Jump to content

Азиатская

Координаты : 37 ° 47′36 ″ с.ш. 122 ° 24′23 ″ ш / 37,793294 ° с.ш. 122,406336 ° С / 37,793294; -122.406336
(Перенаправлен из Asianweek )
Азиатская
Штаб -квартира Asianweek в 809 Сакраменто (левый край картинки), недалеко от угла Гранта и Сакраменто
Тип Национальная еженедельная газета
Формат Таблоид
Владелец (ы) Pan Asia Venture Capital Corporation
Президент Джеймс Фанг
Основан 1979
Язык Английский
Прекращение публикации 2 января 2009 г. (печать)
Штаб -квартира 809 Sacramento Street, Сан -Франциско, Калифорния
Соединенные Штаты
Циркуляция 58,099
ISSN 0195-2056
Веб -сайт Азиатская

Asianweek была первой и крупнейшей в Америке в английском языке и онлайн-публикации, служащей восточной азиатской американцев. [ 1 ] Новостная организация сыграла важную роль в национальном уровне [ 2 ] и в районе залива Сан -Франциско как «голос Азиатской Америки». [ 3 ] Это обеспечило новостную информацию по всем этническим наукам Восточной Азии. [ 4 ]

Природа Asianweek была отражена в его названии-как еженедельной частоте, так и ее внимании на панэтнической восточноазиатской идентичности, [ 5 ] как единственная английская публикация, обслуживающая азиатскую общину. [ 6 ] Asianweek была одной из газет, принадлежащих и управляемой семейством Fang в Сан -Франциско, с другими, включая San Francisco Independent и The San Francisco Examiner . [ 7 ] Он был основан Джоном Фангом в 1979 году и возглавлял давний президент Азиай-Уик Джеймс Фанг с 1993 по 2009 год.

Штаб -квартира Asianweek была расположена в Сан -Франциско китайском квартале . Он перестал публиковать еженедельное печатное издание в 2009 году, и в 2012 году онлайн-публикация прекратилась. Asianweek все еще публикует случайные специальные издания, а организация сообщества продолжалась в Фонде Asianweek.

Джеймс Фанг, президент Asianweek 1993-2009

Asianweek был крупнейшим и самым длинным английским языком в новостях для американцев азиатско-тихоокеанского океана. [ 8 ] В 1965 году, после того, как Закон о иммиграции Харт-Келлера закончился более чем 80-летним расовым исключением иммигрантов из Азии, в Соединенных Штатах впервые пережили приток азиатской иммиграции. [ 9 ] В общей сложности 878 000 восточных азиатцев и южноазиатцев в Америке в 1960 году, [ 10 ] По оценкам переписи в США в 2016 году, составление 21,4 млн. [ 11 ] Более 95% островитян Азиатско -Тихоокеанского региона прибывают или родились в Соединенных Штатах после принятия иммиграционного Закона 1965 года.

Понимая необходимость предоставить голос для этой недавно появляющейся азиатской Тихоокеанской Америки, Джон Фанг основал газету в Азиатском Week в 1979 году в Сан -Франциско. [ 4 ] До Asianweek Fang был редактором и издателем The Young China Daily, китайской газеты, связанной с тогдашним националистическим правительством Тайваня. [ 12 ] Fang также опубликовал гид из китайского квартала в нескольких городах США. [ 13 ] За два года планирования до того, как пилотный выпуск Asianweek был опубликован в августе 1979 года, в состав Fang's Brain Trust включал легендарный китайский квартиру Х.К. Вонг, писатель Чарльз Леонг, бывший помощник конгрессмена Фила Бертона (и первого китайского почтмейстера американского города) Лим П. и обозреватель общества Кэролин Ган. [ 14 ]

Газета начиналась как основанная на всем подписании и всегда была опубликована в формате размера таблоидов. В 1995 году Asianweek была перепроектирована как таблоид в стиле газета с полноцветной обложкой и цветной графикой повсюду. В следующем году статья также отправилась на бесплатное распространение и запустила свой веб -сайт www.asianweek.com. [ 15 ] Asianweek достиг высокой оценки в обращении 58 000 экземпляров в 2003 году. [ 16 ]

