Сообщество Arran Seabed Trust

Сообщество Арранского морского дна (COAST) — зарегистрированная шотландская благотворительная организация, базирующаяся на острове Арран , самом большом острове в заливе Ферт-оф-Клайд . ^{[ 1 ]} Основанная в 1995 году двумя местными дайверами (Ховардом Вудом и Доном Макнейшем), организация COAST является зарегистрированной благотворительной организацией с 2011 года и управляется в основном жителями Аррана, которые разделяют одни и те же цели: защитить здоровье морской среды вокруг острова Арран и в заливе Ферт-оф-Клайд от неизбирательных методов коммерческого рыболовства. ^{[ 2 ]} COAST ценит морское биоразнообразие вокруг береговой линии Аррана и стремится восстановить и защитить его для будущих поколений.

COAST был движущей силой создания первой в Шотландии запретной зоны (NTZ) в заливе Ламлаш в 2008 году. В мае 2012 года COAST представил предложение о создании морской охраняемой зоны (MPA) вокруг юга Аррана, которая теперь, когда MPA был назначен, является частью шотландской сети MPA. МОР Южного Аррана - один из немногих шотландских МОР, который был мотивирован и развит местным сообществом.

Видение и цель

Целью COAST является здоровое море вокруг Аррана и Клайда. Цель состоит в том, чтобы обеспечить общую ответственность за защиту и восстановление морской среды и разнообразия жизни, которое она поддерживает в этом районе. ^{[ 3 ]}

Основные цели

Благотворительные цели COAST:

Выявить и обезопасить участки морского дна вокруг острова Арран, чтобы сообщество могло способствовать развитию и защите всех форм морской жизни;
Защищать и улучшать окружающие воды, прилегающие к проекту, для улучшения охраны окружающей среды и содействия устойчивым морским запасам;
Просвещать сообщество, отдельных лиц и организации относительно необходимости сохранения морской среды.

Стратегия

COAST будет работать совместно над исследованием социальных, экономических и экологических преимуществ восстановления и защиты морей Клайда, чтобы способствовать широкому информированию о результатах и активно проводить кампанию по защите и восстановлению этого общественного ресурса.

Исследовать

COAST проводит долгосрочные программы исследований и мониторинга в водах Аррана. Он является активным участником инициативы Seasearch , а также принимает и поддерживает исследователей из Университета Глазго , Йоркского университета , Эдинбургского университета Нейпира и Университета Херриота Уотта . Воздействие запретной зоны (NTZ) контролируется ежегодно для получения данных о развитии таких видов, как гребешки и ракообразные, а также о регенерации морского дна внутри и за пределами охраняемой территории. Морские исследования лежат в основе предложения МОР Южного Аррана, а базовые исследования были проведены до его определения в июле 2014 года и продолжаются с тех пор как академическими исследовательскими институтами, так и государственными учреждениями.

Дополнительные цели

Убедитесь, что работа COAST подкреплена строгими и независимыми научными исследованиями.
Улучшайте морскую среду на нашем собственном «заднем дворе», определяя успех посредством строгого мониторинга.
Повернуть вспять сокращение местных рыбных запасов.
Информируйте и советуйте другим, кто занимается сохранением морской среды, о нашем опыте общественных действий.
Вносить вклад в разработку национального законодательства для улучшения здоровья наших морей.

Спонсоры

COAST в настоящее время финансируется в основном за счет грантов Фонда Эсме Фэйрберн и Фонда Джона Эллермана, а ранее получал поддержку от The Underwood Trust Scottish Natural Heritage , Генерального директората Европейской комиссии по окружающей среде, Общества охраны морской среды , а также первоначальное стартовое финансирование от Lottery Awards. для всех.

История экосистемы Ферт-оф-Клайд и необходимость мер по сохранению

Ферт-оф-Клайд на юго-западе Шотландии, площадью 3650 квадратных миль (9500 км²). ²), является самым южным фьордом в северном полушарии и простирается более чем на 100 км (62 мили) до западного побережья Шотландии. Морская среда Ферт-оф-Клайд, когда-то представлявшая собой весьма разнообразную и богатую экосистему, за последние 200 лет претерпела драматические изменения. ^{[ 4 ]} В 19 веке в заливе Ферт-оф-Клайд существовали различные смешанные промыслы сельди ( Clupea harengus ), трески ( Gadus morhua ), пикши ( Melanogrammus aeglefinus ), палтуса ( Psetta maxima ) и множества других видов. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

