Jump to content

Линн Паттон

Линн Паттон
Администратор Департамента жилищного строительства и городского развития США по региону II
В офисе
5 июля 2017 г. – январь 2021 г.
Президент Дональд Трамп
Личные данные
Рожденный
Линн Мартин Паттон

1973 (50–51 год)
Алабама , США
Политическая партия республиканец
Образование Университет Майами ( бакалавр )
Квиннипиакский университет

Линн Мартин Паттон (1973 г.р.) [ 1 ] — американский организатор мероприятий и бывший администрации Трампа политический назначенец . [ 2 ]

В июне 2017 года президент Дональд Трамп назначил ее главой второго региона Министерства жилищного строительства и городского развития США (HUD), который курирует Нью-Йорк и Нью-Джерси . [ 3 ] и оставался на этой должности до тех пор, пока Трамп не покинул свой пост в январе 2021 года. [ 4 ] [ 2 ] Ее дважды признали виновной в нарушении Закона Хэтча — федерального закона, ограничивающего политическую деятельность сотрудников федеральных органов исполнительной власти, — а в 2021 году ее оштрафовали и отстранили от государственной службы на четыре года. [ 2 ]

До того, как ее назначили в HUD, Паттон работала организатором мероприятий в семье Трампа , в том числе планировала свадьбу Эрика Трампа . [ 5 ] и помощь в управлении Фондом Эрика Трампа . [ 5 ] [ 6 ] Она была спикером на Республиканском национальном съезде 2016 года . [ 7 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Паттон вырос в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, в районе Вествилл . [ 8 ] Ее отец, эпидемиолог Кертис Л. Паттон, был профессором (а сейчас является почетным профессором) Йельского университета . [ 9 ]

Паттон окончил Университет Майами со степенью бакалавра английской литературы . [ 10 ] Она два семестра училась на юридическом факультете Университета Квиннипиак , но не окончила его. [ 11 ] [ 12 ] На своей в LinkedIn странице Паттон ранее заявляла о своей связи с Йельским университетом , который она никогда не посещала. [ 13 ] [ 14 ]

Работа на семью Трампа и кампанию Трампа

[ редактировать ]

Паттон планировал свадьбу Эрика Трампа. [ 5 ] Она долгое время была личным помощником Эрика Трампа. [ 15 ] а также другие члены семьи Трампа и The Trump Organization . [ 16 ] В биографии Паттон, опубликованной сотрудниками Фонда Эрика Трампа, говорится, что она участвовала в кастинге сезонов 2012 и 2014 годов «Ученика знаменитости» . [ 10 ] [ 17 ]

Паттон была одним из 16 неоплачиваемых директоров Фонда Эрика Трампа , хотя ее должность не фигурировала в налоговых декларациях Фонда за 2014 год. [ 15 ] В ее финансовых декларациях HUD указано, что она была вице-президентом и членом правления Фонда Эрика Трампа с января 2009 года по январь 2017 года, и она говорит, что была с семьей Трампа с 2009 года. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

В мае 2016 года, во время президентской кампании Дональда Трампа в 2016 году, Паттон озвучила видео, в котором она защищала Трампа от обвинений в расизме ; Видео собрало миллионы просмотров на YouTube . [ 8 ] Хотя в видеоролике предвыборной кампании Трампа Паттон описала себя как руководитель Trump Organization, на самом деле она была личным помощником; после того, как Associated Press поинтересовалось ее ролью, веб-сайт Фонда Эрика Трампа и профиль Паттон в LinkedIn изменились, и теперь она описывается как «вице-президент Фонда Эрика Трампа». [ 15 ] Она выступала на Национальном съезде Республиканской партии 2016 года ; в программе съезда ее должность была указана как «Вице-президент Фонда Эрика Трампа и старший помощник Эрика Трампа, Иванки Трамп и Дональда Трампа-младшего ». [ 21 ] В своей речи на съезде она признала исторический расизм, но сказала: «Дональд Трамп знает, что ваша жизнь имеет значение. Он знает, что моя жизнь имеет значение. Он знает, что жизни ЛГБТК имеют значение. Он знает, что жизни ветеранов имеют значение. И он знает, что жизни синих имеют значение. ." [ 22 ] Позже в ходе предвыборной кампании Паттон присоединилась к другим представителям предвыборной кампании в турне Трампа-Пенса по расширению прав и возможностей женщин. [ 23 ]

