✖


Jump to content

Золотой Камуй 3 сезон

Золотой Камуй
3 сезон
Обложка седьмого тома домашних СМИ, выпущенного NBCUniversal Entertainment Japan .
Количество серий 12
Выпускать
Оригинальная сеть Токио MX
Оригинальный выпуск 5 октября ( 05.10.2020 ) –
21 декабря 2020 г. ( 21 декабря 2020 г. )
Хронология сезона
← Предыдущий
2 сезон
Далее →
4 сезон
Список серий

Третий сезон телесериала «Золотой Камуй» аниме- основан на Ноды и Сатору одноименной манге адаптирован с 15-го тома по 20-й (главы 140–201). В июле 2019 года было объявлено, что сериал получит третий сезон. Персонал и актеры вернулись, чтобы повторить свои роли. [ 1 ] 13 марта 2020 года было объявлено, что премьера третьего сезона состоится в октябре 2020 года. [ 2 ] Премьера сериала состоялась 5 октября 2020 года. [ 3 ] и пробежал 12 серий. [ 4 ] Вступительная тема - «Серый» Фомаре, а финальная тема - «Юсэцу» из «Шестой лжи». [ 3 ]

Crunchyroll транслировал третий сезон в Северной Америке, Центральной Америке, Южной Америке, Европе, Африке, Океании, на Ближнем Востоке и в Содружестве Независимых Государств. [ 5 ] Funimation транслировала третий сезон с английским дубляжом позже. [ 6 ]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список Золотого Камуя. серий
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок [ 7 ] [ а ] Режиссер [ 7 ] Написал [ 7 ] Раскадровка [ 7 ] Исходная дата выхода в эфир [ 8 ]
25 1 «В Карафуто»
Транслитерация: « Карафуто э » ( японский : 华太ヘ ) 		Ютака Хирата Нобору Такаги Намими Санджо 5 октября 2020 г. ( 05.10.2020 )
Корабль с лейтенантами Който, Цукишимой, Сугимото и Танигаки прибывает на Сахалин по следу Кироранке. Они находят Чикапаси спрятанным на борту, но Сугимото и Танигаки верят, что он может помочь им найти Асирпу. Пока лейтенант Който посещает магазин, чтобы попробовать местное вино Хуреп , они узнают, что Асирпу увезли в айнскую деревню дальше на север. Они идут за ней, но находят другую девушку-айну, Эноноку, которая видела Асирпу. По пути в ее деревню на группу нападает росомаха, и Който кусает, однако их спасает дедушка Эноноки на собачьих упряжках. Тем временем в Абашири лейтенант Цуруми ищет группу Хидзикаты, которая на самом деле направляется в Кусиро в поисках еще одного осужденного. В деревне айнов группа Сугимото узнает, что Асирпу увезли дальше на север, в сторону русской деревни, и они следуют по следу на собачьих упряжках. Они прибывают в небольшую деревню Карафуто, где Сугимото вступает в драку в таверне и побеждает русского, который должен был сражаться на Стенке. [ б ] Русский крадет ведущую собаку, чтобы заставить группу Сугимото сражаться в Стенке. Надеясь, что на мероприятии смогут присутствовать татуированные заключенные, четверо японцев соглашаются сразиться с четырьмя русскими. Группа Сугимото выигрывает бой, но они также привлекают внимание крупного японца в зале.
26 2 "Стэнька"
Транслитерация: « Сучка » ( японский : スチェンカ ) 		Сигэру Фукасе Шинго Ирие Масахиро Андо 12 октября 2020 г. ( 12.10.2020 )
Сугимото представляется крупному японцу из аудитории Stenka, Майхару Гансоку , но они больше не разговаривают. Через владельца таверны группу японцев просят начать борьбу за возвращение их собаки, но они гневно отказываются. Их главный противник на второй Стенке — их цель, татуированный узник Гансоку. Бой начинается с того, что Сугимото сражается с Гансоку, и заканчивается тем, что только Гансоку и японец стоят с ударом Сугимото, пьяные после слишком большого количества ударов по голове. Внезапно Сугимото наносит мощный удар ногой по Гансоку, вызывая бунт. Он преследует Гансоку в лес с серпом и молотом, но то же самое делают Който, Цукишима и Танигаки, которые обнаруживают, что на Гансоку нападает росомаха. Все они ищут убежища в хижине, которая оказывается удушающе жаркой баней. [ с ] Тем временем Чикапаси и Энонока спасают свою собаку, но привлекают внимание росомахи. Сугимото прибывает, чтобы закончить бой с Гансоку, но с помощью Танигаки Чикапаси стреляет в росомаху. В результате этого действия все мужчины проваливаются под лед в ледяную воду и возвращаются в баню с Сугимото. Ледяная вода возвращает Сугимото в сознание, и они решают не убивать Гансоку, а вместо этого копируют его татуировки и предлагают ему искать убежища дальше на территорию России. Эпилог: Асирпа охотится на тюленей вместе с Кироранке, Шираиси и Огатой.
