Jump to content

Цветы тюрьмы

Цветы тюрьмы
Рекламный плакат
Также известен как Цветок в тюрьме
хангыль
тюремный цветок
Жанр Исторический
Романтика
Действие
Драма
Создано Ким Хо Ён
Написал Чхве Ван Кю
Режиссер
В главных ролях
Страна происхождения Южная Корея
Язык оригинала корейский
Количество серий 51
Производство
Исполнительный продюсер Ким Хо Ён
Продюсер Сон Ги Вон
Место производства Южная Корея
Время работы 63-67 минут
Производственная компания Ким Чен Хак Продакшн
Оригинальный выпуск
Сеть МБК
Выпускать 30 апреля ( 2016-04-30 )
6 ноября 2016 г. ( 06.11.2016 )

Цветы тюрьмы [ 1 ] ( корейский : 옥중화 ; Ханджа : 獄中花 ; RR : Okjunghwa ; MR : Okchunghwa ) — южнокорейский драматический телесериал 2016 года с Джин Се Ён , Го Су , Ким Ми Сук , Чон Джун Хо , Пак Джу Ми в главных ролях. , Юн Джу Хи , Ким Су Ён [ ко ] , Джун Кван Рюль и Чхве Тэ Чжун . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Это специальный проект MBC , посвященный 55-летию основания канала. Драма также знаменует собой третье сотрудничество режиссера Ли Бён Хуна и сценариста Чхве Ван Гю после Хур Джуна и Сандо . [ 10 ] Он заменил «Брачный контракт» и транслировался на канале MBC каждую субботу и воскресенье в 22:00 ( корейское время ) в 51 эпизоде ​​с 30 апреля по 6 ноября 2016 года.

Действие сериала происходит во времена династии Чосон . В сериале подробно рассказывается история Ок Нё ​​( Джин Се Ён ), девушки, которая родилась и выросла в тюрьме, и ее приключения с загадочным Юн Тэ Воном ( Го Су ). Позже она становится защитником бедных, и ее несправедливо обвиняют в Вэджи-бу, частной судебной системе в Чосон.

Лим Ккеок Чжон и Хван Джин И были только упомянуты, но они не играли второстепенных ролей, а Дэ Чан Гым не появлялся. Скорее всего, больше всего помогли Юн Тэ Вон, Сон Джи Хон и Мёнджон. [ 11 ]

Основной состав

[ редактировать ]

Жители Чоноксо

[ редактировать ]

Чоноксо ( 전옥서 , демигокусё): Королевская тюрьма [ 12 ]

Торговцы Мапо-Сонгпа

[ редактировать ]

Люди вокруг Чон Нанчжона и Юн Вон Хена

[ редактировать ]
  • Юн Ю Сон , особое появление в роли леди Ким, законной жены Юн Вон Хёна. Сослан в Анггукдон, затем отравлен.
  • Мэн Сан Хун в роли Чон Мак Гэ, брата Чон Нан Чжона.
  • Ким Юн Гён [ ко ] в роли Мин Дон Чжу, главного торговца, жены Чон Мак Гэ.
  • Ли Ип Сэ [ ко ] в роли О Чон Гыма, фрейлины, тогдашней «второй мадам» Юн Вон Хёна.
  • Хо Джи Ын [ ко ] в роли Чхон Сон Гым,
  • Ё Хо Мин [ ко ] и Дон Чанг, приспешник Чон Нанчжона.
  • Юн Ён Хён [ ко ] в роли Чон Ман Хо (младший двоюродный брат Чон Нанчжон)

Люди дома кисэн Сосору

[ редактировать ]
  • О На-ра, как Хван Гё-ха, глава Кисэн
  • Чон Бён Чхоль [ ко ] в роли Сон Ча Хым, администратора
  • Юн Джу Хи в роли И Со Чжон, главный состав, второй руководитель Гисэн, из Сонгдо
  • Ли Джи Сон в роли Чэ Сон
  • Сон Га Ён [ или ] в роли Да Чжон
  • Ким Джи Ын в роли Мё Хян
  • Сон На-Рэ, как Шин-би
  • Ким Сон Гён [ ко ] , эпизодическая роль матери Тэ Вона ***

Люди во дворце

[ редактировать ]

Нэгеумви : Дворцовая стража [ 12 ]

Специальная служба (четамин)

