Jump to content

Ли Бин (Цинь)

Статуя Ли Бина в храме Эрван , Дуцзянъянь , созданная во времена династии Восточная Хань (25-220 гг. н. э.)

Ли Бин ( китайский : 李冰 ; пиньинь : Lǐ Bīng ; ок. 3 века до н.э. ) был китайским инженером-гидротехником и политиком периода Воюющих царств . Он служил в штате Цинь в качестве администратора и почитается за его работу над системой управления рекой Дуцзянъянь , которая одновременно контролировала наводнения и обеспечивала поливную воду круглый год, значительно увеличивая продуктивность долины. Ли Бин стал культурной иконой , известен как победитель речного Бога и сравнивается с Великим Юем . [1]

Дуцзянъянь используется до сих пор и внесен в список ЮНЕСКО Всемирного наследия . [2]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]
Центральные участки Дуцзянъяня.
Карта, показывающая план проекта Дуцзянъянь.

Король Цинь Чжаосян (годы правления 306–251 до н. э.) направил Ли Бина в качестве совместного военного и гражданского губернатора ( шоу ) в Шу , недавно побежденное государство в Сычуань провинции на юго-западе Китая , к западу от современного Чэнду . Согласно « Записям великого историка» , Ли Бин был назначен губернатором Шу в ок. 277 г. до н.э. [3] [4] Однако « Хроники Хуаяна» помещают Ли Бина в Шу в 272 г. до н.э. [5] [6] Он прибыл как раз в тот момент, когда Чжан Жо подавил последнее восстание маркиза и двинулся в бой с городом Чу Янь. Чжан Жо не оставил ни одного действующего министра, а Ли Бин полностью контролировал Шу. «Прибыв в Шу, Ли Бин стал свидетелем страданий местного населения от частых разливов реки Минь ». [ нужна указание авторства ] Кроме того, монархия Цинь отправляла в это государство своих изгнанников, а армия Цинь нуждалась в продовольствии и инфраструктуре. [7]

Затем Ли Бин создал «крупнейший и наиболее тщательно спланированный проект общественных работ, который когда-либо видели где-либо в восточной половине Евразийского континента». [ нужна указание авторства ] Он будет называться Дуцзянъянь . [7] Он провел обширное гидравлическое исследование реки Мин, чтобы стабилизировать воду от затопления поселений и проложить продолжение ее в Чэнду. Это расширение было бы справедливым способом обеспечить военную логистическую поддержку линиям снабжения Чэнду. Это стандартная практика для циньских администраторов, которые регулярно совмещают свои сельскохозяйственные проекты с гражданскими и военными целями. [7] Река Мин имеет длину 735 км и является самым крупным и длинным из притоков Янцзы .

Администрация Цинь имела больший опыт работы с засушливыми землями, чем с влажными рисовыми полями . Кроме того, замедление течения воды снизило способность реки уносить большое количество наносов. При пиковом расходе Мин течет со скоростью около 5000 или даже 6000 кубических метров в секунду. При маловодье он снижается примерно до 500 кубических метров в секунду. [8] С другой стороны, отвод воды окажет положительное влияние и на циньскую систему распределения земель с влажным рисом-сырцом на равнинах Чэнду.

Коренные анимисты Шу верили, что Мин был божеством. Сыма Цяня рассказывает Шиджи , что после назначения администратором По, провинции Вэй , Симэнь Бао разочаровал местную веру в то, что богу реки нужна невеста, и наказал местных дворян и бюрократов, которые воспользовались такими суевериями. [9] Администраторы всего региона обычно предпринимали такие действия, но Симэнь Бао потерпел неудачу. Поэтому, чтобы предотвратить подобное массовое восстание, Ли Бин решил положить конец этой практике с помощью того, что Стивен Сейдж описывает как «сочетание такта и зрелищности». [10] Он построил храм в честь божества Мин, а затем предложил в невесты божеству двух своих дочерей. Готовясь, он устроил большой брачный банкет вдоль реки и произнес тост. Когда речное божество не выпило свой бокал вина, Ли, глубоко оскорбленный, убежал с обнаженным мечом. Затем толпа увидела двух заранее подготовленных быков, сражающихся на берегу реки. Символично, что это был Ли Бин в поединке с божеством. Ли Бин вернулся, вспотевший, словно в бою, и позвал на помощь. Один из его помощников подбежал к быку, которого Ли Бин назвал божеством, и убил быка. Ли Бин подчинил речной дух, и местные жители остались довольны. [11] [12]

Рабочие были в основном изгнанниками с земель, завоеванных Цинь, и местного населения.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ фон Глан, Ричард (1987). Страна ручьев и гротов. Расширение, заселение и цивилизация границы Сычуани во времена песни . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. стр. 13–14.
  2. ^ Гора Цинчэн, внесенная в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , и ирригационная система Дуцзянъянь.
  3. ^ Мудрец (1992) , с. 148.
  4. Записи великого историка cxvi ( Си нань и ле чжуань ), 2995 г.
  5. ^ Цзюэ Хуаян-го чжи Чан : Шанхайское издательство древних книг 132–141.
  6. ^ Укрощение паводковых вод: высокая цена наследия крупных гидравлических проектов . Информационный бюллетень о наследии Китая. Проект «Наследие Китая» , Австралийский национальный университет . № 1, 2005.03.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Сейдж (1992) , с. 149.
  8. ^ Элвин (2004) , стр. 121 .
  9. ^ Кто (1936) , с. 67.
  10. ^ Мудрец (1992) , с. 150.
  11. ^ Мудрец (1992) , с. 150-151.
  12. Шиджи , гл.116, Си Нань И ложь чжуань , стр. 2995–2996.
  • Чи, Чао-тин (1936). Ключевые экономические области в истории Китая, выявленные в развитии общественных работ по контролю за водными ресурсами . Лондон: Дж. Аллен и Анвин, Американский совет, Институт тихоокеанских отношений.
  • Коттерелл, Артур. Первый император Китая. Лондон: MacMillan London Limited, 1981.
  • Элвин, Марк (2004), «Отступление слонов: экологическая история Китая» , Нью-Хейвен, Коннектикут; Лондон: Издательство Йельского университета * Сейдж, Стивен Ф. (1992), Древний Сычуань и объединение Китая , Олбани: State University of New York Press, ISBN  0-7914-1038-2 .
  • CHN «Укрощение паводковых вод: высокая цена наследия крупных гидравлических проектов» Информационный бюллетень «Наследие Китая » Проект «Наследие Китая», Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований (RSPAS), Австралийский национальный университет № 1, март 2005 г. ISSN 1833-8461.
  • [1] 8 апреля 2005 г. 27 июня 2006 г. [2]
  • КНР «Ли Бин» chinacultural.org 2003. 27 июня 2006 г. [3]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11351552003fe4ba8f4f4b5e0f66e502__1709220060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/02/11351552003fe4ba8f4f4b5e0f66e502.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Li Bing (Qin) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)