Jump to content

Донное траление

Celtic Explorer научно-исследовательское судно , занимающееся донным тралением.

Донное траление траление (буксировка трала , представляющего собой рыболовную сеть ) по морскому дну. Его еще называют «перетаскиванием». Научное сообщество разделяет донное траление на донное и придонное . Бентосное траление буксирует сеть на самом дне океана, а придонное траление буксирует сеть чуть выше донной зоны . Донное траление можно сравнить с разноглубинным тралением (также известным как пелагическое траление), при котором сеть буксируется выше в толще воды . При среднеглубинном тралении вылавливается пелагическая рыба, такая как анчоусы и скумбрия , тогда как придонное траление нацелено как на донную рыбу ( донную рыбу ), так и на полупелагические виды, такие как треска , кальмары , креветки и морской окунь .

Траление осуществляется траулером , который может представлять собой небольшую открытую лодку мощностью всего 30 л.с. (22 кВт) или большой заводской траулер мощностью 10 000 л.с. (7500 кВт). Донное траление может осуществляться одним траулером или двумя траулерами, ведущими совместный промысел ( парное траление ).

Глобальный улов при донных тралениях оценивается в более чем 30 миллионов тонн в год, что больше, чем при любом другом методе лова. [1] Обеспокоенность по поводу воздействия донного траления на окружающую среду привела к изменениям в конструкции снастей, например, к добавлению устройств, отпугивающих черепах для сокращения прилова , а также к ограничениям на места, где разрешен донный траловый промысел, например, морские охраняемые территории . [2] Согласно оценкам, опубликованным в 2021 году, донное траление выбрасывает от 600 до 1500 миллионов тонн углекислого газа в год, нарушая содержание углекислого газа на морском дне – выбросы примерно эквивалентны выбросам Германии или авиационной промышленности . [3] [4] [5] Однако эти значения весьма неопределенны и подвергаются критике как завышенные. [6] [7] Международные попытки ограничить донное траление оказались неэффективными.

Корабль, Вивейро
Питомник

Раннее упоминание о мерах по сохранению рыболовства происходит из жалобы на форму траления, датируемую 14 веком, во времена правления Эдуарда III . [8] была подана петиция В 1376 году в парламент с призывом запретить «тонко изобретенный инструмент, называемый вондирчум ». Это был ранний лучевой трал с деревянной балкой, который состоял из сети длиной 6 м (18 футов) и шириной 3 м (10 футов).

из такой маленькой ячейки никакая рыба, даже самая мелкая, попадающая в нее, не может выйти наружу и вынуждена оставаться в ней и быть пойманной... с помощью этого инструмента вышеупомянутые рыбаки ловят такое большое количество вышеупомянутой мелкой рыбы, что они не знают, что с ними делать, но кормят и откармливают ими свиней, нанося большой ущерб всем общинам королевства и уничтожая рыбные запасы в подобных местах, от чего они молят о возмещении ущерба. [9] [10]

Другой источник описывает вондерчум как:

три сажени длиной и десять человеческих футов шириной, и что у него была балка длиной в десять футов, на конце которой были две рамы в форме колерака, и что свинцовая веревка, отягощенная большим количеством камней, была прикреплена к нижней части сеть между двумя шпангоутами, а еще одну веревку закрепляли гвоздями на верхней части балки, так что рыба, попадающая в пространство между балкой и нижней сетью, ловилась. В сети были маски длиной и шириной с большие пальцы двух мужчин. [11]

Ответ Короны заключался в том, чтобы «позволить квалифицированным лицам создать комиссию для расследования и подтверждения истинности этого утверждения, и в связи с этим предоставить право на справедливость в Канцлерском суде ». Таким образом, уже в Средние века уже поднимались основные аргументы по трем наиболее чувствительным текущим вопросам, связанным с тралением - влияние траления на окружающую среду в целом, использование мелкого размера ячеи и промышленное рыболовство для корма животным. .

До конца XVIII века парусные суда были способны буксировать только небольшие тралы. Однако в последние годы того столетия появился тип судна, способный буксировать большой трал на более глубоких водах. Разработка этого типа судна, парусного траулера, приписывают рыбакам Бриксема в Девоне. Новый метод оказался гораздо более эффективным, чем традиционный ярусный промысел. Сначала его использование ограничивалось западной половиной Ла-Манша, но по мере того, как люди из Бриксхема расширили свой ареал до Северного и Ирландского морей, это стало нормой и там.

