Jump to content

Замок Берри Помрой

Координаты : 50 ° 26'56 "с.ш. 3 ° 38'12" з.д.  /  50,4490 ° с.ш. 3,6366 ° з.д.  / 50,4490; -3,6366

Замок Берри Помрой
Замок Берри Помрой расположен в Девоне.
Замок Берри Помрой
Показано в Девоне
Общая информация
Тип Замок
Расположение Берри Помрой , Англия
Координаты 50 ° 26'56 "с.ш. 3 ° 38'12" з.д.  /  50,4490 ° с.ш. 3,6366 ° з.д.  / 50,4490; -3,6366
Снесен После 1694 г.
Владелец 19- й герцог Сомерсет
(под администрацией English Heritage )

Замок Берри Помрой , особняк эпохи Тюдоров в стенах более раннего замка, находится недалеко от деревни Берри Помрой , в Южном Девоне , Англия. Он был построен в конце 15 века семьей Помрой, владевшей этой землей с 11 века. К 1547 году семья испытывала финансовые трудности и продала земли Эдварду Сеймуру, 1-му герцогу Сомерсету . За исключением короткого периода конфискации короны после казни Эдварда, замок с тех пор остается в собственности семьи Сеймур, хотя он был заброшен в конце 17 века, когда четвертый баронет переехал в Уилтшир.

Пролежав в руинах в течение ста лет, в 19 веке замок прославился как образец «живописности » и стал популярной туристической достопримечательностью, и этот статус он сохраняет и сегодня, чему способствовала его репутация места с привидениями. Между 1980 и 1996 годами в замке проводились обширные археологические раскопки, которые прояснили большую часть его истории и опровергли представления о его возрасте и причине разрушения.

Расположение

[ редактировать ]

Замок Берри Помрой расположен примерно в 1,6 км к северо-востоку от деревни Берри Помрой в Южном Девоне. Он занимает обнажение известняка, с которого открывается вид на глубокую, лесистую, узкую долину ручья Гэткомб.

Настенная роспись «Поклонение волхвов» (значительно улучшена, чтобы подчеркнуть слабые детали).

Семья де ла Помрой владела крупным феодальным баронством Берри Помрой вскоре после норманнского завоевания Англии, как указано в Книге судного дня 1086 года. В ранних документах упоминается «столица » в Берри, обозначающая капут поместья, которое, в свою очередь, было капутом баронства, состоявшим в 1166 году почти из 32 рыцарских гонораров . [ 1 ] каждый примерно соответствует одному поместью. Хотя Генри Помрой в 1207 году разбил здесь олений парк , [ 2 ] Первое упоминание о замке появляется только в 1496 году, когда Элизабет, вдове Ричарда Помроя, была передана треть замка и столицы. В документе поясняется, что они находились на разных сайтах; Сейчас считается, что сообщение было на месте Берри-хауса в соседней деревне или рядом с ним. [ 3 ]

Археологические данные, в частности дизайн орудийных портов в сторожке и башне Святой Маргариты, которые вместе с навесной стеной являются самыми старыми частями замка, указывают на то, что замок, вероятно, был построен в конце 15 века. [ 4 ] Это был бы один из последних традиционных личных замков, построенных в стране, расположенный в излюбленном месте в оленьем парке Помероя. [ 5 ]

При Помероях замок состоял из сухого рва (ныне в основном засыпанного), сторожки и валов, увенчанных навесной стеной, со зданиями, расположенными вокруг стены с внутренней стороны. Из-за обширной реконструкции, которая произошла позже, сохранилось очень мало археологических находок, которые показывают точное расположение этих первоначальных зданий. В 1978 году на верхнем этаже сторожки была обнаружена настенная роспись , скрытая толстым слоем растительности. Это изображение Поклонения волхвов , датированное 1490–1500 годами на основании стилистического сходства с европейскими произведениями того периода. [ 6 ]