[ редактировать ]
  • Джун Кван Рёль , особая внешность, в роли Пак Тэ Су, бывшего главы четамина, затем учителя китайского языка и боевых искусств Ок Нё.
  • Им Хо в роли Ган Сон Хо, нынешнего главы четамина. Под прикрытием - лейтенант Подочхона, тогдашний секретарь военного министра (Дэюн).
  • Со Бом Сик [ ко ] в роли Джу Чхоль Ги, инструктора. Убивает Пак Тэ Су по приказу Юн Вон Хёна. Фракция Союн.
  • Пак Чон У [ ко ] и Юн Тэ Гю
  • Юн Ён Чжу [ ко ] в роли Мин Су Ок, бывшей придворной дамы (правление Чонджона)
  • Ын Су и Чо Хи, воины эскорта Ок Нё.

Жители Подочхона

[ редактировать ]

Подочхон ( 포도청 , 捕盜廳): Агентство по аресту воров [ 12 ]

Жители Пхёнсисо

[ редактировать ]

Пхёнсисо ( 평시서 , станция Пхёнси): офис маркетингового контроля. [ 12 ]

  • Син Гук [ ко ] в роли И Ён Шина, суперинтенданта Пхёнсисо. Ёнгам занял первое место. E18, E36кв.
  • И Чон Гу [ ко ] - суперинтендант Пхёнсисо (временный E23)
  • Го Су в роли Юн Тэ Вона, главный состав, администратор Пхёнсисо, домохозяйка, ранг 6а (E23–E40).
  • Ким Кён Рён [ ко ] в роли О Даль Чжуна, бывшей домохозяйки администратора Пхёнсисо
  • И Джэ Чжун в роли Чо Се О, помощницы Пхёнсисо
  • Ган Джун Ён (강준영) — помощник Хван Мён Гёль Пхёнсисо

Расширенный состав

[ редактировать ]
  • Хан Ин Су [ ко ] в роли Ли Чон Мёна, военного министра
  • Ким Джин Хо в роли Чон Сан Хо, Министерства обрядов, затем министра налогов

Хёнджо ( 형조 , 刑曹): Совет по наказаниям (Министерство юстиции) [ 12 ]

  • Сон Сон Гын [ ко ] в роли Ким Тэ Чжона, секретаря Министерства юстиции, 형조참의, ранг 3а

Согёксо ( 소격서 ): правительственное учреждение, которое занималось ритуальным аспектом даосизма неба, земли и звезд. [ 12 ]

Камён ( 감영 ): канцелярия губернатора провинции. [ 12 ]


Рейтинги

[ редактировать ]

В таблице ниже, синие цифры обозначают самые низкие рейтинги и красные цифры обозначают самые высокие рейтинги.