В ноябре 2004 года Asianweek отпраздновала свое 25 -летие публикации. [ 17 ] «В течение последних 25 лет Asianweek был зеркалом нашего сообщества, показывая наши триумфы и недостатки, служа как лицо, так и совесть Азиатской Америки», - написал президент Азиат -Нью -Нью -Йорк Джеймс Фанг в своем памятном эссе. « Asianweek выступил в качестве форума в пропаганде тех азиатских американцев, которые были беззащитными и безмолвными перед лицом безразличной силы. Было ли это в том, чтобы принести столь необходимое национальное и решительное воздействие на убийство Винсента Чин или в требовании справедливости для Вэнь Хо Ли и капитана Джеймса Йи , сила Азиатского Уита была его однозначным стремлением поддержать наше сообщество ». [ 18 ]

20 августа 2007 года Asianweek выпустила полностью переработанную версию своего веб -сайта, которая больше не живет по состоянию на апрель 2011 года. [ 19 ]

В марте 2008 года Фонд Asianweek был запущен в качестве сестринской организации для организации среди восточных азиатов. [ 20 ] В январе 2009 года Asianweek прекратил деятельность. [ 21 ] Сообщество Asianweek Foundation продолжалась, и случайные специальные разделы все еще опубликованы сегодня, например, в течение месяца азиатско -тихоокеанского наследия в мае и в сотрудничестве с такими организациями, как AARP [ 22 ]

Редакционная фокус

[ редактировать ]

Азиатская неделя предоставила «документальный отчет о многих важных событиях, которые повлияли на азиатско -американское сообщество». [ 12 ] Освещение вопросов Восточно -азиатского американца включало убийство Винсента Чин Восточноазиатско -американском , приема в колледже и квоты на китайских студентах в соревнованиях в школьных заданиях Сан -Франциско .

Активизм в политике

[ редактировать ]

Одной из наиболее важных областей направленности статьи для редакционного охвата и адвокации было увеличение представления островов азиатско -тихоокеанских островов в избранном офисе. [ 1 ] Первая страница главного вопроса Asianweek взорвала заголовок «демократы и республиканцы высказывают то же мнение: пришло время большему количеству американцев азиатских американцев войти в политику». [ 23 ]

Начиная с 1984 года, Asianweek начал посещать и освещать демократические и республиканские национальные конвенции каждые четыре года. [ 24 ] Освещение Asianweek было двухпартийным, включая публикацию специальных разделов для каждого из конвенций политической партии. [ 25 ] [ 26 ] Asianweek часто был единственным новостным выходом из Восточной Азии, чтобы провести эксклюзивные интервью с возможными кандидатами на президентскую партию. [ 27 ]

После Национального съезда Демократической партии в 1996 году в Чикаго Asianweek запустила колонку Potstickers, написанную Самсоном Вонгом как первую американскую политическую колонку, посвященную азиатско -тихоокеанской островитяне. [ 28 ]

Перепись США

[ редактировать ]

В 1977 году Фанг в том же году начал составлять планы для Азиатского , Управление по управлению и бюджету Соединенных Штатов приказало Бюро переписей США и федеральных агентствах создать панэтническую азиатскую категорию «Азиатский или тихоокеанский остров». [ 29 ] До этого данные были собраны только в пяти подкатегориях (китайский, японский, филиппинский, корейский и гавайский). [ 30 ] Поскольку были опубликованы результаты переписи в США, Asianweek предложила обширное редакционное покрытие на своих страницах, которые включали специальные разделы, полные таблиц и цифр. [ 16 ]

Asianweek продолжила свое внимание на демографии азиатско -тихоокеанских островов на протяжении всей истории публикации. После переписи 1990 года Asianweek опубликовал буклет, азиаты в Америке: перепись 1990 года. [ 12 ] [ 31 ] Весной 2003 года Asianweek сотрудничал с Калифорнийским университетом в Департаменте азиатских американских исследований в Лос-Анджелесе, чтобы совместно публиковать книгу, посвященную данным переписей в 2000 году, под названием «Новое лицо Азиатско-Тихоокеанской Америки: числа, разнообразие и изменения в 21 -й век. [ 32 ]

Азиаты в американском обществе

[ редактировать ]