К концу XIX века в водах Великобритании находилось более 3000 парусных траулеров, и эта практика распространилась на соседние европейские страны. Несмотря на наличие пара, парусное траление продолжало оставаться экономически эффективным, а парусные траулеры продолжали строиться до середины 1920-х годов. Некоторые из них все еще работали в водах Великобритании до начала Второй мировой войны , а также в Скандинавии и на Фарерских островах до 1950-х годов.

Английские комиссии в XIX веке определили, что ограничений на траление быть не должно. Они считали, что донное траление, как и обработка земли, на самом деле увеличивает добычу. В качестве доказательства они отметили, что второй траулер часто следовал за первым траулером и что второй траулер часто вылавливал даже больше рыбы, чем первый. Причина этой особенности заключается в том, что разрушения, вызванные первым тралом, привели к появлению множества мертвых и умирающих организмов, что временно привлекло большое количество дополнительных видов для питания этой умирающей массой.

Донное траление имеет давнюю традицию не только в европейских водах. Он также был признан в 1704 году, в эпоху Эдо в Японии, распространенным методом рыбной ловли. Был разработан несколько иной подход, когда «Утасэ Ами» или «траловая донная сеть» развертывалась с борта парусной лодки. [12]

Донное траление во многом способствовало исчезновению популяций различных видов рыб, как на местном уровне, так и во всем мире, включая оранжевого большеголова , скатов , акул и многих других. [13]

Рыболовные снасти

[ редактировать ]
Внешний образ
значок изображения [5]

Требования к конструкции донного трала относительно просты: механизм, позволяющий держать устье сети открытым в горизонтальном и вертикальном размерах, «корпус» сети, направляющий рыбу внутрь, и «тресковый конец» подходящего размера ячеи. , где собирают рыбу. Размер и конструкция используемой сети определяются объектом лова, мощностью двигателя и конструкцией рыболовного судна, а также действующими местными правилами.

Лучевое траление

[ редактировать ]

Самый простой метод донного траления: устье сети удерживается открытым с помощью прочной металлической балки, прикрепленной к двум «башмакам», представляющим собой сплошные металлические пластины, приваренные к концам балки, которые скользят и нарушают морское дно. Этот метод в основном используется на небольших судах для ловли камбалы или креветок , находящихся относительно близко к берегу.

Выдра траление

[ редактировать ]
Выдровый трал

Траление выдры получило свое название от больших прямоугольных досок , которые используются для того, чтобы держать устье траловой сети открытым. Выдровые доски изготавливаются из дерева или стали и располагаются таким образом, что гидродинамические силы, действующие на них при буксировке сети по морскому дну, выталкивают их наружу и не дают устью сети закрыться. Они также действуют как плуг , закапывая морское дно на глубину до 15 сантиметров (6 дюймов), создавая мутное облако и отпугивая рыбу к устью сети.

На трале выдры сеть удерживается открытой вертикально с помощью поплавков и/или воздушных змеев, прикрепленных к «головке» (веревке, проходящей вдоль верхнего устья сети), и утяжеленным «бобинам», прикрепленным к «ножной веревке» ( веревка, проходящая вдоль нижнего отверстия сети). Конструкция этих шпулек различается в зависимости от неровностей морского дна, на котором ведется ловля: от маленьких резиновых дисков для очень гладкого песчаного грунта до больших металлических шариков диаметром до 0,5 метра (1,6 фута) для очень неровного дна. земля. Эти катушки также могут быть предназначены для подъема сети с морского дна, когда она сталкивается с препятствием. Они известны как снаряжение «рок-хоппер».

Тело трала

[ редактировать ]
Пелагический (средневодный) трал-выдра. 1: траловая основа, 2: выдровые доски, 3: ярусные цепи, 4 охотник, 5: грузила 6: заголовок с поплавками, 7: предварительная сеть, 8: туннель и днище, 9: куток

Тело трала воронкообразное, широкое у «устья» и сужающееся к тресковому концу, обычно снабжено сеточными крыльями по обе стороны рта. Этого достаточно, чтобы обеспечить достаточный поток воды и предотвратить выход рыбы из сети после поимки. Он изготовлен из сети с ромбовидными ячейками, размер ячеек уменьшается от передней части сети к куточку. В корпус могут быть установлены спасательные устройства для рыб и черепах. Это могут быть простые конструкции, такие как «панели с квадратной сеткой», через которые легче проходить мелкой рыбе, или более сложные устройства, такие как решетки для прилова .

