Пол Уолш (священник)

Пол Уолш ( ирландский : An tAthair Pól Breathnach ; 19 июня 1885 — 18 июня 1941) был ирландским священником и историком.

Жизнь и карьера

Уолш был старшим из пяти сыновей и трех дочерей, рожденных Майклом Уолшем и Бриджит Галлахер из Баллины (также известной как Баллиа), в приходе Маллингар , графство Уэстмит . Маллингара Получив местное образование, он провел год в школе христианских братьев , а затем в 1900 году в колледже Св. Финниана в Наване , где проучился три года. Известный как хороший ученик, Уолш добился особых успехов в классике и математике. Осенью 1903 года он стал студентом колледжа Святого Патрика в Мейнуте , снова добившись больших успехов по таким предметам, как ирландский, французский, итальянский и философия.

Под влиянием Питера Йорка (1864–1925) Уолш заинтересовался многими аспектами ирландской культуры . Томас О Фиайк позже прокомментировал, что Уолш был одним из «... поколения студентов [в Мейнуте], которые были коллективно способными, разносторонне талантливыми, целеустремленными и независимыми», многие из которых впоследствии добились больших успехов во многих аспектах. ирландской жизни. Однако его участие в полемике по поводу «обязательного ирландского языка» в Национальном университете привело к тому, что ему было отказано в рукоположении в Мейнуте; вместо этого церемония состоялась в колледже Всех Святых в Дублине 24 июня 1909 года. Ему также было запрещено возвращаться для продолжения обучения в аспирантуре.

Между 1910 и 1916 годами Уолш участвовал в разнообразной деятельности; четыре месяца в качестве священника в Дансени , графство Мит , преподавал в летней школе Ринг, графство Уотерфорд , и преподавал латынь в школе Сент-Финнианс. Он продолжил учебу, получил степень бакалавра с отличием первой степени в 1912 году, а в 1914 году степень магистра с отличием первой степени в Национальном университете Ирландии . Начало войны в 1914 году помешало поехать в континентальную Европу за стипендией.

В апреле 1916 года он был второстепенным участником подготовки к Пасхальному восстанию , когда он стал членом различных групп, посланных Эуном Макнилом для отмены воскресных маневров, доехав до Атенри , графство Голуэй . Но по возвращении в Дублин он узнал, что небольшая группа ирландских добровольцев намерена продолжить путь.

Могила ирландского ученого отца Пола Уолша (1885–1941) в Малтифарнхэме, графство Уэстмит.

Осенью 1916 года Уолш стал первым преподавателем валлийского языка в Мейнуте. В июне 1919 года он стал профессором церковной истории. Из-за своей застенчивой натуры он слыл плохим лектором, и поэтому с облегчением был назначен викарием Эглиша, Бирр , графство Оффали . Затем в июне 1932 года его перевели в Стамуллен , графство Мит, и, наконец, в Малтифарнхем , графство Уэстмит, в качестве приходского священника . Весной 1941 года его здоровье резко ухудшилось, и после кровоизлияния в мозг Уолш умер в доме престарелых Пембрук в Дублине 18 июня 1941 года. 21 июня 1941 года он был похоронен на кладбище на склоне холма в Малтифарнхэме.

Его работа как ученого

Пола Уолша будут помнить прежде всего как ученого человека, добросовестного и прилежного ученого, который провел важные оригинальные исследования по многим аспектам ирландской истории и гэльского образования и написал сотни статей, основанных на этих исследованиях. Его сочинения по-прежнему являются весьма полезным ресурсом для ученых в этих областях, и сравнительно немногие из них еще полностью вытеснены. (№2)

Между 1907 и 1941 годами Уолш написал более двадцати книг и около трехсот статей. Он также отвечал за редактирование и изучение нескольких важных ирландских текстов, изучал заметки об ирландских писателях-историках, а также проводил обширную работу по истории Мита, Ольстера и ирландской генеалогии . Он также написал около шестидесяти рецензий на книги .

