Jump to content

Что случилось с Сантьяго

Что случилось с Сантьяго
Плакат театрального выпуска
Режиссер Якобо Моралес
Написано Якобо Моралес
Производится Бланка Сильвия Эре
Педро Муньес
В главной роли Томми Муньиз
Глэдис Родригес
Йоханна Росали
Рене Монклова
Кинематография Кубинский Августин
Под редакцией Альфонсо Боррелл
Музыка за Педро Ривера Толедо
Производство
Компании
Taleski Studios Inc.
God Cria Inc.
Bacalao Inc.
Дата выпуска
  • Ноябрь 1989 ( ноябрь 1989 г. )
Время работы
105 минут
Страна Пуэрто -Рико
Язык Пуэрториканский испанский
Бюджет 500 000 долларов США

Что случилось с Сантьяго ( Испанский: [ˈlo ke le paˈso a sanˈtjaɣo] ; «То, что случилось с Сантьяго») - это комедийный фильм Пуэрто -Рико 1989 года , написанный и режиссер Якобо Моралес . Фильм рассказывает историю недавно вышедшего на пенсию вдовца, который встречает таинственную молодую леди, которая нарушает его повседневную рутину.

Это была первая и единственная пуэрториканская производство, которое было номинировано на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке . [ 1 ] В 2011 году AMPA пересмотрели свои правила, чтобы снять фильмы с территорий США, таких как Puerto Rico, не имея права на премию Filess Film. [ 2 ]

Сантьяго, овдовевший мужчина, посещает могилу своей жены на кладбище. Рядом с местом съемок фильма Сантьяго сталкивается с таинственной женщиной. Она очень приятна и вовлекает его в разговор. Они обмениваются подарками, но, расставаясь, она уходит, не раскрывая свое имя, оставляя Сантьяго размышлять, увидит ли он когда -нибудь ее снова. Они снова пересекают пути, и женщина, которая теперь опознана как Анджелина, продолжает быть любезной. Анджелина раскрывает, что она наблюдала за Сантьяго и упоминает, что он будет свидетелем отправки письма кому -то.

Сантьяго часто спорит со своей дочерью, прежде всего потому, что она подвергается разводу, на что он выступает. Позже, во время спора между его дочерью и ее мужем в присутствии их маленького сына, Сантьяго отвлекает мальчика разговором о снегу, вспоминая о единственном случае, когда он был свидетелем снега, когда он был доставлен по воздуху в Пуэрто -Рико . Сантьяго ищет работу, но сталкивается с невессой от интервьюера из -за его возраста.

Во время своей третьей встречи Сантьяго и Анджелина наслаждаются традиционной гитарной музыкой и танцами. Позже они едут на лодке по водному пути в парке. Анджелина источает постоянную бодрость. Тем временем дочь Сантьяго остается спорной. В аэропорту она сообщает Сантьяго о своих планах переехать в Нью -Йорк на три месяца, оставив сына с мужем. Тем не менее, ее муж не появляется, побуждая ее покинуть ребенка с Сантьяго, прежде чем уйти. Когда Сантьяго уходит со своим мрачным внуком, отец мальчика прибывает, чтобы собрать его.

Однажды Сантьяго получает неожиданный звонок от Анджелины на его стационарном линии. Он не дал ей свой номер, и она объясняет, что ей пришлось позвонить каждому человеку в телефонной книге с его именем, чтобы связаться с ним. Они договорились о встрече в Сан -Хуане . Сын Сантьяго, Эдди, признается в своей депрессии и показывает, что он отдал свою гитару. Сантьяго поощряет его, выражая желание путешествовать вместе по терапевтическим причинам. Сантьяго также доверяет Эдди встретиться с Анджелиной, но признается, что нанял следователя, чтобы узнать больше о ней из -за его опасений по поводу ее таинственности.

Рано следующее утро Сантьяго посещает грандиозный дом Анджелины в испанском языке. Когда они делятся завтраком, Анджелина раскрывает свою семейную историю, в том числе участие своего деда в испано-американской войне . Сантьяго отвечает взаимностью с подробностями о его собственной жизни. Они проводят день вместе, пока не попали в ливень, побуждая их отступить в спальню Анджелины. Там она предлагает Сантьяго массаж с алкоголем, показывая ему, что она призрак.

Несмотря на это откровение, они объявляют свою любовь друг к другу, прежде чем расставаться. Сантьяго едет домой под дождем, размышляя о том, чтобы увидеть дом Анджелины и сад в его мечте. Его машина застряла в грязи, но ему удается освободить ее, используя палку, которую он находит поблизости. Он прибывает домой, чтобы найти своего тревожного сына, ожидающего его, описывая дом Анджелины как самый красивый, что он когда -либо видел.