Она была директором Национальной коалиции за разнообразие при Трампе . [ 24 ]

Администрация Трампа

[ редактировать ]

В январе 2017 года Паттон был назначен представителем Белого дома по связям с общественностью и директором по связям с общественностью Министерства жилищного строительства и городского развития США . [ 25 ] [ 26 ] [ 12 ] [ 27 ] Поскольку Trump Organization является совладельцем некоторых объектов недвижимости, которые получают федеральные субсидии на аренду от HUD, ее позиция вызвала вопросы о конфликте интересов. [ 28 ]

С 5 июля 2017 года по январь 2021 года Паттон возглавлял регион II HUD, охватывающий Нью-Йорк и Нью-Джерси. [ 3 ] [ 29 ] [ 4 ] У нее не было опыта жилищной политики . [ 5 ] [ 12 ] Представители США Грейс Мэн и Нидия Веласкес , обе демократы от Нью-Йорка, призвали администрацию пересмотреть назначение. [ 30 ] [ 31 ]

В январе 2018 года Паттон извинилась после того, как назвала Эйприл Райан , корреспондента Белого дома и руководителя вашингтонского бюро American Urban Radio Networks , «мисс Пигги». [ 32 ]

В сентябре 2018 года Паттон положительно прокомментировал двумя смайликами пост в Instagram Дональда Трампа-младшего , сына президента, высмеивающий обвинение в сексуальном насилии против кандидата Трампа в Верховный суд Бретта Кавано . В том же месяце Паттон опубликовал в социальных сетях вводящие в заблуждение сообщения, утверждая, что CNN «является #FakeNews». [ 33 ]

Пребывание Паттона в HUD было отмечено рекламными трюками . [ 34 ] [ 2 ] В ноябре 2018 года Паттон заявила, что переедет из своей нью-йоркской квартиры на Трамп Плаза в государственное жилье Управления жилищного строительства Нью-Йорка (NYCHA), заявив: «Для меня было ненормально председательствовать во время крупнейшего жилищного кризиса в стране. из тепла и комфорта моей собственной безопасной и санитарной квартиры, в то время как жильцы NYCHA продолжают страдать от самых бесчеловечных условий». [ 34 ] Паттон обвинил жилищное управление в некомпетентности и безразличии к условиям, «от которых страдают трудолюбивые жильцы». [ 34 ] 11 февраля 2019 года она начала месячное пребывание в жилом комплексе NYCHA. [ 35 ]

Паттон также сыграл «неожиданную эпизодическую роль» на слушаниях по делу Майкла Коэна , бывшего адвоката Трампа. [ 2 ] в феврале 2019 года На слушаниях в Комитете по надзору Палаты представителей конгрессмен-республиканец Марк Медоуз представил Паттона на слушаниях, чтобы опровергнуть утверждение Коэна о том, что Трамп является «расистом». Позже это вызвало резкую дискуссию между Медоузом и членом палаты представителей Рашидой Тлайб , которая заявила: «Тот факт, что кто-то на самом деле использовал реквизит, чернокожую женщину, в этом зале этого комитета, сам по себе является расистским». [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] настоял на том, что она имела в виду, Тлайб разъяснила свои замечания и извинилась перед Медоузом. После того, как председатель комитета Элайджа Каммингс (демократ от Мэриленда) [ 39 ] Паттон также спросил о возможности сняться в реалити- шоу; и использовал фамилию Трампа в безуспешной попытке уволить сотрудника HUD. [ 2 ]

В августе 2019 года она отреагировала на самоубийство обвиняемого несовершеннолетнего торговца людьми Джеффри Эпштейна публикацией в Instagram, в которой продвигались необоснованные теории заговора о самоубийстве Винса Фостера в 1993 году ; Паттон предположил, что оба мужчины были убиты Хиллари Клинтон . [ 40 ]