Большая часть освещения Asianweek подчеркнула азиатско -тихоокеанские островицы, участвующие во всех различных аспектах американского общества. Как Asianweek Самсон Вонг (2001-2008): «Помимо нашей общей истории и наследия, мы также стремимся определить наше общее будущее как граждан в этой стране». описал главный редактор [ 33 ]

Asianweek часто публиковал функции или специальные разделы об участии Восточной Азии американской америки в определенных областях, например: «Азиатские американцы идут на золото» на Олимпийских играх 2004 года; [ 34 ] [ 35 ] «Азиатско -американские военные герои», список всех американцев азиатских американцев, убитых в бою после войны в Афганистане, [ 36 ] и «25 самых влиятельных пионеров APA Голливуда». [ 37 ] Asianweek освещала основание многих азиатско -американских организаций, таких как Национальный азиат -тихоокеанский американский женский форум. [ 38 ] Asianweek также помог начать Национальную ассоциацию азиатских издателей [ 39 ] которая была основана в кулуарах ежегодной маркетинговой конференции газетной ассоциации Америки в 2008 году. [ 40 ]

Книги, опубликованные Asianweek, включают новые лица Азиатско -Тихоокеанской Америки (см. Выше) и Amok , сборник обозревателя Эмиля Гильермо, который получил премию «Американская книга» в 2000 году.

Основные разделы

[ редактировать ]

В разделе «Мнение» включало письма Азиай -Ведь редактору, колонку Эмиля Гильермо «Amok», и сообщество, внесенное в статью «Голоса».

Эмиль Гильермо был журналистом более тридцати лет. После десяти лет в телевизионных новостях Гильермо стал хозяином рассматриваемого NPR All Things , в 1989 году. После отъезда NPR Гильермо работал пресс -секретарем и спичрайтером для тогдашнего конгрессмена Нормана Минеты . Он вернулся в средства массовой информации в качестве местного телевизионного и радио -шоу в Вашингтоне, округ Колумбия , Сакраменто и Сан -Франциско. Как писатель, Гильермо внес шутки для Джея Лено монологов . Его написание часто сатирические комментарии появлялись в газетах по всей стране. Его книга, опубликованная Asianweek Amok , представляет собой сборник его колонн и получила премию American Book в 2000 году. Гильермо также является победителем награды Калифорнийской ассоциации газетных издательских издательств и национальной премии Ассоциации внутренней прессы за свою основную газетную работу. Он выиграл награды от Ассоциации директоров новостей радиовековых новостей, Общества профессиональных журналистов , Ассоциации азиатско-американских журналистов , и был номинирован на премию «Местное телевидение Эмми». Уроженец Сан -Францискан, Гильермо окончил среднюю школу Лоуэлла и Гарвардский колледж.

В понедельник, 4 февраля 2008 года, Asianweek запустил новый ежедневный блог Guillermo. Гильермо уже самый широко читаемый обозреватель APA, и его новый ежедневный комментарий будет отмечать своевременные и увлекательные истории и идеи, которые влияют на широкое сообщество APA. Блог был доступен в Интернете [3] .

«Это будет место, где читатели могут понять проблемы, которые их касаются», - сказал Гильермо, чья колонка «Amok» появилась в Asianweek за последние четырнадцать лет. «И это будет место, где они могут поделиться своими идеями с другими. Считайте это водным кулером для APA по всей стране ».

Нация и мир

[ редактировать ]

Секция «Нация и мировоззрение» включала «Вашингтонский журнал», написанный обозревателем Филом Таджитсу Нэшем. Он охватывал такие темы, как летних Олимпийских игр 2008 года протесты эстафеты в Сан -Франциско на национальные проблемы, которые затрагивают американцев Восточной Азии. [ 41 ]

Нэш является генеральным директором и соучредителем NASH Interactive. Он предоставил комментарии BBC World News Radio и другим новостным агентствам и работал в качестве ведущего еженедельной публичной радиопрограммы в общенациональном радио в Верховном суде США . Нэш практиковал юридическую юридию в Нью -Йорке и Нью -Джерси и преподавал юридический факультет в юридическом центре Джорджтаунского университета . Он дал показания перед Конгрессом Соединенных Штатов от имени японского американского движения возмещения , а также служил стратегом, лоббистом и судебным процессом.