Эпизод № Исходная дата трансляции Средняя доля аудитории
Рейтинги TNMS [ 13 ] Рейтинги AGB Nielsen [ 14 ]
По всей стране Сеульский национальный столичный округ По всей стране Сеульский национальный столичный округ
Особенный 27 апреля 2016 г. 8,3% (18 место) 8,9% (14 место) 8,7% (17 место) 10,5% (7 место)
Официальная трансляция
1 30 апреля 2016 г. 16,2% (2-е место) 17,3% (3 место) 17,3% (2-е место) 18,8% (2-е место)
2 1 мая 2016 г. 18,4% (2-е место) 20,1% (2-е место) 20,0% (2-й) 21,9% (2-е место)
3 7 мая 2016 г. 16,6% (2-е место) 19,2% (2-е место) 16,9% (2-е место) 19,2% (2-е место)
4 8 мая 2016 г. 17,6% (2-е место) 20,7% (2-е место) 19,5% (2-е место) 21,7% (2-е место)
5 14 мая 2016 г. 18,7% (2-е место) 20,9% (2-е место) 20,3% (2-е место) 22,1% (2-е место)
6 15 мая 2016 г. 17,9% (2-е место) 20,6% (2-е место) 19,8% (2-е место) 21,7% (2-е место)
7 21 мая 2016 г. 15,9% (2-е место) 18,5% (2-е место) 16,5% (2-е место) 17,7% (2-е место)
8 22 мая 2016 г. 15,8% (3 место) 16,9% (2-е место) 17,7% (2-е место) 19,0% (2-е место)
9 28 мая 2016 г. 15,4% (2-е место) 16,5% (2-е место) 17,2% (2-е место) 18,5% (2-е место)
10 29 мая 2016 г. 16,4% (2-е место) 17,9% (2-е место) 18,7% (2-е место) 19,7% (2-е место)
11 4 июня 2016 г. 15,9% (2-е место) 16,3% (2-е место) 16,8% (2-е место) 17,7% (2-е место)
12 11 июня 2016 г. 15,2% (2-е место) 16,7% (2-е место) 16,9% (2-е место) 17,9% (2-е место)
13 12 июня 2016 г. 15,2% (3 место) 16,7% (2-е место) 19,0% (2-е место) 20,6% (2-е место)
14 18 июня 2016 г. 14,8% (2-е место) 16,1% (3 место) 17,3% (2-е место) 17,8% (2-е место)
15 19 июня 2016 г. 16,0% (3 место) 17,2% (3 место) 18,7% (2-е место) 19,1% (2-е место)
16 25 июня 2016 г. 14,8% (2-е место) 16,4% (2-е место) 17,2% (2-е место) 18,2% (2-е место)
17 26 июня 2016 г. 15,9% (3 место) 17,8% (2-е место) 18,3% (2-е место) 19,0% (2-е место)
18 2 июля 2016 г. 15,8% (2-е место) 16,2% (2-е место) 19,0% (2-е место) 20,1% (2-е место)
19 3 июля 2016 г. 16,7% (3 место) 17,7% (2-е место) 18,7% (3 место) 19,9% (3 место)
20 9 июля 2016 г. 15,4% (3 место) 16,4% (2-е место) 18,4% (2-е место) 20,1% (2-е место)
21 10 июля 2016 г. 16,7% (3 место) 17,6% (2-е место) 18,9% (2-е место) 20,6% (2-е место)
22 16 июля 2016 г. 15,8% (3 место) 17,2% (3 место) 19,6% (2-е место) 21,3% (2-е место)
23 17 июля 2016 г. 15,8% (3 место) 15,3% (4 место) 19,9% (2-й) 21,5% (2-е место)
24 23 июля 2016 г. 18,1% (2-е место) 18,9% (2-е место) 19,7% (2-е место) 21,9% (2-е место)
25 24 июля 2016 г. 18,5% (2-е место) 18,6% (2-е место) 19,8% (2-е место) 20,7% (2-е место)
26 30 июля 2016 г. 18,7% (2-е место) 21,2% (2-е место) 19,6% (2-е место) 21,0% (2-е место)
27 31 июля 2016 г. 18,9% (2-е место) 19,7% (2-е место) 21,1% (2-е место) 21,8% (2-е место)
28 7 августа 2016 г. 17,7% (2-е место) 17,1% (2-е место) 19,0% (2-е место) 19,6% (2-е место)
29 21 августа 2016 г. 16,7% (4 место) 16,7% (4 место) 19,4% (3 место) 20,7% (3 место)
30 27 августа 2016 г. 15,5% (2-е место) 15,3% (3-е место) 18,5% (2-е место) 20,2% (2-е место)
31 28 августа 2016 г. 17,6% (3 место) 17,5% (3 место) 19,9% (2-й) 21,5% (2-е место)
32 3 сентября 2016 г. 17,0% (2-е место) 17,9% (3 место) 18,3% (2-е место) 19,8% (2-е место)
33 4 сентября 2016 г. 17,5% (2-е место) 18,5% (2-е место) 20,0% (2-й) 21,1% (2-е место)
34 10 сентября 2016 г. 16,9% (2-е место) 17,7% (3 место) 20,0% (2-й) 21,0% (2-е место)
35 11 сентября 2016 г. 18,0% (2-е место) 18,6% (2-е место) 21,3% (2-е место) 22,9% (2-е место)
36 17 сентября 2016 г. 15,0% (3 место) 15,4% (3 место) 18,0% (2-е место) 18,2% (2-е место)
37 18 сентября 2016 г. 19,3% (2-е место) 17,8% (2-е место) 22,0% (2-е место) 22,6% (2-е место)
38 24 сентября 2016 г. 17,4% (2-е место) 17,1% (2-е место) 20,6% (2-е место) 21,7% (2-е место)
39 25 сентября 2016 г. 19,6% (2-е место) 19,5% (2-е место) 20,8% (2-е место) 21,6% (2-е место)
40 1 октября 2016 г. 18,0% (2-е место) 19,0% (2-е место) 19,9% (2-й) 21,4% (2-е место)
41 2 октября 2016 г. 20,1% (2-е место) 20,9% (2-е место) 21,4% (2-е место) 22,3% (2-е место)
42 8 октября 2016 г. 18,9% (2-е место) 19,3% (2-е место) 21,0% (2-е место) 21,6% (1 место)
43 9 октября 2016 г. 19,4% (2-е место) 18,5% (2-е место) 21,7% (2-е место) 22,0% (2-е место)
44 15 октября 2016 г. 18,7% (2-е место) 18,8% (2-е место) 21,4% (2-е место) 22,3% (2-е место)
45 16 октября 2016 г. 19,7% (2-е место) 21,6% (2-е место) 21,7% (2-е место) 22,6% (2-е место)
46 22 октября 2016 г. 17,6% (2-е место) 17,9% (2-е место) 21,0% (2-е место) 22,3% (2-е место)
47 23 октября 2016 г. 18,9% (2-е место) 19,5% (2-е место) 21,2% (2-е место) 21,4% (2-е место)
48 29 октября 2016 г. 18,8% (2-е место) 20,0% (2-й) 20,8% (2-е место) 21,8% (2-е место)
49 30 октября 2016 г. 20,3% (2-е место) 20,6% (2-е место) 22,6% (2-е место) 23,8% (2-е место)
50 5 ноября 2016 г. 17,5% (2-е место) 17,8% (2-е место) 20,3% (2-е место) 21,4% (2-е место)
51 6 ноября 2016 г. 19,5% (2-е место) 20,0% (2-й) 22,6% (2-е место) 23,2% (2-е место)
Средний 17.31% 18.19% 19.53% 20.72%
Примечания
  • 12-я серия не вышла в эфир в воскресенье 5 июня из-за трансляции футбольного товарищеского матча между Чехией и Южной Кореей . Этот выпуск вышел в эфир в субботу, 11 июня 2016 года. [ 15 ] [ 16 ]
  • 28-я серия не вышла в эфир в субботу, 6 августа, из-за трансляции летних Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро , Бразилия . Этот выпуск вышел в эфир в воскресенье, 7 августа 2016 года. [ 17 ]
  • Эпизод 29 не выходил в эфир 13, 14 и 20 августа из-за трансляции летних Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия. Этот выпуск вышел в эфир в воскресенье, 21 августа 2016 года. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Оригинальный саундтрек