В 19 веке наблюдался рост спроса на рыбу, что стимулировало использование более неизбирательных методов рыболовства, таких как донное траление , чтобы также ловить демерсальную рыбу (рыбу, живущую и питающуюся в основном на морском дне). В 1880-х годах вылов рыбы начал сокращаться, и по рекомендации местных рыбаков и ученых в 1889 году залив Ферт-оф-Клайд был закрыт для крупных траловых судов. Это закрытие оставалось в силе до 1962 года, когда началось донное траление норвежского лобстера ( Nephrops norvegicus ). был одобрен в районах на расстоянии более трех морских миль (миль) от побережья. В 1960-е и 1970-е годы вылов донной рыбы увеличился по мере интенсификации тралового лова. Закрытие трала в пределах трех морских миль от побережья было отменено в 1984 году под давлением отрасли. После этого вылов донной рыбы резко сократился, и к началу 21 века выловы всех видов сократились до нуля или почти до нуля. Промысел сельди пришел в упадок в 1970-х годах, когда были внедрены более эффективные средневодные тралы и эхолоты.

В период с 1960-х по начало 2000-х популяция трески и пикши сократилась на 95–99%. ^{[ 5 ]} Популяцию называют «коллапсирующей», если ее улов снижается более чем на 90% от пикового улова. Этот коллапс промысловых популяций в Клайде часто сравнивают с аналогичным крахом вылова трески на Ньюфаундленде в 1990-х годах из-за интенсивного перелова. ^{[ 5 ]} Сегодня жизнеспособного промысла этих видов не ведется. Вместо этого объектом нападения становятся виды беспозвоночных, такие как норвежский омар и морской гребешок ( Pecten maximus ). Для этого обычно используются выдровые тралы и земснаряды, которые тянут по морскому дну, чтобы потревожить донную рыбу, что наносит ущерб донной среде обитания. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

В июле 2011 года был опубликован документ, указывающий на серьезное экологическое воздействие рыболовства на экосистемы Клайда. Считается, что рыбная ловля полностью изменила состав и размерное распределение видов рыб в Клайде. Когда-то здесь преобладали крупные хищные виды (например, шпорец , хек и треска), сейчас 70% встречающихся видов составляют путассу и другая мелкая рыба. ^{[ 6 ]} Такое упрощение экосистемы может привести к сокращению разнообразия, что поставит под угрозу рыбные запасы и рыболовство будущего. ^{[ 7 ]} В отчете Marine Scotland предполагается, что эти изменения могли быть, среди прочего, вызваны высоким уровнем прилова, обнаруженным при промысле Nephrops с использованием тралового и дноуглубительного оборудования. ^{[ 4 ]} Разрушение среды обитания, вызванное этими методами, также считается основным фактором, влияющим на видовой состав и размер. ^{[ 5 ]} Другие ученые пришли к выводу, что морские экосистемы в Клайде приближаются к конечной точке чрезмерного вылова рыбы. ^{[ 5 ]} но, поскольку Клайд раньше был высокопродуктивной системой, существует потенциал для восстановления, если будут приняты соответствующие меры. ^{[ 4 ]}

В партнерстве с широким кругом заинтересованных сторон правительство Шотландии объявило об инициативе «Клайд 2020», которая будет включать исследования и практические меры по улучшению морской экосистемы Ферт-оф-Клайд. В апреле 2014 года состоялся саммит Клайда, на котором собрался широкий круг заинтересованных сторон, чтобы определить направленность и разработать план действий для этой инициативы. ^{[ 8 ]}

Нет зоны дублирования

Первая в Шотландии запретная зона (NTZ) была определена правительством Шотландии 20 сентября 2008 года в северной части залива Ламлаш на востоке острова Арран после 13 лет кампании COAST. Он был создан для защиты дна Маерла и содействия естественному возобновлению всей морской жизни. Он занимает площадь 2,67 км2. ² (1,03 кв. мили) моря и морского дна, с которого никакая морская жизнь не может быть удалена каким-либо методом. Это было достигнуто после более чем десятилетней кампании, проводимой островным сообществом. ^{[ 1 ]}