Нарушения Закона о Хэтче

[ редактировать ]

С декабря 2017 года по апрель 2018 года Паттон использовала свой правительственный аккаунт в Твиттере, чтобы «лайкать» партийные твиты; В 2019 году Управление специального прокурора (OSC) установило, что эти действия нарушили Закон Хэтча , который запрещает сотрудникам федеральной исполнительной власти заниматься определенной политической деятельностью. [ 2 ] В мае 2019 года, когда его спросили о потенциальных нарушениях Закона Хэтча, Паттон сказал: «Честно говоря, меня это не волнует». [ 41 ] [ 42 ] В сентябре 2019 года OSC выдал Паттону письмо с предупреждением за два нарушения Закона Хэтча; офис объявил ей выговор, но решил не привлекать к дисциплинарной ответственности. OSC снял с Паттона еще два предполагаемых нарушения. [ 43 ] [ 44 ]

В 2020 году Паттон обманом заставил четырех жителей Нью-Йорка появиться на видео, которое транслировалось в последний вечер Национального съезда Республиканской партии 2020 года . [ 45 ] [ 16 ] Паттон неожиданно позвонила руководителю ассоциации арендаторов NYCHA, сказав им, что ей интересно поговорить с жильцами о плохих условиях государственного жилья, и лично беседовала с четырьмя жильцами в течение четырех часов. [ 45 ] Комментарии арендаторов были смонтированы до двухминутного видеоклипа, который был показан на съезде республиканцев; видео с нападками на мэра Нью-Йорка Билла де Блазио [ 45 ] и предположил, что арендаторы были сторонниками Трампа. [ 16 ] Арендаторы, которым так и не сообщили истинную цель интервью, были возмущены; одна из арендаторов заявила, что не является сторонницей Трампа и не одобряет «его расистскую политику в отношении иммиграции». [ 45 ] Паттон отрицал обман жителей. [ 2 ] Несколько наблюдательных групп, в том числе « Кампания за подотчетность» и «Граждане за ответственность и этику» в Вашингтоне , подали жалобы в OSC по поводу видео. [ 45 ] [ 2 ] В апреле 2021 года Паттон достиг соглашения с OSC по поводу нарушений Закона Хэтча в отношении инцидента. Она призналась в нарушении Закона Хэтча, согласилась заплатить штраф в размере 1000 долларов и согласилась на четырехлетний (48-месячный) запрет на работу на федеральном уровне. [ 2 ] [ 4 ] OSC опубликовало заявление, в котором говорится: «Используя информацию и связи NYCHA, доступные ей исключительно в силу ее должности в HUD, Паттон неправомерно использовала полномочия своего федерального положения для оказания помощи кампании Трампа в нарушение Закона Хэтча». [ 2 ]

После того, как жалоба Паттону была подана, Проект по государственному надзору написал письмо, в котором выразил обеспокоенность по поводу предвзятости, учитывая, что Паттон, чернокожая женщина, была единственным назначенцем администрации Трампа, против которого OSC подал жалобу по Закону Хэтча. [ 46 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Паттон говорит, что она боролась со злоупотреблением психоактивными веществами и зависимостью, и публично похвалила семью Трампа за то, что она поддержала ее в трудные времена. [ 14 ]

