛАИДЫ» . Куорн Меркурий . Южная Австралия. 19 января 1950 г. с. 3 . Проверено 13 марта 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Сезон САНФЛ 1952 года» . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года.
- ↑ PAFC Creed . Архивировано 11 октября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «fullpointsfooty.net» . www.afternic.com .
- ^ «Сезон САНФЛ 1960» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ^ «Официальный сайт AFL футбольного клуба Порт-Аделаида» .
- ^ «Размещение в премьер-лиге SANFL с 1897 по 2009 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2010 года . Проверено 30 декабря 2012 г.
- ^ «Сюрпризы на карнавале; звездные люди ушли» . Почта (Аделаида) . Том. 36, нет. 1, 832. Южная Австралия. 5 июля 1947 г. с. 1 . Проверено 13 марта 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Секстон, Майкл (2007). Фос Уильямс о футболе . Аделаида, Южная Австралия: Sportswords.com. п. 79. ИСБН 9780646476360 .
- ^ САНФЛ (29 июня 2018 г.). «Фос Уильямс» . Новости АВС . Проверено 14 марта 2019 г.
- ↑ Как трагедия помогла объединить Порт-Аделаиду — дважды , AFL , 7 сентября 2013 г.
- ^ «Choco поддерживает будущее Power» . 15 апреля 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
- ↑ Девани, Дж. «Фостер Уильямс (Западная Аделаида, Порт-Аделаида, Южная Аделаида)». Архивировано 14 мая 2011 г. в Wayback Machine , Full Points Footy , по состоянию на 12 февраля 2009 г.
- ^ «Уильямс, Фостер Нил» . Это честь . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ «Альбертон Овал: новый взгляд, но тот же духовный дом» . portadelaidefc.com.au . 17 октября 2022 г. Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ «Заслуженные великие СА» . Аделаида Овал . 23 сентября 2013 года . Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Руччи, Микеланджело (1999). Династия . Норвуд, Южная Австралия: Публикации Павлина. п. 253. ИСБН 1876087269 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1922 рождения
- 2001 смертей
- Австралийские футболисты из Южной Австралии
- Игроки футбольного клуба Вест Аделаида
- Тренеры футбольного клуба Вест Аделаида
- Игроки футбольного клуба Порт-Аделаиды (SANFL)
- Игроки футбольного клуба Порт-Аделаида (все соревнования)
- Тренеры футбольного клуба Порт-Аделаида (SANFL)
- Тренеры футбольного клуба Южной Аделаиды
- Призывники Зала славы австралийского футбола
- Призывники Зала славы футбола Южной Австралии
- Люди из Куорна, Южная Австралия
- Персонал австралийской армии времен Второй мировой войны
- Персонал Королевского военно-морского флота Австралии времен Второй мировой войны
- Солдаты австралийской армии
- Моряки Королевского флота Австралии
- Семья Уильямс (Австралия)