Преимущества НТЗ

Запретные зоны, скорее всего, принесут экономическую выгоду рыболовству, туризму и местным сообществам, и это уже произошло во многих регионах мира. ^{[ 9 ]} Защищая определенную территорию от внешних воздействий, таких как разрушительные методы рыболовства, биомасса и разнообразие могут процветать и улучшаться в течение короткого времени. Близлежащие рыбные хозяйства и экосистемы могут выиграть от увеличения пополнения запасов на охраняемой территории, когда особи покидают охраняемую зону ( «эффект побочного эффекта» ). В долгосрочной перспективе создание сети охраняемых зон может создать оптимальные зоны лесозаготовок. ^{[ 10 ]} Первая в Великобритании NTZ вокруг острова Ланди в Бристольском проливе, Девон, созданная в 2003 году, является примером благотворного воздействия охраняемой морской территории. Через пять лет после его создания научные исследования экологии НТЗ выявили увеличение численности и среднего размера омаров размером с выловленный на суше как на охраняемой территории, так и рядом с ней; а также увеличение количества низкорослых омаров на территории НТЗ. Кроме того, в местном туристическом секторе зафиксировано увеличение числа дайверов, рыболовов и экскурсантов благодаря возросшей рекламе вокруг Ланди и морского заповедника в результате его определения и, как следствие, улучшению морского биоразнообразия, включая морских птиц. ^{[ 11 ]}

Исследование, проведенное исследователями из Йоркского университета в 2013 году, свидетельствует о том, что создание NTZ в заливе Ламлаш способствовало восстановлению морского дна и общему биоразнообразию этого района. Было обнаружено, что животных, прикрепляющихся к морскому дну, таких как морлы и гидрозои, внутри НТЗ в два раза больше, чем снаружи. Кроме того, в пределах НТЗ средний размер гребешков и омаров был больше. Гребешки были более многочисленными, крупными и старыми в NTZ, в то время как большее количество более крупных омаров было обнаружено внутри NTZ, что, как считается, увеличивает их репродуктивный потенциал. ^{[ 12 ]} Большинство видов, обнаруженных во всех средах обитания в NTZ, были донными условно-патогенными беспозвоночными (такими как крабы и морские звезды), что позволяет предположить, что восстановление еще предстоит.

Маерл

Важной морской особенностью НТЗ залива Ламлаш являются пласты Маерла . Компания Maerl также присутствует в МОР Южный Арран. Маерл — очень медленнорастущие (1 мм в год) кораллоподобные известковые красные водоросли, важный шотландский вид. ^{[ 13 ]} Пласты Маерла представляют собой резервуары биоразнообразия, важные как в качестве нагульных площадей для молодых гребешков, так и для молоди рыбы. Исследования показывают, что органические отходы рыбных ферм значительно сокращают количество живого морла и что выемка гребешков имеет глубокие и долгосрочные последствия. Было обнаружено, что выемка гребешков на пласте мерла привела к гибели более 70% живых мерлов без заметного восстановления в течение следующих четырех лет. Ожидается, что восстановление пластов мерла потребует многих лет без каких-либо нарушений. ^{[ 14 ]}

Сеть морских охраняемых территорий Шотландии

Морские охраняемые районы (МОР) — это географически определенные морские зоны, используемые в качестве инструмента управления для защиты морской среды. МОР признаны особым средством достижения «хорошего экологического статуса» морской среды. В 2011 году компания «Природное наследие Шотландии» (SNH) предложила правительству Шотландии определить сеть из 33 МОР. По состоянию на июль 2014 г. было назначено 30 МОР; 17 из них находятся в прибрежной зоне Шотландии (в пределах 12 морских миль), а 13 — в море. ^{[ 15 ]}

Соединенное Королевство обязано создать экологически согласованную сеть морских охраняемых территорий к 2012 году, как было обещано в рамках нескольких соглашений, включая Конвенцию ОСПАР , Всемирный саммит по устойчивому развитию , Конвенцию о биологическом разнообразии , ^{[ 16 ]} Рамочная директива по водным ресурсам и совсем недавно Рамочная директива по морской стратегии (MSFD). Европейский MSFD был перенесен в законодательство Великобритании 15 июля 2010 года и требует от государств-членов подготовить национальные стратегии по управлению своими морями для достижения или поддержания хорошего экологического статуса к 2020 году. ^{[ 17 ]} В Приложении I были установлены 11 качественных дескрипторов для определения «хорошего состояния окружающей среды». Среди прочего, они требуют поддержания биологического разнообразия (дескриптор 1), того, чтобы популяции всех промысловых рыб и моллюсков находились в безопасных биологических пределах, демонстрируя распределение популяций по возрасту и размерам, которое указывает на здоровое поголовье (дескриптор 3), и чтобы обеспечить целостность морского дна находится на уровне, обеспечивающем сохранность структуры и функций экосистем и, в частности, отсутствие негативного воздействия на бентические экосистемы (дескриптор 6).