Бэй и Калифорния

[ редактировать ]

Штаб -квартира в Сан -Франциско, штат Калифорния, Asianweek посвятила раздел вопросам и своевременным новостям, которые имеют отношение к американцам Восточной Азии в области залива.

Искусство и развлечения

[ редактировать ]

Секция искусства и развлечений включала «азиатские eats», «askq» и «Инь-ян с Лизой Ли».

Колонна Asian Feats предоставила внутренний взгляд на американскую кухню в восточной азиатской азиатской районе. Ранее известный как «Придиркий пожиратель», колонка покрывает цену, окружающую среду, обслуживание клиентов, чистоту, выбор меню и вкус самых популярных ресторанов района залива.

AskQ Asianweek была колонкой для совета, отражающей повседневную жизнь в Азиатской Тихоокеанской Америке. Это включало вопросы читателей и запросы. Q - это трицентный городской мужчина, который «счастливо партнер - менеджер по профессии, писатель по желанию», согласно колонке.

Колонна «Инь-ян» была написана Лизой Ли, обозревателем Asianweek . = Предложившая «провокационный взгляд в индустрии искусств и развлечений. Блог Инь-Ян поднимает вас в курсе новостей о знаменитостях азиатского происхождения, сплетен и сплетни. более."

События сообщества

[ редактировать ]

Газета Asianweek также участвует в широком спектре общественных мероприятий. Приверженность продвижению и участию в событиях, которые отмечают разнообразие американцев из Восточной Азии, публикация играет активную роль в спонсоре и проведении общественных мероприятий, распространяя осведомленность о здоровье в гепатите B , [ 42 ] и продвижение межкультурного и межрасового сотрудничества с крупными мероприятиями на свежем воздухе в Сан-Франциско, в том числе ярмарка улиц Кастро , Фестиваль Фестиваля в китайском квартале , ярмарка улиц Хайт-Эшбери и улица Нихонмачи . Asianweek также находится в комитете по планированию празднования Азиатского наследия , фестиваля и филиппинского парада в Северной Калифорнии и филиппинского парада и фестиваля .

Противоречия

[ редактировать ]

Asianweek подвергся серьезной критике за публикацию, почему я ненавижу черных 23 февраля 2007 года, колонку внештатного писателя Кеннета Энг. До этого инцидента ANG ANGEEK опубликовал другие колонны с воспалительной гонкой, в том числе: доказательство того, что белые по своей природе ненавидят нас [ 43 ] И почему я ненавижу азиатов . [ 44 ] Несколько азиатско-американских организаций призывали к извинениям, а также отказу от обозревателя и его взглядов, и распространили онлайн-ходатайство об этом.

Asianweek опубликовал извинения на первой странице в своем выпуске от 28 февраля, разорвала все связи с ENG, провел различные публичные FORA и заявил, что рассматривает свою редакционную политику. Asianweek также опубликовал в своем выпуске «голоса» от 16 марта «Голоса» в статье под названием «Я боюсь и чувствую себя беспомощным», чтобы молчаливо отвергать всю работу Кеннета Энг, не делая каких -либо собственных заявлений, которые могут добавить топливо в огонь. [ 45 ] Затем, в конце марта 2007 года, Asianweek тихо внес изменения в редакцию, о чем свидетельствует его выпуск 30 марта. Название бывшего главного редактора Самсона Вонга стало старшим консультантом редакции, а Тед Фанг, ранее редактор, стал редактором и издателем. [ 46 ]