Корпус раннего дома Сеймуров

В 1547 году Эдвард Сеймур, 1-й герцог Сомерсет , лорд-протектор молодого короля Эдуарда VI , купил замок у сэра Томаса Помроя. Примерно в это же время он купил много другой недвижимости и, возможно, никогда не посещал Берри Помрой. Он впал в немилость двора и был обезглавлен по обвинению в государственной измене в 1552 году, после чего все его земли были переданы короне. [ 7 ] Лишь в 1558 году, после сложных сделок с недвижимостью, его сын от первого брака, лорд Эдвард Сеймур , получил право собственности на замок. Он стал крупным землевладельцем, верховным шерифом Девона в 1583 году и мировым судьей в 1591 году. [ 8 ] Между 1560 и 1580 годами он удалил более ранние померойские постройки внутри стен замка и построил новый четырехэтажный дом в модном стиле того периода в северной части двора, корпус которого сохранился в основном до своей первоначальной высоты. [ 9 ]

После смерти сэра Эдварда в 1593 году его земли перешли к его сыну, другому Эдварду , который примерно в 1600 году присоединил к замку Северный хребет. [ 10 ] В конце 16 века возникла обеспокоенность угрозой испанского вторжения, и он получил звание полковника и дважды был шерифом Девона. Он умер в 1613 году, через два года после того, как стал баронетом . ему установлен хорошо сохранившийся памятник В церкви Святой Марии Берри Помрой .

Сэр Эдвард Сеймур, 2-й баронет , его сын, был губернатором Дартмута и членом парламента и был посвящен в рыцари в 1603 году. Он активно занимался судоходством и жил в замке с шиком до Гражданской войны , когда он встал на сторону роялистов. Он был схвачен, и пока он находился в заключении в Лондоне, на замок совершили набег парламентарии. Его поместья были конфискованы Кромвелем, но ему разрешили остаться в замке, где он и умер в 1659 году. Его сын, другой Эдвард (впоследствии 3-й баронет) , также был роялистом и в 1642 году был назначен полковником. Во время Гражданской войны он был заключен в тюрьму в Эксетере и не был освобожден до 1655 года. Однако после Реставрации в 1660 году его жизнь изменилась к лучшему. тем лучше, и вскоре он стал заместителем лейтенанта Девона. Позже он стал вице-адмиралом и членом парламента от Тотнеса . После его смерти в 1688 году была составлена ​​опись замка. Это указывает на то, что в доме тогда было около пятидесяти комнат, хотя вполне вероятно, что здания находились в плохом состоянии из-за огромных расходов, которые Сеймур понес на благо роялистов.

Его сыну Эдварду, 4-му баронету , было 55 лет, когда его отец умер в 1688 году, но его мать леди Анна оставалась в замке до своей смерти в 1694 году. Из-за существования описи замка, датированной 1688 годом, когда 4-й баронет баронет унаследовал замок, мы можем заключить, что в то время он был очень удобным – в соответствии с термином «великолепный», который использовал викарий Иоанн. Принц в своей книге (см. ниже) описал состояние здания. Четвертый баронет был серьезным политиком — он был членом парламента от Эксетера и с 1673 года спикером Палаты общин . Из-за удаленности Берри Помроя от Лондона он предпочитал жить в Брэдли-хаусе в Мейден-Брэдли , Уилтшир, который он также унаследовал. Хотя документальных свидетельств нет, вполне вероятно, что он лишил замок полезных материалов, чтобы профинансировать восстановление дома Брэдли, которое он завершил в 1710 году. [ 11 ]

Конечно, замок Берри Помрой использовался до 1694 года и, предположительно, был снесен после смерти леди Анны. Его описали как руины в 1701 году, когда Джон Принс , знавший замок в период его расцвета, сказал в своей книге «Достоинства Девона» :

...Квартиры внутри были великолепны; особенно столовая, украшенная, помимо краски, статуями и фигурами, вырезанными из алебастра [...] теперь снесена, и вся эта слава лежит в прахе...

Гравюра . замка Берри Помрой 1822 года

С появлением в конце XVIII века « живописной » эстетики замок, который к тому времени был прибежищем галок и зарос плющом, стал считаться романтическими руинами. [ 12 ] Его часто посещали художники, и он стал популярным туристическим местом: его иллюстрации были представлены во многих книгах этого жанра. В каталоге Devon Topographical Prints компании JV Somers Cocks перечислено 45 гравюр замка, от самого раннего, написанного Сэмюэлем и Натаниэлем Баками , опубликованного в Лондоне в 1734 году, до одного, опубликованного в Эксетере в 1861 году. [ 13 ]

Примерно в 1830 году герцог Сомерсет отремонтировал некоторые из обрушившихся стен, что стало одним из первых примеров архитектурной консервации разрушенного здания, вероятно, вызванной заботой о безопасности посетителей. [ 14 ]

Раскопки конца 20 века.