Закон о доступе к морской и прибрежной зоне 2009 года предусматривает передачу исполнительной власти шотландским министрам новых полномочий по морскому планированию и сохранению в прибрежном регионе (12–200 морских миль) Шотландии и, в частности, полномочий по назначению МОР. Это предоставит министрам большую гибкость в использовании зональных мер по сохранению морского биоразнообразия. ^{[ 18 ]} Морские охраняемые территории необходимы для здоровых, функционирующих и устойчивых экосистем, которые помогают реализовать видение правительства о чистых, здоровых, безопасных, продуктивных и биологически разнообразных океанах и морях. Поскольку некоторые виды деятельности человека могут нанести ущерб или вызвать нарушение морской среды обитания и их видов, МОР предназначен для управления или ограничения такой деятельности.

Тематические исследования, проведенные в водах Шотландии, подтверждают общий научный консенсус о том, что использование мобильных рыболовных снастей, особенно донных тралов и драг, является наиболее распространенной формой антропогенного вмешательства в окружающую среду морского дна и наиболее серьезной причиной деградации экосистем в прибрежных морях. Другие процессы, такие как сброс органических отходов и химических загрязнителей, переносимых водой, могут иметь важное значение на местном уровне, но в целом оказывают гораздо меньшее воздействие, чем использование мобильных рыболовных снастей. ^{[ 14 ]}

Южный Арран МОР

В 2012 году COAST представила в Шотландское природное наследие (SNH) свое предложение о создании морской охраняемой территории (MPA) вокруг юга Аррана в соответствии с Законом о морской среде Шотландии 2010 года. 24 июля 2014 года был создан MPA Южного Аррана. Хотя меры управления еще предстоит определить, COAST выступает за исключение всех активных/буксируемых орудий (тралы, дноуглубительные работы и гидравлические методы) из всего предлагаемого МОР Южного Аррана. Это позволит восстановить морское дно и увеличить социальную и экономическую выгоду для Клайда. COAST рекомендует разрешать на территории MPA только устойчивые методы, такие как крилинг, ручное ныряние за гребешками и ловля рыбы. В настоящее время руководство МОР Южный Арран не назначено, и вся деятельность в этом районе продолжается в обычном режиме. Морская компания Шотландии предложила варианты, позволяющие продолжить траление и дноуглубительные работы в МОР. ^{[ 19 ]}

МОР на юге Аррана будет:

Содействие устойчивому рыболовству, такому как крилинг, ручное ныряние и морская рыбалка.
Создать зону, защищенную от донного траления и дноуглубительных работ.
Защитите важные места обитания и рыбопитомники
Фактически восстановить часть трехмильного ограничения вокруг Южного Аррана, действие которого было прекращено в 1984 году.

МПА не будет:

Будьте запретной зоной
Не позволяйте никому заниматься морской рыбалкой, катанием на яхте, дайвингом, каякингом или плаванием в этом районе.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б АрранКОАСТ
^ BBC News - Морская жизнь «процветает» в заповеднике Ламлаш.
^ AlJazeera Arran No Take Zone
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Макинтайр Ф., Фернандес П.Г. и Террелл В.Р. (2012) Обзор экосистемы Клайда. Шотландская морская и пресноводная наука, том 3, № 3
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Терстан Р.Х., Робертс К.М. (2010) Экологическая катастрофа в заливе Ферт-оф-Клайд, Шотландия: два столетия изменений в прибрежной морской экосистеме. PLOS One 5(7): e11767. doi:10.1371/journal.pone.0011767
^ Хит М.Р. и Спирс, округ Колумбия (2011) Изменения в видовом разнообразии и размерном составе в сообществе демерсальных рыб Ферт-оф-Клайд (1927–2009) Proc. Р. Сок. Том. 279 нет. 1728 543-552
^ Ховард Л.М., Робертс К.М., Терстан Р.Х., Стюарт Б.Д. (2013) Непредвиденные последствия упрощения моря: доводы в пользу сложности. Рыба и рыболовство, DOI: 10.1111/faf.12041.
^ «Клайд 2020» . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года.
^ Робертс К.М., Бонсак Дж.А., Гелл Ф., Хокинс Дж.П., Гудридж Р. (2001) Влияние морских заповедников на прилегающий рыболовный промысел. Наука Том 294, 1920–1923 гг.
^ Графтон Р.К., Комас П., Ван Ха П. (2006) Экономическая выгода от морских заповедников: ресурсная рента в стохастической среде *. Экономический отчет Том. 82, № 259, стр. 469–480.
^ МСОП, 2009. Тематические исследования морских охраняемых территорий, остров Ланди, NTZ.
^ http://www.arrancoast.com/pdf2013/Summary_of_York_University_research_within_Lamlash_Bay_No_Take_Zone_2013.pdf . Архивировано 23 января 2015 г. в Wayback Machine.
^ «Маерл — природное наследие Шотландии» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хьюз Д. и Никелл Т. (2009 г.) Восстановление морской среды Шотландии, отчет для организации по охране окружающей среды Шотландии. ССЫЛКА
^ «Морская среда: Морские охраняемые территории (МОР) – правительство Шотландии» .
^ «Об охраняемых морских территориях | JNCC - Советник правительства по охране природы» .
^ Рамочная директива морской стратегии
^ Закон о доступе к морю и прибрежным водам 2009 г.
^ «Морская охраняемая территория Южного Аррана: базовое исследование. Старк Дж.» . 16 октября 2015 г.

Внешние ссылки

[COAST-1] Jump up to: ^а ^б АрранКОАСТ

[BBC-2] BBC News - Морская жизнь «процветает» в заповеднике Ламлаш.

[Aljazeera-3] AlJazeera Arran No Take Zone

[McIntyre-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Макинтайр Ф., Фернандес П.Г. и Террелл В.Р. (2012) Обзор экосистемы Клайда. Шотландская морская и пресноводная наука, том 3, № 3

[Thurstan-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Терстан Р.Х., Робертс К.М. (2010) Экологическая катастрофа в заливе Ферт-оф-Клайд, Шотландия: два столетия изменений в прибрежной морской экосистеме. PLOS One 5(7): e11767. doi:10.1371/journal.pone.0011767

[Heath-6] Хит М.Р. и Спирс, округ Колумбия (2011) Изменения в видовом разнообразии и размерном составе в сообществе демерсальных рыб Ферт-оф-Клайд (1927–2009) Proc. Р. Сок. Том. 279 нет. 1728 543-552

[Howard-7] Ховард Л.М., Робертс К.М., Терстан Р.Х., Стюарт Б.Д. (2013) Непредвиденные последствия упрощения моря: доводы в пользу сложности. Рыба и рыболовство, DOI: 10.1111/faf.12041.

[Clyde2020-8] «Клайд 2020» . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года.

[Roberts-9] Робертс К.М., Бонсак Дж.А., Гелл Ф., Хокинс Дж.П., Гудридж Р. (2001) Влияние морских заповедников на прилегающий рыболовный промысел. Наука Том 294, 1920–1923 гг.

[Grafton-10] Графтон Р.К., Комас П., Ван Ха П. (2006) Экономическая выгода от морских заповедников: ресурсная рента в стохастической среде *. Экономический отчет Том. 82, № 259, стр. 469–480.

[IUCN-11] МСОП, 2009. Тематические исследования морских охраняемых территорий, остров Ланди, NTZ.

[LBNTZ-12] ttp://www.arrancoast.com/pdf2013/Summary_of_York_University_research_within_Lamlash_Bay_No_Take_Zone_2013.pdf . Архивировано 23 января 2015 г. в Wayback Machine.

[13] «Маерл — природное наследие Шотландии» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.

[Hughes-14] Jump up to: ^а ^б Хьюз Д. и Никелл Т. (2009 г.) Восстановление морской среды Шотландии, отчет для организации по охране окружающей среды Шотландии. ССЫЛКА

[15] «Морская среда: Морские охраняемые территории (МОР) – правительство Шотландии» .

[16] «Об охраняемых морских территориях | JNCC - Советник правительства по охране природы» .

[17] Рамочная директива морской стратегии

[18] Закон о доступе к морю и прибрежным водам 2009 г.

[19] «Морская охраняемая территория Южного Аррана: базовое исследование. Старк Дж.» . 16 октября 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]