  1. ^ «Линн Паттон (1973-)» . BlackPast.org . БлэкПаст . 23 июля 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Ян, Трейси (6 апреля 2021 г.). «Сотрудник Трампа из HUD наказан за нарушение федерального закона» . Вашингтон Пост . Проверено 6 апреля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Шерман, Джейк; Палмер, Анна; Липпман, Дэниел (16 июня 2017 г.). «NY DAILY NEWS: Новый директор HUD при Трампе в Нью-Йорке планировал свадьбу Эрика Трампа, у него нет опыта в жилищной сфере — DEMS разгромила Республиканскую партию на бейсбольном матче — РЕКОРДНЫЕ 24 959 проданных билетов — PENCE нанимает Каллена из McGuireWoods — ДЕНЬ ДНЯ: Брес» . Игровая книжка . Политик . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года.
  4. ^ Jump up to: а б с Боуден, Джон (6 апреля 2021 г.). «Бывший чиновник Трампа оштрафован за нарушение Закона Хэтча» . Холм . Проверено 6 апреля 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Скотт, Дилан (16 июня 2017 г.). «Отчет: Трамп хочет, чтобы свадебный организатор его сына курировал федеральные жилищные программы» . Вокс Медиа .
  6. ^ Ноубл, Джейсон (21 сентября 2016 г.). «Некоторые пожертвования в Фонд Трампа считаются деньгами Трампа, — говорит помощник» . Регистр Де-Мойна . п. А8. Линн Паттон, старший помощник троих взрослых детей Трампа и вице-президент благотворительного фонда сына Эрика Трампа, рассказала The Des Moines Register, что некоторые пожертвования в Фонд Дональда Дж. Трампа следует признавать как вклады самого Трампа, потому что в некоторых случаях эти деньги были бы выплачены непосредственно Трампу.
  7. ^ Линд, Дара (20 июля 2016 г.). «Посмотрите, как сторонница Трампа Линн Паттон объясняет СРН, что расизм все еще существует» . Вокс Медиа . Линн Паттон, вице-президент Фонда Эрика Трампа, была не первым цветным человеком, выступившим на Национальном съезде Республиканской партии Дональда Трампа.
  8. ^ Jump up to: а б Китинг, Кристофер (21 июля 2016 г.). «Ассистент: «Трамп не расист»: Коннектикут на съездах» . Хартфорд Курант . п. А4 . Проверено 18 июня 2017 г.
  9. ^ Гор, Лида. «2 со связями в Алабаме среди сегодняшних спикеров Национального съезда Республиканской партии 2016 года» . АЛ.ком . Проверено 18 июня 2017 г. Паттон, которая работает в Фонде Эрика Трампа и является исполнительным помощником взрослых детей кандидата, является дочерью Кертиса Л. Паттона, доктора философии, уроженца Бирмингема, который сейчас является почетным профессором эпидемиологии (микробных заболеваний) в Йельском университете. . На своей нынешней должности Паттон помогает в планировании всех мероприятий по сбору средств для фонда и его партнерстве с Детской исследовательской больницей Св. Иуды.
  10. ^ Jump up to: а б «Линн М. Паттон» . Фонд Эрика Трампа . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  11. ^ Вихерт, Билл (16 июня 2017 г.). «В онлайн-биографии сообщается, что руководитель HUD не окончил юридический факультет» . Закон360 . Проверено 17 июня 2017 г. Давняя соратница семьи президента Дональда Трампа, которую, как сообщается, привлекли к руководству федеральными жилищными программами в Нью-Йорке и Нью-Джерси, на своей странице в LinkedIn рекламирует посещение юридического факультета Университета Квиннипиак, но представитель университета сообщил, что она провела там всего два семестра и никогда не заканчивал учебу.
  12. ^ Jump up to: а б с Силлизза, Крис (16 июня 2017 г.). «Бывший организатор мероприятий Трампа вскоре может стать ответственным за федеральные жилищные программы в Нью-Йорке» . CNN .
  13. ^ Смит, Грег (16 июня 2017 г.). «Президент Трамп выбирает неопытную женщину, которая планировала свадьбу его сына Эрика, чтобы руководить федеральными жилищными программами Нью-Йорка» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 25 января 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б Воллерт, Лотарингия (26 июня 2017 г.). «Организатор вечеринки Трампа получил повышение в HUD после проблемного турне Карсона» . Политик .