27 3 "Игогуса"
Транслитерация: « Игокуса » ( японский : いご草 ). 		Акира Тоба Ая Ёсинага Намими Санджо 19 октября 2020 г. ( 19.10.2020 )
Группа Кироранке прибывает в деревню айнов Карафуто , где родился отец Асирпы Вилк, но обнаруживает, что она была заброшена во время японо-российской войны и теперь является местом расположения фермы чернобурки . Кироранке и Огата подтверждают, что Нопперабо был Уилком и что Асирпа обладает знаниями, которые могут расшифровать карты, вытатуированные на пленниках, которые они должны тщательно извлечь из нее. Тем временем Цукишима прощается с Гансоку и предупреждает Сугимото никогда больше не впадать в ярость. Мысли Цукишимы возвращаются к тому моменту, когда он впервые встретил Цуруми, когда тот находился в камере смертников в тюрьме за убийство своего жестокого отца. Он считал, что его отец сказал Игогусе: [ д ] о женщине, которую он любил, что он погиб во время русско-японской войны и что она, очевидно, бросилась в море. Цуруми манипулировал им, чтобы он присоединился к 7-му отряду и стал русским переводчиком, сказав ему, что Игогуса все еще жив. Спустя годы Цукишима напал на Цуруми, когда обнаружил, что его командир солгал ему об Игогусе. Однако Цукишима все же рисковал своей жизнью, чтобы спасти Цуруми во время артобстрела российской артиллерии, когда Цуруми потерял часть лба, которая теперь покрыта керамической пластиной.
28 4 «Шоу Бессмертного Сугимото Харакири»
Транслитерация: « Фудзими но Сугимото Харакири Сё » ( японский : Бессмертный Сугимото Харакири Сё ) 		Юки Морита Шинго Ирие Масахиро Андо 26 октября 2020 г. ( 26.10.2020 )
Группа Сугимото прибывает в Тоёхару , центр Карафуто, и маленький мальчик крадет сумку с копией татуировки Гансоку. Който преследует его до цирка Ямада, и группа предлагает присоединиться к цирку, надеясь, что огласка позволит Асирпе узнать, что Сугимото жив. Който - единственный, кто обладает настоящим акробатическим талантом, поэтому Сугимото предлагает исполнить номер «харикири», в то время как Цукишима и Танигаки отправляются присоединиться к номеру «танцующих девушек» под руководством суровой учительницы танцев Фуми. В день выступления Който ослепляет публику, однако заменяет цирковой меч настоящим, и вместо того, чтобы пролить фальшивую кровь, Сугимото фактически режет себя. Прежде чем ему придется разрезать себе живот, чтобы пролить кровь, трое русских прерывают представление, чтобы убить его, но он быстро убивает двоих мечом, а Цукишима сбивает третьего. Выживший русский рассказывает, что на самом деле они преследовали Ямаду, имперского шпиона. Фуми убивает его, и они хоронят три тела под палаткой. К счастью, в местной газете появилась статья о цирке, в которой упоминается удивительный поступок харикири неправильно написанного «Аморального Сугимото». Они спрашивают Ямаду, знает ли он о партизанах, направляющихся на север, и он упоминает Александровскую тюрьму, расположенную в 530 километрах к северу, где находится ряд бойцов восточного сопротивления.
