✖


Jump to content

Иоганн Дзерзон

Иоганн Дзерзон
Иоганн Дзерзон
Ян Дзержон в 1905 году.
Рожденный
Ян Дзержон

( 1811-01-16 ) 16 января 1811 г.
Ловковиц , Королевство Пруссия (Ловковице, Польша )
Умер 26 октября 1906 г. ( 1906-10-26 ) (95 лет)
Ловковиц , Германия
Национальность Польский
Род занятий Ксендз;
пчеловод
Известный открыл явление партеногенеза у пчел ;
разработал первый успешный улей с подвижной рамкой.

Иоганн Дзерзон , или Ян Дзержон [ˈjan ˈd͡ʑɛrʐɔn] или Дзержонь [ˈd͡ʑɛrʐɔɲ] , также Джон Дзерзон (16 января 1811 — 26 октября 1906), был польским пчеловодом , открывшим явление партеногенеза у пчел .

Дзерзон происходил из польской семьи в Силезии . Получив богословское образование, он совмещал свою теоретическую и практическую работу в области пчеловодства с обязанностями римско-католического священника, прежде чем был принудительно отправлен в отставку церковью и в конечном итоге отлучен от церкви из-за вопроса о папской непогрешимости . В 1905 году он примирился с католической церковью.

Его открытия и инновации принесли ему мировую известность в научных и пчеловодческих кругах, и его называют «отцом современного пчеловодства».

Национальность/этническая принадлежность

[ редактировать ]

Дзерзон происходил из Верхней Силезии . Родился в семье этнического поляка. [1] [2] происхождение, которое говорило не по-немецки, а на силезском диалекте польского языка, [3] по-разному описывали его как человека польского, немецкого или силезского гражданства. Сам Дзерзон писал: «Что касается моей национальности, то я, как указывает мое имя, поляк по происхождению, так как в Верхней Силезии говорят по- польски . Я стал немцем по образованию. Но наука не знает границ и национальности». [4]

Именно в гимназии и на богословском факультете он познакомился с немецким научным и литературным языком, которым впоследствии пользовался в своих научных трудах, а не с родным польско-силезским диалектом. [3] Он использовал силезско-польский язык в некоторых публикациях прессы, в своей частной жизни и в пастырской деятельности наряду с литературным польским языком. [5] Доктор Ян Дзерзон считал себя членом польской нации. [6] [7] [8]

Рукописи, письма, дипломы и оригинальные копии его работ Дзерзона были переданы польскому музею его племянником Францишеком Дзержоном . [9] После вторжения Германии в Польшу в 1939 году многие объекты, связанные с Дзерзоном, были уничтожены немецкими жандармами 1 декабря 1939 года, чтобы скрыть его польские корни. [10] Нацисты прилагали напряженные усилия, чтобы навязать мнение о Дзержоне как о немце. [11]

Жизнь

[ редактировать ]
Дом в Ловковице
Франц Грушка , Иоганн Дзерзон и Андре Шмидт, вероятно, около 1871 года.

Дзерзон родился 16 января 1811 года в деревне Ловковиц (польский: Łowkowice ), недалеко от Кройцбурга ( Kluczbork ), где его родители владели фермой. [12] Он окончил польскую начальную школу, а затем его отправили в протестантскую школу, расположенную в миле от его деревни. [13] В 1822 году переехал в Бреслау (Вроцлав). [14] где он учился в средней школе ( гимназии ). [12] В 1833 году он окончил Бреслауского университета . факультет католической теологии [12] В 1834 году он стал капелланом в Шалковице (Сёлковице). В 1835 году, будучи рукоположенным римско-католическим священником, он возглавил приход на Карлсмаркте ( Карловице ), где прожил 49 лет. [12]

Научная карьера

[ редактировать ]
Стопка ульев Дзерзона. Иллюстрация из книги о скандинавской семье .

На своей пасеке Дзерзон изучал социальную жизнь медоносных пчел и построил несколько экспериментальных ульев , возможно, используя идеи Петра Прокоповича . широко разрекламированных разработок [15] В 1838 году он изобрел улей с подвижными сотами, который позволял манипулировать отдельными сотами, не разрушая структуру улья. Правильное расстояние между сотами было описано как 1 + 1 ⁄ 2 дюйма (38 мм) от центра одной верхней планки до центра следующей. В 1848 году Дзерзон ввел в боковые стенки улья пазы, заменив деревянные планки для перемещения верхних перекладин. Размер канавок составлял 8 × 8 мм – точное среднее между 1 ⁄ 4 и 3 ⁄ пчелиным дюйма (6,4 и 9,5 мм), это диапазон, называемый « пространством ». Подобные конструкции быстро завоевали популярность в Европе и Северной Америке. На основе вышеупомянутых измерений Август Адольф фон Берлепш [ де ] (май 1852 г.) в Тюрингии и Л. Л. Лангстрот (октябрь 1852 г.) в США сконструировали свои собственные ульи с подвижной рамкой.