[ редактировать ]

ОСТ Часть 1

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Художник Длина
1. " Только ты " Ча Джи Ён 3:29
2. « Только ты » (Инст.)  3:29
Общая длина: 6:58

ОСТ Часть 2

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Художник Длина
1. « Это Тот самый » Джамонг 4:11
2. « Это тот самый » (Инст.)  4:11
Общая длина: 8:22

ОСТ Часть 3

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Художник Длина
1. « Стоять перед любовью » V.O.S 3:46
2. « Стоять перед любовью » (Инст.)  3:46
Общая длина: 6:92

Полный альбом

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Художник Длина
1. " Только ты " Ча Джи Ён  
2. « Это Тот самый » Джамонг  
3. « Стоять перед любовью » V.O.S  
4. « Ок-нё (Ок-нё)»   
5. " Flower in Prison " (с участием Им Юн Чжон)   
6. « Свет Чоноксо (Свет Чоноксо)»   
7. « Path of Suffering » (с участием Им Юн Чжон)   
8. « Слезливый цветок»   
9. " Рынок "   
10. « Счастливый Дамо (Счастливый Дамо)»   
11. « Ностальгическая мать»   
12. « Ён Ок Нё ​​(Ён Ок Нё)»   
13. « Рабство »   
14. « Размышление (숙고(Созерцание))»   
15. " Решать "   
16. " Погоня "   
17. « Суровая жизнь»   
18. « Преследуемая судьба»   
19. « Амбиции »   
20. « Темная тень »   
21. « Имитация »   
22. « Стратагема (계략)»   
23. " Уходи "   