конец трески

[ редактировать ]

Конец трески — это конец сети, на котором рыба наконец «ловится». Размер ячейки на конце трески определяет размер рыбы, которую ловит сеть. Следовательно, регулирование размера ячеи является распространенным способом борьбы смертностью молоди с рыб в траловых сетях.

Экологический ущерб

[ редактировать ]
Короткий клип донного трала озера и большое количество образовавшегося мусора

Траловые снасти оказывают сильное воздействие на биоту и физический субстрат морского дна, разрушая структуру толщи отложений, переворачивая валуны, снова взвешивая осадки и оставляя глубокие шрамы на илистом дне. [14] Кроме того, повторяющееся прохождение траловых снастей по одним и тем же участкам создает длительные кумулятивные воздействия, которые изменяют связность и текстуру отложений. Сегодня можно утверждать, что из-за своей повторяемости, мобильности и широкой географической протяженности промышленное траление стало основной силой, вызывающей изменение морского дна и влияющей не только на его физическую целостность в коротких пространственных масштабах, но и вносящей измеримые изменения в геоморфологию целых континентальных окраин. . [15]

Донный промысел ведется уже более столетия в районах интенсивного лова рыбы, таких как Северное море и Гранд-Бэнкс . Хотя уже давно признано, что чрезмерный вылов рыбы вызывает серьезные экологические изменения в рыбном сообществе Гранд-Бэнкс, в последнее время возникла обеспокоенность по поводу ущерба, который бентосное траление наносит сообществам морского дна. [16] Особое беспокойство вызывает медленно растущий глубоководный коралл Lophelia pertusa . Этот вид является домом для разнообразного сообщества глубоководных организмов, но легко повреждается рыболовными снастями. 17 ноября 2004 года Генеральная Ассамблея ООН призвала страны рассмотреть вопрос о временных запретах на донное траление в открытом море. [17] Глобальный анализ воздействия донного траления показал, что воздействие на биоту морского дна сильно зависело от типа используемых снастей: тралы для выдр, по оценкам, оказывают наименьшее воздействие и удаляют 6% биоты за проход, тогда как гидравлические драги оказывают наибольшее воздействие. и удалили 41% биоты за проход. [18] Другое исследование показало, что отложения каньона, выловленные тралом, содержат на 52 процента меньше органического вещества, чем нетронутое морское дно. В районе траления было на 80 процентов меньше морских червей, а разнообразие видов на траловом морском дне было вдвое меньше. [19]

Спутниковый снимок грязевых следов траулеров у побережья Луизианы

Ресуспендирование и биогеохимия

[ редактировать ]

Донное траление взбалтывает осадок на дне моря. Взвешенные твердые шлейфы могут дрейфовать по течению на десятки километров от источника траления, увеличивая скорость седиментации в глубоких средах. [20] Масса ресуспендированных донных отложений на континентальных шельфах мира, вызванная тралением, оценивается в 22 гигатонны в год, что примерно соответствует массе отложений, поступающих на континентальные шельфы через реки мира. [21] Эти шлейфы создают мутность , которая снижает уровень освещенности на дне и может повлиять на размножение водорослей . [ нужна ссылка ]

Донное траление может как ресуспендировать, так и закапывать биологически пригодный для переработки органический материал, изменяя поток питательных веществ и углерода через пищевую сеть и тем самым изменяя геоморфологические ландшафты. [15] Океанские отложения являются поглотителем многих стойких органических загрязнителей , обычно липофильных загрязнителей, таких как ДДТ , ПХБ и ПАУ . [ нужна ссылка ] Донное траление смешивает эти загрязнители с планктонной экологией , откуда они могут вернуться вверх по пищевой цепи и попасть в наши запасы продовольствия. [22]

Фосфор часто встречается в высоких концентрациях в мягких мелководных отложениях. [23] Ресуспендирование подобных питательных веществ может вызвать потребность в кислороде в толще воды и привести к образованию мертвых зон с дефицитом кислорода . [24] Даже в районах, где донные отложения являются древними, донное траление, повторно вводя осадки в толщу воды, может вызвать вредоносное цветение водорослей . [25] [26] В результате донного траления в океан попадает больше взвешенных твердых частиц, чем из любого другого антропогенного источника. [27]

