Корнелис де Брейн
Корнелис де Брюин или Корнелиус де Брюин ( произносится [də ˈbrœyn] ; 1652–1726/7), также ранее известный на английском языке под французским именем Корнель Лебрен , был голландским художником и путешественником. Он совершил два больших турне и опубликовал иллюстрированные книги со своими наблюдениями за людьми, зданиями, растениями и животными.
Биография
[ редактировать ]Де Брейн родился в Гааге .
Во время своего первого турне он посетил Рим, где стал членом Bentvueghels под псевдонимом Адонис , именно так он подписал бентбриф Авраама Генуэля II . Он путешествовал по Египту и поднялся на вершину пирамиды , где оставил свою подпись. Де Брейн сделал секретные рисунки Иерусалима, тогда входившего в состав Османской империи . Его рисунки Пальмиры являются копиями. Де Брейн достиг Кипра и остановился среди голландских купцов в Смирне и Константинополе . С 1684 года работал в Венеции у художника Иоганна Карла Лота , вернувшись в 1693 году в Гаагу, где продавал свои сувениры. В 1698 году он опубликовал свою книгу с рисунками, которая имела успех и была переведена на несколько языков. Два экземпляра имеют цветные иллюстрации — первые в истории цветные отпечатки. Среди его рисунков были первые изображения интерьера Великой пирамиды и Иерусалима. [1] что стало известно в Европе.
В 1701 году он направился в Архангельск . Во время своего второго тура он посетил самоедов на севере России. В Москве он познакомился с императором Петром Великим : де Брейн рисовал его племянниц, а картины были разосланы возможным кандидатам на брак.
В конце апреля 1703 года Де Брейн покинул Москву вместе с отрядом армянских купцов из Исфахана, имя которого он записал как Яков Давидоф. [2] Де Брейн и армяне проплыли по Москве-реке , Оке и Волге и в конце концов достигли Астрахани . Благодаря короткой остановке де Брейна в Нижнем Новгороде во время пасхальных каникул мы теперь имеем его описание этого крупного центра русской волжской торговли в том виде, в котором он существовал в 1703 году, с его Кремлем , каменными церквями и оживленной барной сценой ( кабаком ). [3]
Покинув пределы Российского государства, де Брейн прибыл в Персию, где зарисовал такие города, как Исфахан и Персеполь (1704–1705). Он продолжил путь на Яву и вернулся в Персию, Россию и, наконец, в Нидерланды.
Его рисунки Персеполя , города, разрушенного Александром Македонским , произвели фурор. Мэр Амстердама Николаес Витсен и член Королевского общества , вероятно, попросили его нарисовать город, знаменитый своими 40 колоннами. На протяжении столетия они были лучшими гравюрами, доступными западным ученым. Де Брейна обвинили в плагиате , и его вторая книга «Райзен над Московией» не имела такого успеха. Из Амстердама он бежал в Вианен . Де Брейн был приглашен меннонитским торговцем шелком и умер в Утрехте . Неизвестно, когда и где он был похоронен.
Де Брейн, прочитавший все греческие и латинские источники, которые ему удалось получить, демонстрирует убедительное знание предметов, порой доходящее до юмора. В Персии он получил копию Фирдоуси » « Шахнаме , которую обобщил и сделал доступной на Западе.
Работает
[ редактировать ]- Путешествие Корнелиса де Брюина по самым известным местам Малой Азии (1698 г.)
- Корнель ле Брюн, Путешествие по Леванту (французский перевод, 1700 г.)
- Корнель ле Брюн, Путешествие в Левант: или Путешествие по основным частям Малой Азии (английский перевод, 1702 г.)
- Путешествие по Московии, через Персию и Индию (1711 г.)
- Путешествие Корнеля ле Брюна по Московии, Персии и Вест-Индии (французский перевод, 1718 г.)
- Корнель ле Брюн, Путешествие в Левант и путешествия в Московию, Персию и Ост-Индию (английский перевод, 1720 г.)
- К. Лебрен, Краткое изложение путешествия М.К. Лебрена по России (1722 г.)
- Путешествие Корнелия де Брюйна по Москве (русский отрывок, 1873 г.)
- Заметки о печатных изображениях остатков древнего Персеполя (1714 г.)
Другие английские переводы появились в 1737, 1759 и 1873 годах.
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Карта Иерусалима в Брейне. Картографическая коллекция Эрана Лаора, Национальная библиотека Израиля» . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ Браун 1725 , стр. 233–235
- ^ Браун 1725 , стр. 247–250
Источники
[ редактировать ]- Дж. В. Дрейверс, Ж. де Хонд, Х. Санчизи-Верденбург (ред.): «У меня было любопытство». Путешествие Корнелиса де Брейна по Ближнему Востоку (ок. 1652–1727) (1997, Лейден и Левен)
- Ж. де Хонд, «Корнелис де Брейн (1652-1726/27). Голландский художник на Востоке», в: Г. Дж. ван Гелдер, Э. де Мур (ред.), « Направление на восток». Голландские предприятия и приключения на Ближнем Востоке (1994, Лондон/Атланта), стр. 51–81.
- Г. Юррианс-Хелле (редактор), Корнелис де Брейн. Путешествия из Рима в Иерусалим и из Москвы в Батавию (Каталог выставки в музее Алларда Пирсона , Амстердам, 1998)
- Брюэн, Корнелис де (1725 г.), «Путешествие по Леванту», то есть в главных местах Малой Азии, на островах Хио, Родос, Кипр и т. д., а также в наиболее значительных городах Египта, Сирии. и Святая Земля. , полет. 3, н.э. Бош, сын
Эскизы
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Livius.org: Корнелис де Брёйн. Архивировано 13 сентября 2014 г. в Wayback Machine.
- Корнелис де Брейн, путешественник и художник
- Первооткрыватель Персеполя: Корнелис де Брейн.
- Путешествие Корнелиса де Брюина по самым известным частям Малой Азии, островам Шио, Родос, Кипр, Метелино, Станчио и т. д., а также по главным городам Египта, Сирии и Палестины: обогащено более чем 200 произведениями искусства из меди. таблички..., все подписано самим автором после жизни (1698 г.) на голландском языке
- Путешествие Корнелиса де Брюэна по Московии, Персии и Индии: дополнено тремястами художественными пластинами, показывающими самые известные пейзажи и города, а также особых драконов, животных, сельскохозяйственные культуры и растения, которые там встречаются: несмотря на всю их древность, и главным образом очень подробно, кто из славного и древнего всего мира через знаменитый двор Персеполя, названный персами Чильминар (1714 г.) по-голландски.