  15. ^ Jump up to: а б с Хорвиц, Джефф; Пирсон, Джейк (16 июня 2016 г.). «В империи Трампа мало, если вообще вообще есть, представителей меньшинства» . Ассошиэйтед Пресс .
  16. ^ Jump up to: а б с Мэтью Хааг, бывший чиновник Трампа оштрафован и отстранен от работы в правительстве из-за видео RNC , New York Times (6 апреля 2021 г.).
  17. ^ Киркланд, Аллегра (20 июля 2016 г.). «Бывшие соперники Трампа вновь появляются на вечере RNC «Сделаем Америку снова первой»» . Памятка по темам для обсуждения . Проверено 16 ноября 2017 г. сыграл ключевую роль в кастинге сезонов сериала «Ученик знаменитости» 2012 и 2014 годов.
  18. ^ Трамп, Дональд Дж. (1 февраля 2017 г.). «Замечания на прослушивании Месяца истории афроамериканцев» . Ежедневный сборник президентских документов . Руководитель документации: 5.
  19. ^ «10 материалов, которые необходимо прочитать сегодня в индустрии CRE (14 июня 2017 г.)». Национальный инвестор в недвижимость . 14 июня 2017 г. Расследование Фонда Эрика Трампа бросает тень на HUD «Расследование генерального прокурора штата Нью-Йорк возможного нецелевого использования средств в Фонде Эрика Трампа бросает тень на Министерство жилищного строительства и городского развития, где находится бывший вице-президент фонда. сейчас работает ключевым советником госсекретаря Бена Карсона. До прихода в HUD в марте Линн Паттон с января 2009 года по январь была вице-президентом и членом правления Фонда Эрика Трампа. Согласно ее публичному отчету о раскрытии финансовой информации, за 2017 год».
  20. ^ «В записи». Фокс Ньюс . 2 сентября 2016 г. Вице-президент Фонда Эрика Трампа и семейный посол по взаимодействию с меньшинствами в предвыборной кампании Трампа, Линн Паттон здесь, чтобы заявить о себе... Знаете, я работаю с семьей Трампа уже семь лет. годы. Я знаю мистера Трампа. Я знаю его сердце и знаю, что его страсть к этой стране искренна. Я с этой семьей каждый день.
  21. ^ «Программа съезда Республиканской партии 2016 года на среду, 20 июля» (пресс-релиз). 20 июля 2016 г.
  22. ^ «CNN.com — Стенограммы» . www.cnn.com . 20 июля 2016 г. Проверено 18 июня 2017 г.
  23. ^ Спеллингс, Сара (11 сентября 2016 г.). «Тур Трампа и Пенса по расширению прав и возможностей женщин реален» . Разрез . Проверено 18 июня 2017 г. Тур под руководством Лары Трамп, невестки кандидата в президенты, завершают пресс-секретарь предвыборного штаба Катрина Пирсон, Линн Паттон и звезды YouTube Линетт Хардуэй и Рошель Ричардсон.
  24. ^ «Кто мы» . Национальный совет по разнообразию Трампа . Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  25. ^ Маркос, Кристина (16 июня 2017 г.). «Демократическая партия велит Трампу отстранить организатора семейных мероприятий от должности главы федерального жилищного управления Нью-Йорка» . Холм . Первоначально Трамп назначил Паттона представителем Белого дома в HUD в феврале.
  26. ^ «Выступления на слушаниях Месяца истории афроамериканцев» (PDF) . Издательство правительства США . 1 февраля 2017. с. 1 . Проверено 16 июня 2017 г. Директор по связям с общественностью Департамента жилищного строительства и городского развития Линн Мартин Паттон.
  27. ^ Бобич, Игорь (1 февраля 2017 г.). «Трамп созывает «сессию прослушивания» Месяца черной истории с людьми, которым он нравится» . Хаффингтон Пост . Проверено 16 июня 2017 г. Г-жа Линн Мартин Паттон, Департамент жилищного строительства и городского развития
  28. ^ Миллер, Джонатан (20 апреля 2017 г.). «Восходящие звезды 2017: Сотрудники администрации: Линн Паттон» . Перекличка CQ .
  29. ^ Алькиндор, Ямиче; Гудман, Дж. Дэвид (16 июня 2017 г.). «Организатор свадеб семьи Трампа возглавит Федеральное жилищное управление Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2017 г.
