Федерико Крутвиг
Федерико Крутвиг | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Федерико Крутвиг Сагредо 15 мая 1921 г. Гечо , Испания |
Умер | 1998 (76–77 лет) Бильбао , Испания |
Занятие | Писатель, философ и политик |
Язык | Баскский, Испанский |
Национальность | испанский |
Литературное движение | Анархо-независимость |
Известные работы | Страна Басков |
Федерико Крутвиг Сагредо ( Гечо , 15 мая 1921 г. - Бильбао , 15 ноября 1998 г.) был испанским баскским писателем, философом, политиком и автором нескольких книг, причем Васкония выделялась в политической сфере своим влиянием на ранних этапах ЭТА . и как сторонник классического Лабурдена за стандартизацию баскского языка . Он дистанцировался от Сабино Араны баскского национализма , подчеркивая, что язык, а не раса, имеет решающее значение для баскской нации.
Вместе с Феликсом Ликиниано он пытался создать некоторое сопротивление диктаторскому режиму Франко после гражданской войны в Испании . Идея обоих авторов, объединяющая баскский национализм и анархизм, породила незначительное политическое течение, известное как анарко аберцализм ( анархо-независимость ), которое в конечном итоге слилось в гибрид марксизма и анархизма , известный как автономизм .
Биография
[ редактировать ]Федерико Крутвиг родился 15 мая 1921 года в Гечо в семье буржуазного немецкого происхождения. Он выучил сам баскский язык. Он поступил в Академию баскского языка в 1943 году, где выступал за стандартизацию баскского языка на основе лабурдинского диалекта первых печатных книг на баскском языке и за этимологическую орфографию. Однако Академия предпочла гипускоанский диалект в качестве основы стандартного баскского языка . Предложение Крутвига по стандартизации баскского языка не должно было применяться за пределами членов общества Джакинца Байта («Дом знаний») эллинофильского .
В 1952 году, после отклонения Луиса Вилласанте поступил в Академию баскского языка и после критики позиции католической церкви в отношении баскского языка отправился в изгнание во Францию. Однажды в Донибане-Лохизуне он связался с членами движения Джаги-Джаги . В 1963 году он отредактировал книгу «Васкония» , в которой поставил под сомнение часть традиционного баскского национализма Сабино Арана и предложил новый баскский национализм .
Крутвиг сотрудничал с бывшими боевиками EGI и теоретизировал об использовании насилия в политических целях. В 1964 году он был выслан из Франции и переехал в Брюссель, Бельгия. Здесь он вступил в контакт с членами ЭТА . Он разработал несколько меморандумов для Ви ЭТА в Гетари и установил контакты ЭТА с чешской оружейной промышленностью. [1] В 1975 году он покинул ЭТА и вернулся в Испанию, в Сарауз , чтобы посвятить себя исключительно литературному творчеству.
Его основные произведения:
- Васкония (1963): Первоначально опубликовано под псевдонимом Фернандо Сарраиль де Ихартца , в котором Крутвиг описывает идеальную Большую Баскландию, включающую все предположительно исторические территории, от Гаронны до рек Эбро .
- La Nueva Europa ( «Новая Европа» , 1976): В этом эссе Крутвиг распространяет свои идеи о Великой Васконии на Западную Европу, заявляя и надеясь на «внутреннюю деколонизацию » континента и предлагая то, что можно было бы грубо принять за Европу регионов. .
- Гаральдеа: Sobre el origen de los vascos y su relación con los guanches ( Гаральдеа: О происхождении басков и их связи с гуанчами , 1978): В этом, возможно, самом научном и серьезном эссе Крутвиг исследует происхождение басков и исследует гипотетическую Гаральдею (землю «мы есть» или страну пламени), простиравшуюся в какой-то момент в прошлом через всю Западную Европу и Средиземноморский бассейн. В приложениях он анализирует транскрипции надписей гуанчей (родного канарского языка ) и пиктов и приходит к выводу, что два вымерших языка этих языков не просто родственны баскскому, но и представляют собой один и тот же язык. Это смелое утверждение до сих пор никем не подтверждено, и почти все специалисты в этой области считают его ошибочным.
- La Nueva Vasconia ( Новая Васкония , 1979): существенно расширенное переиздание Васконии после смерти Франко.
- Компьютерный шок Васкония, 2001 год (1984)
Он говорил и читал на нескольких древних и современных языках. Он перевел на баскский язык произведения Гете и Мао Цзэдуна . Крутвиг умер в Бильбао в 1998 году. [2]
Влияние
[ редактировать ]Баскская фолк-группа Oskorri выпустила альбом Garaldea в сотрудничестве с канарскими музыкантами.
Во время пребывания в Валле-д'Аоста в 1970-х годах он познакомился с Йозефом Генриетом , который был вдохновлен его идеологией на создание первого арпитанского движения, которое Йозеф (или Жозеф/Джузеппе) называл «Арпитаном», на котором говорили в идеализированной стране. " Харпитания ". [3]
Ссылки
[ редактировать ]- о жизни Федерико Крутвига Сагредо Записки Марии Агирре
- Компьютерный шок·a Euskari.a +2001. Уртеа , баскский перевод книги Крутвига «Компьютерный шок Vasconia Año 2001», автор Арима −23/11/14 43°19′17′′N 1°59′8′′W
- ^ Федерико Крутвиг в испаноязычной энциклопедии Аунаменди , авторы Идоя Эсторнес Субисаррета и Феликс Ибаргукси Отермин.
- ^ «Биография Федерико Крутвига Сагредо (1921–1998)» . thebiography.us . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ « Франко-провансальский» и «арпитанский язык»: истоки конкурирующих подразделений языкового и социально-политического пространства» . academia.edu (на французском языке) . Проверено 5 июня 2023 г.
Источники
[ редактировать ]- Судупе, Пако 2011: Баскская литература 50-х годов I. Дебаты о языке и идеологии , Donostia, Utriusque Vasconiae. ISBN 978-84-938329-4-0
- Судупе, Пако 2011: Баскская литература 50-х годов II. Журналистика и очерки , Donostia, Utriusque Vasconiae. ISBN 978-84-938329-5-7
- Судупе, Пако 2012: «Идеологические дебаты в 50-х годах» в Алаитце Айзпуру (координатор), Путеводитель по мысли Страны Басков , Бильбао, ОЗЭ. ISBN 978-84-8438-435-9
Внешние ссылки
[ редактировать ]