В 1835 году Дзерзон обнаружил, что трутни образуются из неоплодотворенных яиц . В статье Дзерзона, опубликованной в 1845 году, предполагалось, что, хотя пчелиные матки и рабочие пчелы являются продуктами оплодотворения, трутни таковыми не являются, и что рацион неполовозрелых пчел способствовал их последующей роли. [16] Его результаты произвели революцию в скрещивании пчел и, возможно, повлияли на Грегора Менделя . новаторские генетические исследования [17] Теория оставалась спорной до 1906 года, года смерти Дзерзона, когда она была окончательно принята учёными на конференции в Марбурге . [12] В 1853 году он приобрел колонию итальянских пчел, чтобы использовать их в качестве генетических маркеров в своих исследованиях, и отправил их потомство «во все страны Европы и даже в Америку». [18] В 1854 году он открыл механизм секреции маточного молочка и его роль в развитии пчелиных маток .

Бюст Яна Дзержона, Национальный музей сельского хозяйства в Шреняве

Своими открытиями и нововведениями Дзерзон еще при жизни стал всемирно известным. [14] Он получил несколько сотен почетных членов и наград от обществ и организаций. [12] В 1872 году получил степень почётного доктора университета Мюнхенского . [14] Другие награды включали австрийский орден Франца-Иосифа , баварский орден Святого Михаила , Гессенский Людвигсорден , российский орден Святой Анны , шведский орден Васа , прусский орден Короны 4-й степени в честь его 90-летия. день рождения и многое другое. Он был почетным членом Немецкой академии наук Леопольдина . Он также получил почетный диплом в Граце , врученный эрцгерцогом Австрии Иоганном . В 1903 году Дзерзон был подарен императору Австрии Францу Иосифу I. [14] В 1904 году он стал почётным членом Силезского общества отечественной культуры.

Сомнения Дзерзона в непогрешимости папы привели к его отставке от священства в 1869 году. [19] Это разногласие, наряду с его публичным участием в местной политике, привело к его отлучению от церкви в 1873 году . [20] В 1884 году он вернулся в Ловковиц, поселившись в деревне Ан дер Гренце . [12] ( Ловковские границы ). [21] О своем новом доме он писал:

Во всех направлениях открывается широкий и приятный обзор, и я вполне счастлив здесь, несмотря на изоляцию, так как всегда рядом со своими любимыми пчелами, которые, если душа человека восприимчива к творениям Всевышнего и чудесам природа, способна превратить даже пустыню в рай. [12]

С 1873 по 1902 год Дзерзон был в контакте со Старокатолической церковью . [12] но в апреле 1905 года он примирился с Римско-католической церковью . [12]

Он умер в Лововице 26 октября 1906 года и похоронен на местном кладбище. [12]

Наследие

[ редактировать ]
Дзерзон

Иоганн Дзерзон считается отцом современной апиологии и пчеловодства . [22] Большинство современных ульев созданы по его конструкции. Из-за языкового барьера Дзерзон не знал о достижениях своего современника Л. Л. Лангстрота , [22] американский «отец современного пчеловодства», [23] хотя Лангстрот имел доступ к переводам произведений Дзерзона. [24]

Рукописи, письма, дипломы и оригинальные копии его работ Дзерзона были переданы польскому музею его племянником Францишеком Дзержоном . [9]

В 1936 году немцы переименовали место рождения Дзерзона, Ловковиц , в Бинендорф («Пчелиная деревня») в знак признания его работы в области пчеловодства. [25] В то время нацистское правительство меняло многие славянского топонимы происхождения, такие как Лововиц. После того, как регион перешел под контроль Польши после Второй мировой войны , деревня будет переименована в Ловковице .