После восстановления после пневмонии , Сантьяго посещает следователь, который делится тревожной информацией о прошлом Анджелины. Она была Лелой, женщиной, которая пережила трагическую жизнь, в том числе отказавшись от своего незаконного ребенка и стрельба из своего отца. Сантьяго вспоминает, как читал о ней в газетах. Несмотря на это откровение, Сантьяго продолжает свои отношения с Анджелиной, сохраняя ее секрет.

Производство

[ редактировать ]

Якобо Моралес написал сценарий, работая над пьесой Los Muachachos de La Alegría , адаптацией сценария Нила Саймона , в котором участвовал Томми Муньиз . Как они были на репетициях, Моралес понял, что Муньиз был «единственным исполнителем», который он хотел для своего кинопроекта. В интервью 2014 года он сказал, что с тех пор, как у него была идея «очень ясно, я написал это очень быстро; как чуть более месяца». Моралес пригласил сына Муньиза, Педро, служить помощником продюсера, в то время как жена Моралеса, Бланка Сильвия Эру, служила исполнительным продюсером. Моралес также выбрал Глэдис Родригес , чтобы сыграть напротив Муньиза за то, что он считал ее очень «пластичной» актрисой, с которой он работал десятилетиями ранее. Моралес сказал о Родригесе: «Опыт с ней был очень позитивным, и у нас было хорошее общение. Ее роль не только подходила ей для ее физической формы, но и для ее темперамента». [ 3 ]

Моралес описал фильм как очень «простой» фильм с «отличными выступлениями Томми, Глэдис и Рене Монкловы », который сыграл сына Муньеса. Производство имело бюджет в 500 000 долларов. Хотя Моралес написал сценарий довольно быстро, съемки были отложены на 40 дней. По словам Моралеса, в то время это был единственный из его художественных фильмов, который перешел через первоначально запланированный график съемки. Он был снят в старом Сан -Хуане и Санта -Изабелле . [ 4 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Оригинальный релиз фильма был отложен из -за прохождения урагана Хьюго в сентябре 1989 года. В конечном итоге он был выпущен в ноябре того же года. После получения признания критиков фильм также был выставлен на различных международных фестивалях, в том числе на фестивале De Cine IberoAmericano de Huelva в Испании, на латиноамериканском кинофестивале в Вашингтоне и фестивале дю -де -эспагнол де Нантес во Франции. По словам Моралеса, он не «думал о успехе, но в истории, которая привлекла мое внимание. Я всегда стараюсь делать все в функции истории. Звезда - это фильм». [ 3 ]

Lo Que Le Pasó Сантьяго, как правило, хорошо воспринял критиками и зрителями. Хотя он не имеет официального рейтинга на гнилые помидоры из -за отсутствия сертифицированных критиков, он по -прежнему имеет рейтинг одобрения 81% среди аудитории на основе 417 рейтингов. [ 5 ] В 1990 году фильм был номинирован на лучший фильм на иностранном языке на 62 -й премии Оскар . [ 1 ] По словам Моралеса, это был ассоциированный продюсер Педро Муньиз, который побудил их представить фильм для рассмотрения. Прежде чем представить его в Академию, им пришлось бюджет добавление английских субтитров, которые они сделали в «рекордное время», и фильм был успешно представлен до крайнего срока 5 января 1990 года. Тем не менее, он проиграл Джузеппе Торнаторе кинематографическому Paradiso . [ 6 ]

Премия Год Категория Получатель Результат
Награды Академии 1990 Лучший фильм на иностранном языке Что случилось с Сантьяго Номинирован
Ace Award 1991 Кинотеатр - лучший режиссер Якобо Моралес Выиграл [ 7 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный «Награда 62 -й премии Академии (1990). Кандидаты и победители» . Академия кинематографического искусства и наук . Ампа. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 17 октября 2011 года .
  2. ^ « Оскар отвергает вход в фильм об иностранном линге Пуэрто-Рико », Variety , 6 октября 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а беременный Агентство EFE (31 марта 2014 г.). «Фильм» то, что случилось с Сантьяго », исполняется 25 лет ». Первый час.
  4. ^ «Санта -Изабель и первый кандидат в Пуэрто -Рико Оскара» . 7 января 2009 г.
  5. ^ « Lo Que le pasó a Santiago (Сантьяго, история его новой жизни) (что случилось с Сантьяго) » . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Получено 26 июня 2019 года .
  6. ^ « Cinema Paradiso» выигрывает фильм на иностранном языке: 1990 Оскар » - через www.youtube.com.
  7. ^ "Premios Ace (1991)" . IMDB .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17078147e184e52c8680a1121f82233d__1726334280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/3d/17078147e184e52c8680a1121f82233d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lo que le Pasó a Santiago - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)