"Топонимы Уэстмит"

В 1915 году Уолш выпустил первую часть «Топонимов Уэстмит» и сокращенную версию писем Джона О'Донована по исследованию боеприпасов 1837 года для округа. Это была часть запланированной всеобъемлющей работы, и хотя Уолш постоянно собирал материалы по этой теме, к моменту его смерти он остался незавершенным. Расширенная версия была опубликована в 1957 году Дублинским институтом перспективных исследований и была сильно дополнена примечаниями и аннотациями Уолша.

Гэльский Ольстер

Первой работой Пола Уолша, касающейся Ольстера, было издание дневника Тадга О Чианаина , который представлял собой журнал о бегстве графов . Это издание было опубликовано в 1916 году. За ним в 1918 году последовало Genealogie Regum et Sanctorum Hiberniae , ранее не публиковавшееся собрание генеалогий королей и святых Четырех Мастеров . Дальнейшие такие исследования включали «Завещание и семья Хью О'Нила» (1919; опубликовано в виде книги в 1930 году); Жизнь Аода Руада О Домнайла (1922); Книга дочери О'Донелла (1929); и полковник Майлз О'Рейли, шериф графства Каван, 1641 (1935). В 1920 году была опубликована книга Леабхара Клайнна Суибне: Отчет о семьях Мак Суини в Ирландии с родословными . Посвящение гласило: « I gcimhne mo mháthar Brighid Ní Ghallchobhair 1854–1917». Ноллайг О Мурайл описывает ее как «важную, хорошо продуманную книгу, работу, которую никто, работающий над историей Донегола, не может себе позволить игнорировать» (№ 3). На момент его смерти незаконченным было его издание «Беата Аод Руад Ó Домнайл» . Лугайд О Клеири . Однако это привело к «серии тщательных и глубоких исследований, которые должны были пролить много света на историю Мишеля О Клери и четырех мастеров» (№ 4), все из которых были опубликованы в 1930-х годах и до сих пор продолжаются. бесценный.

Ирландские анналы

Примерно с 1939 года Уолш занялся средневековыми ирландскими анналами и летописным датированием. Особенно ценное исследование «Датировка ирландских анналов » было опубликовано вскоре после его смерти. была перенесена Вторая мировая война принесла неожиданное благо: первая половина «Анналов четырех мастеров» из Дублина в Малтифарнхэм . Эти два автографа хранились в Стоу-Хаусе и Риме до их возвращения в Ирландию в 1872 году, после чего они хранились во Францисканском доме на Торговой набережной в Дублине. Это означало, что издание Джона О'Донована основывалось на двух копиях XVIII века и, следовательно, содержало некоторые дефекты. Пол Уолш воспользовался этой возможностью и к моменту своей смерти переписал годы с 428 по 1170 годы нашей эры, всего 650 страниц.

После его смерти его библиотека была куплена по велению его собратьев-священнослужителей из Мита и передана в дар церкви Св. Финниана, где она остается доступной для изучения.

Библиография (неполная)

• Сокращения: GIM – Крупицы ирландских рукописей (2-е издание, 1933 г.); IBL – ирландский книголюб; CB – Католический вестник; ILL – Ирландские лидеры и обучение; IMN Ирислевхар Муиге Нудхат; ZCP – Zeitschrift für celtische Philologie ; ITQ – Ирландский богословский ежеквартальный журнал ; IER – Ирландский церковный отчет.