После вторжения Германии в Польшу в 1939 году многие объекты, связанные с Дзерзоном, были уничтожены немецкими жандармами 1 декабря 1939 года, чтобы скрыть его польские корни. [10] Нацисты прилагали напряженные усилия, чтобы навязать мнение о Дзержоне как о немце. [11]

После Второй мировой войны, когда польское правительство присвоило польские названия большинству мест на бывших немецких территориях, которые стали частью Польши, силезский город Райхенбах-им-Ойленгебирге (традиционно известный на польском языке как Рыхбах ) был переименован в Дзержонюв в честь этого человека. [26]

был открыт Музей пчеловодства Яна Дзержона В 1962 году в Ключборке . [12] Дом Дзерзона в Границах Ловковских (ныне часть деревни Мацеюв ) также был превращен в музейную камеру, а с 1974 года его поместья используются для разведения краинских пчел. [12] В музее в Ключборке хранится 5 тысяч томов работ и публикаций о пчеловодстве, посвященных творчеству Дзерзона, а также представлена ​​постоянная выставка, посвященная его жизни, где представлены экспонаты из коллекций Национального этнографического музея во Вроцлаве и Музея силезских пястов в Бжеге. [27]

В 1966 году к его немецкоязычному надгробию была добавлена ​​табличка на польском языке. [28]

Надписи английский перевод

Здесь покойся с Богом
очень уважаемый старый мастер
пчеловодства
Пфаррер
Доктор Иоганн Дзерзон
Риттер пп
* 16 января 1811 г.
† 26 октября 1906 г.
Покойся с миром!
Правда, правда обо всем!

Здесь покоится в Боге
уважаемый старый мастер
пчеловодства
Пастор
Доктор Иоганн Дзерзон
рыцарь и т. д.
* 16 января 1811 г.
† 26 октября 1906 г.
Покойся с миром!
Правда, правда превыше всего!

Здесь покоится великий учёный
основатель современного пчеловодства
ярый патриот и защитник польского народа в Силезии,
о. Доктор Ян Дзержонь
Этот альбом был основан к 60-летию со дня его смерти.
Общество Ключборкского региона
26 х 1966 г.

Здесь покоится великий учёный,
основоположник современного пчеловодства,
ярый патриот и защитник польского народа в Силезии,
Отец Доктор. Ян Дзержон.
Эту табличку установили к 60-летию со дня его смерти.
жителями Ключборкских земель,
26 октября 1966 г.

Избранные произведения

[ редактировать ]

Работы Дзерзона насчитывают более 800 статей. [14] больше всего опубликовано в Bienenzeitung [14] но и в ряде других научных периодических изданий и в 26 книгах. Они появились между 1844 и 1904 годами. [14] на немецком и польском языках. К наиболее важным относятся:

  • 15 ноября 1845 г.: Содержание пчел - Искусство добывать золото даже из сорняков , в: Tygodnik Polski Poździony Włościanom [ pl ] , выпуск 20, Пщина (Плесс). [29]
  • 1848–1852: Теория и практика нового друга-пчелы . («Теория и практика современного пчелиного друга») [30]
  • 1851 и 1859: Новое улучшенное пчеловодство священника Дзержона в Катовице, Силезия - переиздание 2006 г. [31] [32]
  • 1852: Приложение к теории и практике нового пчелиного друга (Приложение к «Теории и практике»), CH Beck'sche Buchhandlung, Нёрдлинген, [33]
  • 1853: Новейшее пчеловодство. Львов [34]

Журналы, издаваемые Дзерзоном:

  • 1854–1856: Пчелиный друг из Силезии. [35] [36]
  • 1861–1878: Рациональное пчеловодство («Рациональное пчеловодство»). [37] [38]

Статьи, публикуемые Дзерзоном с 1844 года в журнале Frauendörfer Blatter, изданном Практическим обществом садоводов в Баварии, под редакцией Ойгена Фюрста. [39] («Новости Фрауендорфа» Баварского общества садоводов) были собраны рентмейстером Брукишем из Гротткау (Гродкув) и переизданы под названиями:

  • Новое улучшенное пчеловодство Иоганна Дзерзона («Новое улучшенное пчеловодство Джона Дзерзона»), Бриг, 1855 г.
  • Новое улучшенное пчеловодство священника Дзерзона на Карлсмаркте в Силезии («Новое улучшенное пчеловодство священника Дзерзона на Карлсмаркте в Силезии»), Ernst'sche Buchhandlung, 1861 г. [40]
  • Биография самого себя, датированная 4 августа 1885 г. (напечатана в местном календаре района Кройцбург / OS 1931, стр. 32–28) , 1885 г. (собственная биография Дзергона, переизданная в 1931 г.) [41]
  • Der Zwillingsstock («Сдвоенный улей»), Э. Тильманн, 1890 г. [42] [43]

