Убийство Шамсула Хамида
Дата | 8–9 октября 1993 г. |
---|---|
Расположение | Джалан Берсе, Сингапур |
Мотив | Якобы от злости |
Летальные исходы |
|
Осужденный |
|
Предложение | Смертная казнь |
8 октября 1993 года в своей квартире в Джалан Берсех индийский менял по имени Шамсул Хамид был убит своим другом Джахабаром Багурудином . Сообщается, что бизнесмен Багурудин убил Шамсула из-за того, что они ранее спорили о совместном использовании проститутки. Багурудин был приговорен к смертной казни после того, как суд первой инстанции принял показания той же проститутки о том, что она видела, как Багурудин убивал жертву, и отверг довод Багурудина о том, что он убил Шамсула из гнева за предполагаемое жестокое обращение жертвы с Багурудином перед убийством. После отклонения апелляции и просьбы о помиловании Багурудин был повешен 2 июня 1995 года.
Убийство
[ редактировать ]9 октября 1993 года мужчина прибыл в квартиру своего коллеги в Джалан Берсе и обнаружил в квартире своего коллегу мертвым. Его золотая цепочка (стоимостью 2000 сингапурских долларов) и часы Rolex стоимостью 6000 сингапурских долларов также были обнаружены пропавшими. [ 1 ] [ 2 ]
Умершая жертва была опознана как Шамсул Хамид, которому на момент смерти было пятьдесят лет, и он был родом из Индии . Его зарегистрированное полное имя было Шамсул Хамид К.М. Мохамед Кассим Роутер, и он работал менялой денег. Шамсул, который был мусульманином, оставил после себя жену и двух сыновей, которые на момент его убийства проживали в Индии. [ 3 ] Было также установлено, что Шамсул был задушен либо накануне вечером 8 октября, либо рано утром 9 октября. Коллеги Шамсула заявили, что Шамсула в то утро не было на работе, и это их беспокоило. [ 4 ] и они были шокированы, узнав, что он был убит, а полиция пришла к выводу, что возможным мотивом убийства было ограбление. [ 5 ] Сосед также рассказал прессе, что Шамсулу нравилось тусоваться со своими друзьями, выпивать и болтать с ними внизу в кафе или в своей квартире. [ 6 ] [ 7 ] Также предполагалось, что виновником его убийства был человек, знакомый Шамсулу, поскольку не было никаких признаков насильственного проникновения в квартиру Шамсула. [ 8 ] [ 9 ]
13 октября 1993 года, после четырех дней расследования, полиция арестовала 23-летнего подозреваемого в убийстве Шамсула. [ 10 ] Подозреваемому Джахабару Багурудину, гражданину Индии и бизнесмену, было предъявлено обвинение в убийстве. Его сообщили последнему человеку, которого видели с жертвой перед тем, как произошло убийство. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Судебное разбирательство
[ редактировать ]30 июня 1994 года Джахабар Багурудин предстал перед Высоким судом по одному пункту обвинения в убийстве Шамсула Хамида путем удушения. представлял опытный адвокат по уголовным делам Субхас Анандан Обвинителем на суде был заместитель государственного прокурора (DPP) Онг Хиан Сун, а интересы Багурудина во время суда . Судебный комиссар Амарджит Сингх был назначен судьей первой инстанции по делу Багурудина.
Саминатан Порккоди, 19-летняя индийская проститутка, пришла в суд, чтобы дать показания о том, что она была свидетельницей убийства Шамсула Багурудином в ночь на 8 октября 1993 года. Она рассказала суду, что впервые увидела, как Багурудин напал на Шамсула сзади и потянул золотую цепь жертвы. и склонность к самому удушению жертвы. Однако цепь порвалась из-за того, что Багурудин применил чрезмерную силу, и поэтому он остановился на веревке, чтобы продолжать душить Шамсула, пока тот не умрет. [ 14 ] [ 15 ] После этого, по словам Саминатана, Багурудин поручил ей забрать золотые ценности Шамсула, в то время как он сам собирал предметы, к которым прикасался раньше, чтобы не оставить отпечатков пальцев на месте преступления. Саминатан также показал, что Багурудин привез ее в отель в Гейланге, чтобы забронировать номер, где он поручил Саминатану солгать полиции, что она была свидетельницей двух индийских мужчин, задушивших Шамсула до смерти, если полицейские арестуют ее. [ 16 ] Багурудин даже организовала возвращение Саминатана в Индию, но ей удалось сбежать и сообщить другу об убийстве, а затем составить заявление в полицию, что привело к аресту Багурудина, когда он присутствовал на похоронах Шамсула. [ 17 ] [ 18 ] На предметах, обнаруженных на месте преступления, также были обнаружены отпечатки пальцев, которые совпадали с отпечатками пальцев Багурудина и, таким образом, еще раз доказывали, что он присутствовал на месте преступления до убийства. [ 19 ]