  1. ^ Jump up to: а беременный Перди, Элизабет Р; Данико, Мэри Ю (2014). Азиатско -американское общество - энциклопедия . Sage Publishing. ISBN  9781452281902 Полем Получено 15 июня 2018 года .
  2. ^ Вей, Уильям (2010). Азиатско -американское движение . Храмовая издательство Университета. ISBN  9781439903742 Полем Получено 17 июня 2018 года .
  3. ^ Публичная библиотека, Сан -Франциско. «Список Asianweek 2012» (PDF) . Sfpl.org . Сан -Франциско Публичная библиотека . Получено 15 июня 2018 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный «Asianweek: на переднем крае сообщества APA - Nam» . Архивировано с оригинала 2006-10-03 . Получено 2006-12-19 .
  5. ^ Стерлинг, Кристофер Х; McDaniel, Drew O. (2009). Энциклопедия журналистики . SAGE Publications. п. 115. ISBN  9781452261522 Полем Получено 15 июня 2018 года .
  6. ^ Хинкл, Уоррен (5 мая 1992 г.). «Вспоминая Джона Фанга». Сан -Франциско независимый.
  7. ^ Waltz, Mimi (2005). Альтернативные и активизированные СМИ . Университет Эдинбургской прессы. п. 11. ISBN  9780748626229 Полем Получено 17 июня 2018 года .
  8. ^ Чи, пел; Робинсон, Эмили Моберг (2012). Голоса опыта азиатско -американского и тихоокеанского острова, том 1 . ABC-Clio. п. 27. ISBN  9781598843545 Полем Получено 15 июня 2018 года .
  9. ^ Хинг, Билл Онг (1993). Создание и переделание Азиатской Америки посредством иммиграционной политики . Стэнфорд, Калифорния, США: издательство Стэнфордского университета. ISBN  080472360-5 .
  10. ^ Гарднер, Роберт В.; и др. (Февраль 1989 г.). «Азиатские американцы: рост, изменения и разнообразие» (PDF) . Бюллетень населения . 40 (4): 8. PMID   12267385 . Получено 14 июня 2018 года .
  11. ^ «Факты для функций: азиатско-американский и тихоокеанский жительский наследие Месяц: май 2018 года» . www.census.gov . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 14 июня 2018 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в Лин, Гупинг; Остин, Аллан У.; Нг, Франклин (17 марта 2015 г.). Азиатско -американская история и культура: энциклопедия . Routledge. С. 29–31. ISBN  9781317476450 .
  13. ^ Клык, Джон Т.К. (1958). Китайский квартал удобный гид . Сан -Франциско, Калифорния: Китайский издательство. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Получено 18 июня 2018 года .
  14. ^ Ган, Кэролин (11 ноября 2004 г.). «Рождение бумаги». Тол. 25, нет. 63. Asianweek.
  15. ^ Клык, Джеймс (11 ноября 2004 г.). «Мечта Джона Фанга». Тол. 25, нет. 63. Asianweek.
  16. ^ Jump up to: а беременный Нгуен, NGOC (5 января 2009 г.). «Потеря Asianweek увеличивает дыру в азиатско-американском охвате» . Новые американские СМИ. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 16 июня 2018 года .
  17. ^ Джейкобссон, Аяко (11 ноября 2004 г.). «25 -летие Asianweek в годовщине публикации, празднование сообщества». Тол. 25, нет. 63. Asianweek.
  18. ^ http://www.asianweek.com/jamesfang [ Постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Asianweek запускает недавно разработанную Asianweek.com Beta Archived 9 февраля 2012 года на The Wayback Machine
  20. ^ Персонал. «Фонд Азиатхэк» . Фонд Asianweek . Ав.
  21. ^ Дженнифер (5 января 2009 г.). "Rip Asianweek" . Смешанная гонка Америка . Получено 17 июня 2018 года .
  22. ^ Седмак, Ким. «Разнообразие внутри: сессия конференции освещает исследование азиатско -американского и тихоокеанского острова» . blog.aarp.org . Аарп. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 16 июня 2018 года .
  23. ^ «Демократы и республиканцы высказывают одно и то же мнение: пришло время большему количеству азиатских американцев войти в политику». Тол. 1, нет. 1. Азиатская. 23 августа 1979 года.
  24. ^ Zinzius, Birgit (2005). Китайская Америка: стереотип и реальность: история, настоящее и будущее китайских американцев . Питер Лэнг. п. 237. ISBN  9780820467443 Полем Получено 16 июня 2018 года .
  25. ^ Отчеты персонала (22 июля 2004 г.). «Проблема демократической национальной конвенции». Страницы 1A-16A . Тол. 25, нет. 47. Asianweek.
