Jump to content

Церковь Святого Георгия (Рейхенау)

Координаты : 47 ° 41′21 ″ с.ш. 9 ° 04′55 ″ E / 47,6893 ° N 9,0819 ° E / 47,6893; 9.0819
Фрески 10-го века церкви Святого Георгия
Экстерьер

Церковь Святого Георгия - римско -католическая церковь. Это часть аббатства Рейхенау, основанного в 724 году, [ 1 ] Расположен на острове Рейхенау на озере Констанс на юге Германии. Остров является домом для церквей Святой Марии, Маркуса, Петра и Павла. Церковь была построена в конце 9 -го века, чтобы разместить реликвию главы Святого Георгия , подарок от Папы Григория II , который ознаменовал визит в Рим Абботом Хойто в 896 году. [ 2 ]

Церковь принадлежит и управляется фондом католической церкви Святого Джорджа. Церковный интерьер украшен настенными картинами, которые изображают истории и фигуры из Писания и были предназначены для тех, кто посвящает свою жизнь молитве и поклонению.

Церковь, ведущие фрески, были добавлены в 10 -м веке. [ 3 ] Они не являются фресками в правильном смысле слова, но являются фреска-сикко , где картина наносится на сухую поверхность. Настенные живописи типизируют художественное выражение из средневековья и уникальны для их возраста и местоположения. Они являются единственным сохраненным полным набором настенных картин, созданных к северу от Альп до 1000 г. н.э. [ 4 ]

Фрески разделены на три зоны. Первая и самая низкая зона расположена между нефом и арками. Вторая зона находится над арками. Третья и самая высокая зона расположена над окнами. Самая низкая панель изображает монастыри на острове Рейхенау . Вторая - самая исследованная зона. Это изображает чудеса Христа. [ 5 ] На верхней панели изображены Ветхого Завета пророки и Нового Завета апостолы . [ 3 ]

Каждая фреска подробно описывает конкретную историю из жизни Христа. Описательные надписи, или Титули , сопровождают картины. [ 3 ]

Восемь чудес и их титульный

[ редактировать ]
  1. Исцеление демона, охваченного человеком ( Марка 5: 1–19 ) «Демон изгнан, который носит название Легион. Затем [демоны] входят в свинья. Они бросаются в открытое море »
  2. Исцеление человека с водяной ( Луки 14: 1–11 ) «Человек с водяницей идет прямо к пути и исцеляется. Он идет туда, загруженный. Он возвращает освобождение от бремени ».
  3. Успокаивание ветряной шторма на море Галилее ( Матфея 8: 23–27 ) «Бог спит в своей телесной форме; Восточный и южный ветер, в частности, разрывы проигрывают. С суверенной силой он дает команду. Ветер и вода спокойны ».
  4. Исцеление человека, родившегося слепым ( Иоанна 9: 1–38 ) «Здесь, который родился без света, помазан слюной и глиной и…» (остальная часть надписи не читается из -за частичного разрушения).
  5. Исцеление прокаженного ( Матфея 8: 1–13 ) «... К счастью, дает…» (в основном уничтожена надпись)
  6. Воспитание молодого человека Нейна ( Луки 7: 11–16 ) «мертвый, быстро поднимись, быстро поднимаясь и в то же время сказав, вернись к жизни!/ И так убрать всю грусть твоей овдовевшей матери!»
  7. Дочь Иаируса восстановилась в жизни, и больная женщина исцелила ( Матфея 9: 18–26 ) «видите, вера правителя побуждает вас, Иисус сказать, силой [моей] силы, которую я хочу, Магдалена Теперь встай! »
  8. Лазарь воскреснул из мертвых ( Иоанна 11: 1–45 ) «Лазарь, выходи! Вы, которые уже были похоронены четыре дня! «Оставьте задержку в смерти». Таким образом, говорит по образу отца ». [ 6 ]

Остров Рейхенау был объявлен местом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2000 году. Согласно ЮНЕСКО , остров, включая фрески Церкви в Сент -Джордж, защищены на основе следующих критериев: останки свидетельствуют о роли средневековых бенедиктинских монастырей ; Они являются сильным примером монашеской архитектуры в Центральной Европе с 9 по 11 век; они имели большое художественное значение в Европе . И в то время [ 4 ]

Восстановление и недавний ущерб

[ редактировать ]

После их открытия в 1856 году фрески значительно исчезли. [ 6 ] Картины, изображающие жизнь Христа, должны были быть сохранены в подлинном состоянии и не восстановлены, отражая их историческую и художественную ценность. Швейцарская , или изображения обоев, была представлена техника Bildtapeten ​​в церковь как способ показать чистую фреску без восстановления оригинальной работы. В зависимости от посетителей, Bildtapeten может быть поднят и опускается с механизма, установленного в потолке. Например, Bildtapeten может быть понижен для массы, чтобы обеспечить полную картину картин, а затем поднятый, чтобы раскрыть оригинальные фрески, когда историки искусства или другие эксперты осматривают стены. Академический художник Карл Шиллинг начал создавать и устанавливать Bildtapeten в 1889 году и завершил проект в 1891 году. В 1909 году Bildtapeten был удален после того, как часть механизма сломалась. Восстановление , которое включало частичную перекраску и искусственную патинацию , была завершена Виктором Мезгером в период с 1921 по 1922 год. [ 6 ]

Последующий рост посетителей повредил фрески, требуя, чтобы церковь внимательно следила за своим государством. Это увеличение привело к изменению климата в здании церкви. По мере того, как больше тел входит в церковь каждый год, уровень влажности и загрязнения в здании увеличивается. Эта влажность и загрязнение создали среду, идеально подходящую для роста плесени и бактерий , что еще больше повреждает фрески. [ 4 ]

Фрески контролируются Landesamt für denkmalpflege и Университет Штутгарта, Институт материалов архитектуры . Эти группы собирают данные о климате в помещении , воздействии микроклимата , движении воздуха , излучении и посещении. [ 4 ] Эти данные были ожидаются, помогающие привлечь новые методы, с которыми можно регулировать крытый климат, включая доступ посетителей.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Монастырный остров Рейхенау» . whc.unesco.org . Всемирное наследие ЮНЕСКО . Получено 2018-11-17 .
  2. ^ Лоуренс, Нис (2002). Раннее средневековое искусство . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. ISBN  0192842439 Полем OCLC   48753854 . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Jump up to: а беременный в J., Diebold, William (2018-05-04). Слово и образ: введение в раннее средневековое искусство . Нью -Йорк, Нью -Йорк. ISBN  9780429982613 Полем OCLC   1035762729 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 Maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Монастырный остров Рейхенау» . whc.unesco.org . Получено 2018-11-17 .
  5. ^ Карл, Клаус Х. (15 сентября 2015 г.). Йоркская немецкая картина . Parkstone International. ISBN  9781783107933 Полем OCLC   936299427 . {{cite book}}: Проверять |url= ценность ( помощь ) [ Постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Jump up to: а беременный в Урсула, Шадлер-Сауб (2013-09-11). « Bildtapeten» и сохранение средневековых настенных картин на рубеже двадцатого века в Германии. Новые перспективы в конфликте между подлинностью и визуальной целостностью » . Ceroart (по -французски) (HS). doi : 10,4000/ceroart.3551 . ISSN   1784-5092 .

47 ° 41′21 ″ с.ш. 9 ° 04′55 ″ E / 47,6893 ° N 9,0819 ° E / 47,6893; 9.0819

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0effa26e5c0644a167894b7039f614e8__1721205660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/e8/0effa26e5c0644a167894b7039f614e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Church of Saint George (Reichenau) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)