Многочисленные крупномасштабные обзоры донного траления показали, что существует большая потребность в дальнейших исследованиях, которые должным образом изучат эффекты ремобилизации питательных веществ и токсинов, а также круговорота углерода . [28] [29] чтобы лучше оценить выбросы парниковых газов и, следовательно, влияние на изменение климата . [30]

Глубоководный ущерб

[ редактировать ]
(A) Коралловое сообщество и морское дно на нетралированной подводной горе. (B) Обнаженная коренная порода траловой подводной горы. Оба находятся на глубине 1000–2000 метров (3300–6600 футов) от поверхности.

В 2006 году Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций сообщил, что 95 процентов ущерба экосистемам подводных гор во всем мире наносится глубоководным донным тралением. [31] [32] Исследование, опубликованное в журнале Current Biology, предполагает, что граница в 600 метров (2000 футов) — это точка, при которой экологический ущерб значительно увеличивается. [33]

Выброс углерода

[ редактировать ]

По оценкам, в результате донного тралового промысла выбрасывается 370 миллионов тонн углекислого газа, хранящегося в отложениях морского дна. [34] Большая часть углерода, выброшенного в море, попадает в атмосферу в течение десятилетия. [35] Предлагается запретить донное траление в морских охраняемых районах. [36]

Текущие ограничения

[ редактировать ]

Сегодня некоторые страны регулируют донное траление в пределах своей юрисдикции: [37]

Отсутствие регулирования

[ редактировать ]

За пределами национальных юрисдикций большая часть донного траления не регулируется либо потому, что не существует Региональной организации по управлению рыболовством (РФМО), обладающей компетенцией регулировать, либо потому, что существующие РРХО фактически не регулируют. Основным исключением из этого правила является антарктический регион, где Конвенция о сохранении морских живых ресурсов Антарктики ввела обширные ограничения на донное траление. [49]

Комиссия по рыболовству в Северо-Восточной Атлантике (НЕАФК) также недавно закрыла на три года четыре подводные горы и часть Срединно-Атлантического хребта от любого промысла, включая донное траление. Это по-прежнему оставляет большую часть международных вод полностью без регулирования донного трала.

По состоянию на май 2007 года территория, находящаяся под управлением Южно-Тихоокеанской региональной организации по управлению рыболовством (СПРФМО), получила новый уровень защиты. Все страны, ведущие рыболовство в регионе (на которые приходится около 25 процентов мирового океана), согласились исключить донное траление в районах открытого моря, где вероятно или известно существование уязвимых экосистем, до тех пор, пока не будет проведена конкретная оценка воздействия и не будут приняты меры предосторожности. На всех донных траулерах в открытом море также потребуются наблюдатели для обеспечения соблюдения правил.

Неудачный запрет ООН

[ редактировать ]

Палау Президент Томми Ременгесау призвал запретить разрушительное и нерегулируемое донное траление за пределами национальных юрисдикций. Палау возглавила усилия в Организации Объединенных Наций и в Тихоокеанском регионе, направленные на достижение консенсуса между странами относительно принятия этих мер на международном уровне. [50] [51] К Палау присоединились Федеративные Штаты Микронезии , Республика Маршалловы Острова и Тувалу , которые поддержали временный запрет на донное траление в Организации Объединенных Наций. [52] Предложение об этом запрете не привело к принятию какого-либо фактического закона и было заблокировано. [53]