Багурудин, который решил защищаться, показал, что в ту ночь он и Шамсул собрались в квартире последнего, чтобы выпить, и согласились разделить на ночь одну проститутку. Но когда прибыл Саминатан, они поспорили из-за того, что поделили ее, и мало того, Багурудин утверждал, что Шамсул проявлял к нему неуважение и требовал купить для него еды, а также оскорблял Багурудина как «сына проститутки», из-за чего Багурудин задушил Шамсул из-за неконтролируемого гнева и потери самообладания. [ 20 ] [ 21 ] Адвокат Багурудина Субхас Анандан утверждал, что Багурудин потерял самообладание в результате провокации, вызванной оскорблением и жестоким обращением с ним жертвы на глазах у проститутки, что привело к тому, что Багурудин в ярости задушил Шамсула, и что его обвинение в убийстве должно быть изменено. к непредумышленному убийству — менее серьезному преступлению, связанному с незаконным убийством, которое влечет за собой либо пожизненное заключение , либо тюремное заключение на срок до десяти лет. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
В опровержение DPP Онг Хиан Сун утверждал, что, основываясь на доказательствах, Багурудин пытался дистанцироваться от убийства и снять с себя вину, основываясь на лжи, которую он сказал, и на той лжи, которую он поручил Саминатану передать в полицию. Он также отметил, что Саминатан ранее давал показания о том, что Шамсул никогда не оскорблял Багурудина до удушения, и просил отклонить его защиту от внезапной и серьезной провокации. DPP Онг также сослался на данные судебно-медицинской экспертизы, которые показали, что нападавший применил большое количество силы во время удушения Шамсула, и что в крови Шамсула была большая концентрация алкоголя, что позволяет предположить, что Шамсул был пьян и не мог защитить себя во время удушения. удушение. DPP Онг также резюмирует, что с самого начала было ясно, что Багурудин имел намерение вызвать смерть Шамсула, и он никогда не делал этого из-за потери самообладания, как он утверждал, и добивался обвинительного приговора в убийстве. [ 25 ] [ 26 ]
6 июля 1994 года судебный комиссар Амарджит Сингх вынес свой вердикт. Он заявил, что принял показания Саминатана о том, что Багурудин убила Шамсула, поскольку она присутствовала на месте преступления, но не принимала участия в убийстве. Судья также согласовал свою позицию с аргументами обвинения и, таким образом, отверг тот факт, что Багурудин подвергся внезапной и серьезной провокации при убийстве жертвы, и, в свою очередь, отверг утверждение Багурудина о том, что у него не было намерения стать причиной смерти Шамсула. Таким образом, 24-летний Джахабар Багурудин был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни . В соответствии со статьей 302 Уголовного кодекса смертная казнь была предусмотрена в качестве обязательного наказания для преступников, осужденных за убийство, находящихся под юрисдикцией Сингапура. [ 27 ]
Исполнение
[ редактировать ]После окончания судебного разбирательства Багурудин подал апелляцию на свой приговор и приговор, но апелляционный суд 24 октября 1994 года отклонил его апелляцию.
После отклонения апелляции Багурудин оставался в камере смертников еще восемь месяцев, прежде чем его должны были повесить 2 июня 1995 года. Получив известие о смертном приговоре Багурудину, международная правозащитная группа, известная как Amnesty International , подала заявление в суд. правительству Сингапура 30 мая 1995 года с просьбой к правительству о президентском помиловании по делу Багурудина и замене его смертного приговора пожизненным заключением , заявив, что смертный приговор был нарушением права на жизнь и было «жестоким и бесчеловечным» наказанием, а также взвесили свой призыв к защите Багурудина на суде о пересмотре дела Багурудина. Сам Багурудин также подал личное прошение о помиловании в последней попытке избежать виселицы. [ 28 ]
Несмотря на это, тогдашний президент Сингапура Онг Тенг Чеонг отклонил прошение о помиловании Багурудина, и 2 июня 1995 года 25-летний Джахабар Багурудин был повешен на рассвете в тюрьме Чанги , как первоначально было запланировано. В тот же день, когда казнили Багурудина, 45-летний рабочий по имени Исмаил бин Сумали был казнен за торговлю 29,63 г диаморфина. [ 29 ] Исмаил, чья просьба о помиловании также была отклонена, был признан виновным в указанном преступлении в мае 1994 года и проиграл апелляцию в сентябре того же года. [ 30 ] [ 31 ]
После этого сингапурское криминальное шоу Crimewatch воспроизвело это дело и вышло в эфир в октябре 1996 года. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Помимо убийства Шамсула Хамида, в самом эпизоде также транслировался публичный призыв разыскать подозреваемого в убийстве по имени Сим Энг Тек , который смертельно ранил бизнесмена возле торгового центра. [ 37 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Сотрудник менялы задушен в квартире HDB» Ляньхэ Цзаобао (на китайском языке).
- ^ «Жизнь стоит Ролекса» . Берита Хариан (на малайском языке). 11 октября 1993 г.
- ^ «Моя жена и дети умерли на чужбине в Индии » . Ляньхэ Ваньбао (на китайском языке).