  30. ^ «Веласкес о назначении Паттона руководителем региона II HUD» . Конгрессвумен Нидия Веласкес (пресс-релиз). 16 июня 2017 г. Проверено 18 июня 2017 г. Это назначение является пощечиной жителям Нью-Йорка, жильцам NYCHA и всем американцам, которые полагаются на хорошо организованные программы HUD, чтобы иметь пригодное для жизни жилье и безопасные сообщества. Судя по всему, г-жа Паттон принципиально не подходит для этой должности. Я настоятельно призываю администрацию пересмотреть это решение, которое на первый взгляд кажется позорным покровительством за счет работающих семей.
  31. ^ «Мэн направляет письмо президенту Трампу с просьбой отменить крайне неквалифицированное назначение HUD Линн Паттон» . Конгрессвумен Грейс Мэн (пресс-релиз). 16 июня 2017 г. Проверено 18 июня 2017 г.
  32. ^ Мацца, Эд (25 января 2018 г.). «Сотрудник Trump HUD Линн Паттон под огнем после того, как назвала журналистку «мисс Пигги» » . Хаффингтон Пост . Проверено 25 января 2018 г.
  33. ^ Качиньский, Андрей (18 сентября 2018 г.). «Старший чиновник HUD Линн Паттон пытается прояснить спорные сообщения в социальных сетях» . CNN . Проверено 21 сентября 2018 г.
  34. ^ Jump up to: а б с Ян, Трейси (30 ноября 2018 г.). «Этот чиновник HUD переезжает из Trump Plaza в государственное жилье. Это ответственность или рекламный ход?» . Вашингтон Пост . Проверено 2 января 2019 г.
  35. ^ «Руководитель HUD начинает четырехнедельное пребывание в комплексах NYCHA» . ABC 7 Нью-Йорк . 11 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  36. ^ Уоррен, Майкл (27 февраля 2019 г.). «Кто такая Линн Паттон, неожиданная гостья на слушаниях по делу Коэна?» . CNN . Проверено 28 февраля 2019 г.
  37. ^ Нельсон, София А. (27 февраля 2019 г.). «Рашида Тлайб права: использовать чернокожую женщину в качестве опоры — это расизм, Марк Медоуз» . Ежедневный зверь . Проверено 28 февраля 2019 г.
  38. ^ Ян, Трейси (1 марта 2019 г.). «Как чиновник HUD превратил слушание дела Майкла Коэна в прослушивание на реалити-шоу» . Вашингтон Пост . Проверено 1 марта 2019 г.
  39. ^ Халтивангер, Джон. «Тлайб, Медоуз и Каммингс эмоционально обменялись мнениями о расизме и Трампе в конце слушаний по Коэну» . Бизнес-инсайдер . Проверено 28 мая 2019 г.
  40. ^ Спинелли, Дэн (10 августа 2019 г.). «Официальный представитель Трампа только что опубликовал в Instagram, что Джеффри Эпштейн был «Хиллари» » . Мать Джонс . Проверено 28 августа 2019 г.
  41. ^ Мориц-Рабсон, Дэниел (27 мая 2019 г.). «Официальный представитель Trump HUD Линн Паттон говорит, что ей все равно, если она нарушила закон» . Newsweek.com . Проверено 29 мая 2019 г.
  42. ^ Маклафлин, Эйдан (27 мая 2019 г.). «Официальный представитель Трампа Линн Паттон: «Мне, честно говоря, все равно», если я нарушу закон» . MSN.com . Проверено 29 мая 2019 г.
  43. ^ О'Доннелл, Кэти (18 сентября 2019 г.). «Высокопоставленному чиновнику HUD объявлен выговор за нарушение закона Хэтча» . Политик . Проверено 19 сентября 2019 г.
  44. ^ Клар, Ребекка (18 сентября 2019 г.). «Высокопоставленному чиновнику HUD объявлен выговор за политические заявления на рабочем месте» . Холм . Проверено 19 сентября 2019 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д и Мэтью Хааг, жителей Нью-Йорка обманом заставили появиться в видео RNC. Они в ярости. , Нью-Йорк Таймс (28 августа 2020 г.).
  46. ^ «POGO обеспокоен риском скрытой предвзятости в действиях Управления специального прокурора» . Проект «О государственном надзоре» . Проверено 18 ноября 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 13b008486cd6a191d28ba9d83e0569df__1723657080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/df/13b008486cd6a191d28ba9d83e0569df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lynne Patton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)