29 5 «Граница»
Транслитерация: « Коккё » ( японский : 国界 ) 		Ютака Хирата Даисиро Танимура Хиро Симидзу 2 ноября 2020 г. ( 2020-11-02 )
Группа Кироранке продвинулась гораздо дальше на север Сахалина, чем предполагал Сугимото, и находилась недалеко от российской границы, хотя припасов было мало. Огата стреляет в оленя из стада Уилты , и пастух говорит им, что они должны заменить его. [ и ] Группа отправляется на охоту с пастухом и его сыном, и когда они находят дикое стадо, Огата перестреливает всех оленей, обеспечивая Уилта изобилием еды и шкур. Выясняется, что это часть плана Кироранке - подружиться с Уилта и заручиться их помощью для путешествия через границу в Россию. Вернувшись в Отару, Цуруми сообщает Никайдо, что Кироранке был подростком из группы, ответственной за убийство императора Александра II в России, и он передал русским информацию о том, что Кироранке направлялся на российский Сахалин. Как только группа Кироранке пересекает границу под видом Уилты, русский снайпер стреляет в старого Уилту, который несет японскую винтовку Огаты. Они понимают, что это засада, и Огате удается застрелить российского командира, давая им возможность добраться до безопасного леса. Раненый командир сообщает, что личность Кироранке была распространена среди российских войск. смертельная игра в кошки-мышки . Тем временем между Огатой и русским снайпером начинается
30 6 «Плохой знак»
Транслитерация: « Акучо » ( японский : 悪兆 ). 		Сигэру Фукасе Ая Ёсинага Эйдзи Суганума 9 ноября 2020 г. ( 09.11.2020 )
Кироранке объясняет Асирпе, что он и Уилк были причастны к убийству императора Александра II. Тем временем русский снайпер подозревает, что Огата устроил приманку, и ждет всю ночь, прежде чем сделать ход. Утром он видит гроб Уильты. [ ж ] и стреляет в него, подозревая, что Огата прячется внутри. Однако Огата ждал, пока россиянин раскроет свою позицию, и застрелил его. Огата возвращается к остальным, пораженным сильной лихорадкой из-за поедания снега и воздействия холода. В своем бреду он вспоминает, как безуспешно пытался развратить своего младшего добродетельного сводного брата Юсаку Ханадзаву и в конце концов убил его во время битвы. Однажды вечером Шираиси пытается убедить Асирпу уйти с ним, поскольку он подозревает, что Кироранке заинтересован только в извлечении у нее кода Уилка. Асирпа отказывается уезжать, но требует от Кироранке дополнительной информации о своем отце. Несколько дней спустя Огата выздоровел, и Кироранке решает оставить Сираиси ради собственной безопасности, однако Сираиси вспоминает свое обещание, данное Сугимото, присматривать за Асирпой, и продолжает идти с ними. После того, как они уходят, на лопатке оленя, используемой уильта для предсказания своего будущего, появляется больше трещин, что указывает на плохой знак для их предстоящего путешествия.
31 7 "Меко Ояси"
Транслитерация: « Меко Ояси » ( японский : Меко Ояси ) 		Каору Сузуки Нобору Такаги Масахико Окура 16 ноября 2020 г. ( 16.11.2020 )
Группа Сугимото направляется на север на двух собачьих упряжках, но их разделяет слепящая снежная буря. Сугимото, Танигаки и Сикапаси достигают береговой линии и закапываются, чтобы выдержать шторм, используя собак для тепла. Тем временем Който, Цукишима и Энонока находят убежище в фермерском доме. Когда фермер возвращается, он показывает им старый маяк на своем участке с маяком с линзой Френеля , который можно увидеть с большого расстояния. Они зажигают его, и он ведет группу Сугимото к фермерскому дому. Воссоединившись и отдохнувшие, они готовятся снова отправиться на север на собачьих упряжках. В благодарность Сугимото предлагает найти Светлану, дочь фермеров, которую много лет назад похитил русский дезертир. Энонока рассказывает Чикапаси о слухах о Меко Ояси. [ г ] и Който предполагает, что Огата сам может быть горным котом. [ ч ] Тем временем группа Кироранке с Асирпой находится дальше на севере территории России и проходит через деревню айнов Карафуто недалеко от Ниттоя. Кироранке рассказывает Асирпе о женщине Софии, известной как Соня Золотая Ручка , которая стояла за заговором с целью убийства Александра II и которая сейчас содержится в Александровской тюрьме, также известной как «Ако». Когда они прибывают в Ако, Кироранке удается отправить Софии секретное сообщение, в котором говорится, что он поблизости.