  26. ^ Отчеты персонала (26 августа 2004 г.). "2004 г. Вопрос Республиканского национального конвенции". Страницы 1A-12A . Тол. 25, нет. 52. Asianweek.
  27. ^ Вонг, Самсон (2 сентября 2004 г.). «Интервью с Джоном Керри». Тол. 25, нет. 52. Asianweek.
  28. ^ «2 -й ежегодный конкурс и прием пищи и прием пищи с попутчикером» . www.asiascociety.org . Азиатское общество Северная Калифорния . Получено 16 июня 2018 года .
  29. ^ № 15, Директива. «Управление управления и бюджета (OMB) Директива № 15 Расовые и этнические стандарты для федеральной статистики и административной отчетности» . Wonder.cdc.gov . Управление управления и бюджета Белого дома . Получено 16 июня 2018 года . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ^ Перлманн, Джоэл; Невада, Патрик (декабрь 2015 г.). «Этно-расовое происхождение в федеральной статистике США: 1980–2020 гг. Рабочий документ № 857» (PDF) . Сборник рабочего документа Economics Levy : 7. ISSN   1547-366X . Получено 16 июня 2018 года .
  31. ^ «Мы американцы: азиаты» (PDF) . Бюро переписи. Сентябрь 1993 . Получено 1 сентября 2018 года .
  32. ^ Лай, Эрик Йо Пинг; Arguelles, Dennis (2003). Новое лицо азиатской Тихоокеанской Америки: числа, разнообразие и перемены в 21 -м веке . Азиат -Уик; UCLA Азиатско -американский исследовательский центр Press. ISBN  0966502035 Полем Получено 16 июня 2018 года .
  33. ^ Астрид, Мартинес (17 июня 2003 г.). «Asianweek: на переднем крае сообщества APA» . Новые калифорнийские СМИ. Архивировано из оригинала 3 октября 2006 года . Получено 17 июня 2018 года .
  34. ^ Нгуен, Роланд (12 августа 2004 г.). «Азиатские американцы идут за золотом». Тол. 25, нет. 50. Asianweek.
  35. ^ Отчеты персонала (4 июня 2008 г.). «Азиатско -американские олимпийские претенденты» . Азиатская. Новые американские СМИ. Архивировано с оригинала 9 июня 2012 года . Получено 16 июня 2018 года .
  36. ^ Отчеты персонала (13 октября 2005 г.). «Азиатско -американские герои войны». Тол. 27, нет. 8. Asianweek. п. 1A-12A.
  37. ^ Чунг, Филипп В. (15 июля 2004 г.). «25 наиболее влиятельных пионеров APA Голливуда». Тол. 25, нет. 46. ​​Asianweek. С. 12–13.
  38. ^ Агилар-сан Хуан, Карин; Шах, Соня (1997). Драконки: азиатские американские феминистки дышат огнем . Southend Press. п. 18 ISBN  9780896085756 Полем Предисловие: дыхание, противостояние власти и другие необходимые акты сопротивления
  39. ^ Nguyen, Nhien (5 марта 2008 г.). «Уголок редактора» (PDF) . Тол. 35, нет. 5. Международный экзаменатор. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2016 года . Получено 16 июня 2018 года .
  40. ^ Чен, Джей (1 апреля 2008 г.). «Национальная ассоциация азиатских издателей была запущена на маркетинговой конференции NAA» . Азиатские новости Fortune . Получено 16 июня 2018 года .
  41. ^ «Азиатско -американская точка зрения на Китай, Тибет и Олимпийские игры: Азиан -Вьюк» . Архивировано из оригинала на 2009-08-05 . Получено 2010-02-17 .
  42. ^ «Спикер Пелоси говорит, что профилактика гепатита В в Core of Searncare Reform: Asianweek» . Архивировано из оригинала 2010-03-03 . Получено 2010-02-17 .
  43. ^ Asianweek.com
  44. ^ Asianweek.com Архивировано 14 февраля 2009 г. на The Wayback Machine
  45. ^ [1] «Я боюсь и чувствую себя беспомощным | Азиани» . Архивировано с оригинала 27 февраля 2015 года . Получено 3 марта 2012 года .
  46. ^ [2] «30 марта 2007 г. | Asianweek» . Архивировано с оригинала 27 февраля 2015 года . Получено 3 марта 2012 года .
[ редактировать ]

37 ° 47′36 ″ с.ш. 122 ° 24′23 ″ ш / 37,793294 ° с.ш. 122,406336 ° С / 37,793294; -122.406336

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 137336a6a52fd2b2de56719615117989__1701317520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/89/137336a6a52fd2b2de56719615117989.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
AsianWeek - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)