[ редактировать ]

Между 1980 и 1996 годами в замке проводились обширные археологические раскопки, полностью задокументированные в томе «Записок Девонского археологического общества» 1996 года. [ 15 ] Эти расследования прояснили большую часть истории замка и опровергли ряд ранее существовавших убеждений. Например, считалось, что замок был намного старше, чем сейчас показано: в путеводителе примерно 1940 года говорилось, что «все части руин замка Берри, окружающие внутреннюю часть, были, бесспорно, работой того де Помруа, который которому Завоеватель подарил поместье после своего вторжения в Англию в 1066 году». [ 16 ] Однако в ходе раскопок не было обнаружено никаких следов построек ранее конца XV ​​века, и было найдено только пять черепков позднесредневековой керамики, что привело к выводу, что не могло быть ничего более существенного, чем охотничий домик или дом смотрителя парка на холме. место до строительства замка в конце 15 века. [ 4 ]

Распространенное мнение относительно разрушения замка заключалось в том, что во время Гражданской войны он был обстрелян из пушек с противоположного склона холма или что он был разрушен огромным пожаром после удара молнии. [ 16 ] Раскопки не выявили никаких признаков какой-либо из этих предполагаемых судеб, но показали доказательства того, что вскоре после сноса из зданий систематически удалялись материалы, пригодные для повторного использования. [ 17 ]

Легенды и призраки

[ редактировать ]
Сторожка, навесная стена и справа, в тени, башня Святой Маргариты с особняком Тюдоров позади.

С замком связано множество легенд, и, согласно путеводителю English Heritage, он «считается одним из самых населенных привидениями замков в Британии». [ 12 ] Говорят, что в замке обитают два призрака женского пола: Белая Леди и Синяя Леди. [ 18 ] Говорят, что Синяя Леди манит на помощь прохожих, заманивая их к своей башне. Говорят, что если они пойдут к ней, то падут насмерть. Считается, что она была дочерью нормандского лорда и, как говорят, бродит по подземельям, оплакивая потерю своего ребенка, которого она убила, поскольку он был зачат ее собственным отцом. [ 18 ] Утверждается, что Белая Леди, которая, как говорят, является духом Маргарет Помрой, обитает в темницах, будучи заключенной там своей сестрой Элеонорой, которая завидовала ее красоте. [ 18 ] Их истории часто сливаются воедино. [ 19 ]

Замок появился в BBC Timewatch документальном фильме «Белые рабы и пиратское золото» и в британском телешоу Most Haunted . [ 20 ]

[ редактировать ]

Эдвард Монтегю опубликовал роман «Замок Берри Помрой» (1806). Истинная личность автора не известна, существуют только два экземпляра первого издания ( Британская библиотека / Лондон и Библиотека Корви / Германия ). Это история о тайне, любви и ревности. [ 21 ]

Замок является вымышленным местом действия романа Элизабет Гудж о Второй мировой войне «Замок на холме » (1942), действие которого происходит в конце 1940 года, во время начала молниеносной атаки после битвы за Британию, которая, как предполагалось, все еще была оккупирована потомками Первая семья, построившая замок после прибытия Вильгельма Завоевателя в 1066 году. [ 22 ] В истории Гуджа есть эпизод, в котором замок главным образом разрушен немецким бомбардировщиком, сбросившим бомбовую нагрузку.

Замок Берри Помрой появился как локация в фильме Five Go Mad в Дорсете , первом из трех специальных выпусков Five Go Mad из продолжительной серии телевизионных комедийных фильмов «Комикс представляет...» , впервые вышедших в эфир в ночь запуска Channel 4 Channel 4 на канале . 2 ноября 1982 года.