32 8 "Убийца"
Транслитерация: « Хитокири » ( японский : Хитокири ) 		Акира Тоба Даисиро Танимура Масахиро Андо 23 ноября 2020 г. ( 2020-11-23 )
Пока группа Сугимото готовится двигаться дальше, Хиджиката находится недалеко от Кусиро в поисках ключей к разгадке небольшого предмета, который был у бывшего заключенного по имени Синдзо Дои, также известного как «Ёитиро-убийца», в тюрьме Абашири. Его группа встречает айна по имени Кирауши, который объясняет, что объект представляет собой «котан», часть клюва самца тупика , и отвозит их в соседний Немуро, где находится гнездовая колония. В Немуро Ёитиро Убийца стал немощным стариком, близким к смерти. Тем временем его находят убийцы, нанятые некоторыми семьями его жертв, но он все еще достаточно быстр, чтобы вывести их из строя. Когда один убийца собирается убить Ёитиро, прибывает Хиджиката. Прибывают еще трое убийц, и завязывается драка, в ходе которой Ёитиро снова становится убийцей, прорубая себе путь мечом и убегая. Хиджиката следует за Ёитиро и убивает старика. Когда Ёитиро истекает кровью, он наконец обретает покой, сожалея о многих смертях, которые он вызвал, будучи орудием имперских лоялистов. Тем временем группа Кироранке охотится на белух у Ако, и после того, как они садятся есть китовый суп, используя немного мисо, которое Асирпа украл у Сугимото, Кироранке раскрывает свой план по массовому побегу из тюрьмы, чтобы их освобождение Софии не было замечено.
33 9 «Революционный»
Транслитерация: « Какумейка » ( яп .: революционер ). 		Такаши Кумазен Ая Ёсинага Такаши Кумазен 30 ноября 2020 г. ( 30.11.2020 )
Группа Сугимото приближается к Асирпе, который находится с Кироранке в Ако. В нивхском селе в Ако Кироранке обнаруживает, что в Александровской тюрьме содержатся, помимо Софии, и другие революционеры, и говорит остальным, что они могут помочь айнам. В воспоминаниях о периоде после убийства императора Александра II Кироранке, Вилк и София бежали во Владивосток. Там они познакомились с японским фотографом Коичи Хасэгавой, который открыл фотостудию и женился на местной русской женщине Фине. Они заплатили ему за то, чтобы он научил их японскому языку, но когда в студию пришла тайная полиция, беглые революционеры подумали, что их обнаружили. Однако полиция пришла за Хасэгавой, который был японским шпионом. В завязавшейся перестрелке полицейские были убиты, но Фина и ее ребенок были застрелены шальной пулей, которую София подумала, что выпустила она, и винила в этом себя. Русские решили отправиться на север и пересечь Татарский пролив до Карафуто, когда там образовался ледяной мост, но, хотя София заявила о своей любви к Уилку, она решила остаться и продолжать сражаться как революционерка. Теперь план Кироранке состоит в том, чтобы освободить Софию и других революционеров из тюрьмы и вернуться в Россию, чтобы продолжить борьбу. В эпилоге, когда Фина умерла, Хасегава рассказал, что его настоящее имя — Токусиро Цуруми.