В 2006 году Новой Зеландии министр рыболовства Джим Андертон пообещал поддержать глобальный запрет на донное траление, если будет достаточная поддержка, чтобы сделать этот вариант практическим. Донное траление запрещено в трети вод Новой Зеландии (хотя большая часть этих территорий изначально была непригодна для донного траления). [40]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Уотсон, Редж А.; Тидд, А. (01 июля 2018 г.). «Картирование мирового морского рыболовства за почти полтора столетия: 1869–2015 гг.» . Морская политика . 93 : 171–177. дои : 10.1016/j.marpol.2018.04.023 . ISSN   0308-597X . S2CID   158305071 .
  2. ^ «Методы рыбной ловли и ведения сельского хозяйства из программы наблюдения за морепродуктами в аквариуме Монтерей-Бей» . www.seafoodwatch.org . Проверено 23 августа 2018 г.
  3. ^ Сала, Энрик; Майорга, Хуан; Брэдли, Дарси; Кабрал, Рениэль Б.; Этвуд, Триша Б.; Обер, Арно; Чунг, Уильям; Костелло, Кристофер; Ферретти, Франческо; Фридлендер, Алан М.; Гейнс, Стивен Д. (17 марта 2021 г.). «Защита мирового океана для биоразнообразия, продовольствия и климата» . Природа . 592 (7854): 397–402. Бибкод : 2021Natur.592..397S . дои : 10.1038/s41586-021-03371-z . ISSN   1476-4687 . ПМИД   33731930 . S2CID   232301777 .
  4. ^ Эйнхорн, Катрин (17 марта 2021 г.). «Исследование показывает, что траловый промысел рыбы может выделять столько же углерода, сколько и авиаперелеты» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 18 марта 2021 г.
  5. ^ «Придонное траление высвобождает столько же углерода, сколько авиаперелеты, показало знаковое исследование» . Хранитель . 17 марта 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  6. ^ Хиддинк, Ян Герт; ван де Вельде, Себастьян Дж.; МакКоннахи, Роберт А.; Де Боргер, Эмиль; Тиано, Джастин; Кайзер, Мишель Дж.; Свитман, Эндрю К.; Скиберрас, Мария (2023). «Количественная оценка углеродных выгод от прекращения донного траления» . Природа . 617 (7960): Е1–Е2. дои : 10.1038/s41586-023-06014-7 . ISSN   1476-4687 .
  7. ^ Хилборн, Рэй; Кайзер, Мишель Дж. (2022). «Путь вперед к анализу воздействия морских охраняемых территорий» . Природа . 607 (7917): Е1–Е2. дои : 10.1038/s41586-022-04775-1 . ISSN   1476-4687 .
  8. ^ Джонс, Питер (май 2018 г.). «Длинная «затерянная» история донного траления в Англии, около 1350–1650 гг.» . Международный журнал морской истории . 30 (2): 201–217. дои : 10.1177/0843871418766765 . ISSN   0843-8714 . S2CID   134879666 .
  9. ^ Март, Страница 33
  10. ^ Коллинз, JW (1887). «Луч-траловый промысел Великобритании с заметками о бим-тралении в других европейских странах» (PDF) . Бюллетень Комиссии по рыболовству США . п. 292 . Проверено 17 марта 2017 г. 100 Мегабайт PDF
  11. ^ Дэвис, Ф. (1958) Отчет о рыболовных снастях Англии и Уэльса. 4-е издание, HMSO.
  12. ^ Накамура Э., Ураками Т. (1900) История морского и речного рыболовства в Японии. (Перевод с японского на французский). Бюро морских и речных продуктов Министерства сельского хозяйства и торговли, Токио
  13. ^ Робертс, Каллум (2007). Неестественная история моря , Island Press, стр. 238
  14. ^ Урбина, Ян (28 июля 2015 г.). «Траулер-отступник, за которым охотились линчеватели на протяжении 10 000 миль» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 ноября 2020 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Оберле и др. (2018), «Подводная геоморфология: донное траление и другая рыболовная деятельность» , Книга: Подводная геоморфология, глава 25, Springer, doi: 10.1007/978-3-319-57852
  16. ^ «Лучевое траление в Северном море» . Гринпис. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Проверено 12 января 2009 г.
  17. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 59 Стенограмма 56 . A/59/PV.56 стр. 4. Г-жа Кимбалл Международный союз охраны природы и природных ресурсов, 17 ноября 2004 г.
