Jump to content

Аарон Зейтлин

Аарон Зейтлин в 1962 году

Аарон Зейтлин (3 июня 1898 г. - 28 сентября 1973 г.) был американским еврейским педагогом и писателем. Он является автором нескольких книг по идишской литературе , поэзии и парапсихологии .

Биография

[ редактировать ]

Цейтлин родился в Уваровичах , Россия (ныне Беларусь) в семье Гиллеля Цейтлина и Эстер Кунин. Годы своего становления он провел в Гомеле и Вильне . В 1920 году он и его брат Эльханан отправились в Палестину , а в 1921 году вернулись в Восточную Европу, поселившись в Варшаве .

Литературные способности Цейтлина проявились уже в юности, когда он опубликовал несколько статей в одесском детском журнале «Перахим и Хашахар» .

Его первой публикацией была художественная статья, появившаяся в журнале «Ди йидише вельт» (די ייִדישע װעלט «Еврейский мир») в 1914 году. Его первыми опубликованными книгами стихов на идише были «Мататрон» (1922) и «Шотнс ойфн шней» («Тени на снегу»; 1923). [ 1 ]

В 1920–1930-е годы он опубликовал рассказы, а также множество философских и публицистических эссе, литературно-культурных критических статей. [ 2 ]

В 1939 году Цейтлин принял приглашение Мориса Шварца , директора Идиш Художественного театра , приехать в Нью-Йорк для работы над постановкой труппы его пьесы «Эстерке» ; [ 2 ] Не имея возможности вернуться домой к началу Второй мировой войны , Цейтлин навсегда поселился в Нью-Йорке. [ 1 ]

Его пьеса «Хелмер Хахомим» (название относится к « Хелмским мудрецам ») уже была встречена критиками в Идиш-театре в Нью-Йорке еще до его приезда, и постепенно он стал неотъемлемой частью идишской сцены.

Некоторое время он также был профессором еврейской литературы в Еврейской теологической семинарии Америки в Нью-Йорке.

Он написал знаменитую песню на идише « Донна Донна », музыку которой написал Шолом Секунда .

В 1969 году Цейтлин и Авраам Суцкевер стали первыми лауреатами премии Ицика Мангера за письма на идише. [ 3 ]

После Второй мировой войны Цейтлин женился на Рэйчел Вулфовски, вдове родом из Вильны. Ее сыном от предыдущего брака был еврейский филантроп Зев Вольфсон .

Зейтлин умер в Квинсе, штат Нью-Йорк, в возрасте 75 лет. [ 4 ]

Опубликованные работы

[ редактировать ]

Ха-мезиут ха-ахерет (Другое измерение), Тель-Авив: Явне, 1967. Parapsychologia murchevet (Расширенная парапсихология), Тель-Авив: Явне, 1973. Стихи о Холокосте и Стихи веры [ред./пер. Моррис Файерштейн] (iUniverse), 1-217 (122, с поправками), 2007 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Альперт, Реувен. Caught In The Crack , Wandering Soul Press, 2002. стр. 151.
  • Файерштейн, Моррис М. пер. и Эд., «Стихи о Холокосте и стихи веры» Аарона Зейтлина. iuniverse: Нью-Йорк, 2007.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Астро, Алан, «Кубинское изгнание Аарона Зейтлина», Judaica Latinoamericana 4 (2001), 451–64.
  • Масор, Алисса, «Города-призраки: поэзия Аарона Зейтлина после Холокоста», Zutot 12 (2015), 53–78.
  • Шварц, Ян, «Поэтика обретения и потери: Аарон Цейтлин и Янкев Глатштейн», гл. 6 книги « Выжившие и изгнанники: идишская культура после Холокоста» (Детройт: издательство Wayne State University Press, 2015).
  • Сейнтух, Йехиэль, «Романы Аарона Цейтлина» (на иврите), Proceedings of the World Conference of Jewish Studies 10 (1989), 323–30.
  • Толле, Иешуа ГБ, « Мировая литература на краю света: случай Аарона Цейтлина », Асимптота (январь 2022 г.)
  • Трин, Мириам, «Ожидание Холокоста в поэтических произведениях Аарона Зейтлина» (на иврите), Хулет 6 (2000), 141–85.
  • Вольский, Натан, «Тайна идиша: Зоарическая композиция в поэзии Аарона Цейтлина», Каббала: Журнал по изучению еврейских мистических текстов 20 (2009), 147–80.
[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Зейтлин, Аарон». Энциклопедия иудаики . 2-е изд. Под редакцией Майкла Беренбаума и Фреда Скольника. Справочник Macmillan USA, 2007. Том. 21, с. 496. Получено из базы данных электронных книг Гейла , 22 мая 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Крутиков Михаил и Пинскер Шачар (27 июня 2011 г.). « Семья Цейтлин ». YIVO Энциклопедия евреев Восточной Европы . Проверено 22 мая 2020 г.
  3. ^ Вейсгал, Мейер (1971). Мейер Вейсгал... пока; автобиография . Вайденфельд и Николсон. п. 320. ИСБН  9780394475943 .
  4. ^ «Аарон Л. Зейтлин, еврейский писатель» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1973 года . Проверено 7 августа 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14a48e4a06f9c2371575a95eee91d680__1723000560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/80/14a48e4a06f9c2371575a95eee91d680.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aaron Zeitlin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)