34 10 «В погоне за волком»
Транслитерация: « Оками ни Оицуку » ( японский : «Догони волка »). 		Ёдзи Сато Шинго Ирие Йоджи Сато 7 декабря 2020 г. ( 07.12.2020 )
Группа Кироранке достает взрывчатку из заброшенного маяка и планирует проделать дыры в четырех стенах тюрьмы Ако. К сожалению, работает только один заряд, и когда заключенные направляются к дыре в стене, они сталкиваются с голодным сибирским тигром . Тем не менее, София и многие другие спасаются через льдину , и она воссоединяется с Кироранке. Она узнает в Асирпе дочь Уилка и рассказывает ей, как Уилк убедил ее, что восточным этническим меньшинствам необходимо объединиться, чтобы защитить свою культуру и наследие. Услышав взрыв, группа Сугимото достигает тюрьмы и видит признаки побега, но, следуя за беглецами, Сираиси отделяется от остальных трещиной льда. София рассказывает Асирпе, как отец дал Вилку свое имя, используя польское слово «волк» после того, как мальчик начал уважать их за их функциональную красоту, а также за их безжалостную, рациональную логику в обеспечении выживания стаи. Затем Асирпа вспоминает, что ее отец сказал ей, что ее мать-айну дала Уилку имя Хоркев Оскони, что означает «Догоняющий волка», которое он велел ей хранить в секрете. Тем временем Сираиси оказывается в ловушке на куске наклоняющегося льда, но его внезапно спасает прибытие Сугимото.
35 11 «Грех и нечистота»
Транслитерация: « Цуми Кегаре » ( по-японски : нечистота греха ). 		Сигэру Фукасе Даисиро Танимура Сатоши Нишимура 14 декабря 2020 г. ( 14.12.2020 )
Группы Кироранке и Сугимото сейчас находятся рядом друг с другом на льдине Татарского пролива, и ряд инцидентов происходит в быстрой последовательности. Сираиси с облегчением обнаруживает, что Сугимото все еще жив, но удивлен, узнав от него, что Огата застрелил Сугимото и Уилка (Нопперабо). В поисках дров Огата требует от Асирпы рассказать ему, что она помнит о секретном коде своего отца, и сообщает ей, что Кироранке организовал убийство Нопперабо. Цукишима находит Светлану замерзающей на льду, но она скорее умрет там, чем вернется к своей скучной семейной жизни. На Който и Танигаки нападают двое сбежавших заключенных Ака, но им удается их убить. Кироранке встречает Танигаки и пытается убить его голыми руками, но Танигаки наносит ему удар в грудь. Огата делает все возможное, чтобы завоевать доверие Асирпы, но она все еще с подозрением относится к нему. Она натягивает лук, но не может выстрелить в него. Когда Огата готовится выстрелить в нее, Сугимото кричит издалека, и стрела Асирпы летит Огате в глаз. Сугимото пытается остановить смерть Огаты, что сделало бы Асирпу убийцей, а Сугимото и Асирпа со слезами на глазах воссоединяются. Който следует за Кироранке и, уклонившись от мины-ловушки, жестоко нападает на айнского революционера.
36 12 «Жить»
Транслитерация: « Икиру » ( японский : «живой» ). 		Ютака Хирата Нобору Такаги Намими Санджо 21 декабря 2020 г. ( 21 декабря 2020 г. )
Кироранке одерживает верх в битве с Който, но Танигаки стреляет в него. Однако прежде чем Танигаки сможет убить Кироранке, прибывает Асирпа и требует знать, несет ли он ответственность за смерть ее отца. К сожалению, Кироранке умирает, не успев ответить ей. Когда группа Сугимото покрывает тело Кироранке льдом, Сугимото говорит Асирпе, что перед смертью ее отца Уилк сказал, что он не убивал айнов, перевозивших золото. Гансоку догоняет их, когда они вместе со Светланой возвращаются в нивхское село недалеко от Ако, а София следует за ними на расстоянии. Светлана обещает сказать родителям, что она все еще жива, и вместе с Гансоку отправляется на материковую часть России, где их ждет совместное авантюрное будущее. Группа Сугимото уговаривает русского врача вылечить Цукишиму и спасти Огату в его небольшой больнице, но когда Огата приходит в сознание, он убегает. Сугимото втайне доволен, поскольку это не позволяет Асирпе стать убийцей, однако Сугимото клянется в конечном итоге найти и убить снайпера сам. Позже Сугимото и Асирпа подтверждают свое партнерство в поисках золота, а затем отправляются продолжить свои поиски вместе с остальной группой; Който, Танигаки, Цукишима, Сираиси, Чикапаси и Энонока.

Релиз для домашних СМИ

[ редактировать ]

японский

[ редактировать ]
NBCUniversal Entertainment Japan (Япония – регион 2/A)
Объем Эпизоды Дата выпуска Ссылка.