Английские переводы:

  • рациональное пчеловодство Дзерзона; или Теория и практика доктора. Дзерзон из Карлсмаркта , перевод Х. Дика и С. Штуттерда, изд. и отредактировано CN Abbott, опубликовано Houlston & sons, 1882 г. [44]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Британника.com» . britannica.com . Проверено 9 октября 2013 г.
  2. ^ Чимала, Богдан (1992). «Клучборк: история города (Kluczbork, City History)» . Силезский институт .
  3. ^ Jump up to: а б Станислав Феликсиак, Словарь польских биологов , Польской академии наук Институт истории науки, образования и техники , Национальное научное издательство , 1987, стр. 149.
  4. ^ Дадос, Данута; Томашевский, Роман. «Известная и неизвестная история. Материалы по истории пчеловодства в Польше - Силезская часть II» . Пасека (на польском и немецком языках). Архивировано из оригинала 05 марта 2012 г. Проверено 27 марта 2010 г.
  5. ^ Квартальник Ополески , том 31, Опольское общество друзей науки, 1985, стр. 86.
  6. ^ Л. Брожек "Ян Дзержон. Монографическое исследование" Ополе, 1978 г.
  7. ^ А. Гладыш «Ян Дзержонь, всемирно известный пчеловод» Катовице, 1957 г.
  8. ^ Х. Борек и С. Мазак "Польские памятные вещи семьи Дзержонюв" Ополе 1983 г.
  9. ^ Jump up to: а б Данута Камолова, Кристина Мушиньска, Коллекции рукописей в библиотеках и музеях Польши , Национальная библиотека ( Польская национальная библиотека , стр. 68.
  10. ^ Jump up to: а б The Ages Speak: Журнал истории, [изданный] Польским историческим обществом, том 23 (1980), стр. 26.
  11. ^ Jump up to: а б «Связь: монографическая серия, тома 2-11» . Силезский институт в Ополе. 1960. стр. 138. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Кудыба, Тереза ​​(2008). « Prawda ponad wszystko (Истина превыше всего)» (PDF) (на немецком языке) . Проверено 27 марта 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Зигмунт Антковяк, Покровители улиц Вроцлава , Zakład Narodowy im. Оссолинский, 1982.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г Дадос, Данута; Томашевский, Роман. «Пасея (Пасея) 1/2007. Известная и неизвестная история. Материалы для истории пчеловодства в Польше - Силезская часть II» (на польском языке). apiary.pszczoly.pl. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 27 марта 2010 г.
  15. ^ М.Л. Горнич (Киев), «Петр Прокопович и мировое пчеловодство», как сообщается в обзоре научной конференции «Место Петра Прокоповича в мире пчеловодства» 26 января 2013, Киев, Украина Виктор Фурсов. Институт зоологии им. И.И. Шмальгаузена Национальной академии наук Украины, Киев, Украина. https://www.researchgate.net/profile/Viktor-Fursov/publication/277138667_Fursov_VN_Out_of_the_past_Petro_Prokopovich_remembered_Review_of_the_Scientific_Conference_Petro_Prokopovich_place_in_the_world_of_beekeeping_January_26_2013_Kyiv_U kraine_-_The_Beekeepers_Quarterly_Li/links/5562f9c708ae86c06b660514/Фурсов-В.Н.-Из-из-прошлого-Петро-Прокопович-вспомнил-Обзор-оф- Научная-Конференция-Петро-Прокопович-место-в-мире-пчеловодства-26-Января-2013-Киев-Украина-The-Пчеловоды-Квартал.pdf?origin=publication_detail «Доклад Коржа продолжился списком достижения и инвентаризации Прокоповича: (1) роторный улей с рукавами/рамкой; (2) подвижные рамы; (3) кассеты для подвижных рамок; (4) упаковки медовых сот для транспортировки; (5) воспроизводство пчелиных семей искусственными роями; (6) отдельная решетка в улье; (7) зимовка пчелиных ульев в отапливаемых помещениях; (8) технология лечения гнильца; (9) школа пчеловодства; (10) технология медоносных культур. М. Л. Горнич (Киев) в своем докладе «Петр Прокопович и мировое пчеловодство» указал, что труды Прокоповича в его время были переведены на немецкий и французский языки и были хорошо известны в Европе. Он предложил некоторым специалистам считать, что передвижной рамочный улей Иоганна Дзерзона также построен на основе изобретения Прокоповича».