  18. ^ Хиддинк, Ян Герт; Дженнингс, Саймон; Скиберрас, Мария; Шостек, Клэр Л.; Хьюз, Кэтрин М.; Эллис, Ник; Рейнсдорп, Адриан Д.; МакКонахи, Роберт А.; Мазор, Тесса (14 июля 2017 г.). «Глобальный анализ истощения и восстановления биоты морского дна после нарушения донного траления» . Труды Национальной академии наук . 114 (31): 8301–8306. Бибкод : 2017PNAS..114.8301H . дои : 10.1073/pnas.1618858114 . ISSN   0027-8424 . ПМК   5547586 . ПМИД   28716926 .
  19. ^ «Коротко: исследование показало, что глубоководное траление оказывает «разрушительное» воздействие» . Национальное географическое общество . 19 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года.
  20. ^ Паради, Сара; Пуч, Пере; В маске, Питер; Хуан-Диас, Ксения; Мартин, Джеймс; Паланкес, Альберт (2017). «Донное траление в подводных каньонах влияет на режим глубоких осадочных пород» . Научные отчеты . 7 : 43332. Бибкод : 2017NatSR...743332P . дои : 10.1038/srep43332 . ПМЦ   5324136 . ПМИД   28233856 .
  21. ^ Оберле, Фердинанд К.Дж.; Сторлацци, Курт Д.; Ханебут, Тилль Джей-Джей (2016). «Какое препятствие: количественная оценка глобального воздействия хронического донного траления на отложения континентального шельфа». Журнал морских систем . 159 : 109–119. Бибкод : 2016JMS...159..109O . дои : 10.1016/j.jmarsys.2015.12.007 .
  22. ^ Брэдшоу, К.; Тьенсволл, И.; Скёльд, М.; Аллан, Ай-Джей; Молваер, Дж.; Магнуссон, Дж.; Наес, К.; Нильссон, ХК (2012). «Придонное траление повторно суспендирует осадок и высвобождает биодоступные загрязнители в загрязненный фьорд». Загрязнение окружающей среды . 170 : 232–241. Бибкод : 2012EPoll.170..232B . дои : 10.1016/j.envpol.2012.06.019 . ПМИД   22842052 .
  23. ^ Руттенберг, К.К. (2003). «Глобальный фосфорный цикл». Трактат по геохимии . стр. 585–643. дои : 10.1016/B0-08-043751-6/08153-6 . ISBN  9780080437514 .
  24. ^ Министерство торговли США, Национальное управление океанических и атмосферных исследований. «Что такое мертвая зона?» . Oceanservice.noaa.gov . Проверено 16 октября 2020 г.
  25. ^ Джаннакуру А., Орлова Т.Ю., Ассимакопулу Г., Пагу К. (2005) Цисты динофлагеллят в современных морских отложениях из залива Термаикос, Греция. Исследования континентального шельфа 25, 2585–2596.
  26. ^ Уивер, Даллас Э. (2007) Удаленные воздействия донного траления. Архивировано 10 апреля 2009 г. в Wayback Machine .
  27. ^ Паланкес, А.; Гильен, Дж.; Пуч, П. (июль 2001 г.). «Влияние донного траления на мутность воды и мутные отложения необлавливаемого континентального шельфа» . Лимнология и океанография . 46 (5): 1100–1110. Бибкод : 2001LimOc..46.1100P . дои : 10.4319/lo.2001.46.5.1100 . hdl : 10261/244111 .
  28. ^ NRC (2002) (Национальный исследовательский совет) Влияние траления и дноуглубительных работ на среду обитания на морском дне. Издательство национальных академий, Вашингтон, округ Колумбия
  29. ^ ICES (2006) Международный совет по исследованию моря (ICES): отчет Рабочей группы по экосистемному влиянию рыболовной деятельности. ЭЙС 05:1 179
  30. ^ Луизетти, Тициана; Тернер, Р. Керри; Эндрюс, Джулиан Э.; Джикеллс, Тимоти Д.; Крегер, Силке; Умирающий, Маркус; Палтригера, Люсиль; Джонсон, Мартин Т.; Паркер, Элеонора Р.; Баккер, Дороти CE; Уэстон, Кейт (01 февраля 2019 г.). «Количественная оценка и оценка потоков и запасов углерода в прибрежных и шельфовых экосистемах Великобритании» . Экосистемные услуги . 35 : 67–76. дои : 10.1016/j.ecoser.2018.10.013 . ISSN   2212-0416 .
  31. ^ Доклад Генерального секретаря (2006 г.) Воздействие рыболовства на уязвимые морские экосистемы . Объединенные Нации . Проверено 10 августа 2008 г.