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель Результат
2016 11-я Сеульская международная драматическая премия Выдающаяся корейская драма Цветок в тюрьме Выиграл
5-я церемония вручения премии «Звезды APAN» Главный приз (Дэсан) Гоу Су номинирован
Награда за высшее мастерство, актер сериальной драмы номинирован
9-я премия корейской драмы Лучший продюсер-постановщик Ли Бён Хун , Чхве Чон Гю номинирован
Премия за выдающиеся достижения, актриса Джин Се Ён номинирован
Лучший новый актер Со Ха Джун Выиграл
Премия MBC в области драмы Главный приз (Дэсан) Джин Се Ён номинирован
Драма года Цветок в тюрьме номинирован
Награда за высшее мастерство, актер в драматическом специальном проекте Гоу Су номинирован
Награда за высшее мастерство, актриса драматического специального проекта Ким Ми Сук номинирован
Премия за выдающиеся достижения, актер специального драматического проекта Со Ха Джун Выиграл
Чхве Тэ Джун номинирован
Премия за выдающиеся достижения, актриса специального драматического проекта Джин Се Ён Выиграл
Золотая актерская премия, актер специального драматического проекта Чон Джун Хо Выиграл
Лучшая молодая актриса Юнг Да-бин Выиграл
Премия за лучшую пару Со Ха Джун и Джин Се Ён номинирован
  1. ^ [Цветы тюрьмы] 옥중화- Госу: «Ты знаешь, как умерла моя мать?» 20160618 . Драма MBC на Youtube. 18 июня 2016 г. Проверено 14 июля 2017 г.
  2. ^ «Джин Се Ён сыграет героиню» . «Корея Таймс» . 17 ноября 2015 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  3. ^ «MBC проясняет слухи о планировании эфира « Цветка в тюрьме »» . Ханкинема . 4 декабря 2015 года . Проверено 22 июля 2016 г.
  4. ^ Юн Го Ын (6 января 2016 г.). «Го Су Джин Се Ён сыграет главную роль в драме MBC «Тюремная картина»» . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 2 мая 2016 г.
  5. ^ «Кто из звезд присутствовал на первом чтении сценария предстоящей драмы канала MBC « Цветок в тюрьме »?» . Allkpop . 10 марта 2016 г. Проверено 21 июля 2016 г.
  6. ^ Пэ Чон Юн (30 марта 2016 г.). « Спот Ок Чжун Хва Госа был раскрыт?» . БНТНовости . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  7. ^ Чон Джун Хва (2 мая 2016 г.). «[Вчерашнее ТВ] Го Су из «Тюремной живописи» доказал свою ценность всего лишь 10-минутным появлением» . Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 2 мая 2016 г.
  8. ^ Пак Джин Хай (8 мая 2016 г.). « Цветок в тюрьме » станет следующей популярной драмой . «Корея Таймс» . Проверено 11 мая 2016 г.
  9. ^ Ли Хе А (21 июля 2016 г.). «На полпути « Цветок тюрьмы» оставляет многого ожидать» . Ёнхап . Проверено 21 июля 2016 г.
  10. ^ Чон Джу Вон (28 апреля 2016 г.). «Эпос эпохи Чосон обещает «неожиданные» приключения» . Ёнхап . Проверено 21 июля 2016 г.
  11. ^ «Тюремный цветок | MBC, хорошие друзья, когда мы встречаемся» . iMBC (на корейском языке) . Проверено 10 июня 2024 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Глоссарий корейской истории» . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Проверено 16 октября 2016 г.
  13. ^ «Дневные рейтинги TNmS: ссылка на текущий день — выберите дату из раскрывающегося меню» . Рейтинги TNmS (на корейском языке) . Проверено 2 мая 2016 г.
  14. ^ «Дневные рейтинги AGB: ссылка на текущий день — выберите дату из раскрывающегося меню» . Нильсен Корея (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  15. ^ « Тюремный цветок» отменен завтра (5-го числа)… Последствия товарищеского матча между Кореей и Чехией» . Kookje Daily News (на корейском языке). 4 июня 2016 г. Проверено 5 июня 2016 г.
  16. ^ Чон А Ран (5 июня 2016 г.). «Тюремный цветок» канала MBC сегодня отменен из-за прямой трансляции футбольного матча против Чехии» . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 5 июня 2016 г.
  17. ^ Кан Су Хён (6 августа 2016 г.). «Семейная история» MBC — «Тюремный цветок» — «Маритель» отменена из-за трансляции Олимпийских игр в Рио» . Вестник бизнеса (на корейском языке) . Проверено 6 августа 2016 г.
  18. ^ «Расписание вещания MBC на 13 августа 2016 года» (на корейском языке) . Проверено 7 августа 2016 г.
  19. ^ «Расписание вещания MBC на 14 августа 2016 года» (на корейском языке) . Проверено 14 августа 2016 г.
  20. ^ «Расписание вещания MBC на 20 августа 2016 года» (на корейском языке) . Проверено 20 августа 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1561323aa91fb400d750d3202ed623b6__1721813280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/b6/1561323aa91fb400d750d3202ed623b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Flowers of the Prison - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)