  16. ^ Эверетт Мендельсон; Гарланд Э. Аллен (2002). Наука, история и общественная активность . Спрингер. ISBN  978-1-4020-0495-7 .
  17. ^ Альфред Генри Стертевант; Эдвард Б. Льюис (2001). История генетики . ЦШЛ Пресс . ISBN  978-0-87969-607-8 .
  18. ^ Ева Крейн (1999). Всемирная история пчеловодства и медовой охоты . Тейлор и Фрэнсис . ISBN  978-0-415-92467-2 .
  19. ^ « Meyers Konversations-Lexikon , 4-е издание» (на немецком языке). 5 . Лейпциг. 1885–89: 268 . Проверено 6 февраля 2007 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  20. ^ С Хмелевским. «Всемирно известный польский пчеловод – доктор Ян Дзерзон (1811–1906) и его работа в год столетия со дня его смерти» (PDF) . Журнал пчеловодческих исследований, том 45, номер 3, 2006 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 1 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  21. ^ «kluczbork.pl» . kluczbork.pl. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 г. Проверено 9 октября 2013 г.
  22. ^ Jump up to: а б Крейн, Ева (1999). Всемирная история пчеловодства и медовой охоты . Тейлор и Фрэнсис. п. 421. ИСБН  978-0415924672 .
  23. ^ Историческое общество Цинциннати; Музейный центр Цинциннати; Историческое общество Филсона (2005). История долины Огайо. Журнал Исторического общества Цинциннати . Том. 5–6. Музейный центр Цинциннати. п. 96.
  24. ^ Крейн, Ева (1999). Всемирная история пчеловодства и медовой охоты . Тейлор и Фрэнсис. стр. 421–422. ISBN  0415924677 .
  25. ^ « Немцы «переименовали» город, известный во всем мире под своим польским названием (Łowkowice = Bienendorf) », Ilustrowany Kuryer Codzienny , нет. 280, 8 октября 1936 г.
  26. ^ «Дзержонюв» . Британская энциклопедия, 15-е издание . п. 312 . Проверено 23 января 2007 г.
  27. ^ «Музей Яна Дзержона в Ключборке» . Ключборк.пл. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 г. Проверено 9 октября 2013 г.
  28. ^ «willisch.eu» . Проверено 9 октября 2013 г.
  29. ^ Скан статьи, подписанный Dzierzoń , на сайте digitalsilesia.eu (zip-файл djvu-Images)
  30. ^ [1] в Google Книгах.
  31. ^ [2] в Google Книгах. [ мертвая ссылка ]
  32. ^ [3] , с. 829, в Google Книгах.
  33. ^ [4] в Google Книгах.
  34. ^ [5] , с. 379, в Google Книгах.
  35. ^ [6] в Google Книгах.
  36. ^ [7] , с. 109, в Google Книгах.
  37. ^ [8] в Google Книгах.
  38. ^ [9] в Google Книгах.
  39. ^ [10] , с. 118, в Google Книгах.
  40. ^ [11] в Google Книгах.
  41. ^ «Биография» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2004 года . Проверено 28 мая 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  42. ^ [12] в Google Книгах.
  43. ^ [13] , с. RA1-PA45 в Google Книгах.
  44. ^ [14] в Google Книгах.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Л. Брожек «Ян Дзержон. Монографическое исследование» Ополе 1978 г.
  • В. Кокович и А. Кузба «По следам страстей Яна Дзержона», Познань, 1987 г.
  • А. Гладыш «Ян Дзержон, всемирно известный пчеловод» Катовице 1957 г.
  • Х. Борек и С. Мазак «Польские памятные вещи семьи Дзержонюв» Ополе 1983 г.
  • В. Хмелевский «Всемирно известный польский пчеловод - доктор Ян Дзержон (1811–1906) и его работа в год столетия со дня его смерти» в Журнале пчеловодческих исследований, том 45 (3), 2006 г.
  • С. Оргельбранд "Энциклопедия..." 1861 г.
  • «Азбука и XYZ пчеловодства» 1990, статья Дзерзон с. 147
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Иоганном Дзерзоном, на Викискладе?

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Johann_Dzierzon&oldid=1226347849"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 19e7d9fed40eadc03f80cffda753588a__1717023240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/8a/19e7d9fed40eadc03f80cffda753588a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Johann Dzierzon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)