7 25–28 29 января 2021 г. [ 9 ]
8 29–32 26 февраля 2021 г. [ 10 ]
9 33–36 26 марта 2021 г. [ 11 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Названия в английском переводе взяты с Crunchyroll .
  2. ↑ Стенька на Стенку — русский бой на выбывание «Стенка на стенку» между группой мужчин с обнаженной грудью.
  3. ^ Русская баня
  4. ↑ Ее звали Игогуса, потому что ее развевающиеся на ветру волосы напоминали водоросли Игогуса ( いご草 ) .
  5. ↑ Уильта (также называемые ороками) — племя в Карафуто, которое, как и нивхи, в основном проживает в российской зоне. Они ведут кочевой образ жизни, живут в палатках вместе со своими стадами оленей.
  6. ↑ Уильта помещают своих умерших в деревянный гроб, который затем ставят на ветвях дерева.
  7. ^ Огромный горный кот, похожий на рысь .
  8. ^ «Горный кот» может означать обман или обман кого-то.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Ходжкинс, Кристалин (7 июля 2019 г.). «Аниме Golden Kamuy получает третий сезон» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 июля 2019 г.
  2. ^ Ходжкинс, Кристалин (13 марта 2020 г.). «Третий сезон аниме Golden Kamuy демонстрирует октябрьскую премьеру в промо-видео» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 марта 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Ходжкинс, Кристалин (7 сентября 2020 г.). «Третий сезон аниме Golden Kamuy представляет новый промо-видео, премьера 5 октября, исполнители музыкальной темы» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 сентября 2020 г.
  4. ^ Ходжкинс, Кристалин (8 октября 2020 г.). «Еще 6 серий аниме осеннего сезона» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 октября 2020 г.
  5. ^ Матео, Алекс (24 сентября 2020 г.). «Crunchyroll транслирует Ива-Какеру! -Спортивные альпинисты-девочки-, аниме «С собакой и кошкой каждый день весело»» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 сентября 2020 г.
  6. ^ Фридман, Николас (24 сентября 2020 г.). «Охота продолжается! Этой осенью на Funimation выйдет третий сезон «Золотого Камуи»» . Анимация . Проверено 24 сентября 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д «Сутори-Тереби Аниме «Горуден Камуи» Косики Сайто-» СЮЖЕТ -Официальный сайт аниме "Золотой Камуй"- [Сюжет -Официальный сайт ТВ-аниме «Золотой Камуй»-]. kamuy-anime.com (на японском языке) . Проверено 18 июля 2023 г.
  8. ^ «Он'еа-Тереби Аниме «Горуден Камуи» Косики Сайто-» В ЭФИРЕ -Официальный сайт ТВ аниме "Золотой Камуй"- [В эфире -Официальный сайт аниме «Золотой Камуй»-]. kamuy-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 18 июля 2023 г.
  9. ^ «Бурурей и DVD-Тереби Аниме «Горуден Камуи» Косики Сайто-» Blu-ray&DVD -ТВ аниме "Золотой Камуй" официальный сайт- [Blu-ray и DVD -Официальный сайт ТВ-аниме «Золотой Камуй»-]. kamuy-anime.com (на японском языке) . Проверено 18 июля 2023 г.
  10. ^ «Бурурей и DVD-Тереби Аниме «Горуден Камуи» Косики Сайто-» Blu-ray&DVD -ТВ аниме "Золотой Камуй" официальный сайт- [Blu-ray и DVD -Официальный сайт ТВ-аниме «Золотой Камуй»-]. kamuy-anime.com (на японском языке) . Проверено 18 июля 2023 г.
  11. ^ «Бурурей и DVD-Тереби Аниме «Горуден Камуи» Косики Сайто-» Blu-ray&DVD -ТВ аниме "Золотой Камуй" официальный сайт- [Blu-ray и DVD -Официальный сайт ТВ-аниме «Золотой Камуй»-]. kamuy-anime.com (на японском языке) . Проверено 18 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Golden_Kamuy_season_3&oldid=1222614764"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15578fbda1b7c223129bbf18bd60e89e__1715025960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/9e/15578fbda1b7c223129bbf18bd60e89e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Golden Kamuy season 3 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)