- ^ «Покойный вчера загадочным образом исчез» Синь Мин Жи Бао (на китайском языке, 10 октября 1993 г.).
- ^ «Меняльщик денег был задушен, лежа на кровати» Ляньхэ Ваньбао (10 октября 1993 г.).
- ^ «Хладнокровное убийство Джалана Бесара, ночной убийца душит торговца монетами» . Синь Мин Ри Бао (на китайском языке)
- ^ «Сосед Го Фуюань: Покойный любил вино так же сильно, как и свою жизнь» Ляньхэ Ваньбао (10 октября 1993 г.).
- ^ «Убийца, убитый 20–24 часа назад, мог быть знакомым » . Синь Мин Ли Бао (на китайском языке, 10 октября 1993 г.).
- ^ «Никаких признаков взлома и веревки не найдено » . Синь Мин Ри Бао (на китайском языке, 10 октября 1993 г.).
- ^ «Подозреваемый в трагической смерти торговца монетами по делу об убийстве Джалана Бесара арестован» Синь Мин Ли Бао (на китайском языке).
- ^ «Мужчина обвинен в убийстве» . «Стрейтс Таймс» . 15 октября 1993 г.
- ^ «Полиция арестовывает подозреваемого в убийстве сотрудника обменного пункта» Ляньхэ Цзаобао (14 октября 1993 г.).
- ^ «Индийский юноша обвинен в убийстве менялы» Ляньхэ Ваньбао (13 октября 1993 г.).
- ^ «Я видел убийство» . Новая газета . 12 июля 1994 г.
- ^ «Проститутка свидетельствует, что видела подозреваемого, задушенного золотой цепью» Синь Мин Жи Бао (на китайском языке), 29 июня 1994 года.
- ^ «Он сказал мне солгать» . Новая газета . 12 июля 1994 года.
- ^ «19-летняя проститутка стала свидетельницей задушения клиента» Ляньхэ Ваньбао (на китайском языке), 29 июня 1994 года.
- ^ «АРЕСТ» . Новая газета . 12 июля 1994 года.
- ^ «Меняльщик денег был задушен. Проститутка была важным свидетелем обвинения, а обвиняемый был арестован во время присутствия на похоронах умершего » . Ляньхэ Цзаобао (на китайском языке, 30 июня 1994 г.).
- ^ «Обвиняемый утверждал, что у него не было намерения убивать, потому что он хотел преподать покойному урок, потому что его . отругали »
- ^ «Покойный вызвал проститутку и отказался позволить мне поделиться ею » . Ляньхэ Ваньбао (на китайском языке, 1 июля 1994 г.).
- ^ «ТИХИЙ, НО ЗЛЫЙ» . Новая газета . 12 июля 1994 года.
- ^ «Мужчина убил, а затем велел проститутке солгать, как сообщил суд» . «Стрейтс Таймс» . 6 июля 1994 г.
- ^ «Бизнесмен, обвиняемый в убийстве менялы, адвокат не смог вынести унижения, когда обвиняемый по ошибке задушил его» Ляньхэ Заобао (на китайском языке).
- ^ «Индийский бизнесмен приговорен к смертной казни за убийство человека» . «Стрейтс Таймс» . 7 июля 1994 г.
- ^ «Задушенный менял и бизнесмен приговорен к смертной казни» Ляньхэ Цзаобао (на китайском языке).
- ^ «Проститутка является важным свидетелем в этом деле, и убийство менялы и бизнесмена приговорено к смертной казни » . Ляньхэ Ваньбао (на китайском языке, 6 июля 1994 г.).
- ^ «Сингапур: неминуемая казнь: Джахабар Багурудин, гражданин Индии, продавец; Исмаил бин Сумали» . Международная амнистия .
- ^ «Сингапур: Дополнительная информация о неминуемой казни: Джахабар Багурудин, гражданин Индии, продавец; Исмаил бин Сумали» . Международная амнистия .
- ^ «Работника казнят за хранение 30 г героина» . «Стрейтс Таймс» . 30 мая 1994 года.
- ^ «Телефон показывает вину наркоторговца: суд» . «Стрейтс Таймс» . 26 сентября 1994 г.
- ^ «Crimewatch 1996 S1 Ep 8 Убийство менялы / Советы, как избежать взлома дома / Вскоре убийство на Wing Rd / Pacific Plaza Mur» . мне ПОСМОТРЕТЬ . Проверено 19 сентября 2023 г.
- ^ «Нюх на преступление» . Новая газета . 25 октября 1996 г.
- ^ «Пьяный торговец монетами был задушен другом» Ляньхэ Ваньбао (24 октября 1996 г.).
- ^ «Привлечь к ответственности» Ляньхэ Цзаобао (28 октября 1996 г.).
- ^ «Создание алиби после убийства» . Синь Мин Жи Бао (на китайском языке, 24 октября 1996 г.).
- ^ «Полиция хочет связаться с мужчиной для расследования дела об убийстве» Ляньхэ Заобао (27 октября 1996 г.).