Статьи

• Фрагмент, использованный Китингом , в Archivm Hibernicum , I, стр. 1–9, 1912.
• По отрывку из Serglige Conculaind , в ZCP 8, с. 555-6. 1912 год
• Топография Беаты Колмейн , в ZCP 8, стр. 568-82. 1912.
• Элегия на Имонна О Браонаина , в IMN , стр. 19–24, 1913.
• Элегия о Найале Гарбхе О Домнейле , в IMN , стр. 39–50, 1914.
• Топонимы в Vita Finniani , в ZCP 10; 73–7. 1914 год
• Поэма Аода Мак Ангила , CB 6, стр. 381-5. 1916 год
• Aodh Buidhe Mac Cruitin и bhFlonndrus , и An Claigheamh Soluis , 26 февраля 1916 года.
• Отец Имонн О'Огейн , CS , 15 декабря 1917 года.
• Описание О'Ренехана MS 107 , в IMN , 19–27, 1917 г.
• Подробности о поэтах Клэр , в INM , 58–9, 1917 г.
• Завещание и семья Хью О Нила , в IER , 5/13; 27–41
• Вожди Фермана , в IER , 15 мая: стр. 353–64; 17: 571–84; 19: 1–14. 598–613. 1920 год
• Ирландский язык и Реформация , в ITQ 15, 239–50. 1920 год
• Эйсибил Стибхин в «Реулте I», стр. 57–58. 1920 год
• Смерть отца Шона Уи Маонаи из Килросанты , в Ан Силодаре , 1/1, 27–40.
• Ученая семья О Дуйгенана , в IER 5/17, с. 225-35.
• Жизнь Аода Руада О Домнаилла (часть) , в 7 хиджры , приложения 1–80, 1922 г.
• Сестры Хью Роу О Доннелла , в IER 5/19: 358–64. 1922 год
• Ирландский манускрипт Шона О Матгамны в IBL 18, стр. 144. 1930.
• Мит в «Книге прав» , в Feilscribhinn Eoin McNeill , p. 508–21, 1940.
• Семья Мак Яго , Irish Press, 29 октября 1940 г.
• Короли Уа Мэлехлайнн Мита , в IER 5/58; п. 165-83

Книги

• Ньюфаундлендская проповедь , II, 1907 г.
• Ньюфаундлендская проповедь , III, 1908 г.
• Топонимы Уэстмит , 1915 год.
• Бегство графов , 1916 год.
• Генеалогии королей и святых Ирландии , 1918 г.
• Крупицы ирландских рукописей (первое издание), 1919 г.
• Леавхар Хлейн Суибне: Отчет о семьях Мак Суини в Ирландии с родословными , 1920 год.
• Листья истории , часть I, 1930 год.
• Завещание и семья Хью О'Нила , 1930 год.
• Святой Патрик 432–1932 гг. Н.э. (редактор), 1932 г.
• Крупицы ирландских рукописей , второе издание, 1933 г.
• Ирландские ученые , 1947 год.
• Жизнь Аода Руада Уи Домнайла , часть первая, 1948 год.
• Жизнь Аода Руада Уи Домнала , часть вторая, 1957 год.
• Ирландские вожди и лидеры , 1960 год.
• Ирландские лидеры и обучение на протяжении веков , под ред. Ноллайг О Мурайл , 2005 г.

Неопубликованная работа

• Стенограмма Анналов Инисфоллена (незаконченная). Сорок страниц.
• Стенограмма анналов четырех мастеров с автографа францисканцев, 42–1170 гг. Н.э. Шестьсот шестьдесят страниц.
• Каталог ирландских рукописей в библиотеке колледжа Св. Патрика, Мейнут (в основном MSS 1–58 Мерфи)
• Нормандские генеалогии из Королевской ирландской академии 23 D 17. Шестьдесят восемь страниц.
• Очерк хронологии ирландских анналов. Шестьдесят четыре страницы.
• Приходские анналы Дулика, графство Мит. Двадцать четыре страницы.
• Приходские анналы Дунора, графство Мит. Восемнадцать страниц.
• Исторические заметки о приходах Мита. Десять страниц.
• Генеалогия О'Нила. Сто страниц.
• Христианские короли Мюнстера (незаконченный). Семь страниц.
• Исторические заметки об ирландских епископах (незаконченные). Восемнадцать страниц.
• Заметки по истории провинции Коннахт: Радиопередача. Десять страниц.
• Семьи Коннак Мак Уильям (незавершенные). Шестьдесят страниц.
• Светлость О Рурка (незаконченный). Восемнадцать страниц.
• Высоко оценена работа Дж. Гвеногврин Эванс по валлийской литературе. Двенадцать страниц

Ссылки

• Ирландские лидеры и обучение на протяжении веков , под редакцией Ноллайга О Мурайла , Four Courts Press, Дублин, 2003 г. ISBN   1-85182-543-6
• Сочинения Пола Уолша , стр. 573–582, ор. цит.

Внешние ссылки

• Крупицы из ирландских рукописей . Национальная библиотека Шотландии.