Мервейезы
Мервейезы | |
---|---|
![]() Дениз Орм в роли Иллирин и Роберт Эветт в роли Дорлис | |
Музыка | Хьюго Феликс |
Тексты песен | Адриан Росс |
Книга | Викторианский Сарду , адаптированный Бэзилом Худом |
Производство | 1906 Вест-Энд |
«Мервейезы» — это музыкальная пьеса в трёх действиях, книга которой адаптирована из французского оригинала Викторьена Сарду Бэзила Худа , слова Адриана Росса и музыка Хьюго Феликса . Основной сюжет представляет собой историю любви Дорлиса, аристократа- эмигранта , только что вернувшегося с принудительной военной службы в Италии, и Иллирин, его бывшей жены. Английское название иногда переводилось как «Леди Денди» . [ 1 ]
Он открылся в театре Дейли в Лондоне под руководством Джорджа Эдвардса 27 октября 1906 года с актерским составом, в который входили Иви Грин , Дениз Орм и Роберт Эветт в главных ролях. [ 2 ] и дал 196 выступлений. [ 3 ]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Действие истории разворачивается в революционной Франции в последние годы XVIII века, в период, когда у власти находилась Директория во главе с Баррасом . Модное парижское общество возглавляют Incroyables , или денди, и их женские эквиваленты, Merveilleuses . Последние приняли классические мантии в качестве своей формы одежды, а помощь попавшим в беду заговорщикам - в качестве своей миссии. [ 4 ]
- Акт I — Палатка кафе «Каво» в садах Пале-Рояль
Иллирина, которую заставили поверить, что Дорлис бросил ее и в результате развелся с ним, только что вышла замуж за второго мужа, Сент-Амура, богатого, но невоспитанного секретаря Барраса. Дорлис вторгается на свадебную вечеринку в Café du Caveau и требует, чтобы Иллирин вернулась к нему. Она объясняет, что произошло, и говорит ему, что все еще любит его.
- Акт II — Фондовый рынок; Таунхаус Сент-Амура
После посещения фондового рынка на Перроне в Пале-Рояле Дорлис в сопровождении своего друга Лагориля, одного из Incroyables , отправляется на свадебный прием в таунхаус Сент-Амура, решив убить Сент-Амура. Однако последнего предупреждают агенты полиции, узнавшие о заговоре. Иллирин прячет Дорлиса в своей частной квартире, но Сент-Амур вынуждает его раскрыть свое местонахождение, подавая ложную тревогу «Пожар!», После чего Дорлис и Лагорилль арестовываются.
- Акт III — Праздник Триколора во Дворце Люксембурга
На празднике, устроенном Баррасом, Иллирине удается убедить Барраса помиловать Дорлис, с которой после развода со Сент-Амуром она воссоединяется. Тем временем Мервейлям во главе с Лодойской удается освободить Лагориля только для того, чтобы увидеть, как его уносит Первенш. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
Роли и оригинальный состав
[ редактировать ]- Дорлис, аристократ-беженец — Роберт Эветт
- Лагориль, «Невероятное » — У. Луис Брэдфилд
- Сент-Амур, секретарь директора Барраса – У.Х. Берри
- Маликорн, полицейский агент Барраса — Фред Кэй
- Де Гутьер, секретарь директоров – Вилли Вард
- Турнесоль, полицейский агент режиссера Карно – Фред Эмни
- Алексис, метрдотель Café du Caveau – Скотт Рассел
- Мелваль и Валькур, каждый денди - В. О'Коннор и Гордон Клизер.
- Рагот, подрядчик – Эй Джей Эвелин
- Гиффларт, якобинец – Дж . Мерфи
- Офицер – Дж. Бодди
- Первенш, дочь Раго – Мариетт Салли
- Иллирин, племянница Рэгота – Дениз Орм
- Лиана — Элизабет Ферт
- Эгле, жена Де Гутьера – М. Персиваль
- Диона, Амаранта, Орели, Клеопатра и Пандор, каждая из Мервейлёз — Элеонора Сурей , Нина Севенинг , Д. Данбар, М. Эрскин и Э. Баркер.
- Лодойска, «Чудесные» — Иви Грин
Музыкальные номера
[ редактировать ]- «Как я взял редут» - Дорлис
- «Мне очень жаль» - Иллирин
- «Кукушка» - Иллирин
- «Гей-режиссер» — Иллирин
- «Это могло быть» - Дорлис и Иллирин
- «Джина, Мина, Нина, Фина» — Первенш
- «Наш пикник» — Первенш
- «Часовой завод» — Лиана
- «Иллирин» - Дорлис
- «Бригада Мервейлез» — Лагориль
- «Авторитетный источник» - Сент-Амур.
- «Не так глупо, как я выгляжу» - Сент-Амур
- «Мервейлёзы» — Лодойска
- «Кольцо-кольцо-розы» - Лодойска
Критический прием
[ редактировать ]Отзывы о шоу в целом были положительными. «Таймс» еще много жизни открывала: «В Les Merveilleuses . Слабая комедия, она дает хороший материал для комической оперы; и этим почетным названием можно по праву назвать пьесу, поставленную в субботу у Дейли». Это была «хорошо сделанная, хорошо смонтированная комическая опера, лишенная остроумия, но полная движения и веселья, с ярким сюжетом, проходящим без перерыва, и множеством забавных и экстравагантных людей». Что касается исполнителей, «мистер У.Х. Берри, который взял на себя эту роль в очень короткие сроки [он заменил Джорджа Грейвса , который был болен], творил с ней чудеса... Его образ труса великолепен. Мистер Брэдфилд носит что-то вроде настоящий «Incroyable» воздух, и мистер Эветт - замечательный певец для такого рода работы... максимально использует свой прекрасный голос, мисс Дениз Орм держит свой голос под строгим контролем... но актриса, которая была такой. больше всего в духом всего этого была мисс Мариетт Салли». Если The Times и увидела недостаток, так это в музыке Хьюго Феликса: «Как правило, его музыка кажется нам скорее умной, чем оригинальной. Источник некоторых его мелодий довольно очевиден, но его трактовка и использование оркестра весьма примечательны. свеж, и, если он не ставит перед собой очень высоких целей, он уверенно и аккуратно достигает того, чего желает». [ 5 ]
В Play Pictorial отмечалось, что название спектакля вызвало некоторые трудности: «« Женщины-денди » почти не выражают это, поэтому в конечном итоге было решено оставить французское название без изменений». Что касается постановки, в заключение говорится: «Хор пел хорошо и показал исключительную живость и оживление, и за это и за постановку в целом следует от всей души поздравить г-на Джей Мэлоуна с успешным выполнением трудной задачи». [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ " Леди Денди ( The Merveilleuses )" , гастрольная афиша, 21 октября 1907 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Мервейезы». Иллюстрированное представление игры . 9 (52).
- ^ «Les Merveilleuses» . Путеводитель по музыкальному театру . Проверено 22 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Мервейлы в Лицейском театре». Шотландец . 25 декабря 1906 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Театр Дейли: Мервейлезы ». Таймс . 29 октября 1906 г.