Сегодня замок является памятником архитектуры I степени . [ 23 ] Он по-прежнему принадлежит Джону Сеймуру, 19-му герцогу Сомерсету , и находится в ведении компании English Heritage . [ 24 ]

К замку ведет современная лесная дорога длиной полмили (800 м), идущая рядом с более ранней дорогой, видимой как земляные валы в прилегающем лесу. В карьере, из которого добывалась большая часть сланца, использованного для строительства зданий Помроя, была оборудована автостоянка. [ 25 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сандерс, 1960, стр. 106-107.
  2. ^ Манко, 1998. стр.203.
  3. ^ Манко, 1998. стр. 203–5.
  4. ^ Jump up to: а б Браун, 1998. стр. 156.
  5. ^ Браун, 1998. стр. 156–7.
  6. ^ Гилл и др., 1998. стр.317.
  7. ^ Манко, 1998. стр. 206–7.
  8. ^ Манко, 1998. стр. 207–9.
  9. ^ Браун, 1997. стр. 4–5.
  10. ^ Манко, 1998. стр.210.
  11. ^ Кайтли, Чарльз (2011). Замок Берри Помрой . Лондон: Английское наследие . п. 37. ИСБН  978-1-84802-018-4 .
  12. ^ Jump up to: а б Браун, 1997. стр.33.
  13. ^ Сомерс Кокс, 1977, стр. 27-29.
  14. ^ Манко, 1998. стр.215.
  15. ^ Браун, 1998 г.
  16. ^ Jump up to: а б Мортимер, около 1940 года. стр.34.
  17. ^ Браун, 1998. стр. 153.
  18. ^ Jump up to: а б с Фрэнсис-Чунг, 2006, стр.69.
  19. ^ Кокс, 1973, стр.27.
  20. ^ Акора, Дерек. «Самое призрачное выступление — Террор в Торбее (лучшее из живых выступлений)» . Самый преследуемый . Проверено 31 декабря 2020 г.
  21. ^ Монтегю (псевдоним), Эдвард (2014). Замок Берри Помрой . Ричмонд/Вирджиния: Valancourt Books; первоначально Лейн, Ньюман и компания, Лондон, 1806 г., стр. 5–6 (Введение). ISBN  978-1941147-13-9 .
  22. ^ «Замок на холме» . Общество Элизабет Гудж. 7 августа 2017 г. Проверено 3 февраля 2020 г. .
  23. ^ Историческая Англия . «Замок Берри Помрой (1108571)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 г.
  24. ^ Информация о замке Берри Помрой в English Heritage . По состоянию на 5 ноября 2007 г.
  25. ^ Браун (1997) с. 9

Источники

[ редактировать ]
  • Браун, Стюарт (1997). Замок Берри Помрой (путеводитель) . Английское наследие. ISBN  1-85074-671-0 .
  • Браун, Стюарт (1998). «Замок Берри Помрой». Труды Девонского археологического общества . 54 : 1–201. ISSN   0305-5795 .
  • Кокс, Энтони Д. Хипписли (1973). Призрачная Британия . Нью-Йорк, США: Книжная компания McGraw-Hill.
  • Фрэнсис-Чунг, Тереза ​​(2006). «Замок Берри Помрой». Энциклопедия элементов психического мира . Элемент Харпер.
  • Гилл, М.; и др. (1998). «Приложение 13. Настенная живопись — стилистический анализ и дата». Труды Девонского археологического общества . 54 : 317–24. ISSN   0305-5795 .
  • Манко, Жан (1998). «Приложение 1. История замка Берри Помрой». Труды Девонского археологического общества . 54 : 203–217. ISSN   0305-5795 .
  • Мортимер, TC и AE (около 1940 г.). Замок Берри Помрой: историко-описательный очерк . Тотнес: Mortimer Bros.
  • Сандерс, Эй Джей (1960). Английские баронства . Оксфорд: Кларендон Пресс .
  • Сомерс Кокс, СП (1977). Топографические гравюры Девона 1660–1870 гг. Каталог и руководство . Эксетер: Библиотечные службы Девона. ISBN  0-86114-001-Х .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Паули, Эдвард Б. Берри Замок Помрой: официальный иллюстрированный путеводитель , 1966 г.
  • Сеймур, Дерик; Хаззард, Джек (1982). Замок Берри Помрой . Д. Сеймур. ISBN  0-9505949-1-1 .
  • Сомерсет, 19-й герцог лорда-протектора и Сеймуров Берри Помрой. Послание президента Девонширской ассоциации, 2001 г., Rep. Trans. Девон. Жопа. Advmt Sci. 133, 1–16. ISSN   0309-7994
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17bd2a6faf3e19a3d7c53f574bade3b4__1711004940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/b4/17bd2a6faf3e19a3d7c53f574bade3b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Berry Pomeroy Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)