Jump to content

Не беги от меня никогда (фильм, 1935)

Никогда не убегай от меня
Режиссер Пол Чиннер
Автор сценария Роберт Каллен
Карл Цукмайер [ 1 ] или Карл Майер [ 2 ]
На основе Никогда не убегай от меня
1935 пьеса и
Дурак семьи
роман 1930 года
Маргарет Кеннеди
Продюсер: Герберт Уилкокс
В главных ролях Элизабет Бергнер
Хью Синклер
Гриффит Джонс
Пенелопа Дадли-Уорд
Кинематография Зепп Альгейер
Жорж Периналь
Фредди Янг
Под редакцией Дэвид Лин
Музыка Уильям Уолтон
Производство
компания
Распространено Объединенные художники
Дата выпуска
  • 1 апреля 1935 г. ( 1935-04-01 )
Время работы
102 минуты / США: 95 минут
Страна Великобритания
Язык Английский

«Побеги от меня никогда » — британский драматический фильм 1935 года режиссёра Пола Чиннера , продюсера Герберта Уилкокса , с Элизабет Бергнер в главных ролях (воссоздающей роль Джеммы в том виде, в котором она создавала её на сцене в Нью-Йорке и Лондоне), Хью Синклером и Гриффит Джонс . [ 3 ] [ 4 ] Партитура написана Уильямом Уолтоном с оркестровкой Хайама Гринбаума . [ 5 ] За свою игру Бергнер была номинирована на «Оскар» за лучшую женскую роль, но проиграла Бетт Дэвис . Британские читатели журнала Film Weekly назвали ее лучшей ролью в британском фильме 1935 года. [ 6 ] Фильм является адаптацией пьесы Не убегай от меня никогда « Маргарет Кеннеди » , основанной на ее романе 1930 года «Семейный дурак» . Эта книга была продолжением книги «Постоянная нимфа» , в которой также рассказывалось о семье музыкальных гениев Сэнгер, но между книгами и фильмами есть разногласия: братья Сэнгер никогда не упоминаются в киноверсии « Постоянной нимфы» 1943 года . Еще одна экранизация « Побеги от меня никогда» была сделана в 1947 году компанией Warner Bros.

В Венеции сэр Айвор ( Леон Куортермейн ) и леди Маклин ( Ирен Ванбру ) развлекают гостя, когда в одной из их комнат обнаруживается женщина, одетая как школьница, — она признается, что не является частью школьной вечеринки, посещающей во время Среда — день открытых дверей, но бедная незамужняя мать использует переполненную школьную вечеринку как способ получить бесплатный ужин. Ее расспрашивают подробнее о ее биографии, и она неохотно рассказывает, что живет с композитором, сыном известного маэстро Сангера. Дочь Маклинов, Фенелла ( Пенелопа Дадли-Уорд ), помолвлена ​​с композитором, сыном знаменитого маэстро Сэнгера. Маклины приходят к очевидному выводу и в ярости увозят Фенеллу в итальянские Альпы. Джемма ( Элизабет Бергнер ) встречает Кэрила Сэнгера ( Гриффит Джонс ), брата своего возлюбленного Себастьяна Сэнгера ( Хью Синклер ), и они отправляются в горы в поисках работы артисткой кабаре. У Себастьяна есть идея балета, и когда он видит, как Фенелла ищет на балконе отеля сумочку своей матери, он совершает удачный удар. Себастьян помогает Фенелле найти сумочку и называет ее Примой Верой – своей музой. Фенелла влюбляется в Себастьяна. Джемма находит двоих на балконе и радостно объясняет замешательство. Себастьян сначала злится на Джемму, но после того, как Джемма уходит от него, он бежит за ней и просит ее выйти за него замуж.

Джемма, Себастьян и ребенок возвращаются в Лондон, и она поступает на службу, пока Себастьян готовит свой балет к постановке. Но даже после того, как они поженились, Себастьян продолжает тайно встречаться с Фенеллой. Джемма идет к Фенелле и предупреждает ее, что Себастьян не заботится ни о ком, кроме себя, и ни о чем, кроме своей музыки. Действительно, он игнорирует ухудшение здоровья ребенка, и когда Джемма ищет его в Оперном театре, она вынуждена покинуть здание. Когда Джемма не появляется на премьере, Фенелла пытается убедить Себастьяна сбежать с ней. Себастьян знает, что его балет – это триумф. Он еще не знает, что его ребенок мертв. Когда Кэрил узнает всю историю, он пытается убить своего брата. Себастьян выживает и возвращается к Джемме наказанным. [ 7 ]

По данным TCM.com, современные рецензии на этот фильм описывают Джемму как незамужнюю мать, но искаженные версии материалов, защищенных авторскими правами на фильм, указывают на то, что Джемма была вдовой и что ребенок был не от Себастьяна, а родился от предыдущего брака. [ 8 ] Именно такой подход использовался, чтобы удовлетворить цензоров в киноверсии 1947 года с Идой Лупино в роли Джеммы.

Производство

[ редактировать ]

Фильм снимался на натуре в Венеции и Доломитовых Альпах. [ 9 ]

Это был 19-й по популярности фильм в британской прокате в 1935/36 году. [ 10 ] Уилкокс был удивлен его успехом – он превзошел его более «коммерческие» фильмы. [ 11 ]

  1. ^ Фильмография , Общество Карла Цукмайера (на немецком языке)
  2. ^ Никогда не беги от меня в каталоге художественных фильмов AFI.
  3. ^ Андре Сеннвальд (24 мая 1935 г.). « Не убегай от меня никогда » (1935). Radio City Music Hall представляет мисс Бергнер в киноверсии « Не убегай от меня никогда » . Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ Запись в базе данных BFI
  5. ^ Ллойд, Стивен. Уильям Уолтон, Муза огня (2001), стр. 149.
  6. ^ «Лучший фильм прошлого года» . Ревизор . Лонсестон, Тасмания: Национальная библиотека Австралии . 9 июля 1937 г. с. 8 . Проверено 4 марта 2013 г.
  7. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 8 октября 2019 г.
  8. ^ «Не беги от меня никогда (1935) – Примечания – TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 8 октября 2019 г.
  9. ^ «Не беги от меня никогда (1935) — Примечания — TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 8 октября 2019 г.
  10. ^ «Кинобизнес в Соединенных Штатах и ​​Великобритании в 1930-е годы», Джон Седжвик и Майкл Покорни, The Economic History Review Новая серия , Vol. 58, № 1 (февраль 2005 г.), с. 97
  11. ^ Уилкокс, Герберт (1967). Двадцать пять тысяч закатов . Южный Брансуик. п. 93.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0eb36e4e2e710b375b4bd356f371782b__1715091360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/2b/0eb36e4e2e710b375b4bd356f371782b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Escape Me Never (1935 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)