  32. ^ Рид Дж.К., Кениг CC, Шепард А.Н. и Гилмор-младший Р.Г. (2007) Долгосрочный мониторинг глубоководного кораллового рифа: эффекты донного траления [узурпировал] Двадцать шестой ежегодный научный симпозиум по дайвингу. Проверено 10 августа 2008 г.
  33. ^ «Проведение линии» . Экономист . ISSN   0013-0613 . Проверено 18 сентября 2015 г.
  34. ^ Маквей, Карен (18 января 2024 г.). «Углерод, выбрасываемый в результате донного траления, «слишком велик, чтобы его игнорировать», говорится в исследовании» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 13 марта 2024 г.
  35. ^ Этвуд, Триша Б.; Роману, Анастасия; ДеВрис, Тим; Лернер, Пол Э.; Майорга, Хуан С.; Брэдли, Дарси; Кабрал, Рениэль Б.; Шмидт, Гэвин А.; Сала, Энрик (2024). «Выбросы CO2 в атмосферу и закисление океана в результате донного траления» . Границы морской науки . 10 . дои : 10.3389/fmars.2023.1125137 . ISSN   2296-7745 .
  36. ^ «Новое исследование показывает, что донное траление является огромным источником выбросов углекислого газа» . Среда . 13 марта 2024 г. Проверено 13 марта 2024 г.
  37. ^ [1] Архивировано 4 февраля 2012 г., в Wayback Machine.
  38. ^ Проект экологической оценки, сентябрь 2013 г., Национальная служба морского рыболовства, Отдел устойчивого рыболовства, Северо-Западный регион (PDF)
  39. ^ «Рыболовство на Западном побережье восстанавливается в редком природоохранном «хоумране» » . Ассошиэйтед Пресс. 26 декабря 2019 года . Получено 27 декабря 2019 г. - через Los Angeles Times .
  40. ^ Перейти обратно: а б «Новая Зеландия закроет 30% вод для траления – National – NZ Herald News» . Нджеральд.co.nz. 14 февраля 2006 г. Проверено 9 сентября 2013 г.
  41. ^ «Новая Зеландия, новости мира, спорта, бизнеса и развлечений на Stuff.co.nz» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 16 августа 2006 г.
  42. ^ [2] Архивировано 15 мая 2006 г., в Wayback Machine.
  43. ^ «Кирибати создает первый в мире глубоководный морской заповедник – Мир» . smh.com.au. ​30 марта 2006 г. Проверено 9 сентября 2013 г.
  44. ^ Мендоса, Джереми. «Взлет и падение промышленного и кустарного морского рыболовства Венесуэлы: 1950-2010». Серия рабочих документов Центра рыболовства Университета Британской Колумбии . S2CID   141051731 .
  45. ^ Фишер, Йоханн (2010). «Обзор реализации международного плана действий по сохранению акул и управлению ими» (PDF) . Циркуляр ФАО по рыболовству и аквакультуре . 1076 .
  46. ^ «Факты о запрете на траление в водах Гонконга» . WWF Гонконг . Проверено 27 июля 2016 г.
  47. ^ «Офицеры AFCD перехватывают нелегальный траулер (с фото)» . Правительство Гонконга. 26 июля 2016 г.
  48. ^ Муис, Сара (4 октября 2023 г.). «Море Шри-Ланки все еще обеспокоены угрозой индийского донного траления» . Ежедневное зеркало . Проверено 9 июля 2024 г.
  49. ^ [3] Архивировано 13 сентября 2009 г., в Wayback Machine.
  50. ^ [4] Архивировано 26 июня 2006 г., в Wayback Machine.
  51. ^ «Бюллетень переговоров о Земле – РЕЗЮМЕ ENB РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО МОРСКЕМУ БИОРАЗНООБРАЗИЮ ЗА РАЙОНАМИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ЮРИСДИКЦИИ – ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 ФЕВРАЛЯ 2006 ГОДА» . Iisd.ca. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Проверено 9 сентября 2013 г.
  52. ^ «Тихоокеанские лидеры поддержали запрет на донное траление | Scoop News» . Scoop.co.nz . Проверено 9 сентября 2013 г.
  53. ^ «Наука/Природа | Запрет на «жестокую» рыбалку заблокирован» . Новости Би-би-си . 24 ноября 2006 г. Проверено 9 сентября 2013 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 247707ae3226e8e0d1ef464736ecbabc__1720494120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/bc/247707ae3226e8e0d1ef464736ecbabc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bottom trawling - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)